TECHNICKÉ OVLADAČE EU-T-1.1z Dvoustavový s tradiční komunikací
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
BEZPEČNOST
Před prvním použitím zařízení by si měl uživatel pozorně přečíst následující předpisy. Nedodržení pravidel obsažených v této příručce může vést ke zranění osob nebo poškození ovladače. Uživatelský manuál by měl být uložen na bezpečném místě pro další použití. Aby se předešlo nehodám a chybám, je třeba zajistit, aby se každá osoba používající zařízení seznámila s principem činnosti a bezpečnostními funkcemi ovladače. Pokud bude zařízení prodáno nebo umístěno na jiné místo, ujistěte se, že je k zařízení přiložen návod k použití, aby měl případný uživatel přístup k základním informacím o zařízení. Výrobce nepřijímá odpovědnost za jakákoli zranění nebo škody způsobené nedbalostí; uživatelé jsou proto povinni přijmout nezbytná bezpečnostní opatření uvedená v tomto návodu k ochraně svých životů a majetku.
POPIS
Dedikovaný pokojový regulátor EU-T-1.1z je určen k ovládání topného nebo chladicího zařízení. Regulátor je určen k udržování nastavené teploty v místnosti odesláním signálu do topného/chladícího zařízení s informací o dosažení nastavených hodnot teploty.
Regulátor je instalován v elektrické skříni a napájen 230V AC z regulátoru EU-L-5s.
OVLÁDÁNÍ OVLADAČE
1. Displej – aktuální teplota
2. Tlačítka +/-
3. Ikona Slunce
- Osvětleno (režim vytápění) – místnost je potřeba vytápět
- Bliká (režim chlazení) – místnost je potřeba vychladit
ZMĚNA PŘEDNASTAVENÉ TEPLOTY
Na obrazovce se zobrazí aktuální pokojová teplota.
Stisknutím tlačítka + nebo – změníte přednastavenou teplotu – číslice začnou blikat. Pomocí tlačítek +/- lze pak tuto hodnotu změnit. Po změně (cca po 3 sekundách) se opět zobrazí aktuální teplota a změna zadané teploty se uloží do paměti regulátoru.
INSTALACE
Zařízení by měl instalovat kvalifikovaný elektrikář.
VAROVÁNÍ
- Nebezpečí smrtelného úrazu elektrickým proudem při dotyku živých spojení. Před prací na regulátoru vypněte napájení a zabraňte jeho náhodnému zapnutí.
- Nesprávné připojení kabelů může vést k poškození ovladače.
Chcete-li vstoupit do nabídky ovladače, podržte současně tlačítka +/-. Pomocí těchto tlačítek se můžete pohybovat mezi jednotlivými položkami nabídky.
1. Hystereze
Tato funkce umožňuje nastavení hystereze pokojové teploty v rozsahu od 0.2°C do 8°C. Teplotní hystereze zavádí toleranci pro nastavenou teplotu, aby se předešlo nežádoucím odchylkám.
Exampten:
- Přednastavená teplota: 23 °C
- Hystereze: 1 °C
Pokojový regulátor začne indikovat nedotápění místnosti po poklesu teploty na 22°C.
Pro nastavení hystereze nastavené teploty zvolte požadovanou hodnotu hystereze pomocí tlačítek + a –. Když nastavená teplota přestane blikat (cca po 3 sekundách), tato hodnota se uloží.
2. Kalibrace
Funkce umožňuje nastavení kalibrace snímače v rozsahu od – 10°C do +10°C. Po přepnutí na tuto funkci obrazovka 3 sekundy bliká a poté se zobrazí nastavená hodnota kalibrace. Nastavení lze změnit pomocí tlačítek +/-.
3. Volba provozního režimu
Funkce umožňuje přepínání provozního režimu regulátoru mezi vytápěním („HEA“) a chlazením („Coo“). Po přepnutí na tuto funkci obrazovka 3 sekundy bliká a poté se zobrazí dostupné režimy (Coo, HEA). Vyberte režim pomocí tlačítek +/-. Počkejte 3 sekundy na potvrzení výběru.
4. T1/T2 Min/max přednastavená teplota
Tato funkce umožňuje nastavení minimální T1 a maximální T2 předem nastavené teploty. Po zadání této funkce bude obrazovka 3 sekundy blikat. Tlačítky +/- vyberte požadovanou hodnotu, která bude automaticky potvrzena po 3 sekundách od nastavení.
Tato funkce umožňuje aktivaci zámku tlačítek. Po přepnutí na tuto funkci bude obrazovka 3 sekundy blikat a poté budete dotázáni, zda chcete aktivovat zámek (ano/ne). Vyberte pomocí tlačítek +/-. Počkejte 3 sekundy na potvrzení výběru. Jakmile je zámek aktivován, tlačítka se automaticky uzamknou po 10 sekundách v klidovém režimu. Pro odblokování tlačítek současně podržte +/-. Jakmile se objeví výzva „Ulc“, tlačítka jsou odblokována.
Chcete-li zrušit zámek tlačítek, zadejte tuto funkci znovu a vyberte možnost „ne“.
6. Verze softwaru
Funkce umožňuje viewaktuální verzi softwaru.
7. Tovární nastavení
Tato funkce umožňuje obnovení továrního nastavení. Po přepnutí na tuto funkci bude obrazovka 3 sekundy blikat a poté budete dotázáni, zda chcete obnovit tovární nastavení (ano/ne). Vyberte pomocí tlačítka +/-. Počkejte 3 sekundy na potvrzení výběru.
Po přepnutí na tuto funkci bude obrazovka 3 sekundy blikat a poté nabídku opustí.
EU PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
Tímto na svou výhradní odpovědnost prohlašujeme, že EU-T-1.1z vyrobený společností TECH STEROWNIKI II Sp. z oo, se sídlem Wieprz Biała Droga 31, 34-122 Wieprz, je v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2014/35/EU ze dne 26. února 2014 o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se dodávání elektrických zařízení určených k použití v určitých obj.tage limity (EU Úř. věst. L 96, ze dne 29.03.2014. 357. 2014, s. 30), směrnice Evropského parlamentu a Rady 26/2014/EU ze dne 96. února 29.03.2014 o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se elektromagnetické kompatibility ( EU Úř. věst. L 79, 2009, s. 125), směrnice 24/2019/ES kterým se stanoví rámec pro stanovení požadavků na ekodesign výrobků spojených se spotřebou energie, jakož i nařízení MINISTERSTVA PODNIKÁNÍ A TECHNOLOGIE ze dne 2017. června 2102, kterým se mění nařízení týkající se základních požadavků, pokud jde o omezení používání některých nebezpečných látek v elektrotechnice a elektronických zařízení, prováděcí ustanovení směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 15/2017 ze dne 2011. listopadu 65, kterou se mění směrnice 305/21.11.2017/EU o omezení používání některých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních (Úř. věst. L 8, XNUMX, s. XNUMX).
Pro posouzení shody byly použity harmonizované normy:
PN-EN IEC 60730-2-9:2019-06, PN-EN 60730-1:2016-10
PN EN IEC 63000:2019-01 RoHS.
VAROVÁNÍ
- Vysoký objemtagE! Ujistěte se, že je ovladač odpojen od sítě před prováděním jakýchkoli činností souvisejících s napájením (zapojování kabelů, instalace zařízení atd.)
- Zařízení by měl instalovat kvalifikovaný elektrikář.
- Ovladač by neměly obsluhovat děti.
- Jakékoli jiné použití, než je uvedeno výrobcem, je zakázáno.
Zavázali jsme se k ochraně životního prostředí. Výroba elektronických zařízení ukládá povinnost zajistit ekologicky bezpečnou likvidaci použitých elektronických součástek a zařízení. Tím jsme byli zapsáni do evidence vedené Inspekcí ochrany životního prostředí. Symbol přeškrtnuté popelnice na produktu znamená, že produkt nesmí být vyhazován do nádob na domovní odpad. Recyklace odpadů pomáhá chránit životní prostředí. Uživatel je povinen odevzdat použité zařízení na sběrné místo, kde jsou všechny elektrické a elektronické součástky.
TECHNICKÉ ÚDAJE
| Napájení | 230V/+/-10%/50Hz |
| Maximální spotřeba energie | 0,5W |
| Bezpotenciálové pokračování. nom. out.load | 230 V AC / 0,5 A (AC1) * 24 V DC / 0,5 A (DC1) ** |
| Okolní teplota | 5÷500C |
| Rozsah nastavení teploty | 5÷350C |
| Chyba měření | ±0,50C |
* Kategorie zátěže AC1: jednofázová, odporová nebo mírně indukční zátěž AC. ** Kategorie zátěže DC1: stejnosměrná, odporová nebo mírně induktivní zátěž.
Pokud výrobce čerpadla vyžaduje externí hlavní vypínač, napájecí pojistku nebo přídavný proudový chránič selektivní pro zkreslené proudy, doporučuje se nepřipojovat čerpadla přímo k řídicím výstupům čerpadel. Aby nedošlo k poškození zařízení, musí být mezi regulátorem a čerpadlem použit další bezpečnostní obvod. Výrobce doporučuje adaptér pumpy ZP-01, který je nutné zakoupit samostatně.
Obrázky a schémata jsou pouze ilustrační.
Výrobce si vyhrazuje právo na zavedení některých změn.
ZÁRUČNÍ KARTA*
TECH STEROWNIKI II Sp. z oo zajišťuje kupujícímu řádný provoz zařízení po dobu 24 měsíců od data prodeje. Garant se zavazuje bezplatně opravit zařízení, pokud k závadám došlo vinou výrobce. Zařízení by mělo být dodáno jeho výrobci. Zásady chování při reklamaci stanoví zákon o zvláštních podmínkách spotřebitelského prodeje ao změně občanského zákoníku (Sbírka zákonů ze dne 5. září 2002).
POZOR! SNÍMAČ TEPLOTY NELZE PONOŘIT DO ŽÁDNÉ KAPALINY (OLEJE ATD). MŮŽE TO MÍT VÉST K POŠKOZENÍ OVLADAČE A ZTRÁTĚ ZÁRUKY! PŘIJATELNÁ RELATIVNÍ VLHKOST PROSTŘEDÍ OVLADAČE JE 5÷85 % REL.H. BEZ EFEKTU KONDENZACE PÁRY. ZAŘÍZENÍ NENÍ URČENO K OBSLUZE DĚTMI.
Náklady na neoprávněné servisní zásahy k vadě nese výhradně kupující. Neodůvodněné servisní volání je definováno jako výzva k odstranění škod, které nevznikly zaviněním Garanta, jakož i výzva, kterou služba považuje za neoprávněnou po diagnostikování zařízení (např. poškození zařízení vinou klienta nebo subjektu k záruce), nebo pokud k závadě zařízení došlo z důvodů ležících mimo zařízení.
Pro výkon práv vyplývajících z této záruky je uživatel povinen na vlastní náklady a nebezpečí doručit Garantovi zařízení spolu se správně vyplněným záručním listem (obsahujícím zejména datum prodeje, podpis prodávajícího a popis závady) a doklad o prodeji (účtenka, faktura s DPH atd.). Záruční list je jediným podkladem pro bezplatnou opravu. Doba opravy reklamace je 14 dní.
Při ztrátě nebo poškození záručního listu výrobce nevydává duplikát.
Specifikace
- Napájení: 230V/+/-10%/50Hz
- Maximální spotřeba: 0.5W
- Bezpotenciálové pokračování. nom. ven. zatížení: 230V AC / 0.5A (AC1) * 24V DC / 0.5A (DC1)
- Okolní teplota: Neuvedena
- Rozsah nastavení teploty: Neuveden
- Chyba měření: Neuvedeno
FAQ
Otázka: Mohou ovladač ovládat děti?
Odpověď: Ne, ovladač by z bezpečnostních důvodů neměly obsluhovat děti.
Otázka: Jaké normy byly použity pro posouzení souladu?
A: Pro posouzení shody byly použity harmonizované normy PN-EN IEC 60730-2-9:2019-06, PN-EN 60730-1:2016-10, PN EN IEC 63000:2019-01 RoHS.
Dokumenty / zdroje
 |
TECHNICKÉ OVLADAČE EU-T-1.1z Dvoustavový s tradiční komunikací [pdfUživatelská příručka EU-T-1.1z Dva státy s tradiční komunikací, EU-T-1.1z, Dva státy s tradiční komunikací, s tradiční komunikací, Tradiční komunikace |
