Uživatelská příručka Power Shield PSATS3K Automatic Transfer Switch

Zavedení
PowerShield® ATS je navržen tak, aby přijal dva nezávislé napájecí vstupy (primární a sekundární) pro napájení zátěže z kteréhokoli zdroje napájení. Pokud dojde k výpadku primárního zdroje napájení, sekundární automaticky bez přerušení zálohuje připojené zařízení. Doba přenosu z jedné linky na druhou je pro připojené zařízení bezproblémová. Po přepnutí na sekundární zdroj napájení může ATS také přepnout napájení zpět na primární vstup, když se obnoví napájení primárního vstupu.
Obsah balení:
- modul ATS
- Uživatelská příručka
- CDROM – Monitorovací software ATS
- Montážní konzoly
- 2 x napájecí kabel – 15 Amp Australská 3kolíková zástrčka do 15Amp Zásuvka IEC C19
- 1 x napájecí kabel – 15Amp Zásuvka IEC C19 na zástrčku IEC C20
- 2 x napájecí kabel – 10Amp Zásuvka IEC C13 na zástrčku IEC C14
- 1 x USB kabel
Konec produktuview
Přední View:

- Vypínač pro vstupní zdroj A
- Vypínač pro vstupní zdroj B
- Jistič pro výstup 2
- Jistič pro výstup 3
- USB komunikační port
- Komunikační port RS-232
- Komunikační slot
- Provozní indikátory (podrobnosti najdete v části 4)
Zadní View:

- Kontaktní port (podrobnosti najdete v části 7)
- Výstupní zásuvky “Output 3” (IEC 10A)
- Výstupní zásuvky “Output 2” (IEC 10A)
- Výstupní zásuvka „Output 1“ (IEC 16A)
- Vstupní zdroj A konektor
- Vstupní konektor B zdroje
Důležitá bezpečnostní upozornění
Před použitím jednotky si přečtěte všechny pokyny a výstražná označení na jednotce, v tomto návodu a na bateriích.
VAROVÁNÍ!! ATS musí být při používání připojen k zemi.
V souladu s platnými předpisy používejte pouze kabely, které byly dodány se strojem. Zásuvka napájení musí být pro obsluhu snadno dostupná.
VAROVÁNÍ!! ATS byl navržen výhradně pro provoz ve vnitřních prostorách. Je nezbytné jej instalovat v prostorách, kde nejsou skladovány žádné hořlavé kapaliny nebo plyny nebo jiné škodlivé nebo škodlivé látky.
POZOR!! Měkký damp K čištění vnějšku stroje lze použít hadřík (vždy se systémem odpojeným od síťového napájení a zátěže).
Nepoužívejte žádné typy rozpouštědel, protože by to mohlo poškodit vnější povrch stroje.
POZOR!! ATS byl navržen výhradně pro profesionální použití.
POZNÁMKA: Tyto pokyny mohou být upraveny předpisy o elektroinstalaci platnými v zemi, kde byl ATS zakoupen.
Provozní indikátor a stav

- Volič preferovaného zdroje
- LEDky nastavení priority
- LED stavu zdroje napájení
- LED diody výstupního zdroje
- Indikátor poruchy
- Tlačítko ztlumení alarmu
LED indikátory a alarmy
| Typ indikace | Popis LED | LED postavení | Stav | Poplach |
| LEDky nastavení priority | Zdroj A (2) | ON | Zdroj A je preferován |
VYPNUTO |
| Zdroj B (2) | VYPNUTO | |||
| Zdroj A (2) | VYPNUTO | Zdroj B je preferován |
VYPNUTO |
|
| Zdroj B (2) | ON | |||
| Stav zdroje napájení | Stav zdroje A (3) | VYPNUTO | Vstup A nemá žádný příkon | VYPNUTO |
| ON | Vstup A má příkon a napájení je v pořádku | VYPNUTO | ||
| Bliká | Vstup A má příkon, ale výkon je mimo SPEC | VYPNUTO | ||
| Stav zdroje B (3) | VYPNUTO | Vstup B nemá žádný příkon | VYPNUTO | |
| ON | Vstup B je napájen a napájení je v pořádku | VYPNUTO | ||
| Bliká | Vstup B má příkon, ale výkon je mimo SPEC | VYPNUTO | ||
| Stav výstupu | Výstup ze zdroje A (4) |
ON |
Výstup na zdroj A | VYPNUTO |
| Výstup ze zdroje B (4) |
VYPNUTO |
|||
| Výstup ze zdroje A (4) |
VYPNUTO |
Výstup na zdroj B | VYPNUTO | |
| Výstup ze zdroje B (4) |
ON |
|||
| Výstup ze zdroje A (4) |
VYPNUTO |
ŽÁDNÝ VÝSTUP |
VYPNUTO |
|
| Výstup ze zdroje B (4) |
VYPNUTO |
|||
| Poplach | Porucha (5) | VYPNUTO | Nejsou k dispozici žádné alarmy | VYPNUTO |
| ON | Přítomný alarm | Nepřetržitě |
Instalace
POZNÁMKA: Před instalací zkontrolujte jednotku. Ujistěte se, že uvnitř balení není nic poškozeno.

Montáž jednotky
Jednotku lze namontovat do standardního 19″ racku pomocí volitelné sady Rail Kit PowerShield. Upevněte montážní držáky k jednotce pomocí dodaných šroubů.
Montáž sady Power Shield Rail Kit


POZNÁMKA: Pokud okolní teplota překročí 40 °C, je nutné větrání
Připojení jednotky
Připojte vstupní zástrčky ATS „konektor vstupního zdroje A“ a „konektor vstupního zdroje B“ ke dvěma nezávislým zdrojům napájení nebo UPS pomocí dodaných kabelů SCHUCKO-IEC nebo IEC-IEC 16A.
Zapojte zátěž do zásuvek výstupu 10A („Výstup 1 a 2“) nebo 16A („Výstup 3“) v závislosti na požadavcích.
Operace
Zapnutí/vypnutí
Přepněte vstupní vypínač do polohy „ON“. Výstup pak bude dodáván ze zvoleného zdroje.
Nastavení preferovaného zdroje napájení
Předvolbu zdroje napájení je možné nastavit stisknutím „voliče preference zdroje“. Výchozí zdroj napájení je „Zdroj A“.
| Funkce | Popis | Výchozí | Možná konfigurace |
| Volič předvoleb zdroje | Výběr vstupu, který normálně dodává zátěž | Zdroj A |
|
Komunikační port
ATS je dodáván s následujícími komunikačními porty:
- Sériový port je k dispozici s RS232 com. port a USB com. port na předním panelu.
POZNÁMKA: použití jednoho portu automaticky vylučuje druhý. - Kontaktní port na zadním panelu.
Sériové porty: Konektory RS-232 a USB
- Konektor RS-232
PIN # JMÉNO TYP SIGNÁL 1 2 TX VEN Sériová linka TX 3 RX IN Sériová linka RX 4 5 GND MOC 6 +12V MOC 7 8 9 - USB konektor
PIN # SIGNÁL 1 V-BUS 2 D- 3 D+ 4 GND POZNÁMKA: Využití komunikačního portu je volitelné a pro normální funkci ATS není nutné.
Kontaktní výstupy
Kontaktní výstupy se skládají ze šesti (6) kolíků očíslovaných zleva doprava (viz obr. 1), které lze připojit k externímu monitorovacímu systému (jako je BMS) za účelem monitorování provozního stavu ATS.
Externí zařízení musí být v rozsahu jmenovitých hodnot kontaktů
Obr. 1: Konektor kontaktů

Kontaktní konektor poskytuje následující připojení:
- Kolík 1: Společný kontakt.
- Kolík 2: Aktivní kontakt “Source B” – piny 1 a 2 sepnuté = výstup napájený “Source B”
- Kolík 3: Aktivní kontakt “Source A” – piny 1 a 3 sepnuté = výstup napájený “Source A”
- Kolík 4: Stav „Zdroj A“ kontakt OK – kolíky 1 a 4 sepnuté = „Zdroj A“ je přítomen a normální
- Kolík 5: Stav „Zdroj B“ kontakt OK – kolíky 1 a 5 sepnuté = „Zdroj B“ je přítomen a normální
- Kolík 6: Stav OK kontakt – piny 1 a 6 sepnuté = normální provoz ATS
Následující obrázek ukazuje konfiguraci kontaktů
Obr. 2: Zapojení kontaktů

POZOR: Piny kontaktního konektoru jsou dimenzovány na proud 8A a objtage 250 Vac.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
| ATS se síťovým svtage přítomný, nezapne se.
(Diody LED neblikají a nezazní žádný alarm.) |
Vstupní zástrčky nejsou připojeny | Připojte napájení ke vstupním zástrčkám, jak je uvedeno v části instalace. |
| Vstupní spínač v poloze „OFF“. | Zapněte vstupní spínače | |
|
Porucha vstupního napájení |
Zkontrolujte, zda je voltage je přítomen nebo zkontrolujte, zda je UPS napájející ATS zapnutá. | |
| Předřazená pojistka nebo CB odpojeny | Resetujte CB nebo pojistku Varování: zkontrolujte, zda nedochází k přetížení nebo zkratu na výstupu UPS. | |
| Zátěž není napájena. | Výstupní zásuvky nejsou připojeny | Připojte zátěž k výstupním zásuvkám |
| 10A Interní tepelné ochranné zařízení se aktivovalo | Vnitřní ochrana bude fungovat v případě zkratu nebo přetížení jedné z výstupních zásuvek 10A. Tepelnou ochranu lze resetovat stisknutím tlačítka, čímž dojde k opětovnému připojení napájení k zátěži. Proto před pokusem o reset tepelné ochrany zkontrolujte jmenovité hodnoty připojených zátěží a zjistěte, zda nedochází k přetížení. Poté po resetování znovu připojte každou zátěž jednu po druhé, abyste se ujistili, že neexistují žádné problémy. | |
| Žádný displej nebo displej neposkytuje nesprávné informace. | Na displeji je problém s napájením. | Úplně vypněte ATS a počkejte několik sekund.
Znovu zapněte ATS, pokud problém přetrvává, kontaktujte nejbližší středisko technické podpory. |
| Displej je vypnutý, ale zátěž je pod napětím. | Na displeji je problém s napájením. | Kontaktujte nejbližší středisko technické podpory. |
Pokud dojde k jakékoli abnormální situaci, která není uvedena výše, okamžitě zavolejte servis PowerShield a požádejte o profesionální technickou podporu
Technické specifikace
| MODEL | PSATS 3K |
| VSTUP | |
| Vstupní objemtage | 220/230/240 VAC |
| Vstupní objemtage Dosah | 180 – 258 VAC |
| Vstupní frekvence | 50 Hz / 60 Hz |
| Maximální vstupní proud | 16 A |
| VÝSTUP | |
| Výstupní objemtage | 220/230/240 VAC |
| Maximální výstupní proud | 10 A pro výstupy IEC-C13 16 A pro výstupy IEC-C19 |
| SPOJENÍ | |
| Vstup | 2 x vstupy IEC-C20 |
| Výstup | 8 x IEC-C13
1 x IEC-C19 |
| Sdělení | Možnost USB, RS-232, AS400 nebo SNMP |
| DOBA PŘENOSU | 9–12 ms (typické) |
| FYZIKÁLNÍ | |
| Rozměry, DXWXH (mm) | 330 x 483 x 44 |
| Čistá hmotnost (kg) | 5.0 |
| PROSTŘEDÍ | |
| Provozní teplota | 0-95 % RH @ -5 °C- 45 °C (bez kondenzace) |
Dodatek
Vstupní objemtage a Prahové hodnoty frekvence
| FUNKCE | POPIS | VÝCHOZÍ NASTAVENÍ |
| Vstupní objemtagRozsah pro zdroj A | Je-li Zdroj A aktivním zdrojem, při vstupním objtage je mimo tento rozsah, ATS se automaticky přepne na zdroj B. | 180V – 265V |
| Návrat svtage bod pro zdroj A | Při vstupu objtage zdroje A se vrátí do normálu, ATS se přepne zpět na zdroj A. (Nastavení je Zdroj A jako preferovaný zdroj energie) | Nízké: 190V Vysoké: 258V |
| Vstupní objemtagRozsah pro zdroj B | Pokud je Zdroj B aktivním zdrojem energie, když je vstupní objtage zdroje B je mimo tento rozsah, ATS se automaticky přepne na zdroj A. | 180V – 265V |
| Návrat svtage bod pro zdroj B | Při vstupu objtage zdroje B se vrátí do normálu, ATS se přepne zpět na zdroj B. (Nastavení je Zdroj B jako preferovaný zdroj energie) | Nízké: 190V Vysoké: 258V |
| Vstupní frekvence pro zdroj A | Pokud je zdroj A aktivním zdrojem, když je vstupní frekvence zdroje A mimo tento rozsah, ATS se automaticky přepne na zdroj B. | 45Hz – 55Hz |
| Vstupní frekvence pro zdroj B | Pokud je zdroj B aktivním zdrojem, když je vstupní frekvence zdroje B mimo tento rozsah, ATS se automaticky přepne na zdroj A. | 45Hz – 55Hz |
Výchozí tovární nastavení:

ZÁRUKA
VELMI DŮLEŽITÉ: Registrace záruky
Pro ověření záruky na produkt je nezbytné, abyste svůj produkt zaregistrovali online.
Navštivte prosím on-line záruku produktu PowerShield web stránku k registraci www.powershield.com.au/product-registration.php
POZNÁMKA: Pro informace o našich záručních podmínkách navštivte naše web místo. www.powershield.com.au pod Podpora.
Tato uživatelská příručka obsahuje pokyny týkající se bezpečnosti, instalace, provozu, údržby a záruky tohoto produktu.
Uschovejte prosím tento návod na bezpečném místě pro budoucí použití
PROCES ZÁRUČNÍHO SERVISU:
- Review problémy popsané v části odstraňování problémů této příručky k odstranění běžných problémů.
- Ověřte, že se nevypnul žádný vstupní/výstupní jistič. Vypadlý jistič je nejčastější problém.
- Pokud problém přetrvává, zavolejte na číslo 1300-305-393 pro technickou podporu nebo vyplňte formulář žádosti o RMA v PowerShield web strana www.powershield.com.au/rmaform/
Následující údaje jsou nutné pro uplatnění záruky.
- Číslo modelu
- Sériové číslo
- Datum nákupu

Dokumenty / zdroje
![]() |
Power Shield PSATS3K automatický přepínač přenosu [pdfUživatelská příručka PSATS3K Automatic Transfer Switch, PSATS3K, Automatic Transfer Switch |




