PCE Instruments Uživatelská příručka stroboskopu PCE-DSX 20
Bezpečnostní poznámky
Před prvním použitím zařízení si pečlivě a kompletně přečtěte tento návod. Zařízení smí používat pouze kvalifikovaný personál a opravovat jej může personál PCE Instruments. Poškození nebo zranění způsobená nedodržením návodu jsou vyloučena z naší odpovědnosti a nevztahuje se na ně naše záruka.
- Zařízení smí být používáno pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Pokud se použije jinak, může to způsobit nebezpečné situace pro uživatele a poškození měřiče.
- Přístroj lze používat pouze v případě, že okolní podmínky (teplota, relativní vlhkost, …) jsou v rozsahu uvedeném v technických specifikacích. Nevystavujte zařízení extrémním teplotám, přímému slunečnímu záření, extrémní vlhkosti nebo vlhkosti.
- Nevystavujte zařízení nárazům nebo silným vibracím.
- Pozor na rotující předměty! I když se ve stroboskopickém světle zdají nehybné, riziko zranění je vysoké.
- Nedívejte se přímo do blesku, mohlo by dojít k poranění očí.
- Nemiřte stroboskopem na jiné osoby. Světelné pulzy vyšší než 5 Hz mohou u lidí s fotosenzitivní epilepsií utrpět záchvat.
- Nedotýkejte se lamp holýma rukama.
- Pouzdro by mělo být otevřeno pouze kvalifikovaným personálem PCE Instruments.
- Nikdy nepoužívejte přístroj, když máte mokré ruce.
- Na zařízení nesmíte provádět žádné technické změny.
- Spotřebič by měl být čištěn pouze reklamouamp tkanina. Používejte pouze pH-neutrální čistič, žádná abraziva nebo rozpouštědla.
- Zařízení smí být používáno pouze s příslušenstvím od PCE Instruments nebo ekvivalentu.
- Před každým použitím zkontrolujte pouzdro, zda není viditelně poškozeno. Pokud je nějaké poškození viditelné, zařízení nepoužívejte.
- Nepoužívejte přístroj ve výbušném prostředí.
- Rozsah měření uvedený ve specifikacích nesmí být za žádných okolností překročen.
- Nedodržení bezpečnostních pokynů může způsobit poškození zařízení a zranění uživatele.
Nepřebíráme odpovědnost za tiskové chyby nebo jiné chyby v tomto návodu.
Výslovně odkazujeme na naše všeobecné záruční podmínky, které naleznete v našich všeobecných obchodních podmínkách.
Pokud máte nějaké dotazy, kontaktujte PCE Instruments. Kontaktní údaje naleznete na konci tohoto návodu
Specifikace
| Funkce | Rozsah | Rezoluce | Přesnost |
| Bliká / rychlost | 50 … 35000 XNUMX RPM/FPM | <1000 PRM: 0.1 RPM | ±(0.05 % z rdg.+ 2 dgt.) |
| <9999 RPM: 1 RPM | |||
| <35000 RPM: 10 RPM | |||
| Frekvence blesku | 0.833…. 583.3 XNUMX Hz | <599.9 RPM: 0.001 Hz | ±(0.05 % z rdg.+ 2 dgt.) |
| <5999 RPM: 0.01 Hz | |||
| <35000 RPM: 0.1 Hz | |||
| Fázový posun | 0 … 359° | 1° | ± (0.1 % rdg. + 2 dgt.) |
| Ext. spoušť | 0 … 1200 XNUMX ms | <1000 PRM: 0.1 RPM | ± (0.1 % rdg. + 2 dgt.) |
| <9999 RPM: 1 RPM | |||
| <35000 RPM: 10 RPM | |||
| Úroveň ext. spoušť | Vysoké: 2.5 … 12 V | ||
| Nízká: <0.8 V | |||
| Lamp typ | Xenonový blesk | ||
| Doba odezvy blesku | 10 … 30 µs | ||
| Teplota barev | 6500 K | ||
| Výstup blesku | 8 joulů | ||
| Úhel paprsku | 80 ° | ||
| Napájení | PCE-DSX 20: 230 V AC 50/60 Hz | ||
| PCE-DSX 20-US: 110 V AC 50/60 Hz | |||
| Spotřeba energie | 240 mA @ 3600 FPM | ||
| Provozní podmínky | 0 … 50 °C / 32 … 122 °F; max. 80 % RH | ||
| Rozměry | 230 x 110 x 150 mm / 9 x 4.3 x 5.9" | ||
| Hmotnost | Cca. 1145 g / 2.5 lbs | ||
Rozsah dodávky
1 x stroboskop PCE-DSX 20
1 x zástrčka pro spouštěcí vstup / výstup
1 x napájecí kabel
1x návod k použití
Popis systému
Přední a zadní
- Šrouby ochranné sklo
- Ext. spouštěcí vstup / výstup signálu
- Xenonový blesk lamp
- Vstup 230 V AC
- Interní / externí výběrové tlačítko
- Tlačítko MODE
- Klíč X 2 (zdvojení)
- Klávesa +
- Klíč ÷2 (půlení)
- Klíč -
- + / – otočný přepínač
- Zapnutí / vypnutí
Nahoře a dole
- Zacházet s
- LED režimu HZ
- Zobrazit
- LED vnitřního režimu
- LED režimu RPM
- LED externího režimu
- LED režimu DEG
- LED spouštěcího režimu
- LED režimu mSec
- Závit stativu
Operace
- Příprava
- Před prvním použitím odstraňte fólii z předního ochranného skla a displeje.
- Připojte stroboskop k napájení pomocí napájecího kabelu.
- Ujistěte se, že zvtagHodnoty napájení uvedené na typovém štítku odpovídají vašemu síťovému napájení.
- Nastavte frekvenci záblesků
- Rychlé nastavení
Pomocí kláves X 2 a ÷2 rychle změňte frekvenci záblesků. „X 2“ zdvojnásobí aktuálně nastavenou frekvenci záblesků. Přample na základě frekvence záblesků 100/min: 100 → X 2 → 200 → X 2 → 400 “÷2 ” snižuje aktuálně nastavenou frekvenci záblesků na polovinu. Přample na základě frekvence záblesků 400/min: 400 → ÷ 2 → 200 → ÷ 2 → 100 - Mírná úprava
Pro střední nastavení frekvence záblesků použijte otočný přepínač + / – na zadní straně. Otáčením doprava se frekvence záblesků zvyšuje a otáčením doleva frekvence záblesků klesá. Při pomalém otáčení se mění pouze poslední číslice frekvence blikání. Při rychlejším otáčení se mění desítky nebo stovky frekvence záblesků. - Jemné doladění
Pro jemné nastavení použijte tlačítka „+“ a „-“. Při každém stisknutí tlačítka se poslední číslice frekvence záblesků změní o hodnotu 1. Podržením klávesy se změní desítky nebo stovky frekvence záblesků.
- Rychlé nastavení
- Měření rychlosti otáčení
- Umístěte unikátní značku na měřený předmět a zapněte stroj.
- Zapněte stroboskop vypínačem na zadní straně.
- Pomocí tlačítka „Int / Ext Signal“ vyberte možnost Internal.
- Namiřte světelný kužel na měřený objekt.
- Nastavte frekvenci záblesků, která je vyšší než očekávaná rychlost měřeného objektu.
- Změňte frekvenci záblesků, jak je popsáno v kapitole 5.2, dokud značka nebude zobrazovat jeden stojící snímek. Pokud jsou viditelné 2, 3 nebo více stojících značek, snižte frekvenci záblesků, dokud nebude viditelná pouze jedna stojící značka.
- Pro kontrolu zdvojnásobte frekvenci záblesků pomocí tlačítka „X 2“. Nyní byste měli vidět 2 protilehlé značky. Znovu zdvojnásobte frekvenci záblesků pomocí tlačítka „X 2“. Nyní byste měli vidět 4 stojící značky v křížovém uspořádání.
- Externí vstup
- Připojte externí signálový kabel k signálovému vstupu na zadní straně. (konektor je součástí dodávky)
-
- Zapněte stroboskop vypínačem na zadní straně.
- Pomocí tlačítka „Int / Ext Signal“ vyberte možnost External.
- V rámci tohoto nastavení není možné na zařízení upravit frekvenci záblesků. Externí spouštěcí signál, který je mimo řiditelnou frekvenci záblesků stroboskopu, je blikáním displeje a spouštění záblesků je nastaveno
4.1 Rychlost otáčení
-
- Zvolte rychlost pomocí tlačítka „MODE“.
- Jakmile je přítomen externí signál, stroboskop bliká současně s externím signálem. Odpovídající rychlost otáčení se zobrazí na displeji.
4.2 Režim zpoždění fázového posunu (ms/stupeň)
Pokud je vstupní signál 360° (viz nákres), můžete zpozdit záblesk až o 359°. Správné nastavení je možné pouze se stabilním spouštěcím signálem.
-
- Pomocí tlačítka „MODE“ vyberte stupně nebo ms.
- Zpoždění záblesku se mění otočným přepínačem „+ / –“. Frekvence záblesků je zachována, ale v závislosti na nastavení se spouští se zpožděním.
4.2.1 Aplikace example
chcete view rotující objekt s externím spouštěním. The viewoblast nebo značka rotujícího předmětu je mimo nebo není dokonale v rámci vašeho pole view. S fázovým posunem / zpožděním spouštění blesku můžete pole nechat view / označení se opticky posune kolem osy otáčení do ideální polohy.
Synchronizovaný výstup / spouštěcí výstup
Výstupní signál je vyveden přes „Ext. spouštění / výstup signálu“.
Analýza pohybu
- Nastavte stroboskop ideálně tak, jak je popsáno v kapitole 5.3.
- Nyní pomalu stiskněte otočný přepínač „+ / –“. Tím se spustí efekt zpomaleného pohybu, který vám to umožní view hnutí blíže.
Poznámky
- Doba používání
Maximální doba použití stroboskopu na měření by neměla překročit následující doby. Pauza mezi měřeními by měla být alespoň 10 minut
| Frekvence blesku | Trvání |
| <2000 ot./min | 4 hodin |
| 2001 … 3600 XNUMX ot./min | 2 hodin |
| 3601 … 8000 XNUMX ot./min | 60 minut |
| > 8000 XNUMX ot./min | 30 minut |
Výměna blesku lamp
Blesk lamp musí být vyměněn, pokud jednotka bliká nepravidelně při nastavené frekvenci záblesků vyšší než 3600.amp by měl být vyměněn kvalifikovaným technikem.
- Vypněte přístroj a odpojte jej od napájení.
- Počkejte 15 minut, aby se všechny elektronické součástky vybily.
- Povolte čtyři šrouby lamp kryt na přední straně.
- Odstraňte ochranné sklo a reflektor.
- Sejměte blesk lamp ze základny.
- Vložte nový blesk lamp.
- Namontujte reflektor a ochranné sklo.
- Utáhněte šrouby předního krytu.
Pozor!
Nedotýkejte se blesku lamp svými prsty. Používejte ochranné rukavice.
Kontakt
Máte-li jakékoli dotazy, návrhy nebo technické problémy, neváhejte nás kontaktovat. Příslušné kontaktní informace naleznete na konci této uživatelské příručky
Likvidace
Pro likvidaci baterií v EU platí směrnice Evropského parlamentu 2006/66/EC. Vzhledem k obsaženým škodlivinám se baterie nesmí likvidovat jako domovní odpad. Musí být odevzdány na sběrná místa k tomu určená. Abychom vyhověli směrnici EU 2012/19/EU, bereme naše zařízení zpět. Buď je znovu použijeme, nebo je předáme recyklační společnosti, která zařízení likviduje v souladu se zákonem. V zemích mimo EU by měly být baterie a zařízení zlikvidovány v souladu s místními předpisy o odpadech. Máte-li jakékoli dotazy, kontaktujte PCE Instruments.
Kontaktní informace PCE Instruments
Německo
PCE Deutschland GmbH Im Langel 26 D-59872 Meschede Deutschland
tel.: +49 (0) 2903 976 99 0
Fax: +49 (0) 2903 976 99 29
info@pce-instruments.com
www.pce-instruments.com/deutsch
Francie PCE Instruments Francie EURL 23, rue de Strasbourg 67250 Soultz-Sous-Forets Francie
Telefon: +33 (0) 972 3537 17 Numero de
fax: +33 (0) 972 3537 18
info@pce-france.fr
www.pce-instruments.com/french
Španělsko
PCE lberica SL
Calle Starosta, 53 02500 Tobarra (Albacete) Espana
Tel. : +34 967 543 548
Fax: +34 967 543 542
info@pce-iberica.es
www.pce-instruments.com/espanol
Spojené království
PCE Instruments UK Ltd Unit 11 South point Business Park Ensign Way, Southamptuna Hamphrabství United Království, S031 4RF
tel: +44 (0) 2380 98703 0
Fax: +44 (0) 2380 98703 9
info@pce-instruments.co.uk
www.pce-instruments.com/english
Itálie
PCEItalia srl Via Pesciatina 878 / B-In terno 6 55010 Loc. Gragnano Capannori (Lucca) Itálie
Telefon: +39 0583 975 114
Fax: +39 0583 974 824
info@pce-italia.it
www.pce-instruments.com/italiano
Turecko
PCE Teknik Cihazlan Ltd.Sti. Halkali Merkez Mah. Pehlivan Sok. č.6/C 34303 Kticakcekmece – Istanbul Tlirkiye
tel: 0212 471 11 47
faks: 0212 705 53 93
info@pce-cihazIari.com.tr
www.pce-instruments.com/turkish
Nizozemsko
PCE Brookhuis BV Institutenweg 15 7521 PH Enschede Nederland
Telefon: +31 (0)53 737 01 92
info@pcebenelux.nl
www.pce-instruments.cornidutch
Spojené státy
of America PCE Americas Inc. 1201 Jupiter Park Drive, Suite 8 Jupiter / Palm Beach 33458 FL USA
tel: +1 561-320-9162
Fax: +1 561-320-9176
info@pce-americas.com
www.pce-instruments.com/us
Uživatelské příručky v různých jazycích lze nalézt pomocí našeho vyhledávání produktů na: www.pce-instruments.com
Dokumenty / zdroje
 |
PCE Instruments PCE-DSX 20 Stroboskop [pdfUživatelská příručka PCE-DSX 20, PCE-DSX 20 Stroboskop, Stroboskop |
