PCE Instruments PCE-DSX 20 Stroboskop
Bezpečnostní poznámky
Před prvním použitím zařízení si pečlivě a kompletně přečtěte tento návod. Zařízení smí používat pouze kvalifikovaný personál a opravovat jej může personál PCE Instruments. Poškození nebo zranění způsobená nedodržením návodu jsou vyloučena z naší odpovědnosti a nevztahuje se na ně naše záruka.
- Zařízení smí být používáno pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Pokud se použije jinak, může to způsobit nebezpečné situace pro uživatele a poškození měřiče.
- Přístroj lze používat pouze v případě, že okolní podmínky (teplota, relativní vlhkost, …) jsou v rozsahu uvedeném v technických specifikacích. Nevystavujte zařízení extrémním teplotám, přímému slunečnímu záření, extrémní vlhkosti nebo vlhkosti.
- Nevystavujte zařízení nárazům nebo silným vibracím.
- Pozor na rotující předměty! I když se ve stroboskopickém světle zdají nehybné, riziko zranění je vysoké.
- Nedívejte se přímo do blesku, mohlo by dojít k poranění očí.
- Nemiřte stroboskopem na jiné osoby. Světelné pulzy vyšší než 5 Hz mohou u lidí s fotosenzitivní epilepsií utrpět záchvat.
- Nedotýkejte se lamp holýma rukama.
- Pouzdro by mělo být otevřeno pouze kvalifikovaným personálem PCE Instruments.
- Nikdy nepoužívejte přístroj, když máte mokré ruce.
- Na zařízení nesmíte provádět žádné technické změny.
- Spotřebič by měl být čištěn pouze reklamouamp tkanina. Používejte pouze pH-neutrální čistič, žádná abraziva nebo rozpouštědla.
- Zařízení smí být používáno pouze s příslušenstvím od PCE Instruments nebo ekvivalentu.
- Před každým použitím zkontrolujte pouzdro, zda není viditelně poškozeno. Pokud je nějaké poškození viditelné, zařízení nepoužívejte.
- Nepoužívejte přístroj ve výbušném prostředí.
- Rozsah měření uvedený ve specifikacích nesmí být za žádných okolností překročen.
- Nedodržení bezpečnostních pokynů může způsobit poškození zařízení a zranění uživatele.
Nepřebíráme odpovědnost za tiskové chyby nebo jiné chyby v tomto návodu. Výslovně odkazujeme na naše všeobecné záruční podmínky, které naleznete v našich všeobecných obchodních podmínkách. Pokud máte nějaké dotazy, kontaktujte PCE Instruments. Kontaktní údaje naleznete na konci tohoto návodu.
Specifikace
| Funkce | Rozsah | Rezoluce | Přesnost |
|
Bliká / rychlost |
50 … 35000 RPM/FPM |
<1000 PRM: 0.1 RPM |
± (0.05 % rdg. + 2 dgt.) |
| <9999 RPM: 1 RPM | |||
| <35000 RPM: 10 RPM | |||
|
Frekvence blesku |
0.833…. 583.3 XNUMX Hz |
<599.9 RPM: 0.001 Hz |
± (0.05 % rdg. + 2 dgt.) |
| <5999 RPM: 0.01 Hz | |||
| <35000 RPM: 0.1 Hz | |||
| Fázový posun | 0 … 359° | 1° | ± (0.1 % rdg. + 2 dgt.) |
|
Ext. spoušť |
0 … 1200 XNUMX ms |
<1000 PRM: 0.1 RPM |
± (0.1 % rdg. + 2 dgt.) |
| <9999 RPM: 1 RPM | |||
| <35000 RPM: 10 RPM | |||
|
Úroveň ext. spoušť |
Vysoké: 2.5 … 12 V | ||
| Nízká: <0.8 V | |||
| Lamp typ | Xenonový blesk | ||
| Doba odezvy blesku | 10 … 30 µs | ||
| Teplota barev | 6500 K | ||
| Výstup blesku | 8 joulů | ||
| Úhel paprsku | 80 ° | ||
| Napájení | PCE-DSX 20: 230 V AC 50/60 Hz | ||
| PCE-DSX 20-US: 110 V AC 50/60 Hz | |||
| Spotřeba energie | 240 mA @ 3600 FPM | ||
| Provozní podmínky | 0 … 50 °C / 32 … 122 °F; max. 80 % RH | ||
| Rozměry | 230 x 110 x 150 mm / 9 x 4.3 x 5.9" | ||
| Hmotnost | Cca. 1145 g / 2.5 lbs | ||
Rozsah dodávky
- 1 x stroboskop PCE-DSX 20
- 1 x zástrčka pro spouštěcí vstup/výstup
- 1 x napájecí kabel
- 1x návod k použití
Popis systému
Přední a zadní
- Šrouby ochranné sklo
- Xenonový blesk lamp
- Interní/externí výběrová klávesa
- Klíč X 2 (zdvojení)
- Klíč ÷2 (půlení)
- + / – otočný přepínač
- Ext. spouštěcí vstup/výstup signálu
- Vstup 230 V AC
- Tlačítko MODE
- Klávesa +
- Klíč -
- Zapnutí / vypnutí
Nahoře a dole
- Zacházet s
- Zobrazit
- LED režimu RPM
- LED režimu DEG
- LED režimu mSec
- LED režimu HZ
- LED vnitřního režimu
- LED externího režimu
- LED spouštěcího režimu
- Závit stativu
Operace
Příprava
- Před prvním použitím odstraňte fólii z předního ochranného skla a displeje.
- Připojte stroboskop k napájení pomocí napájecího kabelu.
- Ujistěte se, že zvtagHodnoty napájení uvedené na typovém štítku odpovídají vašemu hlavnímu napájení.
Nastavte frekvenci záblesků
Rychlé nastavení
Pomocí kláves X 2 a ÷2 rychle změňte frekvenci záblesků. „X 2“ zdvojnásobí aktuálně nastavenou frekvenci záblesků.
Example na základě frekvence záblesků 100/min:
100 → X 2 → 200 → X 2 → 400
„÷2“ snižuje aktuálně nastavenou frekvenci blikání na polovinu.
Example na základě frekvence záblesků 400/min:
400 → ÷ 2 → 200 → ÷ 2 → 100
Mírná úprava
Pro střední nastavení frekvence záblesků použijte otočný přepínač + / – na zadní straně. Otáčením doprava se frekvence záblesků zvyšuje a otáčením doleva frekvence záblesků klesá. Při pomalém otáčení se mění pouze poslední číslice frekvence blikání. Při rychlejším otáčení se mění desítky nebo stovky frekvencí záblesků.
Jemné doladění
Pro jemné nastavení použijte tlačítka „+“ a „-“. Při každém stisknutí tlačítka se poslední číslice frekvence záblesků změní o hodnotu 1. Podržením klávesy se změní desítky nebo stovky frekvence záblesků.
Měření rychlosti otáčení
- Umístěte unikátní značku na měřený předmět a zapněte stroj.
- Zapněte stroboskop vypínačem na zadní straně.
- Pomocí tlačítka „Int / Ext Signal“ vyberte možnost Internal.
- Namiřte světelný kužel na měřený objekt.
- Nastavte frekvenci záblesků, která je vyšší než očekávaná rychlost měřeného objektu.
- Změňte frekvenci záblesků, jak je popsáno v kapitole 5.2, dokud značka nebude zobrazovat jeden stojící snímek. Pokud jsou viditelné 2, 3 nebo více stojících značek, snižte frekvenci záblesků, dokud nebude viditelná pouze jedna stojící značka.
- Pro kontrolu zdvojnásobte frekvenci záblesků pomocí tlačítka „X 2“. Nyní byste měli vidět 2 protilehlé značky. Znovu zdvojnásobte frekvenci záblesků pomocí tlačítka „X 2“. Nyní byste měli vidět 4 stojící značky v křížovém uspořádání.
Externí vstup
- Připojte externí signálový kabel k signálovému vstupu na zadní straně. (konektor je součástí dodávky)
- Zapněte stroboskop vypínačem na zadní straně.
- Pomocí tlačítka „Int / Ext Signal“ vyberte možnost External.
- V rámci tohoto nastavení není možné na zařízení upravit frekvenci záblesků.
Externí spouštěcí signál, který je mimo řiditelnou frekvenci záblesků stroboskopu, je signalizován blikáním displeje a je nastaveno spouštění záblesků.
Rychlost otáčení
- Zvolte rychlost pomocí tlačítka „MODE“.
- Jakmile je přítomen externí signál, stroboskop bliká současně s externím signálem. Odpovídající rychlost otáčení se zobrazí na displeji.
Režim zpoždění fázového posunu (ms/stupeň)
Pokud je vstupní signál 360° (viz nákres), můžete zpozdit záblesk až o 359°. Správné nastavení je možné pouze se stabilním spouštěcím signálem.
- Pomocí tlačítka „MODE“ vyberte stupně nebo ms.
- Zpoždění záblesku se mění otočným přepínačem „+ / –“.
Frekvence záblesků je zachována, ale v závislosti na nastavení se spouští se zpožděním.
Aplikace example
chcete view rotující objekt s externím spouštěním. The viewoblast nebo značka rotujícího předmětu je mimo nebo není dokonale v rámci vašeho pole view. S fázovým posunem/zpožděním spouštění blesku můžete pole nechat view / označení se opticky posune kolem osy otáčení do ideální polohy.
Synchronizovaný výstup/spouštěcí výstup
Výstupní signál je vyveden přes „Ext. spouštění / výstup signálu“.
Analýza pohybu
- Nastavte stroboskop ideálně tak, jak je popsáno v kapitole 5.3.
- Nyní pomalu stiskněte otočný přepínač „+ / –“. Tím se spustí efekt zpomaleného pohybu, který vám to umožní view hnutí blíže.
Poznámky
Doba používání
Maximální doba použití stroboskopu na měření by neměla překročit následující doby. Pauza mezi měřeními by měla být alespoň 10 minut.
| Frekvence blesku | Trvání |
| <2000 ot./min | 4 hodin |
| 2001 … 3600 XNUMX ot./min | 2 hodin |
| 3601 … 8000 XNUMX ot./min | 60 minut |
| > 8000 XNUMX ot./min | 30 minut |
Výměna blesku lamp
Blesk lamp musí být vyměněn, pokud jednotka bliká nepravidelně při nastavené frekvenci záblesků vyšší než 3600.amp by měl být vyměněn kvalifikovaným technikem.
- Vypněte přístroj a odpojte jej od napájení.
- Počkejte 15 minut, aby se všechny elektronické součástky vybily.
- Povolte čtyři šrouby lamp kryt na přední straně.
- Odstraňte ochranné sklo a reflektor.
- Sejměte blesk lamp ze základny.
- Vložte nový blesk lamp.
- Namontujte reflektor a ochranné sklo.
- Utáhněte šrouby předního krytu.
Pozor!
Nedotýkejte se blesku lamp svými prsty. Používejte ochranné rukavice.
Kontakt
Máte-li jakékoli dotazy, návrhy nebo technické problémy, neváhejte nás kontaktovat. Příslušné kontaktní informace naleznete na konci této uživatelské příručky.
Likvidace
Pro likvidaci baterií v EU platí směrnice Evropského parlamentu 2006/66/EC. Vzhledem k obsaženým škodlivinám se baterie nesmí likvidovat jako domovní odpad. Musí být odevzdány na sběrná místa k tomu určená.
Abychom vyhověli směrnici EU 2012/19/EU, bereme naše zařízení zpět. Buď je znovu použijeme, nebo je předáme recyklační společnosti, která zařízení likviduje v souladu se zákonem. V zemích mimo EU by měly být baterie a zařízení zlikvidovány v souladu s místními předpisy o odpadech. Máte-li jakékoli dotazy, kontaktujte PCE Instruments.
Kontaktní informace PCE Instruments
| Německo | Francie | Španělsko |
| PCE Deutschland GmbH | PCE Instruments Francie EURL | PCE Ibérica SL |
| Jsem Langel 26 | 23, rue de Strasbourg | Calle Mayor, 53 |
| D-59872 Meschede | 67250 Soultz-Sous-Forets | 02500 Tobarra (Albacete) |
| Deutschland | Francie | Španělsko |
| Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0 | Telefon: +33 (0) 972 3537 17 | Telefon. : +34 967 543 548 |
| Fax: + 49 (0) 2903 976 99 29 | Číslo faxu: +33 (0) 972 3537 18 | Fax: +34 967 543 542 |
| info@pce-instruments.com | info@pce-france.fr | info@pce-iberica.es |
| www.pce-instruments.com/deutsch | www.pce-instruments.com/french | www.pce-instruments.com/espanol |
| Spojené království | Itálie | Turecko |
| Společnost PCE Instruments UK Ltd | PCE Italia srl | PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. |
| Unit 11 Southpoint Business Park | Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 | Halkalı Merkez Mah. |
| Ensign Way, jihamptón | 55010 Lok. Gragnano | Pehlivan Sok. č.6/C |
| Hamphrabství | Capannori (Lucca) | 34303 Küçükçekmece – İstanbul |
| Spojené království, SO31 4RF | Itálie | Türkiye |
| Tel: +44 (0) 2380 98703 0 | Telefon: +39 0583 975 | Tel: 0212 471 11 47 |
| Fax: +44 (0) 2380 98703 9 | Fax: +39 0583 974 824 | Fax: 0212 705 53 93 |
| info@pce-instruments.co.uk | info@pce-italia.it | info@pce-cihazlari.com.tr |
| www.pce-instruments.com/english | www.pce-instruments.com/italiano | www.pce-instruments.com/turkish |
| Nizozemsko | Spojené státy americké | |
| PCE Brookhuis BV Institutenweg 15
7521 PH Enschede Nederland Telefon: +31 (0) 53 737 01 92 |
Společnost PCE Americas Inc.
1201 Jupiter Park Drive, Suite 8 Jupiter / Palm Beach 33458 FL USA Tel: +1 561-320-9162 Fax: +1 561-320-9176 |
Dokumenty / zdroje
 |
PCE Instruments PCE-DSX 20 Stroboskop [pdfUživatelská příručka PCE-DSX 20, PCE-DSX 20 Stroboskop, Stroboskop |
