Tyto předpisy platí pro osluněné troleje z programů řady 0800 (0811, 0812, 0813, 0815, 0831, 0842) se jmenovitým obj.tages až 1000 V a jmenovitý proud 10 A až 2000 A.

Pro správnou funkci troleje je nezbytná pravidelná a dostatečná údržba. Tím se zabrání ohrožení provozní spolehlivosti a ochranného krytu proti dotyku a je to předpoklad pro uplatnění záruky. Za určitých okolností může být nutná další prozatímní údržba.

Bezpečnostní předpisy

Platí bezpečnostní předpisy uvedené v příslušných specifikačních dokumentech a rovněž předpisy pro práci na elektrických zařízeních/systémech specifické pro danou zemi (např. VDE/UVV/VBG4).
Platí bezpečnostní předpisy vydané provozovatelem konkrétního systému pro vstup do objektů a práci na systémech.
Údržbu a opravy troleje smí provádět pouze příslušně vyškolený odborný personál v souladu s příslušnými technickými normami, předpisy a zákony.
Údržbu a opravy na elektrickém systému zařízení smí provádět pouze kvalifikovaní elektrikáři v souladu s příslušnými elektrotechnickými normami (např. VDE, IEC) a národními předpisy a zákony.
Vodivé lišty jsou součástí elektrického systému a musí být proto pravidelně a opakovaně kontrolovány v souladu s předpisy pro prevenci úrazů (např. VBG4).
Pouze originální Conductix-Wampmusí být použity náhradní díly. Při použití jiných komponent Conductix-Wampfler nemůže převzít žádnou odpovědnost za dokonalé a bezpečné fungování příslušného systému (systémů).

Informace o bezpečnosti a nebezpečí 

Nebezpečí úrazu elektrickým proudem!

• Před kontrolou, údržbou nebo opravou na troleji musí být systém odpojen od hlavního napájení a zajištěn proti neoprávněnému, náhodnému a/nebo nesprávnému opětovnému zapnutí.
• Pokud ve zvláštních situacích není k dispozici hlavní vypínač, je třeba odpojení od napájení řešit podle specifikací.
• Části, které byly odpojeny, musí být nejprve zkontrolovány, aby se zajistilo, že nevedou proud, poté musí být uzemněny a nakonec zkratovány. Izolujte sousední díly pod proudem!
• Před každým uvedením do provozu musí být provedena kontrola izolace v souladu s místními technickými normami, specifikacemi a zákony.
• Je-li k dispozici ohřívač trolejového vedení, musí být rovněž odpojen od napájení. Je třeba dbát na to, aby byl každý jednotlivý okruh ohřívače odpojen od napájení.

Nebezpečí zhmoždění mezi stacionárními a pohyblivými částmi zařízení!

• Před kontrolou, údržbou nebo opravou na troleji musí být systém vypnut hlavním vypínačem!

Ohrožení zdraví uhlíkovým prachem! Během údržby se mohou usazeniny prachu rozvířit a vdechnout.

• Je nutné nosit ochrannou masku proti prachu!

Nástroje a materiály
Pro údržbu na trolejích se používají standardní nástroje (metrické) a měřicí nástroje. K měření kontaktní výšky vodiče je potřeba posuvné měřítko.

Plán údržby

Doporučuje se plán údržby za účelem regulace provádění údržby a kontrol. Údržbu provádí Conductix-Wampservisním pracovníkům nebo autorizovaným místním servisním partnerům společnosti Conductix-Wampfler. AdvantagSoučástí smlouvy o údržbě je zvýšená disponibilita systému a ekonomické i přesné provádění údržby vyškoleným personálem.

Sběrače proudu

Úkoly inspekce a údržby	Interval údržby	Odkaz na dokumenty
Vizuální kontrola kontaktu vodiče z hlediska opotřebení a známek promáčknutí, zejména kartáčových ploch, Opotřebený kontakt vodiče vyměňte, pokud bylo dosaženo minimální úrovně opotřebení (hmin)* alespoň na jeden část běžecké plochy. Pokud se objeví promáčknutí, zkontrolujte, zda jsou připojovací kabely položeny tak, aby nebyly zkroucené, zauzlované a bez direktivní síly. Zajistěte také dostatečný prostor pro pohyb hlav sběrače proudu. Jednotlivé připojovací kabely nesmějí být v blízkosti hlav sběrače svázány (např. pomocí stahovacích pásků).	U nových systémů každých 500 km nebo nejpozději 1 měsíc po uvedení do provozu. U měděných grafitových kolektorových botek může celkový nájezd až 8,000 20.000 km a u grafitového uhlí (čisté uhlí) až XNUMX XNUMX km.  Poznámka: V závislosti na podmínkách používání a stavu jednotky se může kilometrový výkon lišit od výše uvedených hodnot. Interval údržby lze prodloužit v závislosti na zkušenostech se systémem.	Viz dokumentace specifická pro systém.
Zkontrolujte, zda je elektrické připojení správné a správné. Vizuální kontrola připojovacích kabelů: Zalomení, poškození izolace nebo opletení, kabeláže, konektorů, šroubových spojů, průřezy opletení na šroubových svorkách hlav sběračů proudu.
Zkontrolujte instalaci a boční toleranci* sběrače proudu k troleji (kromě vedení 0842). Pro optimální provoz se doporučuje jmenovitá poloha pro instalační vzdálenost. Montážní a boční tolerance nesmí být během provozu překročeny ani podkročeny.	½ ročně	Viz dokumentace specifická pro systém.
Zkontrolujte spojovací prvky (šrouby, nýty, matice, šrouby), snadnost pohybu spojů a pohyblivých částí, korozi a poškození. V případě potřeby vyměňte. Zkontrolujte šroubové spoje a v případě potřeby je dotáhněte.	½ ročně

Úrovně opotřebení, zdvihové/boční tolerance a kontaktní tlaky pro standardní sběrače proudu jsou uvedeny v následující tabulce. Upozornění: Při použití speciálních sběračů proudu mohou platit jiné hodnoty.

Program 0811 Technické údaje a zkušební hodnoty

Proud kolektor	Dirigent délka kontaktu	Výška opotřebení		Instalační vzdálenost			Postranní tolerance	Kontakt platnost
	L [mm]	hmax [mm]	hmin [mm]	Jmenovitá poloha X [mm]	Nejvyšší pozice (tah +) X [mm]	Nejnižší poloha (zdvih -) X [mm]	Y [mm]	F [N]
081101…	40	5	0,5	50	70	30	16	3
081101…	63							7,5
081102…	63			75	105	45	30	5
081106…	40				85	65	10	6
081106…	63

Program 0812 Technické údaje a zkušební hodnoty 

Proud kolektor	Dirigent délka kontaktu	Výška opotřebení		Instalační vzdálenost			Postranní tolerance	Kontakt platnost
	L [mm]	hmax [mm]	hmin [mm]	Jmenovitá poloha X [mm]	Nejvyšší poloha (zdvih +) X [mm]	Nejnižší poloha (zdvih -) X [mm]	Y [mm]	F [N]
081205…	90	9	0,5	115	165	65	50	20
081206…
081207…
081208…
081209 1)	80	8						10

1. Také ProShell-Current kolektor č. 08-S265-2258 / 08-S265-2259 / 08-S265-2226 / 08-S265-2237 / 08-S265-2403 / 08-S265-2408.

Program 0813 Technické údaje a zkušební hodnoty 

Proud kolektor	Dirigent délka kontaktu	Výška opotřebení		Instalační vzdálenost			Postranní tolerance	Kontakt platnost
	L [mm]	hmax [mm]	hmin [mm]	Jmenovitá poloha X [mm]	Nejvyšší poloha (zdvih +) X [mm]	Nejnižší poloha (zdvih -) X [mm]	Y [mm]	F [N]
081301…	160	15	0,5	125	165	85	100	28
081302…		10		100	140	60	40
081303…		15		125	165	85	100
081304…

Program 0815 Technické údaje a zkušební hodnoty 

Proud kolektor	Dirigent délka kontaktu	Výška opotřebení		Instalační vzdálenost			Postranní tolerance	Kontakt platnost
	L [mm]	hmax [mm ]	hmin [mm]	Jmenovitá poloha X [mm]	Nejvyšší pozice (tah +) X [mm]	Nejnižší poloha (zdvih -) X [mm]	Y [mm]	F [N]
081506…	63	5	PE: 2	65	75	55	10	6
081507…
081508…
	50		PH: 1	80	90	70
081509…

Program 0831 Technické údaje a zkušební hodnoty 

Proud kolektor	Dirigent délka kontaktu	Výška opotřebení		Instalační vzdálenost			Postranní tolerance	Kontakt platnost
	L [mm]	hmax [mm]	hmin [mm]	Jmenovitá poloha X [mm]	Nejvyšší poloha (zdvih +)X [mm]	Nejnižší poloha (zdvih -)X [mm]	Y [mm]	F [N]
083102…	68	10	5	80	110	50	30	5
083103…
083104…
083106…	80	8	0,5	100	150	50	50	10
083107…

Program 0842 Technické údaje a zkušební hodnoty 

Proud kolektor	Dirigent délka kontaktu	Výška opotřebení
	L [mm]	hmax [mm]	hmin [mm]
084201…	25	5	0
084203…	28

Vodivé lišty 

Úkoly inspekce a údržby	Údržba interval	Odkaz na dokumenty
Vizuální kontrola povrchu kartáče na opotřebení, poškození, znečištění nebo spáleniny. V případě potřeby vyměňte kolejnice.  Ujistěte se, že kluzné plochy jsou zcela bez otřepů. Zejména na spojích kolejnic mohou otřepy vést ke zvýšenému opotřebení uhlíku.  Znečištěné kluzné plochy lze mechanicky odstranit pomocí čisticího kartáčku. Informace o čištění kartáčků vám poskytne místní servisní partner.	½ ročně
Vizuální kontrola izolace na opotřebení, poškození, znečištění nebo spáleniny. V případě potřeby vyměňte kolejnice.  Ujistěte se, že v izolaci pro nejsou žádná zúženífile (např. zúžení v důsledku nečistot v kolejnicích nebo zúžení, která nebyla po montáži odstraněna a stále zůstávají), na kterých se hlavy sběračů proudu zasekávají a mohou stát vzpřímeně (příčina problémů s kontaktem). Ručně zkontrolujte volný pohyb kolejnic s uvolněnými sběrači proudu.  Ujistěte se, že izolace není ovlivněna cizími tělesy (úlomky, kapaliny, nečistoty atd.), protože to představuje nebezpečí zkratu. V případě potřeby vyčistěte	½ ročně	WV0800-0001-E Čištění trolejí

Kolejnicové konektory 

Úkoly inspekce a údržby	Údržba interval	Odkaz na dokumenty
Vizuálně zkontrolujte poškození, znečištění, spálená místa nebo korozi. V případě potřeby vyměňte. Zkontrolujte správné elektrické připojení. Zkontrolujte polohu krytek konektorů. Zkontrolujte šroubové spoje a v případě potřeby je dotáhněte. V případě potřeby vyčistěte	½ ročně

Kotva třamps

Úkoly inspekce a údržby	Údržba interval	Odkaz na dokumenty
Vizuálně zkontrolujte poškození, praskliny, nečistoty nebo korozi. V případě potřeby vyměňte. Zkontrolujte, zda je zajištěno upevnění troleje. Zkontrolujte šroubové spoje a v případě potřeby je dotáhněte.  Zkontrolujte, zda nejsou v kolejnicích v blízkosti kotvy třamps. Zkontrolujte volný pohyb pomocí sběračů proudu (viz kapitola „vodičová lišta“).  V případě potřeby vyčistěte	½ ročně

Věšák třamps 

Úkoly inspekce a údržby	Údržba interval	Odkaz na dokumenty
Vizuálně zkontrolujte poškození, praskliny, nečistoty nebo korozi. V případě potřeby vyměňte. Zkontrolujte šroubové spoje a v případě potřeby je dotáhněte. Zkontrolujte, zda nejsou žádná zúžení v kolejnicích v blízkosti závěsu třamps. Zkontrolujte volný pohyb pomocí sběračů proudu (viz kapitola „vodičová lišta“).  U venkovních systémů: Zkontrolujte, zda nedošlo k poškození (roztržení, praskliny atd.) vlivem povětrnostních vlivů (UV záření, bouřky, led, sníh atd.). V případě potřeby dotčenou součást vyměňte.  V případě potřeby vyčistěte	½ ročně

Napájecí zdroje 

Úkoly inspekce a údržby	Údržba interval	Odkaz na dokumenty
Vizuální kontrola opotřebení, poškození, nečistot, spálenin nebo koroze. V případě potřeby vyměňte.  Zkontrolujte, zda je elektrické připojení správné a správné. Vizuální kontrola propojovacích kabelů: zalomení, poškození izolace nebo opletení, vedení kabelů, konektorové/šroubové spoje). Zkontrolujte šroubové spoje a v případě potřeby je dotáhněte. V případě potřeby vyčistěte	½ ročně

Koncovky

Úkoly inspekce a údržby	Údržba interval	Odkaz na dokumenty
Vizuální kontrola opotřebení, poškození, nečistot, spálenin nebo koroze. V případě potřeby vyměňte. Zkontrolujte šroubové spoje a v případě potřeby je dotáhněte. V případě potřeby vyčistěte	½ ročně

Sběrná, přenosová, tangenciální vedení / víčko přenosového bodu / izolační sekce 

Úkoly inspekce a údržby	Údržba interval	Odkaz na dokumenty
Vizuální kontrola opotřebení, poškození, nečistot, spálenin nebo koroze. V případě potřeby vyměňte.  Zkontrolujte tolerance křížení (sběrač proudu vzhledem k vodítku sběrače/křížce). Zkontrolujte orientaci k troleji a k ​​troleji. Poznámka: Všechny sběrače proudu v systému musí být přizpůsobeny každému vodítku sběrače/křížení (tolerance 1:n). U několika sběracích vodítek, které jsou používány vozidlem, může být nutné nasměrovat sběrací vodítka k sobě.  Obecně zkontrolujte stabilitu vedení sběrače! Zkontrolujte šroubové a nýtové spoje a podle potřeby je dotáhněte/vyměňte.  V případě potřeby vyčistěte	měsíční	Informace o toleranci naleznete v dokumentaci specifické pro daný systém

Expanzní jednotky 

Úkoly inspekce a údržby	Údržba interval	Odkaz na dokumenty
Vizuální kontrola opotřebení, poškození, nečistot, spálenin nebo koroze. V případě potřeby vyměňte. Zkontrolujte napínací mezeru v závislosti na teplotě Zkontrolujte šroubové spoje a v případě potřeby je dotáhněte.  V případě potřeby vyčistěte	½ ročně	Informace o protahovací mezeře naleznete v dokumentaci specifické pro daný systém

Topné dráty 

Kontrolní a údržbářské práce	Údržba interval	Odkaz na dokumenty
Zkontrolujte všechny pojistky, v případě potřeby je vyměňte.  Zkontrolujte elektrickou kontinuitu všech topných vodičů. V případě poškození topný drát vyměňte.	Pololetní
Změřte izolační odpor	3-6 měsíce	MV0800-0018 Měření izolace Topný drát

Čištění 

Úkoly inspekce a údržby	Údržba interval	Odkaz na dokumenty
Čištění troleje  Vykartáčujte, vysávejte a očistěte čisticími prostředky.	Jako nezbytné.	WV0800-0001 Čištění trolejí

Používejte pouze čisticí prostředky bez rozpouštědel!
Při čištění kolejnic a elektrických spotřebičů je třeba dbát na to, aby byly používány pouze čisticí prostředky bez obsahu rozpouštědel, které nepůsobí agresivně a neničí plasty jako PVC, PC a PBTP (viz WV0800-0001).

Elektrická kontrola 

Úkoly inspekce a údržby	Údržba interval	Odkaz na dokumenty
PE vodič: Vizuální kontrola, kontrola volného pohybu uvnitř systému a na rozhraních, měření odporu uzemnění.  Kontrola bezpečnostních krytů  Změřte izolační odpor na fázi. Viz „Odkazy na dokumenty“. Dodržujte další specifikace výrobce systému!  Vizuální kontrola oblastí s lokalizovaným přehříváním.	Po každé údržbě	VBG4  Měření izolace: viz WV0800-0001 Čištění trolejí

Uvedení do provozu po údržbě

Před opětovným uvedením do provozu se ujistěte, že…

• všechny práce byly dokončeny.
• je zabráněno možnému samovolnému spuštění strojů.
• systém byl zkontrolován a personál byl informován.
• byly dodrženy specifikace výrobce systému.

Je třeba provést zkušební provoz celého systému.
Systém je nutné sledovat během první hodiny provozu.

Conductix-Wampfler GmbH Rheinstraße 27 + 33 79576 Weil am Rhein – Märkt Německo
Dovozce pro Spojené království: Conductix-Wampfler Ltd.
1, Michigan Avenue
Salford
M50 2GY
Spojené království

Telefon: + 49 (0) 7621 662-0
Fax: + 49 (0) 7621 662-144

info.de@conductix.com
www.conductix.com
Telefon: +44 161 8480161
Fax: +44 161 8737017
info.uk@conductix.com
www.conductix.com
www.conductix.com