1. Úvod
This manual provides comprehensive instructions for the proper installation and maintenance of your Puig Engine Spoiler, designed specifically for the Yamaha MT-09 motorcycle models from 2021 to 2022. This product is engineered to offer additional protection to the engine and lower components of your motorcycle.
Please read these instructions carefully before beginning the installation process to ensure correct fitting and optimal performance.
2. Bezpečnostní informace
- Doporučená profesionální instalace: If you are not confident in your mechanical abilities, it is highly recommended to have this product installed by a qualified motorcycle technician.
- Používejte správné nástroje: Ensure you have all necessary tools and that they are in good working condition.
- Stabilita motocyklu: Always ensure the motorcycle is stable and securely supported before commencing any work.
- Utahovací moment: Follow the motorcycle manufacturer's recommended torque specifications for all fasteners where applicable. Over-tightening or under-tightening can lead to damage or failure.
- Osobní ochranné prostředky: Během instalace používejte vhodné osobní ochranné prostředky, jako jsou rukavice a ochrana očí.
3. Obsah balení
Before starting the installation, verify that all components are present and undamaged. The package includes:
- All necessary components for installation.
If any parts are missing or damaged, please contact your retailer or Puig customer support before proceeding.
4. Instalační příručka
The Puig Engine Spoiler is designed for a bolt-on installation. Specific steps may vary slightly depending on your motorcycle's exact configuration. Always refer to the detailed instructions provided with the product packaging for precise, model-specific steps.
- Příprava: Park the motorcycle on a level surface and ensure it is stable. Allow the engine and exhaust to cool completely.
- Určete montážní body: Locate the designated mounting points on the motorcycle frame or engine area. These are typically pre-existing bolt holes.
- Sestavte komponenty: If the spoiler consists of multiple pieces, assemble them loosely according to the included diagrams.
- Position the Spoiler: Carefully position the engine spoiler against the motorcycle, aligning the mounting holes.
- Zajistěte pomocí spojovacích prvků: Insert the provided bolts and washers into the mounting points. Hand-tighten all fasteners initially.
- Konečné utažení: Once all fasteners are in place and the spoiler is correctly aligned, progressively tighten them to the recommended torque specifications. Ensure even pressure and a secure fit.
- Závěrečná kontrola: Double-check all bolts for tightness and ensure there is no interference with any moving parts or other motorcycle components.

Obraz: The Puig Engine Spoiler securely mounted on the lower front section of a Yamaha MT-09 motorcycle, protecting the engine and exhaust headers. The carbon-look finish integrates with the motorcycle's design.
5. Kontrola po instalaci
Po instalaci proveďte následující kontroly:
- Vizuální kontrola: Ensure the engine spoiler is firmly attached and does not wobble or move.
- Odbavení: Verify that the spoiler does not obstruct any motorcycle controls, exhaust components, or moving parts (e.g., front wheel, suspension).
- Zkušební jízda: Conduct a short, low-speed test ride to confirm proper fitment and absence of any unusual noises or vibrations.
6. Údržba
To ensure the longevity and appearance of your Puig Engine Spoiler, follow these maintenance guidelines:
- Čištění: Clean the spoiler regularly with mild soap and water. Avoid abrasive cleaners or solvents that could damage the ABS or aluminum finish.
- Inspekce: Periodically inspect all mounting bolts for tightness. Vibrations from riding can sometimes cause fasteners to loosen over time.
- Kontrola poškození: Examine the spoiler for any signs of damage, cracks, or excessive wear, especially after impacts or prolonged use.
- Vlastnosti materiálu: The spoiler is constructed from high-resistance ABS and aluminum materials, designed to withstand impacts and UV rays.
7. Řešení problémů
If you encounter any issues during or after installation:
- Volný střih: Re-check all mounting bolts to ensure they are tightened to the correct specifications.
- Rušení: If the spoiler interferes with other motorcycle parts, re-evaluate the positioning and ensure all components are correctly aligned.
- Neobvyklé zvuky: Investigate any new noises or vibrations. This could indicate a loose component or improper installation.
- Kontaktujte podporu: If problems persist, refer to the detailed instructions provided with the product or contact Puig customer support for assistance.
8. Specifikace
| Značka | Puig |
| Model | ENGINE SPOILER YAMAHA MT-09 21-22 |
| Číslo modelu položky | 20646C |
| Číslo dílu OEM | 20646C |
| Výrobce | PUIG |
| Materiál | Akrylonitril-butadien-styren (ABS), hliník |
| Barva | Carbon look |
| Typ instalace | Bolt-On |
| Pozice automatického dílu | Přední |
| Hmotnost položky | 5.65 libry |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 18.35 x 21.26 x 8.66 palce |
| Typ služby vozidla | Motocykl |
9. Záruka a podpora
Puig products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty documentation included with your purchase or visit the official Puig webmísto.
For technical assistance, installation queries, or to report any issues, please contact Puig customer support directly. Ensure you have your product model number (20646C) and purchase details available when contacting support.





