ZSYKIPISC KIPI SC Bezpečné rozhraní KNX-IP
Uživatelská příručka

KIPI SC
Zabezpečené rozhraní KNX-IP
ZSYKIPISC
Aplikace Verze programu: [1.1] Verze uživatelské příručky: [1.1]_a
www.zennio.com

AKTUALIZACE DOKUMENTŮ

Verze	Změny	Stránky
[1.1]_a	Změny v aplikačním programu: Synchronizace data a času přes NTP	14

ZAVEDENÍ

1.1 KIPI SC
KIPI SC je řešení od Zennio s KNX Secure pro propojení KNX kroucených dvoulinkových linek a Ethernetu. Poskytuje také přípojný bod pro ETS, který umožňuje programování (až pět paralelních připojení) a monitorování KNX linky přes IP.
KIPI SC může synchronizovat datum a čas s NTP serverem, aby tyto informace posílal na sběrnici KNX a sloužil jako hodinový master instalace.
Pro zajištění výměny KNX dat v IP i TP médiu je KIPI SC vybaven KNX Secure. Podrobné informace o funkčnosti a konfiguraci zabezpečení KNX naleznete ve specifické uživatelské příručce „KNX Secure“, která je k dispozici v produktové sekci KIPI SC na Zennio. web portál (www.zennio.com).
Toto jsou nejvýraznější vlastnosti tohoto zařízení:

• Maximální délka APDU 254 bajtů.
• Až 5 paralelních připojení od ETS pro programování a monitorování (přes skupinový monitor).
• Není potřeba žádné externí napájení.
• Vysokokapacitní vyrovnávací paměť pro příjem telegramů ze sítě Ethernet.
• 4 světelné indikátory (LED): dva indikátory stavu pro linky (sběrnice a Ethernet), jeden další indikátor továrního nastavení IP a jeden přídavný indikátor pro režim programování.
• Funkce Installation Clock master synchronizovaná se servery NTP.
• Tlukot srdce nebo pravidelné upozornění „stále naživu“.

1.2 INSTALACE

1. Ethernetový konektor.
2. KNX LED indikátor.
3. LED indikátor Ethernet
4. –
5.  –
6. KNX konektor.
7. Programovací LED.
8. Programovací tlačítko.
9. Tlačítko pro obnovení továrního nastavení.
10. LED indikátor obnovení továrního nastavení.

Obrázek 1. Schéma prvku

Obrázek 1 ukazuje schéma se všemi indikátory LED a požadovanými připojeními. Toto zařízení nevyžaduje externí napájení, je napájeno přes KNX sběrnici.
K páru musí být připojena kroucená dvoulinka KNX (TP) a síť LAN, sběrnice KNX (6) a kabely Ethernet (1). Po připojení lze zařízení pohodlně namontovat na DIN lištu běžným postupem
Programovací tlačítko (8) zobrazené v
Obrázek 1 programovací tlačítko (8) lze stisknout pro nastavení KIPI SC do programovacího režimu. Po krátkém stisknutí se LED programování (7) rozsvítí červeně.
Poznámka: pokud při zapojování zařízení do sběrnice KNX podržíte programovací tlačítko, zařízení přejde do bezpečného režimu. V takovém případě bude LED blikat červeně každých 0.5 sekundy.
Chování přídavných diod LED a tlačítka pro obnovení továrního nastavení bude popsáno v částech 1.3 a 1.4.
Podrobné informace o technických vlastnostech zařízení, stejně jako o bezpečnostních a instalačních postupech naleznete v datovém listu zařízení, který je součástí originálního balení zařízení a je také dostupný na adrese www.zennio.com.
1.3 LED INDIKÁTORY
KIPI SC obsahuje čtyři LED kontrolky na horní straně zařízení, které usnadňují sledování stavu sběrnic a zjišťování typických komunikačních problémů, jak je popsáno dále.

• Kontrolka stavu linky KNX (TP): zobrazuje stav primární sběrnice.
  OFF: Chyba nebo linka KNX není připojena nebo není napájena.
  ON (zelená) = připojení TP je v pořádku.
  Poznámka: aktualizace stavu LED může být zpožděna o několik sekund po spouštěcí události, např. po odpojení hlavního vedení.
• LED stavu ethernetové linky (IP): zobrazuje stav sekundární sběrnice.
  OFF: Chyba nebo IP linka není připojena.
  ON (zelená): Ethernet připojení je v pořádku
• Programovací LED:
  OFF = normální provoz.
  ON (červená) = programovací režim aktivní.
• LED dioda pro obnovení továrního nastavení IP:
  OFF: normální provoz.
  ON (červená): tovární IP je obnoveno (300 ms aktivních).

1.4 Tvrdý reset na tovární nastavení
Pokud „IP Fact. Po stisknutí tlačítka Reset“ na tři sekundy zařízení obnoví své výchozí parametry (získá IP adresu přes DHCP server). Pokud se tedy zařízení stane v místní síti nedostupným kvůli ztrátě jeho IP konfigurace, lze zařízení znovu najít. Výchozí konfigurace zůstane zachována, dokud nebude provedeno nové stažení.
Když je detekováno dlouhé stisknutí, příslušná LED se rozsvítí červeně na 300 ms. Po uplynutí této doby LED opět zhasne.

KONFIGURACE

Po importu odpovídající databáze v ETS a přidání zařízení do topologie požadovaného projektu začíná konfigurační proces vstupem do záložky Parametry zařízení.
2.1 ROZHRANÍ KNX TO IP
KIPI SC propojuje sběrnici KNX a síť Ethernet (LAN).
Na druhou stranu lze KIPI SC alokovat v rámci topologie projektu v ETS jako každé jiné zařízení. Tento krok lze vynechat, pokud se chystáte použít jako rozhraní, protože není třeba upravovat výchozí konfiguraci (viz předchozí část). Pokud je však nutné upravit jakoukoli vlastnost KIPI SC, měla by být přiřazena individuální adresa pro stahování.
2.1.1 PROGRAMÁTOR
KIPI SC lze použít v ETS jako programovací rozhraní. Pro tento účel jim musí být kromě IP adresy přiřazena i individuální adresa KNX.
Až pět současných připojení jsou povoleny pro provádění stahování nebo pro monitorování sběrnice (přes skupinový monitor).
Poznámka: Pro detekci KIPI SC jako programátora v ETS musí být připojen ke stejné IP síti jako PC.
Chcete-li použít zařízení jako programátor, jednoduše jej vyberte v záložce ETS „Bus“ pod Connections Interfaces.

Nebo jeho výběrem vlevo dole po otevření projektu v ETS.
Důležité: Pokud je KIPI SC vybráno jako programovací rozhraní k samotnému programu, doporučuje se nejprve provést stažení jednotlivé adresy a poté stažení aplikace, spíše než úplné stažení (úplné stažení způsobí restart zařízení, a proto dojde ke ztrátě komunikace s ETS a stahování je ukončeno). zrušeno).
2.1.1.1 VLASTNOSTI
Jakmile je vybráno požadované rozhraní KIPI SC, jeho konfigurace bude provedena v panelu „IP“ na kartě „Vlastnosti“ v ETS:

Získejte IP adresu automaticky1. KIPI SC automaticky získá IP adresu vždy, když je v lokální síti, ke které je připojen, DHCP server.
Použijte statickou IP adresu. Následující vlastnosti je nutné nastavit ručně:
IP adresa [0.0.0.0…255.255.255.255].
Maska podsítě [0.0.0.0…255.255.255.255].
Výchozí brána [0.0.0.0…255.255.255.255].
Poznámka: Pokud je nakonfigurována statická IP, je důležité se ujistit, že žádné jiné zařízení v síti nemá tuto IP přiřazenou a že nepatří do rozsahu DHCP nakonfigurovaného pro router, jinak budou problémy s připojením s KIPI SC pozorováno.
Kromě toho se zobrazí následující informace:
MAC adresa.
Výchozí hodnoty každého parametru budou v tomto dokumentu zvýrazněny modře takto: [výchozí/zbytek možností].
Adresa vícesměrového vysílání [224.0.23.12]: IP adresa (rezervovaná organizací IANA pro protokol KNXnet/IP), kterou v tomto případě používá ETS pro zjišťování dostupných rozhraní KNX-IP v rámci stejné sítě.
Jakmile jsou tyto vlastnosti zadány, je nutné naprogramovat ETS ke stažení konfigurace do zařízení.
2.1.1.2 PARALELNÍ STAŽENÍ
ETS nabízí možnost provádět více paralelních stahování v rámci stejného projektu. Tato možnost je dostupná pouze pro připojení přes router KNX-IP nebo rozhraní KNX-IP. Musí být splněny určité podmínky:

• Každé stahování musí být provedeno na jiné lince.
• Pro každý řádek je nutné vybrat jeden KIPI SC pro provedení stahování.

Poznámka: Existuje omezení: paralelní stahování není k dispozici pro stahování fyzických adres. Při provádění tohoto typu stahování není spojovacím zařízením používaným ETS to, které je konfigurováno pro linku, ale obecné.
To se nastavuje ve vlastnostech linky. Poznámka: jakmile je spojení vybráno, nebude dostupné pro ostatní linky.
2.1.2 DODATEČNÉ INDIVIDUÁLNÍ ADRESY (TUNELOVÁNÍ ADRES)
KIPI SC vyžaduje specifickou individuální adresu, když funguje jako programovací rozhraní (tunelování) jinou než je adresa samotného zařízení. Je možných až pět současných připojení, což znamená, že je třeba nakonfigurovat až pět různých individuálních adres.
I když je ve výchozím nastavení fyzická adresa KIPI SC 15.15.255 a adresy tunelování jsou 15.15.250, 15.15.251, 15.15.252, 15.15.253 a 15.15.254, všechny lze po přidání zařízení nakonfigurovat v ETS k projektu, jak je znázorněno na obrázku 7:
Po nastavení individuální KIPI SC adresy se automaticky nastaví pět tunelovacích adres s po sobě jdoucími hodnotami. Toto lze kdykoli změnit.
Důležité: Adresy tunelování KIPI SC se nesmí shodovat s žádnou z adres nastavených na jiných zařízeních v systému.
2.2 GENERAL
Jediná dostupná parametrizovatelná obrazovka je „Obecné“. Z této obrazovky lze aktivovat/deaktivovat všechny funkce zařízení.
PARAMETERIZACE ETSHeartbeat (Pravidelné živé upozornění) [zakázáno/povoleno]: začleňuje do projektu jednobitový objekt („[Heartbeat] Object to Send `1′“), který bude pravidelně zasílán s hodnotou „1“, aby upozornil, že zařízení stále funguje (stále naživu).Poznámka: první odeslání po stažení nebo selhání sběrnice probíhá se zpožděním až 255 sekund, aby se zabránilo přetížení sběrnice. Následující odesílání probíhají v nastaveném období.
Synchronizujte Clock Master přes NTP [zakázáno/povoleno]: povolí nebo zakáže záložku „NTP“ ve stromu nalevo. Další informace naleznete v části 2.3.
Poznámka: Tento parametr musí být povolen v zařízení, které bude hodinovým masterem, aby byl v instalaci pouze jeden.
Konfigurace serverů DNS: číselná textová pole pro zadání IP adresy dvou serverů DNS:
IP adresa DNS serveru 1 a 2 [198.162.1, 198.162.2].
Poznámka: Pro správnou funkci NTP serverů je nutné připojení k DNS serveru (viz sekce 2.3). Dokud neexistuje připojení k serveru DNS, informace o datu a čase nebudou synchronizovány.
2.3 NTP HODINY
KIPI SC lze nakonfigurovat jako hlavní hodiny instalace, bude odesílat informace o datu a čase do ostatních zařízení instalace. Tyto informace budou získány ze serveru NTP.
Podívejte se prosím do specifické příručky „NTP Clock“ (dostupné v sekci produktu KIPI SC na domovské stránce Zennio, www.zennio.com) pro podrobné informace o funkčnosti a konfiguraci příslušných parametrů.

PŘÍLOHA I. KOMUNIKAČNÍ PŘEDMĚTY

"Funkční rozsah" ukazuje hodnoty, které, nezávisle na jakýchkoli jiných hodnotách povolených sběrnicí podle velikosti objektu, mohou být jakkoli užitečné nebo mít zvláštní význam kvůli specifikacím nebo omezením jak ze standardu KNX, tak ze samotného aplikačního programu.

Číslo	Velikost	I/O	Vlajky	Typ dat (DPT)	Funkční rozsah	Jméno	Funkce
1	1 bitů		C – – T –	DPT_Trigger	0/1	[Heartbeat] Objekt k odeslání '1'	Pravidelné odesílání '1'
2	3 bajtů	0	ČR – T –	DPT_Date	01/01/1990 – 31. 12. 2089	[NTP] Datum	Aktuální datum
3	3 bajtů	0	ČR – T –	DPT_TimeOfDay	00:00:00 – 23:59:59	[NTP] Denní doba	Aktuální čas
4	8 bajtů	0	ČR – T –	DPT_DateTime		[NTP] Datum a čas	Aktuální datum a čas
5	1 bitů	I	C – W – –	DPT_Ack	0/1	[NTP] Odeslání požadavku	0 = žádná akce; 1 = Datum a čas odeslání požadavku

https://www.zennio.com
Technická podpora: https://support.zennio.com 
Připojte se a pošlete nám své dotazy ohledně zařízení Zennio:
https://support.zennio.com
Zennio Avance y Tecnología
SL C/ Río Jarama, 132.
Nave P-8.11 45007 Toledo, Španělsko.
Tel. +34 925 232 002
www.zennio.com
info@zennio.com

Dokumenty / zdroje

Zabezpečené rozhraní Zennio ZSYKIPISC KIPI SC KNX-IP [pdfUživatelská příručka ZSYKIPISC, KIPI SC zabezpečené rozhraní KNX-IP, rozhraní KNX-IP, zabezpečené rozhraní KIPI SC, rozhraní, KIPI SC

Reference

• Uživatelská příručka