Rozbočovač YOLINK YS1603-UC

Zavedení

Děkuju k nákupuasing YoLink products! Whether you are adding additional hubs to expand your system’s range or if this is your first YoLink system, we appreciate you trusting YoLink for your smart home/home automation needs. Your 100% satisfaction is our goal. If you experience any problems with your installation, with our product or if you have any questions that this manual does not answer, please contact us right away. See the Customer Support section for more info. The YoLink Hub is the central controller of your YoLink system and the gateway to the Internet for your YoLink devices. As opposed to many smart home systems, the individual devices (sensors, switches, outlets, etc.) are not on your network or Wi-FI and are not directly connected to the internet. Instead, your devices communicate with the Hub, which connects to the internet, the cloud server and the app.

Hub se připojuje k internetu prostřednictvím kabelového a/nebo WiFi připojení k vaší síti. Vzhledem k tomu, že kabelová metoda je „plug & play“, doporučujeme použít tuto metodu, protože je nejjednodušší na nastavení a nevyžaduje provádění změn nastavení vašeho telefonu nebo síťového zařízení (nyní nebo v budoucnu – změna vašeho Heslo WiFi později bude vyžadovat změnu hesla pro Hub). Hub může být jinak připojen k internetu přes pásmo 2.4 GHz (pouze*) WiFi poskytované vaší sítí. Další informace naleznete v části Podpora této příručky. * Pásmo 5 GHz není v současné době podporováno.

Váš systém může mít více než jeden Hub kvůli počtu zařízení (jeden Hub může podporovat alespoň 300 zařízení) a/nebo fyzické velikosti vašeho domova nebo budovy (budov) a/nebo majetku. Jedinečný systém dlouhého dosahu/nízké spotřeby na bázi Semtech® LoRa® společnosti YoLink nabízí špičkový dosah – dosah až 1/4 míle pod širým nebem!

V krabici

Poznejte své centrum

CHOVÁNÍ LED KONEKTORU ETHERNETU

Rychle blikající žlutá signalizuje normální přenos dat Pomalé blikání žlutá signalizuje, že router nereaguje Svítí zeleně, znamená to, že port je připojen k routeru nebo přepněte Zhasnutá kontrolka signalizuje, že je něco v nepořádku (Pokud port nepoužíváte, nevěnujte pozornost kontrolkám LED)

Kabelové a/nebo WiFi?

Váš Hub musí být připojen k internetu přes WiFi a/nebo kabelové připojení. Pro snadnou instalaci plug & play bez nutnosti měnit nastavení telefonu nebo rozbočovače se nyní nebo později doporučuje pouze kabelové připojení. Kabelové připojení může být pro vás nejlepší, pokud se na vás vztahuje některá z těchto možností:

• Své heslo WiFi raději nesdílejte s dalšími aplikacemi nebo systémy
• Raději nebudete muset aktualizovat nastavení aplikace, pokud někdy změníte heslo WiFi nebo provedete změny síťového vybavení nebo poskytovatele internetových služeb.
• Máte pouze hot spot a/nebo nemáte trvale nainstalovanou WiFi (žádná hot spots!)
• Vaše WiFi má druhý ověřovací proces nebo další zabezpečení
• Zapomněli jste nebo nemáte své heslo
• Vaše WiFi není spolehlivé.

Nastavení: Nainstalujte aplikaci YoLink

1. Nainstalujte si do telefonu nebo tabletu bezplatnou aplikaci YoLink (hledejte v obchodě nebo klikněte na QR kód níže)
2. Povolte aplikaci zasílat oznámení, pokud je o to požádána
3. Klikněte na Zaregistrovat se a vytvořte si nový účet
   Uschovejte prosím své heslo na bezpečném místě, protože Hub je vstupní branou do vašeho chytrého domácího prostředí YoLink!

Pokud se při pokusu o vytvoření účtu objeví chybová zpráva, vypněte Wi-Fi svého telefonu, ujistěte se, že jste připojeni k internetu prostřednictvím mobilní služby svého telefonu, a zkuste to znovu.

Přidejte svůj Hub do aplikace

Hub musí být nejprve přidán do aplikace (do vašeho účtu). Tomu se říká „závaznost“

1. V aplikaci klikněte na ikonu skeneru zařízení:
   V případě potřeby přijměte požadavek na přístup ke kameře4
2. Zobrazí se obrazovka skeneru, jak je uvedeno níže. Podržte telefon nad Hubem a vložte do něj QR kód viewing okno.
3. Po zobrazení výzvy klepněte na tlačítko Svázat zařízení. Zobrazí se zpráva, že zařízení bylo svázáno
4. Vyskakovací zprávu zavřete kliknutím na tlačítko Zavřít
5. Klikněte na Hotovo (obrázek 1)
6. Viz obrázek 2, kde je Hub úspěšně přidán do aplikace.

Pokyny k instalaci

• Zvažte, kde budete svůj Hub instalovat. Ať už plánujete používat kabelové nebo WiFi připojení k internetu, pro počáteční nastavení by měl být váš Hub připojen k síťovému přepínači nebo routeru. Toto bude trvalá instalace, pokud používáte pouze kabelovou metodu, a trvalé nebo dočasné připojení (pro expresní nastavení), pokud používáte metodu WiFi.
• Díky špičkovému dlouhému dosahu bezdrátové komunikační technologie YoLink založené na LoRa nebude mít většina zákazníků žádné problémy se silou signálu systému, bez ohledu na to, kam ve své domácnosti nebo firmě umístí svůj Hub. Obecně platí, že většina místa jejich
• Hub vedle jejich routeru, což je často výhodné umístění, s otevřenými ethernetovými porty. Větší domy nebo aplikace vyžadující pokrytí vedlejších budov a vzdálenějších venkovních oblastí mohou vyžadovat alternativní umístění nebo další rozbočovače pro optimální pokrytí.
• Možná budete chtít nastavit svůj Hub na dočasném místě, dokud nebudete připraveni jej umístit na jeho trvalé místo, a to je v pořádku. Může to být u routeru/přepínače/satelitu nebo u stolu, pokud váš ethernetový kabel dosáhne (nebo má váš domov nebo firma ve stěně datové konektory), naplánujte si použití přiloženého ethernetového kabelu (někdy označovaného jako „propojovací kabel“) pro připojení rozbočovače k ​​síťovému zařízení. Nebo, pokud potřebujete délky delší než 3 stopy, delší kabely jsou snadno dostupné tam, kde se prodává počítačové příslušenství. Váš Hub může být umístěn na polici, na pult nebo na stěnu. Při montáži na stěnu použijte montážní otvor na zadní straně rozbočovače a zavěste rozbočovač na šroub nebo hřebík ve zdi. Montáž ve svislé nebo vodorovné poloze nebude mít vliv na provoz Hubu.
• Pro systémy s monitorováním a řízením kritických zařízení se doporučuje UPS nebo jiná forma záložního napájení pro Hub. Váš router, zařízení vašeho poskytovatele internetových služeb a další síťové vybavení pro připojení Hubu k internetu musí být také na záložní napájení. Vaše internetová služba může být již chráněna proti napájenítagod vašeho poskytovatele internetových služeb.

Zapnutí a připojení k síti (kabelové a WiFi připojení k internetu)

1. Jak je znázorněno, zapněte rozbočovač připojením jednoho konce kabelu USB (A) do napájecího konektoru (B) na rozbočovači a druhého konce do napájecího adaptéru (C), zapojeného do zásuvky.
2. Zelený indikátor napájení by měl blikat:
3. Pomocí dodaného ethernetového propojovacího kabelu (D) připojte jeden konec (E) k rozbočovači a druhý konec (F) k otevřenému portu na routeru nebo přepínači. Modrý indikátor internetu by se měl rozsvítit:
4. Hub je nyní zobrazen jako Online, ikona Ethernet svítí
5. Pokud používáte pouze metodu drátového připojení, přejděte k části. Pro nastavení způsobu připojení WiFi přejděte k části.
   Pokud váš rozbočovač NENÍ po tomto kroku online, znovu zkontrolujte připojení kabelů. Zkontrolujte indikátory LED na konektoru Ethernet na vašem rozbočovači (viz část C). Na vašem routeru nebo přepínači by měla být podobná aktivita LED (viz dokumentace routeru/přepínače)

Wi-Fi připojení k internetu

1. Povolte služby určování polohy v telefonu:
   • Přejděte do Nastavení
   • Klepněte na Soukromí
   • Klepněte na Polohové služby
   • Ujistěte se, že jsou zapnuté/povolené služby určování polohy
   • Přejděte dolů na aplikaci YoLink a klikněte
   • Vyberte možnost Při používání aplikace
   • Povolit přesné umístění
2. V telefonu otevřete Nastavení WiFi: (Nastavení, WiFi) Příklad viz obrázek 1ample Obrazovka nastavení Wi-Fi (iOS)
3. Pokud je to možné, identifikujte svou síť 2.4 GHz. Pokud jako svou uznáváte pouze jednu síť, použijete tuto.
   Pokud je vaše SSID skryté, musíte se k němu přihlásit ručně v telefonu výběrem možnosti „Jiné…“ v části Jiné sítě nebo Vybrat síť.
4. Vyberte příslušnou síť a v případě potřeby se přihlaste
5. V aplikaci klikněte na Hub a poté klikněte na ikonu Wi-Fi (jak je znázorněno na obrázku 2)
6. Ujistěte se, že je síť zobrazena v poli Current WiFi SSID.
7. Do pole Heslo zadejte své heslo Wi-Fi. Klikněte na Pokračovat
8. Podle pokynů v aplikaci stiskněte a podržte tlačítko SET Hubu po dobu 5 sekund, dokud nezačne blikat modrý indikátor internetu v horní části Hubu. Hub je nyní v režimu propojení. Pokud neprovedete žádnou akci, režim propojení se zastaví; pokračujte prosím ihned k dalšímu kroku
   • Upozornění: podržením tlačítka SET po dobu 20 nebo více sekund se rozbočovač přepne do režimu Reset, čímž se všechna nastavení obnoví na výchozí tovární hodnoty.
9. V aplikaci zaškrtněte políčko „Potvrdit výše uvedenou operaci“ a klikněte na Pokračovat. V aplikaci se zobrazí obrazovka „Připojování“, jak je znázorněno na obrázku 3
10. Počkejte prosím, dokud se nezobrazí obrazovka Connected Successfully. V tuto chvíli můžete propojovací kabel ponechat připojený (pro duální kabelové/bezdrátové připojení k internetu) nebo jej odstranit. Klikněte na Hotovo a pokračujte k instalaci.

Instalace

1. Jakmile váš Hub funguje uspokojivě, pokud jste ho dočasně nastavili před trvalejší instalací, najděte pro něj vhodné trvalé umístění. Před dokončením instalace se prosím seznamte s částí Pokyny k instalaci
2. Podle potřeby připevněte Hub na stěnu nebo jej umístěte na stabilní povrch

Úvod do aplikace

1. Ihned po prvním otevření aplikace vám aplikace poskytne rychlou vizuální prohlídku, zvýrazní a identifikuje různé oblasti aplikace.
2. Příklad viz obrázek 1 nížeample Obrazovka Pokoje, která slouží jako domovská obrazovka aplikace. Váš Hub se objeví na této stránce spolu s dalšími zařízeními, která jste svázali.
3. Klepnutím na zařízení otevřete stránku Zařízení Existují možnosti ovládání a/nebo view stav vašeho zařízení a view historii zařízení. Viz obrázek 2
4. Klepnutím na ikonu 3 teček otevřete stránku podrobností. Viz obrázek 3. Pro ukončení klepněte na ikonu „<“. Veškeré změny, které provedete v názvu zařízení nebo nastavení, budou uloženy.

Aktualizace firmwaru

Vaše produkty YoLink jsou neustále vylepšovány a přidávány nové funkce. Je nutné pravidelně provádět změny ve firmwaru vašeho zařízení. Pro optimální výkon
vašeho systému a abyste měli přístup ke všem dostupným funkcím pro vaše zařízení, měly by být tyto aktualizace firmwaru nainstalovány, jakmile budou k dispozici.

1. Viz obrázek 1. Aktualizace je k dispozici, jak ukazuje informace ### ready now”.
2. Klepnutím na číslo revize zahájíte aktualizaci
3. Zařízení se automaticky aktualizuje a indikuje postup v procentechtage kompletní. Během aktualizace můžete své zařízení používat, protože aktualizace probíhá „na pozadí“. Kontrolka funkce bude během aktualizace pomalu blikat červeně a aktualizace může pokračovat ještě několik minut po zhasnutí kontrolky.

Specifikace

Rozbočovač: 5 voltů DC, 1 Amp
Frekvence: LoRa: 923.3 MHz WiFi: 2412 – 2462 MHz
Rozměry: 4.33 x 4.33 x 1.06 palce
Prostředí:  -4° – 104°F (-20° – 50°) Vlhkost: <90% kondenzace

Varování

• Hub napájejte pouze dodaným adaptérem.
• Rozbočovač je navržen a určen pro vnitřní použití a není vodotěsný. Instalujte uvnitř, vyhněte se vystavení rozbočovače vodě nebo damp podmínky.
• Neinstalujte rozbočovač uvnitř nebo v blízkosti kovů, feromagnetismu nebo jiného prostředí, které se může spojit se signálem.
• Neinstalujte rozbočovač v blízkosti plamenů/ohně ani jej nevystavujte vysokým teplotám.
• K čištění náboje nepoužívejte silné chemikálie nebo čisticí prostředky. K otření rozbočovače používejte čistý suchý hadřík, aby se do rozbočovače nedostal prach a jiné cizí předměty a neovlivnily provoz rozbočovače.
• Zabraňte tomu, aby byl rozbočovač vystaven silným nárazům nebo vibracím, které mohou poškodit zařízení, způsobit poruchy nebo selhání.

Záruka: Omezená 2letá elektrická záruka

YoSmart zaručuje původnímu rezidenčnímu uživateli tohoto produktu, že bude bez vad materiálu a zpracování při běžném používání po dobu 2 let od data nákupu. Uživatel musí poskytnout kopii originálního dokladu o koupi. Tato záruka se nevztahuje na zneužití nebo nesprávně používané produkty nebo produkty používané v komerčních aplikacích. Tato záruka se nevztahuje na rozbočovače YoLink, které byly nesprávně nainstalovány, upraveny, použity k jinému než navrženému použití nebo vystaveny působení vyšší moci (jako jsou záplavy, blesky, zemětřesení atd.). Tato záruka je omezena na opravu nebo výměnu rozbočovače YoLink pouze na základě vlastního uvážení společnosti YoSmart. YoSmart NEBUDE odpovědný za náklady na instalaci, odstranění nebo přeinstalaci tohoto produktu ani za přímé, nepřímé nebo následné škody na osobách nebo majetku vyplývající z používání tohoto produktu. Tato záruka pokrývá pouze náklady na náhradní díly nebo náhradní jednotky, nezahrnuje poplatky za dopravu a manipulaci. Pro uplatnění této záruky nás prosím kontaktujte (kontaktní informace viz Zákaznická podpora níže)

Prohlášení FCC

Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při domácí instalaci. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že při konkrétní instalaci k rušení nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rádiového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil napravit rušení jedním nebo více z následujících opatření: Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu , zapojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač, zvyšte vzdálenost mezi zařízením a přijímačem, požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového / televizního technika.
Toto zařízení je v souladu s částí 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:

1. Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení
2. Toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz. Jakékoli změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny stranou odpovědnou za shodu, mohou zrušit oprávnění uživatele provozovat zařízení.

Zákaznická podpora

Jsme tu pro vás, pokud budete někdy potřebovat pomoc s instalací, nastavením nebo používáním produktu YoLink, včetně naší aplikace. Kontaktujte nás prosím na 949-825-5958 během naší pracovní doby (9:5 – 24:7 tichomořského času) nebo nám napište XNUMX/XNUMX na adresu service@yosmart.com Můžete nás také kontaktovat prostřednictvím našeho webstránky Kontaktujte nás, navštivte www.yosmart.com nebo skenování QR kódu.

Můžete nás také kontaktovat prostřednictvím naší stránky Kontaktujte nás na adrese www.yosmart.com/contact-us

Dokumenty / zdroje

Rozbočovač YOLINK YS1603-UC [pdfUživatelská příručka YS1603-UC, rozbočovač, pouze centrální ovladač

Reference

• Uživatelská příručka