Uživatelská příručka komunikačního rozhraní vozidla Xtooltech V140

Při práci s výfukovými plyny vozidla zajistěte dostatečné větrání.
Nedotýkejte se součástí chladicího systému nebo výfukového potrubí, když motor běží.

Před nastartováním motoru bezpečně zaparkujte vůz a ujistěte se, že je v poloze Neutrál nebo P/N.
Před testováním zkontrolujte konektor diagnostického propojení (DLC).

Během testování nevypínejte napájení nebo neodpojujte konektory.

Upozornění
Abyste udrželi zařízení v dobrém stavu, dodržujte tato upozornění:

Zabraňte otřesům nebo demontáži jednotky.
Na LCD obrazovce nepoužívejte tvrdé nebo ostré předměty.

Nevystavujte obrazovku po delší dobu silnému slunečnímu záření.
Udržujte zařízení mimo dosah vody, vlhkosti, vysoké nebo velmi nízké teploty.

Před testováním zkalibrujte obrazovku pro přesný výkon.
Vyhněte se silným magnetickým polím v blízkosti hlavní jednotky.

Poprodejní služby
Pro jakoukoli podporu nebo technickou pomoc kontaktujte Xtooltech na poskytnutých e-mailových nebo telefonních číslech. Poskytněte potřebné podrobnosti pro efektivní řešení problémů.

Obsah
Uživatelská příručka obsahuje obecný úvod a technické specifikace komunikačního rozhraní vozidla V140.

Často kladené otázky

Otázka: Jak zkalibruji obrazovku před testováním?
A: Chcete-li zkalibrovat obrazovku, přejděte do nabídky nastavení zařízení a vyhledejte možnost kalibrace obrazovky. Dokončete proces kalibrace podle pokynů na obrazovce.

Před použitím V140 si pozorně přečtěte tuto uživatelskou příručku. Při čtení návodu věnujte prosím pozornost slovům „Poznámka“ nebo „Upozornění“ a pečlivě si je přečtěte pro správnou funkci.

Copyright
Bez písemného souhlasu společnosti Shenzhen Xtooltech Intelligent Co., Ltd. nesmí žádná společnost ani jednotlivec kopírovat ani zálohovat tento návod k obsluze v jakékoli formě (elektronické, mechanické, kopírování, nahrávání nebo jiné formy).

Prohlášení

Tato příručka je navržena pro použití s V140 a poskytuje návod k obsluze a popisy produktů pro uživatele V140. Žádná část této příručky nemůže být reprodukována, uložena ve vyhledávacím systému nebo přenášena v jakékoli formě nebo jakýmikoli prostředky (elektronicky, mechanicky, kopírováním, nahráváním nebo jinak) bez předchozího písemného souhlasu společnosti Xtool. Používejte zařízení pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu. Xtool není odpovědný za porušení zákonů a předpisů způsobených vytvářením svých datových informací.
Xtool nenese odpovědnost za žádné náhodné nebo následné škody ani za žádné ekonomické následné škody vzniklé v důsledku nehod jednotlivých uživatelů a třetích stran, nesprávného použití nebo zneužití zařízení, naší neoprávněné změny nebo opravy zařízení nebo selhání uživatele, že nebude používejte výrobek podle návodu. Konfigurace, funkce, vzhled a uživatelské rozhraní tohoto produktu zahrnutého v uživatelské příručce budou nadále optimalizovány a příručka nemusí být včas aktualizována. Pokud existuje nějaký rozdíl, podívejte se na skutečný produkt. Právo na konečnou interpretaci náleží společnosti Shenzhen Xtooltech Intelligent Co., Ltd.

Provozní pokyny

Pro bezpečný provoz dodržujte následující pokyny:

Udržujte zařízení mimo dosah tepla nebo výparů, když jej používáte.

Pokud baterie vozidla obsahuje kyselinu, držte ruce a prostředky mimo baterii během testování.
Výfukové plyny vozidla obsahují škodlivé chemikálie, zajistěte dostatečné větrání.

Nedotýkejte se součástí chladicího systému nebo sběrného výfukového potrubí, když motor běží, z důvodu dosažených vysokých teplot.
Ujistěte se, že je vůz bezpečně zaparkován, že je zvolen neutrál nebo je volič v poloze P nebo N, aby se zabránilo pohybu vozidla při nastartování motoru.
Před zahájením testu se ujistěte, že konektor diagnostického propojení (DLC) funguje správně, aby nedošlo k poškození diagnostického tabletu.
Během testování nevypínejte napájení ani neodpojujte konektory, jinak můžete poškodit ECU a/nebo diagnostický tablet.

Upozornění!

Zabraňte otřesům nebo demontáži jednotky, protože by mohlo dojít k poškození vnitřních součástí.
Nedotýkejte se LCD obrazovky tvrdými nebo ostrými předměty;
Nepoužívejte nadměrnou sílu;
Nevystavujte obrazovku na dlouhou dobu silnému slunečnímu záření.
Chraňte jej před vodou, vlhkostí, vysokou teplotou nebo velmi nízkou teplotou.
V případě potřeby před testováním zkalibrujte obrazovku, abyste zajistili přesnost výkonu LCD.
Udržujte hlavní jednotku mimo dosah silných magnetických polí.

OBECNÝ ÚVOD

OBD port
kontrolka
Informace o produktu

TECHNICKÉ SPECIFIKACE

DIAGNÓZA

V140 se připojuje k vozidlu přímo prostřednictvím svého portu OBD2.

PŘIPOJENÍ VOZIDLA
Diagnostický přístroj musí být připojen k portu OBD-II vozidla, aby tablet mohl navázat správnou komunikaci s vozidlem. Proveďte prosím následující kroky:

Zapněte tablet

Zapojte V140 VCI box do OBD portu vozidla a ujistěte se, že svítí indikátory napájení a Wi-Fi;
Zapněte zapalování a klepnutím na aplikaci Diagnostika spusťte diagnostiku.

Způsob připojení je znázorněn na obrázku níže:

Vozidlo
VCI box
Tableta

⚠ Poznámka: Ujistěte se, že jsou všechny kabely pevně připojeny; DLC vozidla není vždy umístěno pod přístrojovou deskou; umístění DLC naleznete v uživatelské příručce vozidla.

Prohlášení FCC

Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při domácí instalaci. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii, a pokud není nainstalováno a používáno podle pokynů, může způsobit škodlivé rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že při konkrétní instalaci k rušení nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rozhlasového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil napravit rušení jedním nebo více z následujících opatření:

Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.

Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.
Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/TV technika.

Pozor: Jakékoli změny nebo úpravy tohoto zařízení, které nejsou výslovně schváleny výrobcem, mohou zneplatnit vaše oprávnění provozovat toto zařízení.
Toto zařízení je v souladu s částí 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:

Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a
toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.

Informace o vystavení RF
Toto zařízení vyhovuje limitům FCC pro vystavení radiaci stanoveným pro nekontrolované prostředí. Toto zařízení by mělo být instalováno a provozováno s minimální vzdáleností 20 cm mezi radiátorem a vaším tělem.
Prohlášení ISED
Čeština: Toto zařízení obsahuje licencované vysílače/přijímače, které jsou v souladu s licencovanými RSS(s) Innovation, Science a Economic Development Canada. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:

Toto zařízení nesmí způsobovat rušení.
Toto zařízení musí akceptovat jakékoli rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz zařízení.

Digitální zařízení vyhovuje kanadské normě CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B). Toto zařízení splňuje výjimku z limitů rutinního hodnocení v sekci 2.5 RSS 102 a vyhovuje RSS 102 RF vystavení, uživatelé mohou získat kanadské informace o RF vystavení a souladu. Toto zařízení by mělo být instalováno a provozováno s minimální vzdáleností 20 cm mezi radiátorem a vaším tělem. Tento rádiový vysílač byl schválen společností Industry Canada pro provoz s uvedenými typy antén s uvedeným maximálním přípustným ziskem. Typy antén neuvedené v tomto seznamu, které mají opět vyšší než maximální zisk uvedený pro daný typ, jsou s tímto zařízením přísně zakázány.

SHENZHEN XTOOLTECH INTELLIGENT CO., LTD
Adresa společnosti: 17&18/F, budova A2, Creativity City, Liuxian Avenue, Nanshan District, Shenzhen, Čína
Adresa továrny: 2/F, budova 12, Tangtou Third Industrial Zone, Shiyan Street, Baoan District, Shenzhen, Čína
Hotline služeb: 0086-755-21670995/86267858
E-mail: marketing@xtooltech.com
support@xtooltech.com
Fax: 0755-83461644
Webmísto: www.Xtooltech.com

Poprodejní služby
E-mail: support@xtooltech.com
tel: +86 755 21670995 nebo +86 755 86267858 (Čína)
Oficiální Webmísto: www.xtooltech.com
Při hledání technické podpory uveďte sériové číslo svého zařízení, VIN kód, model vozidla, verzi softwaru a další podrobnosti. Pokud existují snímky obrazovky nebo videa, pomůže nám to lépe najít váš problém.

Dokumenty / zdroje

Komunikační rozhraní vozidla Xtooltech V140 [pdfUživatelská příručka
V140, V140 Komunikační rozhraní vozidla, Komunikační rozhraní vozidla, Komunikační rozhraní, Rozhraní

Reference

Uživatelská příručka

Komunikační rozhraní vozidla Xtooltech V140

Informace o produktu

Návod k použití produktu