Diagnostický nástroj XTOOL TP1500 TPMS

Informace o produktu

Diagnostický nástroj TPMS je chytré zařízení vyvinuté společností Xtooltech Intelligent Co., LTD. Je navržen tak, aby pomáhal uživatelům při diagnostice a odstraňování problémů souvisejících se systémy monitorování tlaku v pneumatikách (TPMS) ve vozidlech. Nástroj, známý také jako diagnostický nástroj TPMS řady TP, podporuje různé funkce, jako je kontrola snímačů TPMS, provádění diagnostiky, programování univerzálních snímačů tlaku v pneumatikách, opětovné naučení TPMS a kontrola OEM snímačů TPMS. Je kompatibilní s většinou vozidel na trhu a dokáže číst ID senzoru, tlak, teplotu a stav baterie. Nástroj funguje na verzi 3.0 a má HVIN TP1500. Vezměte prosím na vědomí, že obrázky a popis produktu uvedené v uživatelské příručce slouží pouze pro referenční účely.

Návod k použití produktu

Pro bezpečné a efektivní používání diagnostického nástroje TPMS postupujte podle následujících pokynů:

1. Zajistěte, aby bylo zařízení během používání chráněno před teplem nebo výpary.
2. Pokud akumulátor vozidla obsahuje kyselinu, vyhněte se během testování kontaktu s rukama, pokožkou nebo zdroji ohně.
3. Při práci s výfukovými plyny vozidla, které mohou obsahovat škodlivé chemikálie, zajistěte dostatečné větrání.
4. Nedotýkejte se součástí chladicího systému vozidla nebo výfukového potrubí, když motor běží kvůli vysokým teplotám.
5. Před nastartováním motoru se ujistěte, že je vůz bezpečně zaparkován a je buď v neutrálu, nebo s voličem v poloze P nebo N, aby se zabránilo nechtěnému pohybu.
6. Před zahájením testu se ujistěte, že konektor diagnostického propojení (DLC) funguje správně, aby nedošlo k poškození diagnostického počítače.
7. Během testování nevypínejte napájení ani neodpojujte konektory, abyste předešli možnému poškození ECU (Electronic Control Unit) a/nebo diagnostického počítače.

Pozor: K čištění zařízení použijte rozpouštědlo, jako je alkohol.

Poprodejní služby

XTOOL se snaží poskytovat nejlepší podporu ve své třídě pro své produkty. V případě jakýchkoli dotazů nebo pomoci se obraťte na:

• E-mail: support@xtooltech.com
• tel: +86 755 21670995 nebo +86 755 86267858 (Čína)
• Oficiální Webmísto: www.xtooltech.com

Obecný úvod

Řada TP (TP150/TP200) je inteligentní diagnostický nástroj TPMS poháněný společností Xtooltech. Poskytuje komplexní podporu pro úlohy související s TPMS, včetně kontroly kódu DTC, analýzy aktuálních dat, kontroly snímače tlaku v pneumatikách, čtení ID snímače OEM a programování univerzálních snímačů tlaku v pneumatikách Xtool. Nástroj je kompatibilní s většinou vozidel na trhu a nabízí různé funkce, jako je kontrola snímačů TPMS, diagnostika, programování, přeučení a další.

Hlavní jednotky – F400

Hlavní jednotka diagnostického nástroje TPMS, F400, obsahuje následující součásti:

1. Tlačítko napájení: Slouží k zapnutí a vypnutí zařízení.
2. Port USB Type-C: Umožňuje nabíjení zařízení a přenos dat do počítače.
3. Typový štítek: Zobrazuje důležité informace o zařízení.
4. Oblast spouštění senzoru: Při aktivaci nebo programování senzorů je umístěte do blízkosti této oblasti.

Komunikace vozidla

Zařízení se připojí k vozidlu pomocí následujících kroků:

1. Zapněte zapalování vozidla a zapněte zařízení.
2. Připojte konektor DB15 kabelu k zařízení.
3. Najděte port OBD na vozidle a zapojte do něj konektor OBD kabelu.
4. Nyní jste připraveni na diagnostiku TPMS.

Poznámka: Umístění DLC (Diagnostic Link Connector) vozidla se může lišit. Konkrétní umístění najdete v návodu k obsluze vozidla.
Poznámka: Když spouštíte diagnostickou funkci, nevypínejte diagnostický přístroj přímo. Před návratem do hlavního rozhraní zrušte úlohu a poté nástroj vypněte.

Před použitím diagnostického nástroje TPMS řady TP, který je v tomto dokumentu označován jako „nástroj“, si pozorně přečtěte tuto uživatelskou příručku. Při čtení návodu věnujte prosím pozornost slovům „Poznámka“ nebo „Upozornění“ a pečlivě si je přečtěte pro správnou funkci. Kvůli technickým aktualizacím, aktualizacím softwaru atd. nemusí být některé obrázky zobrazené v příručce zcela přesné. Obrázky a popis produktu pouze pro referenční účely, proto se prosím podívejte na produkci předmětu.

NÁVOD K OBSLUZE

Pro bezpečný provoz dodržujte následující pokyny:

• Při používání udržujte zařízení mimo dosah tepla nebo výparů.
• Pokud baterie vozidla obsahuje kyselinu, držte ruce, pokožku nebo zdroje ohně během testování v dostatečné vzdálenosti od baterie.
• Výfukové plyny vozidla obsahují škodlivé chemikálie. Zajistěte dostatečné větrání.
• Nedotýkejte se součástí chladicího systému vozidla nebo sběrného výfukového potrubí, když je motor v chodu z důvodu dosahovaných vysokých teplot.
• Ujistěte se, že je vůz bezpečně zaparkován, je zařazen neutrál nebo je volič v poloze P nebo N, aby se zabránilo rozjezdu vozidla při nastartování motoru.
• Před zahájením testu se ujistěte, že konektor diagnostického propojení (DLC) funguje správně, aby nedošlo k poškození diagnostického počítače.
• Během testování nevypínejte napájení ani neodpojujte konektory. Mohlo by dojít k poškození ECU (Electronic Control Unit) a/nebo diagnostického počítače.

POZOR!

• Zabraňte otřesům, pádu nebo demontáži diagnostického nástroje, protože by mohlo dojít k poškození vnitřních součástí.
• Nepoužívejte nadměrnou sílu;
• Nevystavujte obrazovku na dlouhou dobu silnému slunečnímu záření.
• Uchovávejte diagnostický přístroj mimo dosah vody a vlhkosti.
• Diagnostický přístroj skladujte a používejte pouze v teplotním rozsahu uvedeném v části Technické specifikace.
• Udržujte jednotku mimo dosah silných magnetických polí.
• K čištění klávesnice a obrazovky používejte měkký a neabrazivní čisticí prostředek a měkký bavlněný hadřík. K čištění zařízení nepoužívejte rozpouštědla (jako je alkohol).

POPRODEJNÍ SLUŽBY
XTOOL se snaží poskytovat nejlepší podporu ve své třídě!
E-mail: support@xtooltech.com
tel: +86 755 21670995 nebo +86 755 86267858 (Čína)
Oficiální Webmísto: www.xtooltech.com

OBECNÝ ÚVOD

TP-série (TP150/TP200) je chytrý diagnostický nástroj TPMS poháněný Xtooltech. Tento produkt podporuje kontrolu kódu TPMS DTC a živá data pro většinu vozidel na trhu, kontrolu snímače tlaku v pneumatikách 315/433 MHz, načte ID snímače OEM a naprogramuje jej do univerzálních snímačů tlaku v pneumatikách Xtool. Tento nástroj může provádět tyto funkce:

• Zkontrolujte senzory TPMS (přečtěte si ID senzoru / tlak / teplotu / stav baterie)
• Diagnostika TPMS (kontrola DTC a vymazání/čtení ID snímače)
• Program Xtool univerzální snímače tlaku v pneumatikách
• znovu se naučit TPMS
• Zkontrolujte OEM snímače TPMS
• Atd. ...

HLAVNÍ JEDNOTKY

F400

1. Indikátor napájení: Tato kontrolka se při nabíjení rozsvítí červeně.
2. Obrazovka: Zobrazuje obsah na zařízení.
3. Tlačítko Návrat: Návrat do předchozí nabídky nebo zrušení výběru.
4. Směrová tlačítka: Tato tlačítka použijte k výběru nebo výběru funkcí.
5. Tlačítko Aktivovat/Naprogramovat: Když aktivujete/programujete senzory, kliknutím na toto tlačítko je spustíte.
6. Port DB15: Připojuje se k portu OBD pro komunikaci ve vozidle a používá se také pro nabíjení zařízení. 7 Tlačítko OK: Potvrzení výběru a spuštění operace.
7. Tlačítko Nápověda: Zobrazuje podrobné informace o operacích.
8. Tlačítko napájení: Zapnutí a vypnutí zařízení.
9. Port USB Type-C: Nabíjení zařízení nebo přenos dat do PC.
10. Typový štítek: Zobrazuje důležité informace o zařízení.
11. Oblast spouštění senzorů: Při aktivaci/programování senzorů je umístěte do blízkosti této oblasti.

KOMUNIKACE VOZIDLA

Opatření pro diagnostiku

1. Voltage dosah na autě: +9~+16V DC;
2. Elektronické řídicí systémy různých modelů jsou velmi komplikované. Pokud se setkáte se situací, kdy není možné testovat nebo je velké množství testovacích dat abnormální, můžete vyhledat ECU vozidla a vybrat nabídku pro model na typovém štítku ECU;
3. Pokud typ vozidla nebo elektronický řídicí systém, který má být testován, není v diagnostické funkci nalezen, aktualizujte prosím diagnostický software vozidla na nejnovější verzi nebo se obraťte na technické servisní oddělení XTOOL;
4. S tímto diagnostickým přístrojem je povoleno používat pouze kabelové svazky dodávané společností XTOOL a určené pro diagnostický přístroj, aby nedošlo k poškození vozidla nebo přístroje;
5. Když spouštíte diagnostickou funkci, NEVYPÍNAJTE přímo diagnostický přístroj. Před návratem do hlavního rozhraní a následným vypnutím nástroje byste měli úlohu zrušit.

SPUŠTĚNÍ SENZORU

Obrázek vlevo ukazuje, jak může zařízení spustit snímač tlaku v pneumatikách.

1. Vyberte aktivační nebo programové menu na zařízení;
2. Umístěte zařízení do blízkosti senzoru (pokud je senzor již nainstalován uvnitř pneumatiky, blízko ventilu);
3. Kliknutím na tlačítko spustíte spouštění.

Poznámka: Při spouštění senzorů doporučujeme umístit senzor, který má být spuštěn, 10 cm (4 palce) blízko zařízení. A abyste se vyhnuli rušení, umístěte ostatní senzory, pokud je to možné, 2 metry (7 stop) od zařízení.

NABÍJENÍ ZAŘÍZENÍ

• Před prvním použitím může být nutné nabít diagnostický přístroj. Použijte správný napájecí adaptér (buď verze 120 VAC pro Severní Ameriku nebo 240 VAC pro Evropu) a připojte jej k AC/DC nabíječce.
• Zapojte AC/DC nabíječku do elektrické zásuvky a nabijte tento diagnostický přístroj přes USB Type-C port.
• Zařízení lze nabíjet i připojením k PC nebo OBD a nástroj lze používat při nabíjení.
• Chcete-li zachovat nejlepší výkon zařízení, plně nabijte baterii. Před prvním použitím doporučujeme nabíjet alespoň 2 hodiny

FUNKCE TPMS

Výběrem nabídky TPMS na hlavní obrazovce může tento nástroj provádět různé funkce související s TPMS, jako je diagnostika, kontrola senzorů a poskytování výukových pokynů.

HLAVNÍ NABÍDKA A VÝBĚR MODELU

• Vyberte nabídku TPMS a přejděte na stránku pro výběr vozidla.
• Poté vyberte oblast vozidla. Oblast je určena místem, kde je výrobce založen, jako když se musíte dostat do menu Amerika, abyste našli Ford.
• Poté vyberte výrobce, model a modelový rok.

Poznámka: Někdy existují vozidla, která jsou ve stejném modelovém roce, ale s různými senzory nebo různými frekvencemi. Můžete se podívat do návodu k opravě nebo zkontrolovat samotný snímač OEM, abyste se dostali do správné nabídky.
Poznámka: Některé modely využívají nepřímé systémy TPMS. Tyto modely nemají uvnitř senzory, takže většinou nejsou podporovány.

Po výběru modelu si můžete vybrat jednu z níže uvedených funkcí:

• Kontrola snímače: Zkontrolujte snímač, který je již nainstalován ve vozidle.
• Diagnostika: Zkontrolujte a vymažte chybové kódy, které jsou uvnitř systému, a zkontrolujte ID senzorů uložená v systému.
• Programování: Naprogramujte snímače tlaku v pneumatikách XTOOL tak, aby se vešly do vozidla.
• Znovu se naučit: Pokud se po instalaci ID senzoru neshoduje s ID senzoru uvnitř vozidla, zkontrolujte kroky pro opětovné naučení, aby se shodovaly s těmito ID.
• Informace o senzoru: Zkontrolujte informace o senzorech OEM a senzorech XTOOL

Poznámka: Ne všechny modely podporují všechny výše uvedené funkce. Podívejte se prosím na seznam podpory na našem oficiálním webu weba zjistěte, zda nástroj může provádět funkce, které potřebujete

KONTROLA A SPUŠTĚNÍ SENZORU

• Při kontrole senzorů vám nástroj řekne, která pneumatika by měla být spuštěna jako první, přičemž pneumatika bude na obrazovce zvýrazněna. Pomocí směrových tlačítek můžete také vybrat pneumatiku, která se má spustit.
• Při spouštění přiložte horní část nástroje do blízkosti snímače (nebo ventilu na pneumatice) a klikněte na tlačítko.
• Nástroj naskenuje nejbližší senzor v okolí a po detekci zobrazí data ze senzoru.

DIAGNOSTIKA TPMS

• Před provedením diagnostiky zkontrolujte „Komunikace vozidla“ a připojte zařízení k vozidlu.
• Když kliknete na nabídku „diagnostika“, zařízení se pokusí navázat spojení s vozidlem.
• Po připojení nástroj zkontroluje informace z TPMS a zobrazí je na obrazovce.
• Na obrazovce se také zobrazí chybové kódy, které se nacházejí uvnitř systému; klikněte na "View Chybový kód“ pro kontrolu podrobností a kliknutím na „Vymazat poruchový kód“ je vymažte.
  Poznámka: Pokud jste zkontrolovali senzory před vstupem do diagnostiky, ID senzoru zobrazí ID, která byla nalezena při jejich spouštění.
  Poznámka: Před vymazáním chybových kódů se ujistěte, že jste opravili problém, který je popsán v chybových kódech.

PROGRAMOVÁNÍ SNÍMAČŮ

• Pomocí tohoto menu můžete programovat senzory Xtool. Do pneumatik lze nainstalovat naprogramované senzory, které nahrazují OEM senzor.
• Existují 4 způsoby, jak naprogramovat senzory, a způsob bude uveden následovně.

AUTOMATICKÉ VYTVOŘENÍ ID

• Tato funkce umožňuje naprogramovat až 8 senzorů najednou s náhodně generovanými ID. Protože se ID pravděpodobně budou lišit od ID uložených uvnitř vozidla, je nutné se po instalaci senzoru znovu naučit.
• Chcete-li naprogramovat senzor(y), vyberte na nástroji „auto-create ID“ a umístěte všechny senzory, které potřebujete naprogramovat, blízko horní části nástroje. Nástroj automaticky naskenuje senzor(y) kolem sebe a zobrazí je (je) na obrazovce.
• Na obrazovce se zobrazí S/N senzoru (senzorů), když je detekován; zkontrolujte i, zda je S/N správné.
• Pokud ano, kliknutím na tlačítko spusťte programování; Pokud ne. Klikněte na tlačítko „Zpět“ a znovu zjistěte.

RUČNĚ ZADEJTE ID

• To vám umožní zadat ID senzoru ručně a naprogramovat jej do jednoho senzoru. Pokud se ID zapsané do senzoru neshoduje s ID uloženým v systému, musíte se po instalaci znovu naučit.
• Chcete-li naprogramovat senzor, vyberte na nástroji „ručně zadat ID“, poté zadejte ID a potvrďte stisknutím tlačítka OK.
• Umístěte senzor, který potřebujete naprogramovat, blízko horní části nástroje. Nástroj automaticky naskenuje senzor a zobrazí jej na obrazovce.
• Při detekci se na obrazovce zobrazí S/N senzoru; zkontrolujte i, zda je S/N správné.
• Pokud ano, kliknutím na tlačítko spusťte programování; Pokud ne. Klikněte na tlačítko „Zpět“ a znovu zjistěte.
  Poznámka: ID může být desítkové (0-9) nebo hexadecimální (0-9,AF). Ujistěte se, že používáte správný formát ID; lze to změnit v nastavení.

ZKOPÍROVAT ID PROSTŘEDNICTVÍM AKTIVACE

• To vám umožní získat ID z aktivace a naprogramovat ID v senzoru XTOOL.
• Než to uděláte, ujistěte se, že jste již zkontrolovali senzory na vozidle.
• Po kontrole senzorů na pneumatice přejděte na „Kopírovat ID přes aktivaci“ a stiskněte „OK“. view informace o aktivovaném senzoru.
• Vyberte pneumatiku, u které chcete vyměnit snímač, a přejděte k programování.
• Umístěte senzor, který potřebujete naprogramovat, blízko horní části nástroje. Nástroj automaticky naskenuje senzor a zobrazí jej na obrazovce.
• Při detekci se na obrazovce zobrazí S/N senzoru; zkontrolujte i, zda je S/N správné
• Pokud ano, kliknutím na tlačítko spusťte programování; Pokud ne. Klikněte na tlačítko „Zpět“ a znovu zjistěte.

ZKOPÍROVAT ID PŘES INFO ECU

• To vám umožní získat ID z informací TPMS a naprogramovat ID v senzoru XTOOL.
• Než to uděláte, ujistěte se, že jste již provedli diagnostiku TPMS.
• Po diagnostice přejděte na „Kopírovat ID přes info ECU“ a stiskněte „OK“. view informace ze senzoru.
• Vyberte pneumatiku, u které chcete vyměnit snímač, a přejděte k programování.
• Umístěte senzor, který potřebujete naprogramovat, blízko horní části nástroje. Nástroj automaticky naskenuje senzor a zobrazí jej na obrazovce.
• Při detekci se na obrazovce zobrazí S/N senzoru; zkontrolujte i, zda je S/N správné.
• Pokud ano, kliknutím na tlačítko spusťte programování; Pokud ne. Klikněte na tlačítko „Zpět“ a znovu zjistěte.

ZPĚTNÉ VYUŽITÍ TPMS

Někdy, když jsou do vozidla instalovány nové senzory, kontrolka TPMS se rozsvítí, protože vozidlo senzor nerozpozná. Obvykle je to proto, že ID v senzoru není shodné s ID ve vozidle a můžete to vyřešit přeučením TPMS.
Tento nástroj zobrazí průvodce celým postupem přeučení a poskytne nápovědu k některým krokům (jako je spouštění senzorů, zápis ID do systému atd.)
Poznámka: Některá vozidla budou vyžadovat další kroky v postupech uvedených níže. Při skutečném zpracování se řiďte průvodcem zobrazeným na zařízení

Zde je několik způsobů, jak provést opětovné naučení TPMS ve vašem vozidle:

AUTOMATICKÉ RELEARN: Některá vozidla dokážou automaticky rozpoznat nové senzory za jízdy. Při automatickém přeučení obvykle nahustěte všechna 4 kola na standardní tlak v pneumatikách a rozjeďte vozidlo (normálně ≥25 km/h nebo
15 mph) po dobu asi 20 minut (nebo déle). Vozidlo automaticky rozpozná nové senzory a kontrolka TPMS zhasne.
ZNOVU OBD: Některá vozidla potřebují přepsat ID senzorů uvnitř systému. Normálně, když to děláte, zapojte také do portu OBD vozidla a na obrazovce klikněte na „OBD relearn“. Zařízení zapíše ID do systému.
STACIONÁRNÍ ZNOVU NAUČENÍ: Některá vozidla se mohou dostat do režimu opětovného naučení senzoru spuštěním určitých specifických akcí. Když se dostanete do tohoto režimu, aktivujte senzory jeden po druhém a vozidlo rozpozná každý senzor, jakmile jej aktivujete.
KOPÍROVACÍ SENZORY: Ve skutečnosti se nejedná o postup znovu se učit. ID senzorů pro některá vozidla jsou neměnná, takže když se to zobrazí v nabídce opětovného učení, vraťte se a zkontrolujte, zda jsou ID senzorů stejná s původním. Pokud se neshoduje s původním a používáte senzory XTOOL, přejděte do nabídky „Programování“ a zkopírujte senzory pomocí aktivace nebo OBD.

INFORMACE SENZORU

Databáze integrovaná do tohoto nástroje zaznamenává informace pro většinu OEM senzorů, které jsou dodávány s vozidlem, když je venku z továrny. Chcete-li to zkontrolovat, přejděte do nabídky a zobrazí se číslo dílů, výrobce atd.
To může také zkontrolovat stav senzorů Xtool. Použijte stejnou nabídku a spusťte senzor Xtool a na obrazovce se zobrazí informace jako sériové číslo, ID senzoru, čas programu atd.

NEDÁVNÝ TEST
Toto je zkratka v hlavní nabídce. Kliknutím na toto se vrátíte k poslednímu modelu, který jste předtím použili, se všemi informacemi uloženými uvnitř nástroje.

NASTAVENÍ

Klepnutím na tlačítko Nastavení upravte výchozí nastavení.

• NASTAVENÍ WIFI
  Vyberte dostupný hotspot Wi-Fi a připojte se. Další informace naleznete v části „Aktualizovat“.
• AKTUALIZOVAT
  Tuto nabídku použijte k aktualizaci softwaru. Další informace naleznete v části „Aktualizovat“.
• NASTAVENÍ TLAKOVÉ JEDNOTKY
  Vyberte jednotku tlaku zobrazenou na zařízení. Můžete si vybrat mezi kPa, psi nebo BAR.
• NASTAVENÍ JEDNOTKY TEPLOTY
  Vyberte jednotku tlaku zobrazenou na zařízení. Můžete si vybrat mezi stupněm C a stupněm F.
• NASTAVENÍ FORMÁTU ID SENZORU
  Vyberte formát ID senzoru zobrazený na zařízení. Můžete si vybrat mezi desítkovou nebo šestnáctkovou.
• OKRESNÍ NASTAVENÍ
  Vyberte oblast, ve které se vozidlo vyrábí.
  Poznámka: Stejný model, který se vyrábí pro různé trhy, může používat různé senzory nebo různé frekvence. Než začnete pracovat na vozidlech, zkontrolujte nastavení okresu.
• NASTAVENÍ AUTOMATICKÉHO VYPNUTÍ
  Nastavte dobu pohotovostního režimu, než se zařízení automaticky vypne.
• NASTAVENÍ ZVUKU
  Vyberte, zda chcete zapnout zvuk pípnutí při kliknutí na tlačítka.

AKTUALIZOVAT

Tento nástroj lze aktualizovat pomocí Wifi připojení nebo nástroje pro aktualizaci počítače. Postupně je představíme.

AKTUALIZACE WI-FI

Než to uděláte, přejděte do nastavení Wi-Fi, zapněte Wi-Fi a vyberte síť, ke které se chcete připojit. Zadejte heslo a poté se kliknutím připojte.
Poté přejděte do nabídky aktualizace. Zařízení automaticky vyhledá aktualizace a zobrazí je na obrazovce. Můžete je vybrat všechny a kliknutím na „OK“ aktualizovat.
Zařízení automaticky aktualizuje software. Po dokončení aktualizace doporučujeme restartovat zařízení, aby se aktualizace aplikovaly.

AKTUALIZACE PC

Stáhněte si „TP200 Installer“ na oficiálních stránkách XTooltech webmísto. Odkaz: https://down.xtooltech.com/misc/TP200Installer_v1.0.3.0.zip

Nainstalujte instalační program TP200 a připojte nástroj k počítači.
Po dokončení instalace se přihlaste do aplikace zadáním sériového čísla a hesla. Najdete je v kvalifikačním certifikátu, nebo přejděte do Nastavení – O aplikaci a zkontrolujte.
Vyberte jazyk, který potřebujete, a ujistěte se, že aplikace rozpoznala správný symbol disku. Pro provedení aktualizací klikněte na „Upgrade“. Normálně to bude trvat asi 5 minut, v závislosti na stavu sítě.

Po dokončení aktualizace restartujte zařízení, abyste se ujistili, že byl použit aktualizovaný software.

ZÁRUKA A SERVIS

• Shenzhen XTOOLtech Intelligent Co., LTD. (společnost) zaručuje původnímu maloobchodnímu kupujícímu tohoto zařízení XTOOL, že pokud se u tohoto produktu nebo jakékoli jeho části během normálního používání a za normálních podmínek ukáže, že je vadný v materiálu nebo zpracování, což povede k selhání produktu JEDEN ROK od data nákupu budou takové vady opraveny nebo nahrazeny (novými nebo přestavěnými díly) s dokladem o koupi, podle uvážení společnosti, bez poplatku za díly nebo práci přímo související s vadou (vadami). .
• Společnost nenese odpovědnost za žádné náhodné nebo následné škody vzniklé použitím, nesprávným použitím nebo montáží zařízení.

Tato záruka se nevztahuje na:

• Produkty vystavené abnormálnímu použití nebo podmínkám, nehodě, špatnému zacházení, zanedbání, neoprávněným změnám, nesprávnému použití, nesprávné instalaci/opravě nebo nesprávnému skladování;
• Produkty, jejichž mechanické sériové číslo nebo elektronické sériové číslo bylo odstraněno, pozměněno nebo znehodnoceno;
• Poškození v důsledku vystavení nadměrné teplotě nebo extrémním podmínkám prostředí;
• Poškození vyplývající z připojení nebo použití jakéhokoli příslušenství nebo jiného produktu neschváleného nebo autorizovaného Společností;
• Vady vzhledu, kosmetických, dekorativních nebo konstrukčních prvků, jako je rámování a nefunkční části;
• Produkty poškozené vnějšími příčinami, jako je oheň, špína, písek, vytečení baterie, spálená pojistka, krádež nebo nesprávné použití jakéhokoli elektrického zdroje.

DODATEK

OCHRANNÉ ZNÁMKY

• je registrovaná ochranná známka společnosti Shenzhen XTOOLtech Intelligent CO., LTD.
• V zemích, kde nejsou registrované ochranné známky, servisní značky, názvy domén, loga a název společnosti, XTOOL tvrdí, že si stále vyhrazuje vlastnictví neregistrovaných ochranných známek, servisních značek, názvů domén, log a názvu společnosti. Všechny ostatní značky mproducts a název společnosti uvedený v příručce stále patří původní registrované společnosti.
• Bez písemného souhlasu držitele ochranné známky nesmíte používat ochranné známky, servisní známky, názvy domén, logo a název společnosti XTOOL nebo jiných zmíněných společností.
• XTOOL si vyhrazuje právo na konečný výklad obsahu této příručky.

COPYRIGHT

• Bez písemného souhlasu společnosti Shenzhen XTOOLtech Intelligent Co., Ltd. nesmí žádná společnost ani jednotlivec kopírovat ani zálohovat tento návod k obsluze v jakékoli formě (elektronické, mechanické, kopírování, nahrávání nebo jiné formy).
• Žádná část této příručky nemůže být reprodukována, ukládána do vyhledávacího systému nebo přenášena v jakékoli formě nebo jakýmikoli prostředky (elektronicky, mechanicky, kopírováním, nahráváním nebo jinak) bez předchozího písemného souhlasu společnosti XTOOL.
• Tato příručka je určena pro použití diagnostického nástroje TPMS řady TP a poskytuje uživatelům tohoto diagnostického nástroje provozní pokyny a popisy produktů.
• Používejte zařízení pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu. XTOOL nenese odpovědnost za žádné důsledky porušení zákonů a předpisů způsobené používáním produktu nebo jeho datových informací.
• XTOOL nenese odpovědnost za žádné náhodné nebo následné škody nebo za jakékoli následné ekonomické škody vzniklé v důsledku nehod jednotlivých uživatelů a třetích stran, nesprávného použití nebo zneužití zařízení, neoprávněné změny nebo opravy zařízení nebo selhání způsobeného uživatelem, který používat výrobek podle návodu.
• Všechny informace, specifikace a ilustrace v této příručce vycházejí z nejnovějších konfigurací a funkcí dostupných v době tisku. XTOOL si vyhrazuje právo provádět změny kdykoli bez upozornění.

Prohlášení FCC/ISDE

Toto zařízení je v souladu s částí 15 pravidel FCC a se standardem RSS bez licence Industry Canada. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) toto zařízení musí přijmout jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.
podmínky suivantes :(1)cet appareil ne doit pas příčina d'interférences nuisibles, et (2)cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interferences pouvant entraîner un fonctionnement indés
Změny nebo úpravy této jednotky, které nejsou výslovně schváleny stranou odpovědnou za shodu, mohou zrušit oprávnění uživatele provozovat zařízení.
POZNÁMKA: Toto zařízení bylo testováno a shledáno vyhovujícím limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu proti škodlivému rušení při domácí instalaci. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Není však zaručeno, že v konkrétní instalaci k rušení nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rozhlasového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil napravit rušení jedním nebo více z následujících opatření:

• Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.
• Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
• Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.
• Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/TV technika.

Toto zařízení splňuje výjimku z limitů rutinního hodnocení v sekci 2.5 RSS 102 a vyhovuje RSS 102 RF vystavení, uživatelé mohou získat kanadské informace o RF vystavení a souladu.
Toto zařízení vyhovuje kanadským limitům vystavení radiaci stanoveným pro nekontrolované prostředí.

Prohlášení o radiační expozici pro fotoaparát
Toto zařízení by mělo být instalováno a provozováno s minimální vzdáleností 0 cm mezi radiátorem a vaším tělem.

SHENZHEN XTOOLTECH INTELLIGENT CO., LTD
ADRESA SPOLEČNOSTI: 17&18/F, BUDOVA A2, CREATIVITY CITY, LIUXIAN AVENUE, NANSHAN DISTRICT, SHENZHEN, ČÍNA ADRESA TOVÁRNY: 2/F, BUDOVA 12, TANGTRICTOU TŘETÍ PRŮMYSLOVÁ ZÓNA, CHINASHENZ-SERVISO, SHIYO HOTLINE: 0086-755-21670995/86267858
E-MAIL: MARKETING@XTOOLTECH.COM
FAX: 0755-83461644
WEBSTRÁNKA: WWW.XTOOLTECH.COM

Dokumenty / zdroje

Diagnostický nástroj XTOOL TP1500 TPMS [pdfUživatelská příručka F400, TP1500, diagnostický nástroj TPMS, diagnostický nástroj TP1500 TPMS, diagnostický nástroj, nástroj

Reference

• Uživatelská příručka