Průvodce instalací inteligentního měřiče WM Systems WM-E3S Elster As
Specifikace dokumentu
Tato dokumentace byla vytvořena pro instalaci a konfiguraci WME3S® modem.
| Verze dokumentu: | REV 1.2.9 |
| Typ/verze hardwaru: | Modem WM-E3S® (TELIT) pro měření elektřiny |
| Verze hardwaru: | V 4.18, V 4.27, V 4.41, V 4.52 |
| Verze firmwaru: | V 5.3.32 |
| Verze softwaru WM-E Term: | V 1.4.0.15 |
| Stránky: | 26 |
| Postavení: | Finále |
| Vytvořeno: | 09-01-2025 |
| Naposledy změněno: | 09-01-2025 |
Kapitola 1. Úvod
WM-E3S® je integrovaná deska plošných spojů modemové jednotky. Je vhodná pro dálkové odečty elektroměrů.
S naším modemem můžete ušetřit peníze, protože navíc není nutné ruční odečítání měřicích systémů.
Bezdrátová komunikace
Modem lze objednat s různými typy mobilních modulů:
- Modul LTE Cat.4 / 3G / 2G
- Modul LTE Cat.1 s „záložním“ 2G
- Modul LTE Cat.M / Cat.NB s „záložním“ 2G
Přes komunikaci LTE 4G jsou všechny verze zařízení s režimem 2G nebo 2G „záložní“ funkcí, proto v případětage/nedostupnost LTE 4G sítě, dále komunikuje na 2G síti.
V závislosti na potřebách klienta lze modem nastavit na to, jakou síť používá (např. pouze LTE 4G nebo 3G atd.) nebo na nejlepší dostupnou síť (automatický režim).
Lze také nastavit pouze spojení GSM-CSData – např. v případě modulu podporovaného CSData, zahájením volání CSData.
Modem podporuje SIM karty s více operátory a roaming.
Zařízení nabízí řešení nezávislé na SIM kartě a mobilním operátorovi.
Návrh a instalace
Tento modem byl speciálně vyvinut pro elektroměry Honeywell® / Elster® AS3000 a AS3500. Alternativně jej lze použít i s elektroměry Honeywell® / Elster® AS220, AS230, AS300 a AS1440.
Zařízení lze instalovat pod zaplombovaný kryt svorek elektroměru bez nutnosti výměny plomby osvědčující první ověření nebo nedestruktivně utěsněného měřicího pouzdra. Modem lze k elektroměru připojit zasunutím do slotu komunikačního modulu elektroměru a zaplombovat.
Modem tak představuje kompaktní řešení, rozměry elektroměru se nezmění, ať už je modem namontován, nebo ne. Toto řešení nabízí možnost budoucího rozšíření elektroměru o komunikační modul a je ideální pro instalace s omezeným montážním prostorem.
Provozní vlastnosti, vlastnosti
Modem je tak vhodný pro získávání aktuálních a uložených dat měření, čtení zaznamenaných událostí a dat zátěžové křivky a čtení a vzdálenou správu parametrů měřiče files.
Modem lze použít s mechanismem „push“, takže modem může iniciovat komunikaci s HES (inteligentní měřicí centrum/server) periodicky v předem naprogramovaném časovém intervalu nebo spuštěn alarmem (výpadek napájení).tagnapř. odstranění krytu, zpětný chod atd.).
K zařízení lze přistupovat vzdáleně prostřednictvím mobilní sítě a je schopno odesílat data přes internet pomocí APN.
Modem je v zásadě připraven pro transparentní přenos dat mezi měřicím serverem nebo poskytovatelem měřicích služeb s voláním CSData (pouze pro nastavení sítě 2G!) a přes mobilní internet (TCP) připojení (režim „PULL“) vhodné pro registry elektroměrů. Dálkově odečítané křivky zatížení, použití standardních odečítacích příkazů, dálkově odečítané a modifikované parametry elektroměru, aktualizace firmwaru aplikace elektroměru.
Zdroj energie a energietage
Přístroj lze napájet z interní síťové přípojky měřiče (230 V AC voltagE).
Superkapacitor
Modem je k dispozici také s napájecím zdrojemtagochrana volitelným superkondenzátorem, který umožňuje pokračovat v provozu modemu i v případě menšího výpadku napájenítage(s).
V případě výpadku napájenítagsuperkondenzátory se časem vybijí a modem se vypne. Po obnovení napájení se modem restartuje a odešle data přes mobilní síť, přičemž se komponenty kondenzátoru nabijí.
Konfigurace a aktualizace firmwaru
Modem lze konfigurovat lokálně přes port RS485 nebo optický port, vzdáleně pomocí voláním CSData (pouze pokud používáte nastavení, které také využívá síť 2G!) nebo přes mobilní internet (TCP) a jeho firmware lze aktualizovat. Modem je konfigurovatelný vzdáleně přes TCP port (nebo přes lokální sériové připojení) a pracuje v bezdrátové síti konfigurací APN, uživatelského jména a hesla (informace o APN poskytuje váš místní mobilní operátor).
Veškerá nastavení lze konfigurovat pomocí našeho administračního nástroje (software WM-E Term®), ale k dispozici je také API, takže si náš partner může snadno přizpůsobit své stávající administrační prostředí.
Konfigurace je možná pro jedno zařízení nebo pro skupinu zařízení.
Nástroj WM-E Term® je chráněn heslem a je také možná správa uživatelů.
Konfigurační nástroj vyžaduje ke spuštění platformu Windows®. Je k dispozici v angličtině a také v některých místních jazycích (jako francouzština, němčina, španělština, čeština atd.).
Zabezpečení
Firmware produktu je šifrovaný a je zabráněno nahrávání firmwaru nebo dat z jiných zařízení. Modem nelze upgradovat žádným jiným firmwarem třetích stran – je bezpečný.
Řídicí port modemu je šifrován pomocí AES (na přání), nebo lze objednat s použitím protokolu TLS.
Obsah externího blesku a interního blesku zařízení je šifrován.
Všechny bezpečnostní protokoly může aktivovat/deaktivovat oprávněný klient.
Stav a upozornění
Modem nepřetržitě monitoruje stav mobilní sítě a komunikace zařízení a může odesílat informace o stavu (síla signálu, QoS).
Díky nakonfigurovaným funkcím je zařízení schopno odesílat SMS upozornění na alarm, upozornění Last Gasp – v závislosti na použité mobilní síti a mobilním operátorovi (pokud SMS upozornění není v síti zakázáno, lze je použít). Funkce SMS upozornění LastGASP je k dispozici u některých modelů pro případ hlášení možného výpadku proudu.tages.
Osvědčení
Modem splňuje normy CE (směrnice o rádiových zařízeních (2014/53/EU)) a bezpečnostní směrnice (EN 60950-1 / EN 62368-1) a prohlášení RoHS a má certifikaci CE.
Kapitola 2. Pokyny k sestavení
Konektory, rozhraní
- Síťový konektor
- Stiskněte tlačítko
- Interní datový konektor (k měřiči)
- Držák SIM karty (zasunovací, mini SIM, 2F
- Konektor (pouze pro tovární účely)
- Anténní konektor SMA
- Anténní konektor U.FL
- Modul Telit LTE
- Dobíjecí záložní baterie
- Napájecí jednotka
- 6 ks stavových LED diod
Vložení SIM karty
Vložte aktivovanou SIM kartu do slotu pro SIM kartu typu push-push (4). SIM kartu lze snadno vyměnit zatlačením na vloženou SIM kartu, když je to nutné.
Připojení desky plošných spojů modemové jednotky k měřiči
Sejměte plastový kryt komunikačního modulu elektroměru Honeywell® / Elster® AS3000, AS3500 povolením šroubu z horní střední části krytu.
Uvnitř skříně komunikační jednotky namontujte konektor anténního rozhraní SMA-M (6) na kryt. Poté jej upevněte maticí SMA konektoru.
Nyní zacvakněte desku plošných spojů modemové jednotky do plastového krytu komunikačního modulu tak, že ji zasunete vodicími lištami krytu, dokud neuslyšíte cvaknutí.
Dbejte na správnou orientaci desky plošných spojů modemové jednotky do slotu. 12pinový datový konektor (3) vám pomůže najít správnou polohu (vpravo nahoře na obrázku).
Vnitřní konektor rozhraní (3) se nachází v blízkosti konektoru antény SMA (6) (na obrázku vpravo nahoře).
Deska plošných spojů musí být zatlačena, dokud není zajištěna a upevněna ve skříni komunikačního modulu. Uprostřed desky plošných spojů modemové jednotky je celek, který umožňuje fixačnímu háčku pouzdra komunikačního modulu upevnit a přidržovat desku plošných spojů modemové jednotky. Když chcete vyjmout PCB modemové jednotky, musíte silou háčku uvolnit PCB.
Nyní můžeme připojit komunikační modul k elektroměru zasunutím komunikační jednotky do pouzdra elektroměru.
Komunikační rozhraní (3) a síťové konektory (1) musí být připojeny k párům konektorů z krytu elektroměru.
Zjistíte, že pravý horní okraj krytu měřicího a komunikačního modulu je zaoblený (poloúhlý), což značí dokonalé usazení.
Po sestavení a zapnutí měřiče se modem zapne a jeho provoz bude potvrzen rozsvícením LED diod (11).
Připojení antény
Pro správnou funkci komunikačního modulu je nezbytný dostatečný signál mobilní sítě.
V oblastech se silným signálem je možné použít interní anténu, v oblastech se slabým příjmem namontujte anténu k připojovacímu rozhraní SMA-M na zařízení (prostřednictvím konektorů anténního drátu U.FL).
Stavová LED signalizuje
Číslování LED diod je uvedeno na štítcích LED diod na panelu modemu: zleva doprava v tomto pořadí: LED1 (modrá, levá), LED2 (červená, pravá), LED3 (zelená, středová) a poté LED4, LED5 a LED6.
Tovární výchozí signály LED:
| LED identifikátor | Události |
 Stav GSM / GPRS |
|
 Stav SIM karty / Selhání SIM nebo selhání PIN |
|
 Stav elektroměru |
|
 Stav výstupu relé elektroměru |
|
 Stav M-Bus |
|
 Stav firmwaru |
|
*Provoz LED 4 je k dispozici pouze v případě přítomnosti verze WM-E3S CIR.
** Provoz LED 5 je možný pouze v případě přítomnosti verze MBUS.
Další stavové LED signály (lze také nakonfigurovat):
| LED identifikátor | Události |
| Stav sítě a technologie přístupu |
|
| Stav měřiče s dotazováním IEC |
|
| Stav klienta AMM (IEC). |
|
Jakmile měřič začne komunikovat, LED dioda bliká 1x za sekundu.** Klient EI je transparentní TCP kanál odcházející z modemu na server EI.
Metoda tlačení
Kompletní mechanismus čtení a odesílání dat do centra a opačným směrem pro konfigurační a údržbářské úlohy lze realizovat na definovaných cestách.
Modem nepracuje v síti nepřetržitě.
Proto existuje další možnost a režim odesílání dat z měřiče pro automatické spuštění dálkového odečtu v předem definovaných intervalech. Každopádně je také možné spustit odesílání dat v případě různých událostí (např. odstranění krytu měřiče, příchozí SMS zpráva z centraly).
V této situaci je modem připojen k mobilní datové síti pouze po dobu přenosu dat.
Zařízení musí být připojeno k síti GSM a připraveno k připojení k GPRS, ale bez aktivního IP připojení.
- Data Push – začíná v předem definovaných časech
- Metoda Data Push spouští FTP file nahrát, prostý text nebo zašifrované.
- Jedinečné filejméno a file se generuje automaticky.
- Funkce ftp také vyžaduje ftp server pro příjem dat, která jsou dostupná z aktuálně používané mobilní sítě.
- ftp musí být nastaven na pasivní režim.
- Unikátní file jména se generují automaticky.
- The file se vždy skládá ze dvou částí, nejprve ze standardního čtení registru a poté z protokolu událostí (obsahujícího události za posledních 31 dní).
- Údaje zobrazené ve standardním formátu IEC, včetně některých řídicích znaků ASCII, jako je STX ETX atd.
- Stisknutí alarmu – od okamžiku, kdy lze z měřiče odečíst novou událost
- Metoda Alarm Push spouští TCP odeslání DLMS WPDU obsahuje IP adresu,
- číslo naslouchacího portu pro transparentní službu a ID měřiče.
- Spouštění pomocí SMS
- GPRS spojení lze aktivovat na dálku pomocí definované SMS z libovolného telefonního čísla.
- Text SMS musí zůstat prázdný.
- Po přijetí SMS se modem připojí k IP síti a bude přístupný jako IP server po dobu definovanou v konfiguraci file.
- Example config file bude k dispozici nastavení 30 minut.
Provoz LED během hovoru CSD
Výzva CSD se skládá ze dvou částí:
- A.) Chceme odečítat/konfigurovat měřič v transparentním režimu
- b.) Chceme provést konfiguraci modemu / aktualizaci firmwaru
Chcete-li odečíst/konfigurovat měřič v transparentním režimu:
- LED dioda nakonfigurovaná pro stav GSM / GPRS bude během hovoru CSD svítit nepřetržitě.
- LED, která je nakonfigurována pro stav e-metru, bude blikat podle stavu volání CSD:
- Bude blikat každou půl sekundu od začátku připojení do konce připojení / Pokud není měřicí rozhraní nakonfigurováno na přenosovou rychlost 9600, LED bude svítit nepřetržitě od začátku do konce připojení
- Po uzavření spojení LED zhasne
Pokud chcete konfiguraci modemu / aktualizaci firmwaru:
- LED konfigurovaná pro stav GSM / GPRS bude během CSD hovoru nepřetržitě svítit.
- V tomto případě se ostatní LED diody nemění kvůli režimu CSD.
Konfigurace z CSD připojení
Pokud se modem restartuje kvůli nesprávné konfiguraci, je možné k němu přistupovat pomocí CSD volání. Jeho činnost lze doladit v softwaru WM-E Term s hodnotou, kterou lze zadat v poli Zpoždění spojení PDP ve skupině parametrů APN. Další informace naleznete v kapitole 3.1 uživatelské příručky WM-E Term.
Automatické opětovné připojení k síti
Pokud poskytovatel mobilních služeb odpojí modem od mobilní sítě z důvodu neaktivity zařízení, jsou k dispozici parametry, které po nastavení mohou automaticky a pravidelně obnovit připojení. Pokud poskytovatel sítě odešle modemu zprávu o ztrátě datového připojení, připojení se automaticky obnoví. Pokud zprávu neodešlete, můžete si vybrat z těchto dvou řešení:
- a.) Aktivní režim – Používejte periodický ping, nastavte ping:
- Chcete-li to nastavit, nastavte parametry ping skupiny parametrů Watchdog jako Ping IP-adresa, Počet opakování pingu, Doba čekání na ping (na odpověď) a Doba čekání (na další).
- Pokud nedojde k žádné odpovědi ping, zařízení se po uplynutí časového intervalu zadaného v parametru Seconds (Sekundy) znovu připojí k síti. GPRS připojení se po uplynutí tohoto časového parametru uzavře a obnoví.
PozorV případě častého používání funkce ping bude datový provoz vyšší, ale je vyšší pravděpodobnost, že zařízení zůstane v mobilní síti.
- b.) Pasivní režim – Pokud nepoužíváte ping – nastavte opakování připojení:
- Pro nastavení použijte parametr Seconds, GPRS připojení ukončeno a obnoveno po uplynutí tohoto času ze skupiny parametrů Watchdog.
- Zde můžete definovat, že po odpojení modemu ze sítě, jak dlouho bude modem čekat, než se znovu pokusí připojit k mobilní síti. Zeptejte se svého mobilního operátora na nabízená nastavení.
Pozor! Pokud je datový provoz menší a není nakonfigurován žádný ping, zařízení nemusí zůstat v síti po dlouhou dobu.
Pokud nastavíte tento parametr na nízkou hodnotu, může to způsobit časté opětovné připojení k síti.
Proto byste za žádných okolností neměli nastavovat tuto hodnotu nižší, než doporučuje váš poskytovatel mobilních služeb. (např. existují poskytovatelé mobilních sítí, kteří omezují počet přihlášení modemu k síti v daném čase).
Kapitola 3. Konfigurace modemu
Konfigurace
Během konfigurace a připojení je napájení modemu zajištěno připojeným měřičem přes interní konektor.
Modem musí být nakonfigurován softwarem WM-E Term® nastavením jeho parametrů, což je nutné provést před jeho běžným provozem a používáním.
DůležitéModem WM-E3S® lze konfigurovat přes připojení RS485 měřiče, optické rozhraní měřiče nebo pomocí nastavení TCP připojení.
Pro konfiguraci použijte program WM-E Term – použijte uživatelskou příručku k WM-E Term. Přes nastavení parametrů měřiče, modemu a komunikace atd. můžete také otestovat komunikaci modemu pomocí konfiguračního programu.
Pro správnou komunikaci modemu je nutné nakonfigurovat nastavení APN SIM karty – PIN kód, APN, uživatelské jméno a heslo. Vše lze nakonfigurovat pomocí softwaru WM-E Term®.
Pro úspěšnou činnost komunikačního modulu je nutné mít odpovídající sílu signálu.
V místech se silnou silou signálu je možné použít interní anténu, pro oblasti se špatným příjmem namontujte do anténního konektoru (50) zařízení externí anténu (3 Ohm SMA připojení), kterou můžete umístit i dovnitř skříň měřiče (pod plastovým krytem).
Pokud chcete odečítat hodnoty parametrů měřiče během navázaného připojení k PC-modemu, měli byste pro měřič zvolit jiný konfigurační port, například TCP/IP, optický nebo RS485 (sériový).
Konfigurace modemu pomocí WM-E Term®
Na vašem počítači je vyžadováno běhové prostředí Microsoft .NET framework.
Stáhněte si WM-E Term® do počítače z následujícího umístění pomocí prohlížeč: https://m2mserver.com/m2m-downloads/WM-ETerm_v1_4.zip
Poté rozbalte soubor .zip file do adresáře a spustit WM-ETerm.exe file.
Konfigurační software podporuje správu uživatelských účtů a změnu hesla. Do programu se můžete přihlásit heslem! Postupujte podle uživatelské příručky konfiguračního softwaru WM-E Term®!
O aktuálním stavu modemu vás vždy informují LED diody na zařízení.
Pro provoz modemu je vyžadována komunikace a nastavení SIM karty (jako je APN, heslo a účet).
Kromě toho se určitě znovuview a uložte funkce rychlosti dat v transparentním režimu do programu WM-E Term pro nastavení RS485. Kromě toho musíte nakonfigurovanou konfiguraci odeslat do modemu pomocí programu – dle uživatelské příručky konfiguračního softwaru.
Pomocí konfiguračního softwaru můžete také aktualizovat firmware modemu. Modem se poté restartuje a bude fungovat podle nového nastavení.
WM-E Term uživatelská příručka:
https://m2mserver.com/m2m-downloads/WM-E-TERM_User_Manual_V1_97.pdf
Odeslání SMS z měřiče
V závislosti na konfiguraci měřiče může měřič pomocí modemu odeslat SMS zprávy odpovídající standardním AT příkazům na telefonní číslo, které bylo nakonfigurováno na straně měřiče.
Toto nastavení se vyplatí konfigurovat především pro alarmy a speciální události, a to v souladu s možnostmi měřiče.
Ve WM-E Term® nejsou vyžadována žádná další nastavení.
Síla signálu
Zkontrolujte sílu signálu mobilní sítě v nabídce Informace o zařízení softwaru WM-E Term® nebo pomocí 
ikona. Na konci procesu budou aktuální informace o stavu aktualizovány.
Zkontrolujte hodnotu RSSI (alespoň by měla být žlutá – což znamená průměrnou sílu signálu – nebo lépe, pokud je zelená).
Polohu antény můžete změnit, i když nebudete dostávat lepší hodnoty dBm (stav je nutné znovu načíst pro obnovení).
Napájenítage management – pouze pro rozšíření superkondenzátorů!
Pokud jsou na desce plošných spojů nebo na rozšiřující desce umístěny superkondenzátory, pak firmware modemu bude podporovat funkci LastGASP. To znamená, že v případě výpadku napájenítage Superkondenzátor modemu umožňuje další provoz modemu po krátkou dobu (několik minut).
V případě detekce výpadku síťového/vstupního napájení modem vygeneruje událost „POWER LOST“ a zpráva bude okamžitě odeslána jako textová SMS na nakonfigurované telefonní číslo.
V případě obnovení sítě/zdroje napájení modem vygeneruje zprávu „POWER RETURN“ a odešle ji formou SMS.
Nastavení zpráv LastGASP lze povolit aplikací WM-E Term® – v části skupiny parametrů AMM (IEC).
Restartujte modem
Ve WM-E Term nelze nalézt přímou možnost restartu modemu. Ale je velmi snadné zatlačit modem k restartu.
- Vyberte libovolný parametr z načítaných hodnot.
- Změňte hodnotu parametru
- Zatlačte na
tlačítko. - Odeslat nastavení pomocí Zápis parametrů
ikonu k modemu. - Na konci procesu zápisu bude modem restartován.
- Restart zařízení je podepsán LED3, která bude rychle blikat zeleně po dobu 15 sekund. Spuštění vyžaduje 2-3 minuty, dokud bude modem dostupný na svých rozhraních.
- Nakonec bude LED fungovat normálně, jak je uvedeno v popisu chování LED.
Kapitola 4. Podpora
Máte-li technický dotaz ohledně použití, najdete nás na následujících kontaktních možnostech:
E-mail: podpora@m2mserver.com
Telefon: +36 20 333-1111
Podpora
Produkt má identifikační mezeru, která obsahuje důležité informace o produktu pro linku podpory.
Varování! Poškození nebo odstranění neplatné nálepky znamená ztrátu záruky na produkt.
Online produktová podpora je k dispozici zde: https://www.m2mserver.com/en/support/
Podpora produktu
Dokumenty a informace týkající se produktu jsou k dispozici zde. https://www.m2mserver.com/en/product/wm-e3s/
Kapitola 5. Právní upozornění
©2025. WM Systems LLC.
Text a ilustrace uvedené v tomto dokumentu jsou chráněny autorským právem.
Kopírování, použití, replikace nebo publikování originálního dokumentu nebo jeho částí je možné pouze se souhlasem a svolením společnosti WM Systems LLC.
Obrázky v tomto dokumentu jsou ilustrace, mohou se lišit od skutečného vzhledu.
Společnost WM Systems LLC nepřebírá žádnou odpovědnost za nepřesnost textu v tomto dokumentu.
Uvedené informace mohou být změněny bez jakéhokoli upozornění.
Tištěné informace v tomto dokumentu jsou pouze informativní. Pro další podrobnosti nás kontaktujte.
Varování
Jakákoli chyba nebo nadcházející chyba během nahrávání/obnovování softwaru může vést k poruše zařízení. Když tato situace nastane, zavolejte našim specialistům.
Dokumenty / zdroje
 |
WM Systems WM-E3S Elster jako inteligentní měřič [pdf] Instalační průvodce V 4.18, V 4.27, V 4.41, V 4.52, WM-E3S Elster jako inteligentní měřič, WM-E3S, Elster jako inteligentní měřič, inteligentní měřič, měřič |