M2M Easy 2 Security Communicator®
– Průvodce rychlou instalací (pro PCB v9.17, v9.27)

KONEKTORY

1. Slot pro SIM kartu (typ 2FF, push-insert)
2. Anténní konektor (SMA-50 Ohm, samice)
3. PWR -/+: Konektor napájecího kabelu (8-24VDC, 1A), připojení baterie
4. IN1, IN2 -/+: konektory vstupních kabelů (pro senzory, sabotage detekce)
5. Propojky pro výběr režimů vstupní linky (pro IN1, IN2):
   – galvanicky samostatný svtage vstupy
   – kontaktní vstupy (detekce přerušení vodiče (pomocí 10kΩ EOL rezistoru) nebo zkratu)
6. Stavové LED
7. OUT: reléový výstup (pro ovládání: otevření brány nebo sirény/štěkání)
8. LR: Poplachová (TIP RING) linka pro připojení poplachového centra (emulovaná analogová telefonní linka)
9. PROG: micro-USB konektor (pro konfiguraci, aktualizaci softwaru)
10.  Otvory pro upevnění desky plošných spojů (do bezpečnostní schránky alarmu atd.)
11. Konektor rozšiřující desky (pro IO-expander)

Volba provozního režimu vstupní linky (pomocí propojek [5]):

• Režim vstupu kontaktu (pro přerušení kabelu / detekci zkratu nebo senzory)
  • Související páry propojek (bližší 2kolíky, vedle vstupního konektoru)
  • Zemní body vstupních vedení (-) jsou společné
  • Připojení vstupních linek (nezávislá polarita)
• svtage
  • Související páry propojek (bližší 2-piny u vstupních LED)
  • Galvanicky nezávislé, jednotlivé vstupní linky
  • Při zapojování dbejte na polaritu!

NAPÁJENÍ A PODMÍNKY ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

• Napájení: 8-24 VDC
• Vstupní signál: vysoká úroveň 2-24V (IO-expander: 2-32V), nízká úroveň: 0-1V
• Proud v aktivním stavu: 0.33 mA
• Přepínatelný objtage na výstupu: 2A / 120VAC; 1A / 24VDC
• Krytí: IP21
• Provozní teplota mezi -40 °C a +70 °C, skladování mezi -40 °C a +80 °C, s vlhkostí 0-95 %
• Rozměr: 96 x 77 x 22 mm, váha: 160 gr
• Upevnění / montáž: lze jej upevnit pomocí 4 šroubů / plastových distančních podložek přes 4 otvory na desce plošných spojů

POSTUP INSTALACE

• Krok 1: Vložte SIM kartu do přihrádky na SIM kartu [1] (strana s čipem směřuje dolů a seříznutá hrana SIM směřuje do strany PCB).
• Krok 2: Zatlačte na SIM, dokud nebude opravena.
• Krok 3: Zapojte a připojte vstupní vedení (použijte je pro senzory nebo sabotage detekce) ve svtage/kontaktní režim – zapojením kabelů do IN1, IN2 [4].
  Zvolte provozní režim vstupní linky, vyberte pozici propojky [5] (voltage/kontakt). Připojte výstup (pro spínání externího zařízení/systému otevírání brány) na OUT [7].
• Krok 4: Pokud chcete připojit poplachové centrum k našemu bezpečnostnímu vysílači, připojte TIP RING poplachového centra k portu ALR [8].
• Krok 5: Připojte anténu ke konektoru SMA [2].
• Krok 5: V nabídce komunikace poplachového centra zadejte alespoň 1 číslici telefonního čísla vzdáleného dohledu. Pokud chcete používat M2M Easy 2 také v GSM módu (jako primární nebo sekundární cesta), zadejte GSM tel. dispečerské služby do poplachového centra.
• Krok 6: Připojte kabel USB-microUSB k portu PROG s názvem [9] a proveďte konfiguraci pro aplikaci EasyTerm podle související části uživatelské příručky.
• Krok 7: Stáhněte si EasyTerm z tohoto odkazu (kompatibilní s Windows® 7/8/10/11): https://www.m2mserver.com/m2m-downloads/EasyTerm_v1_3_5__EN.zip
• Krok 8: Stáhněte si nejnovější firmware zařízení pro aktualizaci softwaru: https://www.m2mserver.com/m2m-downloads/EASY2S_V21R09E05RC08.bin
• Krok 9: Extrahujte EasyTerm ZIP filea spusťte software EasyTerm_v1_3_5.exe. Postupujte podle kroků instalačního manuálu Kapitola 4, 5.
• Krok 10: Připojte napájecí kabel 12V/24V DC napájecích vodičů poplachového centra k portu PWR [3]. (Věnujte zvýšenou pozornost polaritě vodičů! Levý vodič vstupu PWR je kladný (+), pravý záporný (-). Můžete také použít napájecí adaptér 124V DC 1A.)
• Krok 11: Poté bude zařízení pod voltage a zapne se a spustí svou činnost. Zelená PWR LED bude trvale svítit. Zde je uveden případný další provozní stav LED.

DŮLEŽITÉ! Pokud není k dispozici PC, můžete nastavit parametry zařízení pomocí SMS zpráv (pomocí kompatibilních příkazů).

LED	Funkce	Význam	Barva LED	Chování
GSM	Síla signálu mobilní sítě	Podepsání dostupné síly signálu – více bliknutí = lepší síla signálu	červený	blikání
STA	Stav modemu	V případě normálního provozu podepisuje stav komunikace mobilní sítě	žluť	blikající světlo
IN1	Vstup č.1	Signalizuje stav vstupní linky #1 (jsou použity parametry I1INV nebo IDELAY) LED svítí, pokud jsou vstupní vodiče uzavřeny (aktivní)	zelený	světla
IN2	Vstup č.2	Signalizuje stav vstupní linky #2 (jsou použity parametry I2INV nebo IDELAY) LED svítí, pokud jsou vstupní vodiče uzavřeny (aktivní)	zelený	světla
VEN	Výstupní relé	LED svítí, když je relé sepnuto, nesvítí: když je relé rozepnuto	žluť	světla
MDM RDY	Provoz modemu	Stav modemu. Pokud modem funguje a je dostupný, přerušovaně bliká.	červený	blikání
ALR	Poplachové centrum	Stav středové čáry budíku (Tip-Ring) Reproduktor zapnut: nesvítí, Reproduktor vypnutý: žádný střed budíku	zelený	blikání
PWR	Moc	Signalizuje přítomnost napájení procesoru	zelený	světla

STA LED – má tři režimy:
– svítí nepřetržitě: poslední GPRS signalizace byla úspěšná,
– vypnuto: provozní režim GSM, žádná chyba
– 'x' počet bliknutí v intervalu 3 sekund: chybový kód (1 bliknutí: selhání modulu, 2 bliknutí: chyba SIM karty, 3 bliknutí: selhání ověření PIN, 4 bliknutí: Zařízení se nemůže přihlásit do sítě GSM, 5 bliknutí: Zařízení se nemůže přihlásit k mobilní síti, 6 bliká: Připojeno k mobilní síti, ale nemůže se přihlásit k serveru
GSM LED: Čísla blikání LED signalizují aktuální sílu signálu mobilní sítě (více blikání: lepší příjem signálu). Mezi blikáním je 10 sekund. Jeden záblesk trvá 50 ms, pak pokračuje půlsekundové přerušení. Blikání: 0: chyba, 1: slabý, 2-3: průměr, 4-5: dobrý, 6-7: výborný
LED IN1, IN2: Když je vstup aktivní (jsou-li uzavřeny dva páry vodičů; nebo v režimu napájení při 5-24VDC obj.tage přítomnost) příslušná LED INx se rozsvítí.
OUT LED: Svítí, když je výstup aktivní (dvojice vodičů relé je sepnutá). Zobrazuje stav nabíjecí strany relé.
LED MODEM RDY: LED dioda provozu modulu, která rychle bliká při inicializaci Easy2 (cca dvakrát za sekundu). Když je modem již dostupný a funkční a má aktivní komunikaci v síti GSM, pak bude blikat s méně frekventovaným.

PROVOZNÍ REŽIMY

Zařízení je schopno konfigurovat a používat pro následující provozní režimy a úkoly:

1. GSM vysílač (standardně předkonfigurován na tento režim): zabezpečovací systém je připojen na vstup TIP-RING, příchozí kódy Contact ID jsou předávány a přenášeny se signály přes GSM síť na vzdálený dispečink.
2. Signalizace do přijímače Enigma IP / SIMS Could®: poplašný systém je připojen ke vstupu TIP-RING, příchozí kódy Contact ID jsou předávány a vysílány se signály přes mobilní síť s protokolem Enigma do přijímače IP Enigma nebo do software SIMS®.
3. Přenos přes mobilní síť na dispečink: alarm je připojen na vstup TIP-RING, sabotagKe vstupu je připojen přepínač pro monitorování, příchozí signály jsou převedeny na kódy Contact ID a přenášeny přes mobilní síť na IP adresu vzdáleného centra.
4. Samostatný poplašný systém – pouze s upozorněním SMS: senzory orsabotagdetekce jsou připojeny na vstupní linky (2 vstupy, s rozšířením IO max. 8 vstupů); na výstup lze připojit sirénu. Signály jsou přenášeny přes mobilní síť na IP adresu serveru.
5. Sledování vstupu, otevírání brány: senzory nebo sabotage detekce jsou spojeny se dvěma objtage/kontaktní vstupy (s rozšířením IO max. 8 vstupů). Zkrat vstupu/přerušení vodiče lze detekovat i na vstupech. Reléový výstup(y) je dálkově ovládán (výstup č. 1 je pro otevírání brány, další výstupy (č. 2-4) jsou určeny pro spínání externích zařízení). Zařízení v tomto režimu používá pro dálkové ovládání mobilní síť. Síť GSM se používá pro SMS upozornění a prozvonění. Signalizace přes mobilní síť (na IP adresu) je stále volitelná.

KONFIGURACE PROSTŘEDNICTVÍM SÉRIOVÉHO PŘIPOJENÍ

Zařízení je dodáváno s nahraným firmwarem a tovární konfigurací. Standardně – bez jakýchkoli změn konfigurace – Easy2S funguje jako GSM vysílač (signály připojeného zabezpečovacího systému (na Tip-Ringu) budou přenášeny přes GSM síť – s kódy Contact ID – do dispečinku).
Další potřeby konfigurace lze konfigurovat pomocí softwaru EasyTerm®. Propojte micro-USB port zařízení pomocí kabelu s USB portem vašeho počítače.

KONFIGURACE POMOCÍ SMS PŘÍKAZŮ

– V jedné SMS zprávě můžete odeslat více příkazů. Příkazy dotazu nelze kombinovat s příkazy řízení!
– Max. V jedné SMS zprávě lze použít 158 ​​znaků. Zprávy musí obsahovat pouze velká anglická písmena abecedy (bez speciálních znaků) nebo čísla.
– Pořadí a rozdělení příkazů je možné pomocí čárky bez mezery. Hodnota parametru (za znakem =) může být prázdná.
– V každé SMS zprávě (!) musíte na první pozici příkazu použít parametr hesla (PW).
– V poslední SMS zprávě s parametrem musíte použít příkaz RESET, nakonec pozici – jako PW=ABCD,……,RESET
– Nové konfigurační hodnoty se stanou aktivními až po restartu. Po – několika minutách – odeslaní poslední parametrizační zprávy obdržíte od zařízení odpověď, kolik parametrů bylo zpracováno (např. odpověď SMS „Nastavení OK!“)
– Výchozí heslo je ABCD, které lze změnit (param. PWNEW), které může být max. 16 znaků.
- Přample: PW=ABCD,APN=TELEMATICS.NET,SERVER1=1.1.1.1,RESET >>> Odpověď na textovou zprávu: Nastavení OK!

PŘÍKAZY HLAVNÍCH PARAMETRŮ	Popis
PW	Heslo pro připojení / ověření (výchozí: ABCD)
PWNOVÉ	Změna hesla, přidání nového hesla pro ověření připojení
APN	Název sítě APN vyžadovaný pro připojení k mobilní síti, který je dán operátorem poskytujícím SIM kartu
SERVER1	Primární pevná IP adresa vzdáleného dohledu (dispečerského centra) pro příjem vysílaných signálů
PORT1	Číslo portu pro primární pevnou IP adresu dispečerského centra, kam budou přijímány signály (výchozí = 9999)
GPRSEN	Povolení komunikace v mobilní síti. Hodnoty: 1=povolit, 0=zakázat (výchozí=0)
SWPROTO	Jaký protokol se používá pro signalizaci. Hodnoty: 2=Enigma (standardní protokol Contact ID), 1=M2M (výchozí=2) (M2M znamená upravený protokol Contact ID, který lze použít pouze s následujícími IP přijímači (jako Enigma II®, Enigma IP2® přijímačů) software vzdáleného dispečera (jako AlarmSys® a SIMS® software)).
ÚČET	Identifikační kód klienta, číslo objektu, které má být použito pro vlastní signály, signály (vstupů), které jsou odesílány zařízením (výchozí=0001). Doporučuje se nastavit stejné číslo objektu, jaké je nastaveno v poplachovém centru!
FUNKČNÍ	Můžete si vybrat, že IP adresa primárního nebo sekundárního serveru bude první v pořadí signalizace
DTMFTIME	DTMF pauza mezi signály ID kontaktu TIP-RING
IPPROTO	Komunikační protokol TCP nebo UDP podle potřeby kompatibility
LFGSMREQ	Frekvence signálu GSM života – hodnota v sekundách (výchozí=60)
LFFREQ	Frekvence signálu životnosti mobilní sítě – hodnota v sekundách (výchozí = 300)

PŘÍKAZY DOTAZU	Obsah odpovědi
INFDEV (nebo) DEVSTAT	Odpoví SMS zprávou s aktuálním stavem Easy 2: account nr. (ID zákazníka), síla signálu, verze softwaru, ID hardwaru, IMEI zařízení, SIM ICC, stav baterie, IP adresa (ACCOUNT, SQ, SWVER, HWID, IMEI, SIMICC, VBATT, IP)
INFIO	Aktuální stav vstupních a výstupních linek. Obsahuje: ÚČET, SQ, aktuální stav vstupů / výstupních linek
INFTEL	Odpovědí bude konfigurovaná nastavení hlasových/SMS upozornění, telefonní čísla a pořadí pořadí upozornění (textové zprávy SMS), pořadí pořadí hlasového volání (prozvonění). Obsahuje: ACCOUNT, SQ, TEL1, TEL2, TEL3, TEL4, I1S, I2S, I1V, I2V
INFSMS	Zadejte nastavení upozornění SMS. Obsahuje: ACCOUNT, SQ, I1ON, I1OFF, I2ON, I2OFF
INFIP	Nastavení připojení k serveru. Obsahuje: ACCOUNT, SQ, IMEI, IP, SERVER1, PORT1, SWPROTO

SMS ZPRÁVA (POŘADÍ PŘÍKAZŮ) PŘAMPLES:

• GSM signaling/transmitting: PW=ABCD,GPRSEN=0,SYS1=1,ACCOUNT=1130,LFGSMFREQ=60,DTMFTIME=60,RESET
• Signalizace přes mobilní síť k IP přijímači: PW=ABCD,GPRSEN=1,SFUNCT=1,ACCOUNT=1130,LFFREQ=300,APN=NET,SERVER1=89.133.189.139, PORT1=9999,IPPROTO=UDP,RESET

Chcete-li zkontrolovat další dostupné parametry, přečtěte si instalační příručku bezpečnostního komunikátoru M2M Easy2S, kterou si můžete stáhnout z našeho webmísto: https://m2mserver.com/en/product/wireless-safety-transmitter/
Tento výrobek je označen symbolem CE podle evropských předpisů.

Dokumenty / zdroje

WM SYSTEMS M2M Easy 2 Security Communicator System [pdf] Instalační průvodce M2M Easy 2 Security Communicator System, M2M, Easy 2 Security Communicator System, Security Communicator System, Communicator System, System

Reference

• Uživatelská příručka