WALRUS AUDIO M1_MKII Výkonný multifunkční modulační systém

INFORMACE O PRODUKTU
M1 je výkonný multifunkční modulační stroj se šesti přizpůsobenými programy studiové kvality: Chorus, Phaser, Tremolo, Vibrato, Rotary a Filter. Každý program nabízí nepřeberné množství možností ladění, úprav, přizpůsobení a následného uložení do jednoho z devíti integrovaných presetů (128 s MIDI). M1, potěšení pro zvukové průzkumníky, je vybaven speciálním lo-fi knoflíkem, který umožňuje míchat různé lo-fi parametry do každého programu. Přidejte jemný pohyb a texturu, které se vznášejí pod vaší hrou, nebo vytvořte masivní prohlášení s hustým vířivým chorusem a trhaným panning tremolem. Napište svůj zvukový příběh v jakémkoli stylu a žánru s vysoce věrným modulačním strojem M1.
- 9 V DC, středový záporný pól 300 mA min* *Pro napájení všech audio pedálů Walrus se doporučuje použití izolovaného zdroje napájení. Řetězcové zapojení zdrojů se nedoporučuje.
- Máte dotazy nebo potřebujete opravu?
- E-mail help@walrusaudio.com Promluvte si se skutečným člověkem o svém vybavení Walrus! Tento produkt je dodáván s omezenou doživotní zárukou. Klikněte zde pro více informací.
OVLÁDÁNÍ

NASTAVENÍ PARAMETRŮ
Při nastavování jakéhokoli parametru knobu uvidíte na obrazovce pruh. Čím výše nastavíte parametr, tím plnější bude lišta. Číslo vlevo nahoře je vaše uložená přednastavená hodnota. Číslo vpravo nahoře ukazuje hodnotu, kde je ovladač aktuálně nastaven. Tečka pod pruhem zobrazuje poslední hodnotu použitou před otočením ovladače.
OVLÁDACÍ PRVKY FUNKCE

- Hodnotit – Knoflík Rate nastavuje rychlost hlavního LFO. Nižší nastavení pro dlouhý jemný pohyb a vyšší pro divokou a rychlou modulaci.
- Hloubka – Knoflík Depth určuje míru slyšitelné modulace nastavením ampnadmořská výška hlavního LFO. Přejděte od žádné modulace na minimum k efektům mořské nemoci při vyšších nastaveních.
- Lo-Fi – Knoflík Lo-Fi umožňuje nastavit celkové množství neboli „mix“ šesti lo-fi parametrů. Otočením tohoto knoflíku nahoru se aktivují všechny aktivní lo-fi parametry, přičemž se zachovává jejich relativní mix, což usnadňuje kombinování těchto efektů podle chuti. Nastavením tohoto knoflíku na minimum se vypnou všechny lo-fi parametry bez ohledu na jejich jednotlivé úrovně. Více informací o všech nastavitelných parametrech naleznete v části Lo-Fi.

- TypV každém programu si můžete vybrat ze tří různých typů efektů. Popis jednotlivých typů programů naleznete v části o programech.
- TvarPro modulaci signálu zvolte sinusový, trojúhelníkový nebo čtvercový tvar vlny LFO.
- Divize (div): Upravte dělení tapu, které M1 používá k nastavení rychlosti LFO při tappingu tempa. Vyberte si mezi čtvrťovou notou, čtvrťovou triolou a osminovou notou, tečkovanou osminovou notou a šestnáctinovou notou.
- Tón: Upravte celkový tón efektu. Nastavte nižší hodnotu pro tmavší a tlumenější zvuky a vyšší hodnotu pro jasnější tóny s plným frekvenčním spektrem.
- Symetrie (Sym): Upravte symetrii hlavního tvaru LFO, který jste vybrali. Nastavením na 0.0 získáte tradiční tvary LFO odpovídající vybranému tvaru. Jakmile tento ovládací prvek posunete od poledne, tvar vlny LFO se bude asymetricky deformovat směrem k začátku vlny se zápornými hodnotami a směrem ke konci vlny s kladnými hodnotami. Napříkladample, výběrem tvaru trojúhelníku a nastavením knoflíku symetrie na minimum by vznikla tradiční pilová vlna. Další např. viz nížeamppočet tvarů vln při minimálním a maximálním nastavení pomocí knoflíku symetrie. Prozkoumejte oblasti mezi nimi a vytvořte jedinečné, netradiční LFO vlny.

Levý kodér Pokračování
- Zpoždění: Nastavuje střední dobu zpoždění, kolem které se moduluje LFO. Od hladké, přesné modulace na nižších nastaveních až po hlučné, nechutné rozladění na maximu.
- BPM: Ručně nastavte frekvenci v úderech za minutu pro Chorus, Phaser, Tremolo a Vibrato.
- Středový kodér – Otáčením středového enkodéru měníte programy.

- Env: Lo-fi obálka umožňuje dynamicky otevírat ovládání tónu v závislosti na tom, jak silně hrajete. Nižší nastavení způsobí malé zvýšení polohy knoflíku tónu a vyšší nastavení způsobí větší skok v poloze knoflíku tónu. Tip: Tento efekt bude patrnější, když je knoflík tónu kolem poledne nebo níže.
- Řídit: Lo-fi Drive nabízí křupavou analogovou mechaniku, kterou lze přidat k vašemu signálu simulující teplý zvuk přebuzených analogových obvodů.
- Plocha: Lo-fi Space vám umožňuje přidat do modulačního řetězce dozvuk. Otočením na minimum jej vypnete a otočením nahoru zesílíte mix a dozvuk.
- Stáří: Lo-fi Age využívá komplexní sadu filtrů používaných k simulaci omezené šířky pásma vintagaudio přehrávače a nahrávací zařízení. Kolem otočného ovladače je pět předdefinovaných kombinací filtrů. Čím více jej otočíte, tím více se vrátíte v čase a odstraníte ze signálu více basů a výšek. Od moderních, plnofrekvenčních minimálních tónů až po jemné nízkofrekvenční tóny v nižších polohách a staré, tenké zvuky AM rádia ve vyšších polohách. Poznámka: jak tento ovladač otočíte nahoru a posunete se zpět v čase, mění se také charakter lo-fi šumu.
- Hluk: Lo-fi Noise přidává do vašeho signálu šum inspirovaný analogem. Charakter šumu se mění v závislosti na zvoleném programu a typu. Otočte tento ovladač nahoru, chcete-li do vybraného programu přidat syčení pásky a praskání a praskání vinylu.
- kolísavý: Lo-fi Warble manipuluje s tvarem hlavní LFO vlny, čímž ji deformuje a vytváří tak zajímavou a méně předvídatelnou modulaci. Nastavením knoflíku pod hodnotu 00:00 dosáhnete jemnějšího „deformování“ vlny a nad hodnotu 00:00 dosáhnete náhodnějšího tvaru LFO.
PRESETS
Pedál obsahuje celkem 128 přednastavených slotů. Hodně štěstí při jejich používání! Přístup k nim získáte současným stisknutím levého a středního kodéru. Prvních 9 presetů je přístupných z pedálu v bankách A, B a C a lze je procházet třemi najednou stisknutím obou přepínačů stomp současně. Všech 128 je přístupných ručním výběrem v nabídce předvoleb nebo prostřednictvím zpráv MIDI Program Change, které jsou uvedeny v sekci MIDI.
Vyvolání přednastavené banky:
- Vstupte do globální nabídky zvuku současným stisknutím levého a středního kodéru.
- Se zvýrazněným „Preset“ v prvním sloupci otočením centrálního kodéru vyberte banku presetů. Stisknutím centrálního kodéru vyberte banku.
- Procházejte předvolby v této bance otáčením pravého kodéru. Stisknutím pravého kodéru vyberte číslo předvolby.
- Stiskněte současně levý a středový kodér pro opuštění nabídky.
Chcete-li uložit předvolbu:
- Přejděte na přednastavenou barvu (červená, zelená, modrá) v bance, do které chcete uložit nový zvuk, současným stisknutím tlačítka Bypass a Tap/Skip.
- Pomocí knoflíků a přepínačů navolte požadovaný modulační zvuk. LED Rate se rozsvítí fialově, což znamená, že předvolba byla změněna.
- Pro uložení podržte spínače Bypass a Tap, dokud nezačne blikat přednastavená LED. Předvolba je nyní uložena a LED se vrátí na přednastavenou barvu.
PŘEDVOLBA KOPÍROVÁNÍ/VLOŽENÍ
Libovolnou předvolbu lze zkopírovat a umístit do jiné předvolby. V nabídce předvoleb stisknutím a podržením pravého kodéru po dobu tří sekund přejděte do nabídky kopírování/vkládání. Budete mít následující možnosti:
- KOPÍROVAT:
- Přejděte na předvolbu, kterou chcete zkopírovat, a poté stisknutím a podržením pravého kodéru otevřete nabídku kopírování/vložení.
- Vyberte kopii.
- Nabídka se nyní vrátí do přednastavené nabídky.
- PASTA:
- Přejděte na předvolbu, kterou chcete vložit, a poté stisknutím a podržením pravého kodéru otevřete nabídku kopírování/vkládání.
- Přejděte na možnost Vložit. Nyní uvidíte číslo slotu, který jste zkopírovali a který bude nahrazen novým slotem.
- Vyberte Vložit pro potvrzení. Nabídka se nyní vrátí do přednastavené nabídky.
- PŘEPSAT:
- Overwrite uloží aktuální hodnoty parametrů do presetu (to je totéž, jako když stisknete a podržíte oba přepínače stomp pro uložení presetu).
- SWAP:
- Přejděte na předvolbu, kterou chcete vyměnit, a poté stisknutím a podržením pravého kodéru otevřete nabídku kopírování/vkládání.
- Přejděte na možnost Zaměnit a stisknutím pravého kodéru vyberte možnost Zaměnit. Tím se vrátíte do přednastavené nabídky.
- Přejděte na předvolbu, kterou chcete prohodit, a stisknutím a podržením pravého kodéru vstupte do nabídky předvolby/záměny.
- Přejděte na možnost Zaměnit. Nyní uvidíte číslo slotu, se kterým budete předvolby vyměňovat.
- Potvrďte stisknutím pravého kodéru. Nabídka se nyní vrátí do přednastavené nabídky.
- ZADNÍ:
- Vrátí se do přednastavené nabídky bez provedení změn.
VSTUPY A VÝSTUPY
M1 nabízí několik konfigurací vstupů a výstupů a nabízí obvody true bypass.
- Mono In / Mono Out
- Mono In / Stereo Out
- Stereo vstup / stereo výstup
USB-C – Slouží k načtení IR files a aktualizovat firmware přes počítač přes walrusaudio.io.
MIDI
M1 lze ovládat pomocí standardních MIDI zpráv. Jednoduše připojte váš MIDI kontrolér k M1 MIDI „IN“. Downstream MIDI zařízení lze připojit k MIDI „THRU“, které jednoduše nechá všechny příchozí MIDI zprávy projít do vašich dalších zařízení. M1 je standardně dodáván s MIDI kanálem nastaveným na 1.
- MIDI vstup – Připojte upstreamovací MIDI zařízení nebo MIDI kontroler k M1 MIDI „IN“.
- MIDI přes – Připojte downstream MIDI zařízení k M1 MIDI „THRU“.
- MIDI hodiny – M1 přijímá MIDI signál a nastavuje si modulační čas kdykoli, když zaznamená změnu tempa MIDI signálu. Odeslaný MIDI signál přepíše tempo nastavené knoflíkem Time nebo přepínačem Tap. Nové tempo však můžete nastavit i po nastavení tempa pomocí MIDI signálu Clock. Je vhodné omezit MIDI signál na odesílání pouze několika pulzů, protože M1 tempo rychle zafixuje.
- MIDI PC – Presety na M1 lze vyvolat pomocí MIDI zpráv o změně programu. Pro vyvolání presetu jednoduše odešlete zprávu o změně programu odpovídající požadovanému presetu, který má být vyvolán na MIDI kanálu M1.
MIDI
PŘEDNASTAVENÁ ZMĚNA MIDI PROGRAMU (PC)
- Banka A (červená) 0
- Banka A (zelená) 1
- Banka A (modrá) 2
- Banka B (červená) 3
- Banka B (zelená) 4
- Banka B (modrá) 5
- Banka C (červená) 6
- Banka C (zelená) 7
- Banka C (modrá) 8
- Přístupné přes MIDI 0-127
MIDI CC – Většinu parametrů na M1 lze ovládat pomocí zpráv MIDI CC. Níže uvedený seznam ukazuje všechna příslušná čísla MIDI CC a jejich přidružené parametry a hodnoty ovládacích prvků.
PROGRAMY
PoznámkaNěkteré parametry sdílejí hodnotu MIDI CC „X“ (CC #21). Ty jsou označeny níže symbolem (X).
SBOR
Od jemného refrénu po živé a svěží tri-refrény, které vás okamžitě teleportují do 80. let. Type I je tradiční chorus skvělý pro těsné hladké chorusové tóny. Type II nachází své kořeny v klasickém trichorusovém efektu, který paralelně provozuje tři chorusové jednotky pro bujný multidimenzionální sbor. Typ III je Flanger.
PARAMETRY CHORUSU
- TYP –
- Typ 1: Tradiční sbor
- Typ 2: Tri-Chorus
- Typ 3: Flanger
- TVAR
- DIV (DIVIZIE)
- TÓN
- SYMETRIE (SYMETRIE)
- MAS (X)
- BPM
FÁZER
Klasické zvuky phaseru ze 70. let, které všichni známe a milujeme, s přidanými funkcemi, které byste nečekali. Typ I je 2-Stage Phaser, který vytváří jeden zářez oproti klasickému mírnému phaseru. Typ II je 4-StagModel se 2 zářezy pro silnější efekt. Type III je phaser modelovaný podle jedinečného ladění a tvaru LFO, které se nacházejí v Uni-Vibe.
PARAMETRY FÁZERŮ
- TYP –
- Typ 1: 2-Stage Phaser
- Typ 2: 4-Stage Phaser
- Typ 3: Univibe laděný phaser
- TVAR
- DIV (DIVIZIE)
- TÓN
- SYMETRIE (SYMETRIE)
- ZPĚTNÁ VAZBA
- BPM
TREMOLO
Tento program emuluje tremolo pomocí tří různých algoritmů, které obsahují všechny jeho vychytávky a dokonce i třešničku na dortu. Typ I je vynikající pro tradiční zvuky podobné optickým a bias tremolům, která zvyšují a snižují celý frekvenční rozsah – podobně jako Monument ve standardním režimu. Typ II je teplé a útulné harmonické tremolo, podobné Monumentu v harmonickém režimu. Tento jedinečný zvuk vzniká zvyšováním a snižováním vysokých a nízkých frekvencí proti sobě. Typ III nabízí několik předdefinovaných vzorů pro rytmicky sekvenované pulzující tremolo.
PARAMETRY TREMOLA
- TYP –
- Typ 1: Tradiční tremolo
- Typ 2: Harmonické tremolo
- Typ 3: Pattern Tremolo
- TVAR / VZOR U typu 3 se tvar stává typem tremolového vzoru.
- DIV (DIVIZIE)
- TÓN
- SYMETRIE (SYMETRIE)
- STEREO ROZŠÍŘENÍ (X) Nastavitelný fázový rozdíl mezi LFO vytváří širší stereo zvuk.
- BPM
VIBE (VIBRATO)
Udělejte skvělé díly skvělými s detuned, warblly a vintagZvuky, které poslouchají až do 60. let. Typ I se zaměřuje na tradiční zvuky vibrata. Staré gramofony inspirují k digitálnímu pojetí typu II. S klasickými otáčkami na knoflíku sazby a nějakým hlukovým charakterem, který byste našli ve starých zaprášených LP Speedwagon. Knoflík rychlosti může v tomto režimu zvolit rychlost 33 ot./min., 45 ot./min. a 78 ot./min. Type III je moderní pojetí wow a flutter pitch znaků, které se vyskytují ve starých magnetofonových přehrávačích. Teplé a okouzlující s nádechem nostalgie.
PARAMETRY VIBRATA
- TYP
- Typ 1: Tradiční vibrato
- Typ 2: Vinyl Vibrato
- Typ 3: Vibrato s páskou
- TVAR
- DIV (DIVIZIE)
- TÓN
- SYMETRIE
- FÁZE (X) U tradičních desek a vinylů dále rozfázuje pravý kanál a vytváří tak širší stereofonní dojem.
- TŘEPATÍ (X) V případě Flutteru určuje míru chvění aplikovaného na váš signál.
- BPM
ROTAČNÍ
Protože reproduktor Leslie se na váš pedalboard nevejde. Typ I se zaměřuje na tradiční vodnatý zvuk dobře namazaného reproduktoru Leslie. Typ II pouze točí klaksonem, ale stále hraje zvuk z bubnu. Typ III pouze točí bubnem, ale stále hraje zvuk z rohu.
ROTAČNÍ PARAMETRY
- TYP
- Typ 1: Klakson + bicí (tradiční rotační reproduktor)
- Typ 2: Pouze klakson
- Typ 3: Pouze buben
- TÓN
- MIC - Upravuje umístění virtuálního mikrofonu vzhledem k modelům reproduktorů Leslie, což umožňuje kreativní ovládání stereofonního obrazu.
FILTR
Přidejte do signálu pohyb tvarující tón pomocí různých modulovaných filtrů. Typ I je dolnopropustný filtr vhodný pro modulované tmavší tóny. Typ II je vysokopropustný filtr používaný pro kreativní modulaci nízkých frekvencí. Typ III je pásmová propust tvořící posuvné „okno“ frekvencí.
PoznámkaV programu Filter se knoflík Rate stává ovládáním cutoffu a Depth ovládá množství obálky.
PARAMETRY FILTRŮ
- TYP
- Typ 1: Nízkoprůchodový filtr
- Typ 2: Hornopropustný filtr
- Typ 3: Pásmový filtr
- REZONANCE (TÓN)
- ATK (ÚTOK) – Rychlost útoku sledujícího obálku.
- UVOLNĚNÍ (X) – Rychlost uvolnění sledovače obálky
OKAMŽITÉ PŘESKOČENÍ
Používá se pro klepnutí na požadovanou rychlost LFO, která je škálována podle vybraného dělení klepnutí. Přepínač Tap/Skip také umožňuje na okamžik aktivovat efekt „přeskakování“, jako je přeskakování jehly na gramofonovém přehrávači. Stisknutím a podržením aktivujete efekt, aby se automaticky opakovalo několik posledních milisekund zvuku, dokud spínač neuvolníte. Délka opakovaného zvuku je určena aktuální rychlostí LFO.

GLOBÁLNÍ PREFERENCE
- Vstupte do nabídky globálního nastavení současným stisknutím středního a pravého kodéru. Každý kodér pak cyklicky prochází sloupcem možností přímo pod ním na obrazovce.
- Všimněte si, že plný bílý pruh za textem označuje, který řádek textu jste vybrali.
- Stisknutím pravého kodéru dolů potvrďte svůj výběr ve 3. sloupci. Dalším stisknutím středního a pravého kodéru se vrátíte na domovskou obrazovku.
Režim přemostění
- M1 nabízí dva režimy bypassu: bypass relé a bypass s bufferem.
- V režimu Relay Bypass používá M1 relé k obejití pedálu.
- V režimu Buffered Bypass M1 zablokuje relé a použije DSP k bypassu pedálu. M1 se standardně dodává v režimu Relay a pamatuje si vybraný režim bypassu a používá ho při každém zapnutí, dokud jej nezměníte.
O
- Zobrazuje aktuální verzi firmwaru.
Zobrazit
- Upravte úroveň jasu obrazovky.
MIDI
- Chnl – Výběr MIDI kanálu.

GLOBÁLNÍ PŘEDVOLBY ZVUKU
- Vstupte do nabídky globálního nastavení zvuku současným stisknutím levého a středního kodéru. Každý kodér pak cyklicky prochází sloupcem možností přímo pod ním na obrazovce.
- Všimněte si, že plný bílý pruh za textem označuje, který řádek textu jste vybrali.
- Stisknutím pravého kodéru dolů potvrďte svůj výběr ve 3. sloupci. Opětovným stisknutím levého a středního kodéru se vrátíte na domovskou obrazovku.
Přednastaveno
- Ručně vyberte banku a slot presetu, který chcete použít. Po výběru banky lze mezi presety procházet současným stisknutím tlačítek Bypass a Boost. Každá banka může uložit tři presety. Prostřednictvím MIDI lze použít až 128 presetů.
Mix (analogový mix)
- Analog Mix je analogový suchý mix s M1. Otáčením enkodéru Center zvýšíte suchý mix a snížíte signál mokrého mixu.
Zisk (výstupní zesílení)
Upravte celkovou výstupní hlasitost pedálu tak, aby efekty v mixu seděly přesně tam, kde je chcete. Některé modulační efekty fungují dobře s jednotkovým gainem, zatímco jiným prospěje mírné zvýšení hlasitosti, aby vynikly. Pokud se setkáte s ořezáváním, zkuste snížit úroveň pomocí tohoto ovladače.
TOVÁRNÍ RESET
Pro obnovení továrního nastavení pedálu použijte následující postup.
- Při zapínání napájení držte oba spínače stomp. Na obrazovce se objeví nápis „Factory reset, podržte obě šlapání 10 sekund“.
- Po 10 sekundách se na obrazovce objeví „Factory reset, now reseting, release both dups“.
- Uvolněte oba vypínače. Po uvolnění spínačů stomp se na obrazovce objeví „Factory reset, now reseting, keep power on“.
- Dále se na displeji zobrazí „Aktualizace přednastaveného úložiště“. Bude to trvat asi 45 sekund. Po sešlápnutí pedálu se obrazovka vrátí na domovskou obrazovku a kontrolka Bypass se vrátí na bílou a kontrolka Sus/Latch se vrátí zpět na červenou.
Poznámka: Provedením obnovení továrního nastavení se všechny uložené vlastní předvolby vymažou a vrátí se na tovární nastavení.
WALRUSAUDIO.IO
Walrusaudio.io je jednoduché rozhraní pro aktualizaci firmwaru pedálu.
Poznámka – Připojení kabelu USB C k vašemu M1 vám umožní přístup k aktualizacím firmwaru pomocí počítače s prohlížečem Chrome. web prohlížeč.
TECHNICKÉ INFORMACE
- Vstupní impedance: 1.1 M ohmů
- Výstupní impedance: 220 ohmů
- Frekvenční odezva: 20Hz až 20kHz
- Vstupy2, 1/4” nevyvážené TS
- Výstupy2, 1/4” nevyvážené TS
- USB typ CAktualizace firmwaru přes walrusaudio.io Napájení: Izolované 9V DC, střed-záporný pól, minimálně 300mA
- Velikost včetně knoflíků/jacků:
- Výška: 2.48” / 63.15 mm
- Šířka: 2.9” / 74.33 mm
- Hloubka: 4.89” / 124.37 mm
- Hmotnost: 8 lbs
Nejčastější dotazy
- Otázka: Jak mohu upravit rychlost a hloubku modulace?
- A: Pomocí knoflíku Rate upravte rychlost hlavního LFO a knoflíkem Depth ovládejte množství slyšitelné modulace.
- Otázka: K čemu slouží knoflík Lo-Fi?
- A: Knoflík Lo-Fi umožňuje upravit celkový mix šesti lo-fi parametrů a míchat tak jedinečné kombinace efektů.
- Otázka: Jak změním programy na M1?
- A: Otáčením středového enkodéru můžete procházet různé programy dostupné na modulačním zařízení M1 High-Fidelity.
Dokumenty / zdroje
![]() |
WALRUS AUDIO M1_MKII Výkonný multifunkční modulační systém [pdfNávod k obsluze M1_MKII Výkonný multifunkční modulační stroj, M1_MKII, Výkonný multifunkční modulační stroj, Multifunkční modulační stroj, Funkční modulační stroj, Modulační stroj |

