vtech NG-A3311 stylový analogový kabelový telefon
Specifikace:
- Název produktu: Analogový telefon nové generace NG-A3311 s 1 linkou TrimStyle, analogový drátový
- Zdroj napájení: Jak je uvedeno na štítku s označením
- Zamýšlené použití: Vnitřní telefonní komunikace
- Číslo modelu: NG-A3311
Návod k použití produktu
- Instalace: Tento produkt by měl být nainstalován kvalifikovaným technikem podle všech pokynů uvedených v uživatelské příručce.
- Spojení: Telefon připojujte pouze k hostitelskému zařízení a nikdy přímo k síti, jako je PSTN nebo POTS.
- Čištění: Před čištěním odpojte výrobek ze zásuvky. Použijteamp hadřík na čištění; nepoužívejte tekuté nebo aerosolové čističe.
- Umístění: Abyste předešli nehodám, umístěte výrobek na stabilní povrch. Zajistěte dostatečné větrání tím, že nebudete blokovat štěrbiny a otvory v zadní nebo spodní části telefonní základny a sluchátka.
- Zdroj napájení: Výrobek používejte pouze se specifikovaným zdrojem napájení uvedeným na štítku s označením.
- Bezpečnost: Nevkládejte do výrobku žádné předměty, nelijte tekutiny ani nepřetěžujte zásuvky a prodlužovací kabely.
Důležité bezpečnostní pokyny
Použitý typový štítek je umístěn na spodní nebo zadní straně produktu.
Při používání vašeho telefonního zařízení je třeba vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění, včetně následujících:
- Tento produkt by měl instalovat kvalifikovaný technik.
- Tento produkt by měl být připojen pouze k hostitelskému zařízení a nikdy ne přímo k síti, jako je veřejná přepínací zóna (PSTN) nebo obyčejné telefonní služby (POTS).
- Přečtěte si a pochopte všechny pokyny.
- Dodržujte všechna varování a pokyny vyznačené na výrobku.
- Před čištěním odpojte tento výrobek ze zásuvky. Nepoužívejte tekuté nebo aerosolové čističe. Použijte reklamuamp hadřík na čištění.
- Nepoužívejte tento výrobek v blízkosti vody, například v blízkosti vany, umyvadla, kuchyňského dřezu, prádelny nebo bazénu, nebo ve vlhkém suterénu nebo sprše.
- Neumisťujte tento výrobek na nestabilní stůl, polici, stojan nebo jiné nestabilní povrchy.
- Štěrbiny a otvory v zadní nebo spodní části základny telefonu a sluchátka slouží k ventilaci. Aby byly chráněny před přehřátím, nesmí být tyto otvory blokovány umístěním produktu na měkký povrch, jako je postel, pohovka nebo koberec. Tento výrobek by nikdy neměl být umístěn v blízkosti nebo nad radiátorem nebo tepelným registrem. Tento výrobek by neměl být umístěn v žádném prostoru, kde není zajištěno řádné větrání.
- Tento výrobek by měl být napájen pouze z typu zdroje napájení uvedeného na štítku s označením. Pokud si nejste jisti typem napájení dodávaného v místě, obraťte se na svého prodejce nebo místní energetickou společnost.
- Nenechávejte nic ležet na napájecím kabelu. Neinstalujte tento výrobek tam, kde by se po kabelu mohlo chodit.
- Nikdy nevkládejte do tohoto výrobku žádné předměty přes otvory v základně telefonu nebo sluchátku, protože by se mohly dotknout nebezpečného objemutage body nebo vytvoří zkrat. Nikdy na výrobek nelijte žádnou tekutinu.
- Abyste snížili riziko úrazu elektrickým proudem, tento výrobek nerozebírejte, ale odneste jej do autorizovaného servisního střediska. Otevření nebo odstranění částí základny nebo sluchátka jiných než specifikovaných přístupových dvířek vás může vystavit nebezpečným voltages nebo jiná rizika. Nesprávné opětovné sestavení může způsobit úraz elektrickým proudem při následném použití výrobku.
- Nepřetěžujte zásuvky a prodlužovací kabely.
- Za následujících podmínek odpojte tento produkt ze zásuvky a svěřte opravu autorizovanému servisnímu středisku:
- Když je napájecí kabel nebo zástrčka poškozená nebo roztřepená.
- Pokud se na produkt rozlila kapalina.
- Pokud byl výrobek vystaven dešti nebo vodě.
- Pokud výrobek nefunguje normálně podle návodu k obsluze. Nastavujte pouze ty ovládací prvky, které jsou uvedeny v návodu k obsluze. Nesprávné nastavení ostatních ovládacích prvků může vést k poškození a často vyžaduje rozsáhlou práci autorizovaného technika, aby byl výrobek uveden do normálního provozu.
- Pokud produkt spadl a došlo k poškození telefonní základny a/nebo sluchátka.
- Pokud produkt vykazuje výraznou změnu výkonu.
- Během bouřky nepoužívejte telefon (jiný než bezdrátový). Existuje vzdálené riziko úrazu elektrickým proudem způsobeného bleskem.
- Nepoužívejte telefon k nahlášení úniku plynu v blízkosti úniku. Za určitých okolností může při zapojení adaptéru do elektrické zásuvky nebo při vložení sluchátka do kolébky dojít k jiskření. Jedná se o běžnou událost spojenou s uzavřením jakéhokoli elektrického obvodu. Uživatel by neměl zapojovat telefon do elektrické zásuvky a neměl by vkládat nabité sluchátko do kolébky, pokud se telefon nachází v prostředí s koncentrací hořlavých nebo plamen podporujících plynů, pokud není zajištěno dostatečné větrání. Jiskra v takovém prostředí by mohla způsobit požár nebo výbuch. Taková prostředí mohou zahrnovat: lékařské použití kyslíku bez dostatečné ventilace; průmyslové plyny (čisticí rozpouštědla; benzínové výpary atd.); únik zemního plynu; atd.
- Sluchátko telefonu přikládejte k uchu pouze tehdy, když je v normálním režimu hovoru.
- Napájecí adaptéry jsou určeny pro správnou orientaci ve svislé poloze nebo poloze pro montáž na podlahu. Vidlice nejsou navrženy tak, aby držely zástrčku na místě, pokud je zapojena do stropu, pod stůl nebo do zásuvky ve skříňce.
- Používejte pouze napájecí kabel a baterie uvedené v tomto návodu. Nevhazujte baterie do ohně. Mohou explodovat. Případné speciální pokyny k likvidaci naleznete v místních předpisech.
- V poloze pro montáž na zeď zajistěte základnu telefonu na zeď vyrovnáním oček s montážními čepy nástěnné desky. Poté zasuňte telefonní základnu dolů na oba montážní čepy, dokud nezapadne na místo. Přečtěte si úplné pokyny v části Instalace v uživatelské příručce.
- Tento výrobek by měl být namontován ve výšce menší než 2 metry.
POZOR
Malé kovové předměty, jako jsou špendlíky a sponky, držte mimo dosah sluchátka.
USCHOVEJTE TYTO POKYNY
Kontrolní seznam dílů
Položky obsažené v balení telefonu:
Rozložení telefonu
Telefonní základna
Kabelové sluchátko
| 1 | Sluchátko |
| 2 | OBJEM +/- |
| 3 | ZPRÁVA klíč |
| 4 | Číselná tlačítka vytáčení |
| 5 |  REPRODUKTOR klíč |
| 6 |  ZTLUMIT klíč |
| 7 | Klávesy rychlé volby |
| 8 | Mikrofon |
| 9 | Konektor kabelu sluchátka
(v přihrádce na sluchátko) |
| 10 | Hlasitý telefon |
Instalace
Možnost instalace – instalace základního stojanu na pracovní plochu
Montáž základny telefonu na základnu
- Otočte základnu telefonu spodní stranou nahoru. Připojte stočený kabel sluchátka k telefonní základně a poté připojte dlouhý kabel telefonní linky, jak je znázorněno níže.
- Zarovnejte drážky podstavce se základnou telefonu. Zajistěte základnu posunutím nahoru.
- Zapojte druhý konec telefonního kabelu do telefonní zásuvky ve zdi.
- Umístěte sluchátko na základnu telefonu.
Chcete-li otestovat vaši instalaci
Stiskněte na telefonní základně. Poslouchejte oznamovací tón a poté stiskněte znovu zavěsit.
Odpojení základního stojanu
Jednoduše posuňte stojan základny dolů a zvedněte jej ze základny telefonu.
Možnost instalace - převod z pracovní plochy do polohy pro montáž na zeď
K upevnění telefonní základny na zeď
- Odmontujte základnu od základny telefonu. Odložte sluchátko s kabelem.
- Otočte základnu telefonu spodní stranou nahoru. Vyrovnejte drážky s držákem pro montáž na stěnu. Posuňte držák pro montáž na stěnu nahoru.
- Připojte telefon dle popisu v části „Instalace telefonní základny“ na straně 10, ale místo toho připojte krátký telefonní kabel. Kabely umístěte do příslušných kabelových kanálů.
- Namontujte telefonní základnu na zeď tak, že umístíte očka na telefonní základnu a montážní konzolu proti montážním čepům. Poté zasuňte telefonní základnu dolů na oba montážní čepy, dokud nezapadne na místo.
- Položte sluchátko na základnu telefonu.
Vyjmutí nástěnného držáku ze základny telefonu
Jednoduše posuňte držák na stěnu dolů a zvedněte jej ze základny telefonu.
rozměry nástěnného držáku
Výměna stočeného kabelu sluchátka
Výměna spirálového kabelu sluchátka:
- Držte sluchátko vzhůru nohama.
- Stiskněte oba palce dolů na okraj zadního krytu sluchátka poblíž zadní části sluchátka a posuňte zadní kryt nahoru.
- Zvedněte zadní kryt ze sluchátka.
- Odpojte spirálový kabel sluchátka z konektoru kabelu sluchátka.
- Zapojte další spirálový kabel sluchátka do konektoru kabelu sluchátka.
- Zarovnejte všechny výstupky na krytu sluchátka s odpovídajícími drážkami na sluchátku a zasuňte kryt sluchátka.
Poznámky k instalaci
Pozor! Dávejte pozor na ostré hrany základního stojanu, které mohou způsobit poškození během procesu instalace.
Nepokládejte telefon příliš blízko k:
- Komunikační zařízení, jako jsou televizory, DVD přehrávače nebo jiné bezdrátové telefony
- Nadměrné zdroje tepla
- Zdroje hluku, jako je okno s provozem venku, motory, mikrovlnné trouby, ledničky nebo zářivkové osvětlení
- Nadměrné zdroje prachu, jako je dílna nebo garáž
- Nadměrná vlhkost
- Extrémně nízká teplota
- Mechanické vibrace nebo otřesy, například na pračce nebo pracovním stole
Nastavit
Výchozí nastavení jsou označena hvězdičkami (*).
| Nastavení | Možnosti | Nastavitelné o |
| Hlasitost sluchátka sluchátka | 1, 2*, 3, 4 | Uživatel a správce |
| Hlasitost hlasitého telefonu | 1, 2, 3, 4, 5*, 6, 7, 8 | Uživatel a správce |
| Vyzváněcí tón | Tón 1*, tón 2, tón 3 | Pouze správce |
| Hlasová schránka svtage detekce | Zakázat hlasovou schránku voltage detekce,
Periodický nízký objtagMetoda detekce pulzů, stabilní vysoká hlasitosttage a periodické vysoké objtage metoda detekce pulsu |
Pouze správce |
Vyzváněcí tón
K dispozici jsou 3 možnosti vyzváněcích tónů.
Chcete-li změnit vyzváněcí tón:
- Otočte základnu telefonu spodní stranou nahoru. Odstraňte montážní držák, pokud je v poloze na stole. Chcete-li odstranit montážní držák, pevně zatlačte na oba výstupky směrem dolů a vytáhněte je nahoru, dokud se neuvolní z drážek.
- Posunutím přepínače vyzváněcího tónu vyberte požadovanou aretovanou polohu pomocí úzkého předmětu, jako je standardní šroubovák.
- Podle toho nainstalujte montážní držák.
Hlasová schránka svtage detekce
Existují 3 možnosti nastavení objemu hlasové schránkytage detekce na spodní straně telefonní základny.
Chcete-li vypnout hlasovou schránku voltage detekce: - Pomocí úzkého předmětu odpojte všechny propojky od základny telefonu.
Chcete-li nastavit hlasitost hlasové schránkytage detekce periodickým nízkým objememtage metoda detekce pulsu:
- Pomocí úzkého předmětu odpojte všechny propojky od základny telefonu. Poté zapojte propojky do 1, 2 a 3.
Chcete-li nastavit hlasitost hlasové schránkytage detekce ustáleným vysokým objememtage a periodické vysoké objtage metoda detekce pulsu:
- Pomocí úzkého předmětu odpojte všechny propojky od základny telefonu. Poté zapojte propojky do 1, 2 a 4.
Klávesy rychlé volby
K dispozici je až 10 programovatelných tlačítek pro hostovské služby (rychlá volba), včetně tlačítek pro rychlou volbu ZPRÁVY a NOUZOVÉ VOLENÍ. Naprogramujte tato tlačítka pro automatické vytáčení telefonních čísel nebo pro aktivaci funkcí telefonního systému.
Programování tlačítka rychlé volby:
- Odstraňte čelní panel a překrytí, pokud jsou na základně telefonu. Stiskněte na telefonní základně nebo zvedněte sluchátko. Poté stiskněte zapuštěnou klávesu PROGRAM. V režimu správce bliká tlačítko MUTE.
- Stiskněte požadované tlačítko rychlé volby, kam má být telefonní číslo uloženo. Uslyšíte 3 pípnutí.
- Zadejte telefonní číslo (až 16 číslic).
- Chcete-li do uloženého čísla vložit pauzu, stiskněte zapuštěnou klávesu PAUSE.
- Telefon uloží číslo automaticky po zadání 16 číslic. Když má číslo méně než 16 číslic, stiskněte znovu zapuštěné tlačítko PROGRAM. Jako potvrzení uslyšíte 3 stoupající pípnutí.
Vymazání naprogramovaného tlačítka rychlé volby:
- Odstraňte čelní panel a překrytí, pokud jsou na základně telefonu. Stiskněte na telefonní základně nebo zvedněte sluchátko. Poté stiskněte zapuštěnou klávesu PROGRAM. V režimu správce bliká tlačítko MUTE.
- Stiskněte tlačítko rychlé volby, u kterého chcete smazat telefonní číslo. Uslyšíte 3 pípnutí.
Znovu stiskněte zapuštěné tlačítko PROGRAM. Jako potvrzení uslyšíte 3 rostoucí pípnutí.
Operace
Přijmout hovor
Při příchozím hovoru telefon zazvoní a LED dioda MESSAGE WAITING bliká.
Chcete-li přijmout hovor:
Chcete-li odpovědět nebo stisknout, zvedněte sluchátko ze základny telefonu .
Zavolejte
Zvedněte sluchátko ze základny telefonu nebo stiskněte . Poslouchejte oznamovací tón a poté vytočte požadované číslo nebo stiskněte tlačítko rychlé volby pro vytočení naprogramovaného čísla. The tlačítko svítí v režimu hlasitého telefonování.
Ukončete hovor
Vložte sluchátko s kabelem do základny telefonu nebo stiskněte v režimu hlasitého telefonování.
Rychlá volba
Chcete-li vytočit číslo rychlé volby, stiskněte tlačítko rychlé volby (CONCIERGE, FRONT DESK nebo POKOJOVÁ SLUŽBA).
Objem
Hlasitost poslechu lze upravit ze základny telefonu, zatímco hlasitost vyzvánění upravit nelze.
Chcete-li upravit hlasitost poslechu:
Během hovoru stiskněte VOL +/- pro nastavení hlasitosti poslechu. Příští hovor se vrátí na výchozí hlasitost poslechu.
Ztlumit
Ztlumení mikrofonu:
- Během hovoru stiskněte . The tlačítko svítí, když je funkce ztlumení zapnuta. Večírek na druhém konci slyšíte, ale oni vás neslyší.
- Stiskněte znovu pro obnovení konverzace.
Světlo na klíč se vypne.
Hlasitý telefon
- Během hovoru stiskněte přepínáte hovor mezi režimem sluchátka kabelového telefonu a režimem hlasitého odposlechu. Stiskněte znovu pro přepnutí zpět na sluchátko sluchátka s kabelem.
The klíč při použití svítí. - V klidovém režimu stiskněte pro aktivaci režimu hlasitého telefonování a tlačítko svítí v režimu hlasitého telefonování.
Indikátor čekání na zprávu
Když je přijata nová hlasová zpráva, LED dioda čekání na zprávu bliká.
Přehrávejte zprávy
Stiskněte 
v klidovém režimu pro přehrávání zpráv.
Odstraňování problémů
Pokud máte potíže s telefony, vyzkoušejte níže uvedené návrhy.
Pro zákaznický servis navštivte naše webmísto na www.vtechhotelphones.com nebo zavolejte 1-888-907-2007.
Pro kabelový telefon
| Otázka | Návrhy |
| 1. Telefon vůbec nefunguje. | • Zkontrolujte, zda je telefonní kabel pevně zapojen do telefonní zásuvky ve zdi.
• Odpojte telefonní základnu od telefonní zásuvky ve zdi a zapojte ji funkční telefon. Pokud druhý telefon nefunguje, problém je pravděpodobně v kabeláži nebo telefonní službě. Kontaktujte svého poskytovatele telefonních služeb (mohou být účtovány poplatky). |
| 2. Není slyšet oznamovací tón. | • Vyzkoušejte všechny výše uvedené návrhy.
• Kabel telefonní linky může být vadný. Nainstalujte nový kabel telefonní linky. • Odpojte telefonní základnu od telefonní zásuvky ve zdi a připojte jiný telefon. Pokud není číselník ani na tomto telefonu, problém je ve vaší elektroinstalaci nebo telefonní službě. Kontaktujte svého poskytovatele telefonních služeb (mohou být účtovány poplatky). |
| 3. Nemohu se vytočit. | • Vyzkoušejte všechny výše uvedené návrhy.
• Před vytáčením se ujistěte, že zazní oznamovací tón. • Odstraňte jakýkoli hluk na pozadí. Pokud je to možné, před vytáčením ztlumte telefon nebo vytočte číslo z jiné místnosti ve vaší jednotce s menším hlukem na pozadí. • Pokud mají ostatní telefony ve vašem hotelu stejný problém, problém je v kabeláži nebo telefonní službě. Kontaktujte svého poskytovatele telefonních služeb (mohou být účtovány poplatky). |
| 4. Telefon při příchozím hovoru nezvoní. | • Ujistěte se, že je kabel telefonní linky správně zapojen.
• Pokud mají ostatní telefony ve vašem hotelu stejný problém, problém je v kabeláži nebo telefonní službě. Kontaktujte svého poskytovatele telefonních služeb (mohou být účtovány poplatky). • Otestujte funkční telefon v telefonní zásuvce ve zdi. Pokud má jiný telefon stejný problém, problém je v telefonní zásuvce ve zdi. Kontaktujte svého poskytovatele telefonních služeb (mohou být účtovány poplatky). • Kabel telefonní linky může být vadný. Nainstalujte nový kabel telefonní linky. |
| 5. Během telefonického rozhovoru dochází k rušení. | • Pokud je v prostorách k dispozici vysokorychlostní přístup k internetu (HSIA) prostřednictvím telefonní linky, může být nutné nainstalovat DSL filtr (DSL – digitální účastnická linka) mezi kabel telefonní linky a telefonní zásuvku ve zdi. Filtr zabraňuje šumu a problémům s identifikací volajícího způsobenými rušením DSL. Další informace o filtrech DSL získáte od svého poskytovatele služeb DSL.
• Pokud je váš telefon zapojen s modemem nebo přepěťovou ochranou, zapojte telefon (nebo modem/přepěťovou ochranu) do jiného umístění. Pokud to problém nevyřeší, přemístěte telefon nebo modem dále od sebe nebo použijte jinou přepěťovou ochranu. • Odpojte telefonní základnu od telefonní zásuvky ve zdi. Zapojte jiný telefon. Pokud hovory stále nejsou jasné, problém je pravděpodobně v kabeláži nebo telefonní službě. Kontaktujte svého poskytovatele telefonních služeb (mohou být účtovány poplatky). • Pokud mají ostatní telefony ve vašem hotelu stejný problém, problém je v kabeláži nebo telefonní službě. Kontaktujte svého poskytovatele telefonních služeb (mohou být účtovány poplatky). |
| 6. Při používání telefonu slyším jiná volání. | • Odpojte telefonní základnu od telefonní zásuvky ve zdi. Zapojte jiný telefon. Pokud stále slyšíte další volání, problém je pravděpodobně v elektroinstalaci resp
telefonní služba. Kontaktujte svého poskytovatele telefonních služeb (mohou být účtovány poplatky). |
Program omezené záruky VTech Hospitality
VTech Communications, Inc., výrobce produktu VTech Hospitality („produkt“), zaručuje držiteli platného dokladu o koupi („koncový uživatel“ nebo „vy“), že produkt a veškeré příslušenství poskytnuté společností VTech v produktu balení jsou bez závad na materiálu a zpracování podle následujících podmínek, pokud jsou nainstalovány a používány normálně a v souladu s provozními pokyny produktu. Omezená záruka se vztahuje na koncového uživatele tohoto produktu a platí pouze v případě, že je takový výrobek zakoupen prostřednictvím distributora ve Spojených státech amerických a/nebo Kanady. Omezená záruční doba tohoto produktu je stanovena na základě následujících skutečností:
5 let – analogové modely
- Všechny klasické modely - s kabelem i bez kabelu
- Všechny současné modely - s kabelem i bez kabelu
- Všechny modely TrimStyle
- Všechny modely Next Gen – s kabelem a bez kabelu
2 roky – SIP modely bez zobrazení
- Všechny klasické modely - s kabelem i bez kabelu
- Všechny současné modely - s kabelem i bez kabelu
- Všechny modely TrimStyle
- Všechny modely Next Gen – s kabelem a bez kabelu
Během období omezené záruky autorizovaný servisní zástupce společnosti VTech podle uvážení společnosti VTech bezplatně opraví nebo vymění Produkt, který nemá vady materiálu a zpracování. Pokud autorizovaný servisní zástupce společnosti VTech opraví Produkt, mohou být použity nové nebo renovované náhradní díly. Pokud je Produkt vyměněn, může být nahrazen novým nebo repasovaným Produktem stejného nebo podobného designu. Oprava nebo výměna produktu podle volby společnosti VTech je výhradním opravným prostředkem.
Omezená záruční doba na Produkt začíná dnem, kdy koncový uživatel převezme produkt. Tato omezená záruka se vztahuje také na opravené nebo vyměněné produkty po dobu buď: (a) 90 dnů od data, kdy vám byl opravený nebo vyměněný produkt odeslán; nebo (b) čas zbývající do původní omezené záruky, jak je popsáno výše; podle toho, co je delší.
Tato omezená záruka se nevztahuje na:
- Produkt nebo části, které byly vystaveny nesprávnému použití, nehodě, přepravě nebo jinému fyzickému poškození, nesprávné instalaci, abnormálnímu provozu nebo manipulaci, zanedbání, zaplavení, požáru, vniknutí vody nebo jiné tekutiny; nebo
- Produkt, který byl poškozen v důsledku opravy, změny nebo úpravy kýmkoli jiným než autorizovaným servisním zástupcem společnosti VTech; nebo
- Produkt v rozsahu, v jakém je problém způsoben stavem signálu, spolehlivostí sítě nebo kabelovými nebo anténními systémy; nebo
- Produkt v rozsahu, v jakém je problém způsoben používáním s jiným příslušenstvím než VTech; nebo
- Produkt, jehož záruční/kvalitní nálepky, štítky se sériovým číslem produktu nebo elektronická sériová čísla byly odstraněny, pozměněny nebo se staly nečitelnými; nebo
- Produkt zakoupený, použitý, opravovaný nebo zaslaný k opravě ze zemí mimo USA nebo Kanadu nebo použitý pro neschválené komerční nebo institucionální účely (včetně, ale bez omezení na Produkty používané pro účely pronájmu); nebo
- Výrobek vrácen bez platného dokladu o koupi; nebo
- Poplatky nebo náklady vzniklé koncovému uživateli a riziko ztráty nebo poškození při odstraňování a zasílání produktu nebo při instalaci nebo nastavení, úpravě zákaznických ovládacích prvků a instalaci nebo opravě systémů mimo jednotku.
- Linkové šňůry nebo spirálové šňůry, plastové překryvy, konektory, napájecí adaptéry a baterie, pokud je Produkt vrácen bez nich. VTech bude koncovému uživateli účtovat za každou chybějící položku za aktuální ceny.
- Baterie do mikrotelefonu NiCd nebo NiMH nebo napájecí adaptéry, na které se za všech okolností vztahuje pouze jednoroční (1) záruka.
S výjimkou případů stanovených platnými zákony přebíráte riziko ztráty nebo poškození během přepravy a přepravy a nesete odpovědnost za poplatky za dodání nebo manipulaci vzniklé při přepravě Produktu (produktů) do místa služby. Autorizovaný servisní zástupce společnosti VTech vám vrátí opravený nebo vyměněný produkt v rámci této omezené záruky s předplacenými poplatky za dopravu, doručení a manipulaci. Společnost VTech nepřebírá žádné riziko poškození nebo ztráty produktu během přepravy.
Pokud se na poruchu produktu nevztahuje tato omezená záruka nebo doklad o koupi nesplňuje podmínky této omezené záruky, společnost VTech vás upozorní a požádá vás, abyste schválili náklady na opravu a náklady na vrácení za opravu produktů, které nevztahuje se na ně tato omezená záruka. Musíte zaplatit náklady na opravu a náklady na zpáteční dopravu za opravu produktů, na které se tato omezená záruka nevztahuje.
Jiná omezení
Tato záruka je úplnou a výhradní dohodou mezi vámi a společností VTech. Nahrazuje veškerou další písemnou nebo ústní komunikaci související s tímto produktem. Společnost VTech neposkytuje na tento produkt žádné další záruky, ať už výslovné nebo předpokládané, ústní nebo písemné nebo zákonné. Záruka výhradně popisuje všechny odpovědnosti společnosti VTech týkající se produktu. Nikdo není oprávněn provádět úpravy této záruky a neměli byste se na žádné takové úpravy spoléhat.
Odpovědnost společnosti VTech vůči koncovému uživateli podle této smlouvy nepřesáhne kupní cenu produktu. VTech nebude v žádném případě odpovědná za žádné nepřímé, zvláštní, náhodné, následné nebo podobné škody (včetně, ale bez omezení na ušlý zisk nebo příjmy, nemožnost používat produkt nebo jiné související vybavení, náklady na náhradní vybavení a nároky třetích stran) vyplývající z používání tohoto produktu. Některé státy/provincie neumožňují vyloučení nebo omezení náhodných nebo následných škod, takže výše uvedené omezení nebo vyloučení se na vás nemusí vztahovat.
Tato záruka vám poskytuje konkrétní zákonná práva a máte také další práva, která se liší stát od státu nebo provincie od provincie.
Předpisy FCC, ACTA a IC
FCC část 15
Toto zařízení bylo testováno a shledáno vyhovujícím požadavkům na digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel Federální komunikační komise (FCC). Účelem těchto požadavků je poskytnout přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při instalaci v domácnosti.
Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že při konkrétní instalaci k rušení nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rádiového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil napravit rušení jedním nebo více z následujících opatření:
- Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.
- Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
- Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.
- Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/TV technika.
Změny nebo úpravy tohoto zařízení, které nejsou výslovně schváleny stranou odpovědnou za shodu, mohou zrušit oprávnění uživatele provozovat zařízení.
Toto zařízení vyhovuje části 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.
Toto digitální zařízení třídy B vyhovuje kanadské normě ICES-003.
FCC část 68 a ACTA
Toto zařízení splňuje část 68 pravidel FCC a technické požadavky přijaté Správní radou pro připojení terminálů (ACTA). Štítek na zadní nebo spodní straně tohoto zařízení obsahuje mimo jiné identifikátor produktu ve formátu
US:AAAKXNANXXXX. Tento identifikátor musí být na vyžádání poskytnut vašemu poskytovateli telefonních služeb.
Zástrčka a zdířka použitá k připojení tohoto zařízení k místním rozvodům a telefonní síti musí vyhovovat příslušným pravidlům části 68 a technickým požadavkům přijatým ACTA. K tomuto produktu je dodáván kompatibilní telefonní kabel a modulární zástrčka. Je navržen tak, aby byl připojen ke kompatibilnímu modulárnímu konektoru, který také vyhovuje. Pro připojení k jedné lince by normálně měl být použit konektor RJ11. Viz pokyny k instalaci v uživatelské příručce.
Ringer Equivalence Number (REN) se používá k určení počtu zařízení, která můžete připojit k vaší telefonní lince a nechat je vyzvánět, když vám někdo volá. REN pro tento produkt je zakódován jako 6. a 7. znak následující za USA: v identifikátoru produktu (např. Pokud ## je 03, REN je 0.3). Ve většině, ale ne ve všech oblastech, by součet všech REN měl být pět (5.0) nebo méně. Další informace získáte od svého poskytovatele telefonních služeb.
Toto zařízení nelze používat s Party Lines. Pokud je k vaší telefonní lince připojeno speciálně kabelové zařízení pro vytáčení poplachů, zajistěte, aby připojení tohoto zařízení nezrušilo vaše výstražné zařízení. Máte-li dotazy ohledně toho, co deaktivuje poplašné zařízení, obraťte se na svého poskytovatele telefonních služeb nebo kvalifikovaného instalačního technika.
Pokud toto zařízení nefunguje správně, musí být odpojeno od modulárního konektoru, dokud nebude problém odstraněn.
Pokud toto zařízení poškozuje telefonní síť, může váš poskytovatel telefonních služeb dočasně přerušit vaši telefonní službu. Váš poskytovatel telefonních služeb vás musí před přerušením služby upozornit. Pokud upozornění předem není praktické, budete o tom co nejdříve informováni. Budete mít příležitost problém opravit a váš poskytovatel telefonních služeb vás musí informovat o vašem právu file stížnost u FCC. Váš poskytovatel telefonních služeb může provést změny ve svých zařízeních, vybavení, provozu nebo postupech, které by mohly ovlivnit správné fungování tohoto produktu. Váš poskytovatel telefonních služeb je povinen vás upozornit, pokud jsou takové změny plánovány.
Pokud je tento výrobek vybaven kabelovým nebo bezdrátovým sluchátkem, je kompatibilní s naslouchátky.
Pokud má tento produkt místa pro vytáčení z paměti, můžete si na těchto místech uložit nouzová telefonní čísla (např. Policie, hasiči, lékaři). Pokud ukládáte nebo testujete čísla tísňového volání, prosím:
Než zavěsíte, zůstaňte na lince a stručně vysvětlete důvod hovoru.
Provádějte takové aktivity mimo špičku, například brzy ráno nebo pozdě večer.
Pokud se doplněk používá s pronajatým systémem, musí být pro připojení doplňku získáno povolení vlastníka zařízení, protože často je vyžadována úprava hostitelského systému.
Tento produkt lze připojit pouze k hostitelskému zařízení a nikdy ne přímo k síti.
Průmysl Kanada
Tento produkt splňuje příslušné technické specifikace Innovation, Science and Economic Development Canada.
Číslo REN (Ringer Equivalence Number) je údaj o maximálním počtu zařízení, která lze připojit k telefonnímu rozhraní. Ukončení rozhraní může sestávat z jakékoli kombinace zařízení s výhradou požadavku, aby součet REN všech zařízení nepřekročil pět.
Upozornění ISEDC
Toto zařízení je v souladu s kanadským licencovaným standardem RSS pro inovace, vědu a hospodářský rozvoj. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:
- toto zařízení nesmí způsobovat rušení a
- toto zařízení musí akceptovat jakékoli rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz zařízení.
Při používání tohoto telefonu nemusí být zajištěno soukromí komunikace.
Údržba
Péče o váš telefon
Váš telefon obsahuje sofistikované elektronické součásti, proto s ním musíte zacházet opatrně.
Vyhněte se hrubému zacházení
Opatrně položte sluchátko. Uschovejte původní balicí materiály, abyste ochránili svůj telefon, pokud jej budete někdy potřebovat přepravit.
Vyhněte se vodě
Pokud se váš telefon namočí, může se poškodit. Nepoužívejte sluchátko venku za deště a nemanipulujte s ním mokrýma rukama. Neinstalujte základní stanici v blízkosti umyvadla, vany nebo sprchy.
Elektrické bouře
Elektrické bouře mohou někdy způsobit přepětí škodlivé pro elektronická zařízení. V zájmu vlastní bezpečnosti buďte opatrní při používání elektrických spotřebičů za bouřky.
Čištění telefonu
Váš telefon má odolný plast
kryt, který by si měl zachovat lesk po mnoho let. Čistěte jej pouze měkkým hadříkem lehceampvodou nebo jemným mýdlem. Nepoužívejte přebytečnou vodu ani žádná čisticí rozpouštědla.
Zřeknutí se odpovědnosti a omezení odpovědnosti
Společnost VTech Communications, Inc. a její dodavatelé nepřebírají žádnou odpovědnost za jakékoli škody nebo ztráty vzniklé v důsledku používání této uživatelské příručky. Společnost VTech Communications, Inc. a její dodavatelé nepřebírají žádnou odpovědnost za žádné ztráty ani nároky třetích stran, které mohou vzniknout v důsledku používání tohoto produktu. Společnost VTech Communications, Inc. a její dodavatelé nepřebírají žádnou odpovědnost za žádné škody nebo ztráty způsobené smazáním dat v důsledku poruchy, vybité baterie nebo oprav. Nezapomeňte si vytvořit záložní kopie.
uložte důležitá data na jiná média, abyste je ochránili před ztrátou dat.
Společnost: Společnost VTech Communications, Inc.
Adresa: 9020 SW Washington Square Road., Suite 555, Tigard, OR 97223, Spojené státy
Telefon: 1 888-907-2007
Pamatujte, že elektrické spotřebiče mohou způsobit vážné zranění, pokud jsou používány, když jste mokrí nebo stojíte ve vodě. Pokud by základní stanice spadla do vody, NEVYJÍMEJTE JI, DOKUD NEODPOJÍTE NAPÁJECÍ ŠŇŮRU A/NEBO ŠŇŮRU TELEFONNÍ LINKY ZE STĚNY. Poté vyjměte telefon za odpojené kabely.
Technické specifikace
1řádkový analogový kabelový telefon TrimStyle – NG-A3311
| Požadavek na napájení | Dodává se obvodem veřejné komutované telefonní sítě |
| Signál čekající na zprávu | Ustálený/periodický vysoký objtage puls nebo periodický nízký objemtage puls |
| Paměť rychlé volby | Kabelové sluchátko: až 4 paměťová místa; až 16 číslic |
| Velikost | Základna telefonu: 52.7 x 115.1 x 132.7 mm
Šňůrové sluchátko: 203 x 48 x 20.5 mm |
| Výrobce | VTech Telecommunications Limited
Adresa: 23/F Tai Ping Industrial Centre, Block 1, 57 Ting Kok Road, Tai Po, Hong Kong |
Specifikace se mohou bez upozornění změnit. Copyright © 2025
Společnost VTech Communications, Inc.
Všechna práva vyhrazena. 8. 25.
NG-A3311_UG_US_12. srpna 2025
Nejčastější dotazy
Mohu čistit telefon tekutými čisticími prostředky?
Ne, doporučuje se použít reklamuamp hadříkem na čištění a vyhněte se tekutým nebo aerosolovým čisticím prostředkům.
Co mám dělat v případě poškození?
Okamžitě odpojte výrobek ze zásuvky a svěřte servis autorizovanému servisu.
Mohu telefon připojit přímo k síti?
Ne, telefon připojte pouze k hostitelskému zařízení podle pokynů.
Je bezpečné používat telefon během bouřky?
Nepoužívejte telefon (jiný než bezdrátový) během bouřky kvůli riziku úrazu elektrickým proudem bleskem.
Dokumenty / zdroje
 |
vtech NG-A3311 stylový analogový kabelový telefon [pdfUživatelská příručka NG-A3311 Analogový kabelový telefon v elegantním stylu, NG-A3311, Analogový kabelový telefon v elegantním stylu, Stylový analogový kabelový telefon, Analogový kabelový telefon, Kabelový telefon |