Smartphone VORTEX V22

Uživatelská příručka

Abyste zajistili správnou funkci telefonu a jeho dlouhou životnost, přečtěte si prosím pozorně tuto příručku. Obrázky a umístění se mohou mírně lišit v závislosti na verzi modelu. Tato příručka by měla být použita pro obecné pokyny a pro účely řešení problémů.

Seznamte se se svým telefonem

Klíčové definice

Vložte SIM a microSD karty

Po otevření pouzdra telefonu vložte SIM kartu do spodního slotu. SD karta se vkládá do horního slotu.
Pozor: Používejte pouze sim kartu správné velikosti, SIM kartu do slotu neřezejte ani netlačte silou.

Zapněte a upravte hlasitost

• Zapnutí: Podržte „tlačítko napájení“, dokud se obrazovka nerozsvítí.
• Nastavení hlasitosti: Stiskněte „Volume +“ pro zvýšení hlasitosti, Stiskněte „Volume -“ pro snížení hlasitosti

Ovládání obrazovky

Svůj telefon můžete ovládat pomocí řady operací na obrazovce.

• Dotek: Můžete se dotknout položek na obrazovce a provádět výběr, otevírat aplikace nebo používat klávesnici k zadávání znaků.
• Přejetím nebo posunutím: Rychle pohybujte prstem po povrchu obrazovky, aniž byste se zastavili (dávejte pozor, abyste nepřetahovali položky).
• Dotkněte se a podržte: Můžete se dotknout některých položek a podržet je, abyste získali dostupnou nabídku.
• Táhnout: Přetažením některých položek na obrazovce můžete přemístit ikonu nebo provést určité operace.
• Přepínání mezi režimem na šířku a režimem na výšku: Otočením telefonu můžete přepnout do režimu na šířku. Režim na šířku je platný pouze pro některá rozhraní, jako je rozhraní pro zadávání textu, zpráva viewrozhraní a kompatibilní aplikace.
• Štípání: V některých aplikacích (jako jsou Mapy a Fotky) můžete zobrazení přiblížit a oddálit tak, že na obrazovku položíte dva prsty a přiblížíte je k sobě (pro oddálení) nebo roztažením (pro přiblížení).

Otevírejte a přepínejte aplikace

Otevřete a zavřete obrazovku Aplikace
Na domovské obrazovce můžete rychle přejet prstem nahoru na view více aplikací. Klepnutím na ikonu vstoupíte do odpovídající aplikace. Stisknutím tlačítka Domů se vrátíte na domovskou obrazovku.

Přepněte na nedávno použitou aplikaci
Na domovské obrazovce klepněte na █, otevře se seznam miniatur aplikací, se kterými jste v poslední době pracovali. Chcete-li otevřít aplikaci, klepněte na ni. Chcete-li miniaturu ze seznamu odebrat, přejeďte ji nahoru.

Domovská obrazovka

Uspořádejte a pracujte s aplikacemi

• Prozkoumejte své widgety: Dotkněte se karty widgetů v horní části obrazovky libovolné aplikace.
• Získat více aplikací: Chcete-li stáhnout další aplikace, dotkněte se ikony Obchod Play na domovské obrazovce a přihlaste se.
  Spravujte oznámení
• Otevřít panel oznámení: Když se na oznamovací liště objeví nové oznámení, můžete oznamovací lištu přetáhnout z horní části obrazovky dolů a otevřít tak oznamovací panel, když byl telefon v pohotovostním režimu, nebo zamknout obrazovku.
• Odpovězte na oznámení: Dotkněte se ho.
• Zrušit oznámení: Přejeďte ji do strany.
• Zavřít oznámení: Přejetím doleva vypnete upozornění.

Umístěte ikonu aplikace na domovskou obrazovku
Dotkněte se a podržte ikonu aplikace, přejeďte prstem a zvedněte prst, aby se ikona umístila na místo.
Odstraňte položky na domovské stránce
Dotkněte se a podržte ikonu aplikace, posuňte prst směrem k horní části obrazovky a přetáhněte aplikaci na ikonu Odebrat.
Použijte složky
Ve složce můžete kombinovat několik ikon aplikací. Přetažením jedné ikony aplikace přes druhou na domovské obrazovce se obě ikony spojí. Můžete to udělat z libovolné plochy

• Otevření složky: Klepněte na ni. Otevře se složka:
• Přejmenování složky: Klepněte na její název.
• Přesouvání ikon po domovských obrazovkách: Dotkněte se, podržte a posuňte.

Změnit tapetu

1. Dotkněte se a podržte kdekoli na domovské obrazovce, kde není obsazeno. Zobrazí se seznam možností.
2. Vyberte tapetu z Photos/ Live Wallpapers/ Wallpapers.

Přepněte do režimu spánku

Režim spánku je druh režimu úspory energie, který také pomáhá předcházet neúmyslným operacím. Pokud byl telefon nějakou dobu v nečinném režimu, automaticky se přepne do režimu spánku. Obrazovku a aktivaci režimu spánku můžete také vypnout stisknutím tlačítka Napájení.

Probuďte telefon

Po přepnutí telefonu do režimu spánku se obrazovka vypne a uzamkne. V případě potřeby probuďte telefon a odemkněte obrazovku, pokud chcete telefon používat.

1. Stisknutím tlačítka Napájení zapněte obrazovku.
2. Přejetím nahoru odemknete obrazovku.

Pokud jste nastavili gesto nebo heslo pro odemknutí, musíte pro vstup do hlavního rozhraní nakreslit gesto pro odemknutí nebo zadat heslo.

Volejte a přijímejte hovory

Přímo zavolejte

Na domovské obrazovce se dotkněte tlačítka pro zobrazení klávesnice pro vytáčení. Stisknutím numerických tlačítek zadejte telefonní číslo a stisknutím tlačítka uskutečněte hovor.

Uskutečněte hovor z Kontaktů
Na domovské obrazovce klepněte na ikonu Kontakty, klepněte na požadovaný kontakt a klepnutím na telefonní číslo jej vytočte.
Proveďte hovor ze seznamu hovorů
Na domovské obrazovce se dotkněte tlačítka a všimněte si tří karet v horní části telefonu. seznam hovorů zobrazuje poslední hovory. Klepnutím na ikonu telefonu v protokolu hovorů jej zobrazíte.
Uskutečněte mezinárodní hovor
Na domovské obrazovce se dotkněte tlačítka pro zobrazení klávesnice pro vytáčení. Dotkněte se a podržte klávesu „0“, dokud se na obrazovce neobjeví „+“, poté zadejte kód země nebo oblasti, kód města a telefonní číslo.
Vytočte ze zpráv

1. Na domovské obrazovce klepněte na ikonu Zprávy.
2. Vyberte a otevřete jednu zprávu nebo konverzaci.
3. Klepnutím na ikonu v horní části telefonu vytočíte číslo.

Přijměte hovor

Váš telefon bude při příchozím hovoru vyzvánět nebo vibrovat (v závislosti na aktuálním režimu a nastavení).

• Hovor přijmete posunutím ze středu nahoru.
• Pokud jsou vložena sluchátka, přijměte hovor stisknutím tlačítka na sluchátkách.

Odmítnout hovor

Chcete-li hovor odmítnout, přejeďte prstem uprostřed dolů.

Ukončete hovor

Klepnutím na tlačítko hovor zavěsíte.

Upravte hlasitost

Během hovoru můžete zvýšit nebo snížit hlasitost pomocí tlačítek hlasitosti.

Zapněte nebo vypněte reproduktor

Během hovoru se dotkněte tlačítka Reproduktor, chcete-li reproduktor zapnout, a dalším dotykem jej vypněte.

Přidat hovor

Během hovoru se dotkněte tlačítka Přidat hovor, poté vytočte číslo a klepnutím na ikonu telefonu přidejte jeden hovor a přidržte aktuálního volajícího. Tato funkce vyžaduje kompatibilitu s vaším síťovým operátorem.

Otevřete klávesnici pro vytáčení

Během hovoru můžete stisknutím tlačítka otevřít klávesnici pro vytáčení a zadat další čísla.

Kontakty

Můžete volat z aplikace Telefon, Kontakty nebo jiných aplikací, které zobrazují kontaktní informace. Když vidíte telefonní číslo, můžete jej obvykle vytočit dotykem. Rozhraní kontaktů lze rozdělit do následujících záložek:

• Nedávné: Historie hovorů.
• Kontakty: View seznam kontaktů.
• Oblíbené: Zobrazí čísla, na která obvykle voláte.

Všechny vaše kontakty se zobrazí abecedně v rolovatelném seznamu. Posunutím prstu nahoru nebo dolů můžete rychle rolovat.

Přidat nový kontakt

1. V Kontaktech klepněte na ikonu v pravém dolním rohu obrazovky.
2. Zadejte všechny kontaktní údaje. Posunutím nahoru se přesunete na další pole.
3. Klepnutím na ikonu Uložit kontakt uložíte.

Smazat kontakty

V Kontaktech podržte kontakt a poté vyberte Odstranit kontakt.

Upravit kontaktní údaje

1. V Kontaktech klepněte na kontakt, jehož podrobnosti chcete upravit.
2. Upravte kontaktní informace.

Hledat kontakty

1. V Kontaktech klepněte na Hledat kontakty.
2. Zadejte klíčové slovo jména kontaktu. Telefon automaticky zobrazí seznam všech odpovídajících kontaktů.

Přidejte kontakt do oblíbených

V rozhraní kontaktu můžete klepnout na kontakt, který chcete přidat do oblíbených, a poté se dotknout ☆ v pravém horním rohu a přidat jej přímo do oblíbených. Do oblíbených můžete přidat pouze kontakty uložené v telefonu.

Účty

Kontaktní informace můžete synchronizovat do telefonu z účtu GoogleTM.

V Kontaktech se dotkněte a poté vyberte Přihlásit.

Sdílet kontakt

Kontakt můžete s někým sdílet.

1. V Kontaktech klepněte na kontakt, který chcete sdílet.
2. Dotkněte se a poté možnosti Sdílet.
3. Vyberte aplikaci, se kterou chcete sdílet (Bluetooth®, E-mail, Gmail, MMS, SMS a SD karta).

Zprávy

V aplikaci Zprávy můžete odesílat nebo přijímat textové zprávy a multimediální zprávy. Na domovské obrazovce otevřete klepnutím na ikonu Zprávy.

Odesílejte zprávy

1. V aplikaci Zprávy klepněte na Zahájit chat.
2. Do pole Zadejte jméno nebo číslo zadejte požadované telefonní číslo. Můžete také vybrat kontakty, kterým chcete poslat zprávu, ze seznamu Kontakty a poté se dotknout.
3. Klepnutím na ikonu můžete připojit obrázky, videa nebo zvuk files. Telefon automaticky převede zprávu na multimediální zprávu.
4. Zadejte text do textové zprávy.
5. Poté zprávu odešlete klepnutím na ikonu.

Přijímat zprávy 

1. V základním režimu budete upozorněni na nové zprávy v oznamovací oblasti. Posunutím dolů otevřete oznamovací panel view.
2. Klepněte na zprávu.
3. Chcete-li odpovědět na zprávu, zadejte přímo text.
4. Klepnutím na ikonu v horní části telefonu přímo zavoláte zpět. Klepnutím a podržením textu zobrazíte nabídku možností zprávy, můžete zprávu zkopírovat, přeposlat, zamknout/odemknout nebo smazat atd.

Nastavení

V aplikaci Zprávy se dotkněte tlačítka Nabídka a poté možnosti Nastavení, chcete-li změnit příslušná nastavení.

Gmail

Gmail můžete používat ke čtení a psaní e-mailů z libovolného mobilního zařízení nebo prohlížeče. Váš e-mail je vždy aktuální a dostupný bez ohledu na to, odkud jej kontrolujete. Na domovské obrazovce nebo na obrazovce Všechny aplikace klepnutím na ikonu Gmail otevřete Gmail.

Nastavte si účet Gmail poprvé

Při prvním použití Gmailu je třeba nastavit účet Gmail.

1. Pokud již máte účet Gmail, dotkněte se možnosti Existující a zadejte adresu a heslo Gmailu.
2. V opačném případě klepněte na Nový a podle pokynů vytvořte nový účet Gmail.

Odesílejte e-maily pomocí Gmailu

Po dokončení nastavení účtu Gmail váš telefon automaticky vstoupí do doručené pošty tohoto účtu Gmail.

1. V doručené poště účtu Gmail, který chcete použít, klepněte na
2. Vyplňte jednoho nebo více příjemců. Kopie/skrytá kopie můžete přidat stisknutím tlačítka Nabídka.
3. Zadejte předmět e-mailu a poté vytvořte zprávu.
4. Pokud chcete připojit fotografii nebo video, stiskněte klávesu Nabídka > Připojit obrázek/Připojit video.
5. Klepnutím odešlete.

Odpovídání na e-mailové zprávy nebo jejich přeposílání v Gmailu

1. V doručené poště Gmailu klepněte na e-mailovou zprávu.
2. Chcete-li odpovědět odesílateli, klepněte na. nebo Dotkněte se a zvolte, zda chcete Odpovědět všem nebo Přeposlat.
3. Pokud jste vybrali Odpovědět všem, zadejte svou odpověď. Pokud jste vybrali Předat dál, zadejte příjemce zprávy.
4. Klepnutím odešlete.

Síťové aplikace

Síťové připojení

Váš telefon se může připojit k internetu, datové služby mohou být zpoplatněny. Podrobnosti vám poskytne váš poskytovatel síťových služeb.

Způsoby připojení k internetu
Síťové možnosti vašeho telefonu vám umožňují přístup k internetu prostřednictvím připojení GSM/WCDMA mobilní sítě a Wi-Fi.
Datové připojení GSM/WCDMA
Různá místa mohou mít různou dostupnost mobilní sítě. Zpočátku je váš telefon nakonfigurován tak, aby používal nejrychlejší mobilní síť dostupnou pro data. Svůj telefon můžete také nakonfigurovat tak, aby přistupoval zcela k jiné sadě sítí nebo aby se při roamingu choval zvláštním způsobem. Ikony na stavovém řádku označují, ke kterému druhu datové sítě jste připojeni. Na domovské obrazovce se dotkněte Nastavení > Síť a internet > Mobilní sítě a změňte příslušná nastavení.

Wi-Fi

Zapnout/vypnout Wi-Fi

1. Na domovské obrazovce stiskněte Nastavení a poté Síť a internet.
2. Chcete-li zapnout Wi-Fi, klepněte na VYPNUTO a posuňte jej doprava. Klepnutím na ZAPNUTO a posunutím doleva vypněte Wi-Fi.

Připojte se k Wi-Fi

1. . Na domovské obrazovce stiskněte Nastavení a poté Síť a internet.
2. Zapněte Wi-Fi.
3. Klepněte na Wi-Fi. Váš telefon automaticky vyhledá všechny sítě Wi-Fi v okolí.
4. Ze seznamu vyberte síť, ke které se chcete připojit.
   1. Pokud jste vybrali otevřenou síť, telefon se k ní automaticky připojí.
   2. Pokud jste vybrali zabezpečenou síť, musíte zadat heslo.

Prohlížeč

Můžete použít Chrome view web stránkách a vyhledávat informace na web.

Otevřete prohlížeč

1. Na domovské obrazovce klepněte na ikonu Chrome.
2. Dotkněte se URL pole v horní části pro zadání a web adresa.
3. Zadejte novou adresu a poté klepněte na Go.

Můžete se dotknout > Záložky/Historie a vybrat záložku, kterou chcete otevřít. Klepnutím na ULOŽENÉ STRÁNKY nebo HISTORIE otevřete další web stránky.
Prohlížet web
Po otevření a web stránku, můžete přejet prstem po obrazovce view další části stránky.
Přiblížení nebo oddálení
K přiblížení nebo oddálení můžete použít dva prsty. Pro přiblížení nebo oddálení roztáhněte prsty od sebe nebo je sevřete k sobě.
Možnosti procházení
Při procházení web stránky, klepnutím na vyberte další operace, jako je Uložit do záložek, Sdílet stránku, Najít na stránce, Vyžádat webovou stránku pro počítače.
Nastavení
Můžete si vybrat nastavení, která ovlivní způsob zobrazení obsahu stránky a předvolby ochrany osobních údajů a zabezpečení tak, aby vyhovovaly vašemu stylu procházení. Na obrazovce Prohlížeče se dotkněte Nastavení pro vstup do rozhraní nastavení.

Bluetooth

Prostřednictvím funkce Bluetooth® si můžete vyměňovat data s jinými zařízeními Bluetooth, která jsou na krátkou vzdálenost. Protože zařízení Bluetooth® komunikují prostřednictvím rádiových vln; rušení může existovat kvůli překážkám nebo jiným elektronickým zařízením.

Zapnutí/vypnutí Bluetooth

1. Na domovské obrazovce klepněte na Nastavení > Připojená zařízení > Předvolby připojení > Bluetooth.
2. Posunutím tlačítka ON/OFF vedle Bluetooth® jej zapnete nebo vypnete.

Párování

1. Když je Bluetooth zapnuté, dotkněte se možnosti Spárovat nové zařízení pro automatické vyhledávání zařízení. Váš telefon vyhledá a zobrazí všechna zařízení Bluetooth, která najde.
2. Dotkněte se ID požadovaného zařízení.

Poslat files přes Bluetooth
K odeslání files přes Bluetooth®, postupujte následovně:

1. Vyberte a file nebo položka, jako je kontakt nebo médium file z vhodné aplikace popř File manažer.
2. Otevřete ji, dotkněte se klávesy Nabídka a vyberte možnost Sdílet, nebo ji klepněte a podržte, vyberte a poté klepněte na ikonu.
3. Hledat a spárujte jej se zařízením s podporou Bluetooth®.

Změňte název Bluetooth telefonu

1. . Na domovské obrazovce klepněte na Nastavení > Připojená zařízení > Předvolby připojení > Bluetooth
2. Pokud funkce Bluetooth není zapnutá, zapněte ji.
3. Klepněte na Bluetooth, poté klepněte na Název zařízení a upravte název svého zařízení a poté klepněte na Přejmenovat.
4. Klepnutím na název telefonu jej přepnete na časový limit viditelnosti, aby ostatní zařízení Bluetooth® mohla najít vaše zařízení.

Režim Letadlo

V oblastech, kde je používání mobilních zařízení omezeno, můžete aktivovat režim Letadlo, abyste deaktivovali funkce telefonu, ale přesto mohli používat další funkce telefonu, jako je kalendář, hudba a hry. V režimu Letadlo nebudete moci volat/přijímat hovory, odesílat/přijímat zprávy.

1. Na domovské obrazovce klepněte na Nastavení > Síť a internet.
2. Zaškrtněte políčko pro režim Letadlo. Když je povolen režim Letadlo, telefon vypne všechna bezdrátová připojení.

Prožívání multimédií

Fotoaparát

Váš telefon je vybaven fotoaparátem, který lze použít k fotografování a nahrávání videoklipů.
Poznámka:
Při fotografování prosím respektujte soukromí ostatních a dodržujte místní předpisy a zvyklosti.
Fotografujte

1. Klepnutím na ikonu Fotoaparát na domovské obrazovce otevřete fotoaparát.
2. Klepnutím na ikonu pořídíte fotografie po view je vyhovující. Na view svůj obrázek, klepněte na miniaturu v levém dolním rohu obrazovky.

Nahrávejte videoklipy

Pomocí ikony můžete změnit z Fotoaparát na Videokamera nebo naopak. Klepnutím na ikonu zahájíte nahrávání a klepnutím na ikonu nahrávání zastavíte. Po nahrání videa se můžete dotknout rámečku v levém dolním rohu obrazovky view video.

Fotografie

Fotografie kategorizuje vaše obrázky a videa podle umístění úložiště a ukládá je files ve složkách. Klepněte na složku view obrázky nebo videa uvnitř

Více aplikací

File Manažer

Na domovské obrazovce klepněte na Fileikona s. Můžeš view vše files uloženy v telefonu nebo na paměťové kartě.

Hodiny

Na domovské obrazovce klepněte na ikonu Hodiny.

Přidání alarmu

1. Klepněte na Alarm.
2. Dotkněte se ikony v dolní části obrazovky.

Zapnutí/vypnutí budíku

Na obrazovce Budíky zapněte nebo vypněte budík posunutím tlačítka ZAP/VYP vedle budíku.

Stopky

1. Na obrazovce Hodiny klepněte na Stopky.
2. Stisknutím spustíte měření času, stisknutím jej pozastavíte.

Časovač

1. Na obrazovce Hodiny klepněte na Přidat časovač.
2. Nastavte dobu odpočítávání.
3. Začněte dotykem.
4. Když časovač vyprší, dotkněte se pro zastavení upozornění.

Správa aplikací

Můžete view a spravovat aplikace nainstalované v telefonu.
Nainstalujte nové aplikace
Aplikace můžete instalovat z Obchodu Play nebo odjinud. Při instalaci aplikací, které nepocházejí z Obchodu Play, se ujistěte, že je software vhodný pro váš telefon.

Instalace aplikací z Obchodu Play

1. Na domovské obrazovce klepněte na ikonu Obchod Play.
2. Hledat aplikace, které chcete nainstalovat.

Instalace aplikací, které nejsou v Obchodě Play

1. Zkopírujte aplikaci na SD kartu a vyhledejte file z File manažer.
2. Zkontrolujte Neznámé zdroje.
3. Dotkněte se file a dokončete instalaci podle průvodce.

Informace o shodě

UPOZORNĚNÍ FCC

Následující prohlášení platí pro všechny produkty, které získaly schválení FCC. Příslušné produkty mají na štítku produktu logo FCC a/nebo ID FCC ve formátu FCC ID:2ADLJ-V22.

1. Toto zařízení vyhovuje části 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:
   1. Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení.
   2. Toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.
2. Změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny stranou odpovědnou za shodu, mohou zrušit oprávnění uživatele provozovat zařízení.
   POZNÁMKA: Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B v souladu s částí 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při domácí instalaci.
   Toto zařízení generuje použití a může vyzařovat vysokofrekvenční energii, a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení radiových komunikací. Neexistuje však žádná záruka, že při konkrétní instalaci nedojde k rušení. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rozhlasového nebo televizního příjmu, což lze určit vypnutím a zapnutím zařízení, uživateli se doporučuje, aby se pokusil rušení napravit jedním nebo více z následujících opatření: Přesměrujte nebo přemístěte přijímací anténu .
   Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem. Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.
   Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/TV technika.
   RF výstražné prohlášení
   Zařízení bylo vyhodnoceno, aby vyhovovalo obecným požadavkům na vystavení vysokofrekvenčnímu záření. Zařízení lze použít v přenosné expozici

Certifikační informace

Toto zařízení vyhovuje části 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.

Varování FCC

Toto zařízení je v souladu s částí 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz. Jakékoli změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny stranou odpovědnou za shodu, mohou zrušit oprávnění uživatele provozovat zařízení.
Poznámka: Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při domácí instalaci. Toto zařízení generuje a může vyzařovat vysokofrekvenční energii, a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že při konkrétní instalaci k rušení nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rádiového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil napravit rušení jedním nebo více z následujících opatření:

• Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.
• Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
• Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.
• Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/TV technika.

Informace o specifické míře absorpce (SAR):
Tento chytrý telefon splňuje vládní požadavky na vystavení rádiovým vlnám. Pokyny jsou založeny na standardech, které byly vyvinuty nezávislými vědeckými organizacemi prostřednictvím pravidelného a důkladného hodnocení vědeckých studií. Normy zahrnují značnou bezpečnostní rezervu navrženou tak, aby byla zajištěna bezpečnost všech osob bez ohledu na věk nebo zdravotní stav.

Informace a prohlášení FCC o vystavení RF
Limit SAR pro USA (FCC) je 1.6 W/kg v průměru na jeden gram tkáně. Typy zařízení: V22 (FCC ID: 2ADLJ-V22) byly také testovány podle tohoto limitu SAR. Nejvyšší hodnota SAR hlášená podle této normy během certifikace produktu pro použití u ucha je 0.773 W/kg a při správném nošení na těle 0.914 W/kg. Toto zařízení bylo testováno pro typické operace nošení na těle se zadní stranou sluchátka 0 mm od těla. Pro zachování souladu s požadavky FCC na vystavení vysokofrekvenčnímu záření používejte příslušenství, které dodržuje vzdálenost 10 mm mezi tělem uživatele a zadní stranou sluchátka. Použití spony na opasek, pouzder a podobného příslušenství by nemělo obsahovat kovové součásti v sestavě. Použití příslušenství, které nesplňuje tyto požadavky, nemusí vyhovovat požadavkům FCC na vystavení vysokofrekvenčnímu záření a je třeba se mu vyhnout.
Provoz na těle
Toto zařízení bylo testováno pro typické operace nošení na těle. Aby byly splněny požadavky na vystavení vysokofrekvenčnímu záření, musí být mezi tělem uživatele a sluchátkem, včetně antény, zachována minimální vzdálenost 10 mm. Spony na opasky, pouzdra a podobné příslušenství jiných výrobců používané tímto zařízením by nemělo obsahovat žádné kovové součásti. Příslušenství nošené na těle, které nesplňuje tyto požadavky, nemusí vyhovovat požadavkům na vystavení vysokofrekvenčnímu záření a je třeba se mu vyhnout. Používejte pouze dodanou nebo schválenou anténu. EUT bylo testováno a hodnoceno podle norem kompatibility s naslouchátky C63.19-2011 American National Standard Institute (ANSI). Norma ANSI pro kompatibilitu se sluchadly obsahuje dva typy hodnocení:

• M-Ratings: Hodnocení pro menší radiofrekvenční rušení umožňující akustické spojení s naslouchátky.
• T-Ratings: Hodnocení pro indukční vazbu se sluchadly v režimu telefonní cívky.

Toto zařízení vyhovuje požadavkům FCC HAC a bylo také testováno E-Field, H-Field a T-Coil.

Dokumenty / zdroje

Smartphone VORTEX V22 [pdfUživatelská příručka V22, 2ADLJ-V22, 2ADLJV22, V22 Smartphone, Smartphone

Reference

• Uživatelská příručka