NEVE UP
09595.0
Připojený stmívač

NEVE UP 09595.0 Připojený stmívač

Doplňte dvěma vyměnitelnými krytkami na půl knoflíky: 1 modul.
Přední tlačítka na zařízení ovládají pouze integrovaný stmívač:
– Krátké stisknutí: stmívač zapnutý (tlačítko NAHORU) nebo vypnutý (tlačítko DOLŮ)
– Dlouhé stisknutí: stmívání zátěže (tlačítko NAHORU = zvýšení; tlačítko DOLŮ = snížení)
DŮLEŽITÉ: LampSpotřebiče ovladatelné jedním stmívačem musí být všechny stejné. Všechny ovladatelné zátěže musí být výrobcem deklarovány jako STMÍVATELNÉ. Zkontrolujte typ kompatibilního stmívání naamp balení: LE (náběžná hrana) nebo TE (sestupná hrana).
Pokud není uvedeno jinak, lamp funguje v obou režimech, dle uvážení instalačního technika; vyberte typ stmívání, který zajistí nejlepší lamp operace.

POZORDokud není zařízení nakonfigurováno ( ), jeho provoz je omezen na ZAP/VYP; to vám umožňuje nainstalovat stmívatelné světloamp později a správně nakonfigurujte stmívač.

DVA PROVOZNÍ REŽIMY (ALTERNATIVNÍ) Stáhněte si View Bezdrátový Aplikace z obchodů do tabletu/smartphonu, který budete používat pro konfiguraci.
Když je zařízení napájeno pro první konfiguraci, doporučujeme vyhledat nový firmware a provést aktualizaci.
V závislosti na zvoleném režimu budete potřebovat:

Brána	Umění. 09597	Zigbee Gateway (Amazon Echo Plus, Echo Show nebo Echo Studio) Alexa App
Aplikace pro správu prostřednictvím aplikace pro smartphone/tablet
Hlasové asistenty Alexa, Google Assistant, Siri a Homekit pro možné hlasové ovládání

KONFIGURACE V

1. Vytvořte si účet na My Vimar (online).
2. Zapojte všechna zařízení v systému (dvoupolohové přepínače, akční členy, stmívače, termostaty, bránu atd.).
3. Spusťte View Wireless App a přihlaste se pomocí přihlašovacích údajů, které jste právě vytvořili.
4. Vytvořte systém a prostředí.
5. Přidružte všechna zařízení k prostředí, kromě brány (která by měla být přidružena jako poslední).
   Připojení stmívače:
   • Vyberte „Přidat“ ( ), vyberte prostředí, kam jej umístíte, a pojmenujte jej
   • Vyberte aktivujte připojení Bluetooth na tabletu/chytrém telefonu a přibližte se k zařízení
   • Současně stiskněte tlačítka NAHORU a DOLŮ a nastavte požadovanou funkci
6. Pro každé zařízení nastavte funkci, parametry a případná doplňková zařízení (kabelové nebo rádiové ovládání a související funkce).
7. Přeneste konfiguraci zařízení do brány a připojte ji k síti Wi-Fi.
8. Přeneste systém na uživatele Administrátora (který musí mít vytvořeného svého profile na mém Vimaru).

Podrobnosti naleznete v View Manuál k bezdrátové aplikaci si můžete stáhnout www.vimar.com STÁHNOUT View Bezdrátový MOBIL App

KONFIGURACE V
Postupujte podle výše uvedeného postupu od bodů 1 až 3.
Přidružte zařízení přímo k ZigBee Hub (např. Amazon Echo Plus, SmartThings Hub)

1. Současně stiskněte tlačítka na zařízení, dokud LED nezačne blikat, a stáhněte si software Zigbee pomocí View Bezdrátová aplikace (viz View (viz manuál k bezdrátové aplikaci). Postup aktualizace softwaru v zařízení je stejný.
2. Po konverzi na technologii Zigbee (nebo aktualizaci softwaru) se zařízení automaticky přepne do režimu párování, aby jej zařízení Amazon do 5 minut rozpoznalo. Pokud zařízení není v režimu párování, odpojte napájení a po několika sekundách jej obnovte.
3. Přiřaďte modul podle postupu, který předpokládá ZigBee Hub (viz dokumentace výrobce Hubu).

Nastavte parametry stmívače.

1. Během prvních 5 minut po zapnutí zařízení (které je již propojeno se ZigBee Hubem) stiskněte současně tlačítka NAHORU a DOLŮ po dobu 15 sekund; tím se spustí konfigurace pro výběr režimu LE/TE. LED dioda bude blikat zeleně, což signalizuje provozní režim LE; krátkým stisknutím jednoho z tlačítek přepnete do režimu TE a LED dioda bude blikat oranžově. Po každém dalším stisknutí jednoho z tlačítek se zařízení cyklicky přepne z režimu TE do režimu LE, zátěž zůstane zapnutá, ale skutečné nastavení nastane až po potvrzení zvoleného režimu. Jakmile vyberete druhý z nich, stiskněte současně tlačítka NAHORU a DOLŮ po dobu 5 sekund pro potvrzení a přechod k dalšímu kroku konfiguračního procesu.
   Poznámka: Během této fáze se aktivuje 2minutová prodleva, po které se, pokud uživatel neprovede žádné nastavení, operace ukončí a předchozí parametr se zachová; zátěž se zapne na minimum a LED dioda se rozsvítí barvou odpovídající příslušné sérii zapojení.
2. Nyní zahájíte konfiguraci minimálního jasu; LED se rozsvítí purpurově a zátěž se aktivuje na minimální úrovni. Stisknutím tlačítka NAHORU jas zvýšíte nebo stisknutím tlačítka DOLŮ jej snížíte; krátkými stisknutími jas zvýšíte nebo snížíte v minimálních krocích, zatímco dlouhými stisknutími jej nastavíte podle aktuálního nastavení.ampJakmile vyberete jas, stiskněte současně tlačítka NAHORU a DOLŮ po dobu 5 sekund pro potvrzení a přechod k dalšímu kroku konfiguračního procesu.
   Poznámka: I během této fáze se aktivuje 2minutová prodleva, po které se, pokud uživatel neprovede žádné nastavení, operace ukončí a předchozí parametr se zachová; zátěž se zapne minimálně a LED dioda se rozsvítí barvou odpovídající sérii zapojení.
3. Nyní zahájíte konfiguraci chování LED diody pro viditelnost ve tmě; LED dioda bude azurově blikat a zátěž se vypne. Krátkým stisknutím jednoho z tlačítek nastavíte zapnutí LED diody při setmění, zatímco jeho dalším stisknutím ji vypnete; každé další stisknutí jednoho z tlačítek cyklicky přepne z rozsvícené LED diody ve tmě na zhasnutou LED diodu. Jakmile vyberete chování LED diody, stiskněte současně tlačítka NAHORU a DOLŮ po dobu 5 sekund pro potvrzení; LED dioda třikrát rychle azurově blikne a konfigurace je nyní dokončena. Zátěž se minimálně zapne a LED dioda nabude barvy odpovídající sérii zapojení.
   Poznámka: I během této fáze se aktivuje 2minutový časový limit, po kterém se, pokud uživatel neprovede žádné nastavení, operace ukončí a zůstane zachován předchozí parametr.

Shrnutí signalizace v technologii Zigbee.

Při běžném provozu:

LED	Význam
On	Zapnuto stmívač
Vypnuto	Vypněte stmívač
Minimálně ZAPNUTO, pokud je nastaven režim viditelný ve tmě

Ve fázi konfigurace:

LED	Význam
Bliká bíle (po dobu max. 5 min.)	Aktivní přidružení brány rozbočovače v režimu Zigbee
Bliká modře (max. 2 min.)	Čeká se na přijetí několika aktualizací
Modrá trvale svítí	Zařízení spojené se smartphonem je Bluetooth
Bliká zeleně během konfigurace LE/TE	Režim LE
Bliká oranžově během konfigurace LE/TE	Režim TE
Purpurová trvale	Konfigurace LE/TE uložena a zahájena konfigurace minimálního jasu
Azurová trvale svítí	Uložená konfigurace minimálního jasu a konfigurace viditelnosti LED diody ve tmě
Blikající azurová	LED dioda viditelná ve tmě ZAPNUTA
Vypnuto	LED viditelná ve tmě VYPNUTO
Rychle 3krát azurově blikne	Konfigurace dokončena
3x rychle zabliká zeleně	Zařízení správně propojené s hlasovým asistentem
On	Nabít

ŘÍDITELNÉ ZÁTĚŽE PŘI 220–240 V~, 50/60 Hz.

Ovladatelné zátěže	LE	TE
	20 – 200 W	20 – 200 W
	2 – 100 W (max. 10 l)amps)	2 – 200 W (max. 20 l)amps)
	20 – 100 W (max 3 typové transformátory)	20 – 200 W (Max. 5 typ transformátorů)
Napájecí zdroje 01874-01875	max. 10 napájecích jednotek	Nelze použít
Stmívatelné napájecí zdroje pro LED	2 – 75 W (max. 2 napájecí zdroje)	2 – 200 W (max. 2 napájecí zdroje)

Pozn Zařízení také stmívá LED pásky za předpokladu, že jsou napájeny napájecími zdroji pro LED, které jsou výrobcem deklarovány jako stmívatelné a kompatibilní s ovládáním LE/TE.

RESETOVÁNÍ ZAŘÍZENÍ.

Reset obnoví tovární nastavení. Během prvních 5 minut od zapnutí stiskněte současně tlačítka NAHORU a DOLŮ po dobu 30 sekund, dokud nezačne blikat bílá LED.

PŘIPOJENÍ.

Ovládání a stmívání pomocí zabudovaných tlačítek nebo z několika bodů paralelními tlačítky NO. Nepoužívejte tlačítka NO s kontrolkou.
POZOR: TLAČÍTKO ZAP/VYP MUSÍ BÝT PŘIPOJENO K NEUTRÁLNÍMU VODIČI.

INSTALAČNÍ PRAVIDLA.

• Instalaci a konfiguraci musí provádět kvalifikované osoby v souladu s platnými předpisy týkajícími se instalace elektrického zařízení v zemi, kde jsou produkty instalovány.
• Zařízení musí být doplněno výměnnými tlačítky a instalováno do krabic pro zapuštěnou montáž nebo krabic pro povrchovou montáž s montážními rámečky Neve Up a krycími deskami.
• Zařízení musí být chráněno proti přetížení instalací zařízení, pojistky nebo automatického jednocestného spínače s jmenovitým proudem nepřesahujícím 10 A.
• Instalace musí být provedena s vypnutým systémem. Před zapnutím systému nainstalujte tlačítka na stmívač.
• Stmívač nemá v hlavním obvodu mechanický jednopolohový přepínač, a proto není galvanicky oddělen. Zátěž obvodu by měla být vždy považována za napájenou.
• Zatlačte připojovací vodiče na základnu montážní krabice, aby se nedotýkaly těla stmívače.

CHARAKTERISTIKA

• Jmenovitá zásoba objtage: 220-240 V~, 50/60 Hz.
• RF vysílací výkon: < 100 mW (20 dBm)
• Frekvenční rozsah: 2400-2483.5 MHz
• Terminály:
  – 2 svorky (L a N) pro fázi a nulový vodič
  – 1 svorka (P) pro připojení k dálkovému kabelovému ovladači (například art. 09008). Maximální vzdálenost mezi zařízením IoT a tlačítkem je 50 m s kabelem s minimálním průřezem 1.5 mm2.
  – 1 svorka pro stmívaný výstup
• 2 přední tlačítka, která se používají jak k ovládání zátěže, tak i jako konfigurační tlačítka.
• RGB LED indikující stav zátěže (který lze nastavit z View Bezdrátová aplikace) a stav konfigurace (bliká modře)
• V režimu technologie Bluetooth je lze přiřadit k zařízení:
  – až 16 připojených ovládacích prvků (část 09591.0)
  – až 2 rádiové ovladače (art. 03925) umožňující ovládání akčních členů nebo aktivaci scénáře.
• ZAP, VYP a stmívání zátěže pomocí:
  – elektronické propojené ovládání (art. 09591.0)
  – vestavěná tlačítka nebo běžná nesvětelné zavírací tlačítka
• Měkký start: který zaručuje postupný přechod z vypnutého stavu do maximálního jasu nebo do dříve nastaveného stavu.
• Měkký konec: pomalu snižuje zátěž ze zapnutého stavu do vypnutého stavu.
• Fázové stmívání s náběžnou hranou (LE): pro použití s ​​žárovkamiampnebo kompatibilní LED lamps a typ elektronické transformátory.
• Fázové stmívání s odtokovou hranou (TE): pro použití s ​​žárovkamiampnebo kompatibilní LED lamps a typ elektronické transformátory.
• Ochrana proti zkratu spolu s blikajícím světlemamp detektor výfuku
• Tepelná ochrana s lemovánímamp detektor výfuku.
• Měl by být používán na suchých, bezprašných místech při teplotě mezi 0 °C a +35 °C.
• Pokud instalujete 2 stmívače do jedné montážní krabice, musí být regulovatelné zátěže každého stmívače sníženy tak, aby jejich součet nepřekročil maximální výkon, který lze regulovat jedním zařízením.
•  Stupeň ochrany: IP20
• Konfigurace z View Bezdrátová aplikace pro systém technologie Bluetooth a aplikace Amazon pro technologii Zigbee.
• Ovladatelné přes View Aplikace (pro technologii Bluetooth) a Amazon Alexa (pro technologii Zigbee).

PROVOZ V REŽIMU technologie Bluetooth.

Zařízení standardně pracuje v režimu technologie Bluetooth a tento standard umožňuje:
– vyvolejte scénář pomocí tradičního tlačítka připojeného k zařízení;
– přidružte rádiový ovladač 03925, který lze nakonfigurovat pro ovládání pohonu na palubě nebo pro vyvolání scénáře.
– přiřaďte ovladač 09591.0 k ovládání stmívače z několika bodů.
Prostřednictvím brány 09597 lze funkce spravovat lokálně nebo vzdáleně prostřednictvím View Aplikace a ovládání je k dispozici také prostřednictvím hlasových asistentů Amazon Alexa, Google Assistant a Siri.
Zařízení je také kompatibilní s domácí sadou.
PoznZařízení funguje jako opakovací uzel pro zařízení napájená bateriemi (například art. 03980).
Nastavení.
The View Bezdrátovou aplikaci lze použít k nastavení následujících parametrů:
– RGB LED pro podsvícení: barvu lze vybrat z výchozího seznamu.
– Jas LED diody: vypnuto, nízký, střední, vysoký pro zapnutý stmívač (výchozí: vysoký) a pro vypnutý stmívač (výchozí: vypnuto).
– provozní režim LE nebo TE (výchozí: LE)
– Minimální provozní hodnota (výchozí hodnota 25 %)
– Doba pomalého rozběhu (výchozí hodnota 1 s)
– Doba pomalého zastavení (výchozí hodnota 1 s)
– Doba stmívání: doba pro přepnutí z jedné hodnoty na další (výchozí hodnota 1 s)
– Doba zpoždění aktivace scénáře (výchozí: 0 s).
– Doba aktivace stabilní v jedné poloze (výchozí: 60 s).
– Rychlost stmívání: Nízká, Střední, Vysoká (výchozí: Střední).

SOULADU S PŘEDPISY.

Směrnice RED. směrnice RoHS.
Normy 60669-2-1, EN 301 489-17, EN 300 328, EN 62479, EN IEC 63000.
Vimar SpA prohlašuje, že rádiové zařízení je v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je na produktovém listu, který je k dispozici na následující stránce webmísto: www.vimar.com
Nařízení REACH (EU) č. 1907/2006 – čl.33. Výrobek může obsahovat stopy olova.
WEEE – Informace pro uživatele
Symbol přeškrtnuté popelnice na spotřebiči nebo na jeho obalu znamená, že výrobek na konci své životnosti musí být shromažďován odděleně od ostatního odpadu. Uživatel proto musí zařízení na konci jeho životního cyklu předat do příslušných komunálních středisek pro tříděný sběr elektrického a elektronického odpadu. Alternativně k nezávislé správě můžete zařízení, které chcete zlikvidovat, bezplatně dodat distributorovi při nákupu nového spotřebiče ekvivalentního typu. Distributorům elektroniky s prodejní plochou minimálně 25 m400 můžete zdarma bez povinnosti výkupu dodat elektronické výrobky k likvidaci menší než 2 cm. Správný tříděný sběr odpadu pro následnou recyklaci, zpracování a ekologicky šetrnou likvidaci starého zařízení pomáhá předcházet jakémukoli možnému negativnímu dopadu na životní prostředí a lidské zdraví a zároveň podporuje praxi opětovného použití a/nebo recyklace materiálů používaných při výrobě.
Apple HomeKit je ochranná známka společnosti Apple Inc. App Store je servisní známka společnosti Apple Inc. Pro ovládání tohoto příslušenství s podporou HomeKitu se doporučuje systém iOS 9.0 nebo novější. Automatické ovládání tohoto příslušenství s podporou HomeKitu mimo domov vyžaduje Apple TV s tvOS 10.0 nebo novějším, iPad s iOS 10.0 nebo novějším nebo Home Pod/Siri nastavený jako domácí rozbočovač.
Logo Apple, iPhone a iPad jsou ochranné známky společnosti Apple Inc., registrované v USA a dalších zemích a oblastech. App Store je servisní značka společnosti Apple Inc.
Google, Google Play a Google Home jsou ochranné známky společnosti Google LLC.
Amazon, Alexa a všechna související loga jsou ochranné známky společnosti Amazon.com, Inc. nebo jejích přidružených společností.
PŘEDNÍ A ZADNÍ VIEW

SPOJENÍ

Viale Vicenza 14
36063 Marostica VI – Itálie
www.vimar.com

Dokumenty / zdroje

VIMAR NEVE UP 09595.0 Připojený stmívač [pdfUživatelská příručka NEVE UP 09595.0 Připojený stmívač, NEVE UP 09595.0, Připojený stmívač, Stmívač

Reference

• Uživatelská příručka