Návod k použití Vimar 01410 Smart Automation

Obsah skrýt

1 Vimar 01410 Smart Automation

2 Informace o produktu

3 Návod k použití produktu

7 INSTALAČNÍ PRAVIDLA

8 NADVIEW

9 SPOJENÍ

10 Dokumenty / zdroje

10.1 Reference

11 Související příspěvky

Vimar 01410 Smart Automation

Informace o produktu

Brána je zařízení, které spojuje sběrnici By-me s Ethernet LAN síť pro konfiguraci, dohled a diagnostika systému domácí automatizace By-me Plus. Umožňuje to místní nebo vzdálené operace prostřednictvím dostupné APP pro Android/iOS a PC.

Specifikace:

Model: 01410-01411
01410: IoT brána pro systém domácí automatizace By-me (light verze pro max. 32 zařízení)

01411: IoT brána pro systém domácí automatizace By-me (až 300 zařízení)
Instalace: DIN lišta (60715 TH35), obsazená 4 moduly 17.5 velikost mm

Konektivita: IP/LAN, Cloud, Aplikace pro smartphone, tablet, PC nebo dotkněte se IP správce

Vlastnosti:
Umění. 01410 spravuje maximálně 32 By-me zařízení, zatímco umění. 01411 spravuje maximálně 300 zařízení (pouze ta s BUS +- terminál).

Spojení:
Brána usnadňuje přenos informací mezi By-me sběrnice a IP sítě. S připojením k internetu, na dálku mohou být funkce správy jak pro instalační techniky, tak pro koncové uživatele povoleno.
Pravidla instalace:
Ujistěte se, že elektrické obvody jsou SELV bez vysokého napětítages. If přítomné, poskytují dvojitou izolaci mezi vysokým objtage a SELV.

Pozor:
Aktualizujte firmware na nejnovější verze. Stáhněte si ji přes cloud (se zařízením připojeným k internet) nebo z www.vimar.com.
Návody:
View Pro APP a systémové příručky By-me Plus si můžete stáhnout z www.vimar.com pomocí kódu článku brány.

Směrnice EMC:
V souladu s normami EN 60669-2-5 a EN 50491.
Integrovaná infrastruktura:
Na konecview integrované architektury, viz obrázek EXAMPLE INTEGROVANÉ INFRASTRUKTURY.

Návod k použití produktu

Funkčnost:
Brána nabízí různé funkce v závislosti na uživateli (instalátor nebo koncový uživatel).

Funkce tlačítek:

F1 = Tlačítko nouzového postupu: Resetuje konfiguraci sítě na DHCP a znovu povolí připojení ke cloudu (stiskněte pro 10 sekundy).
F3 = Žádná funkce.

CONF = Instalovat přidružené tlačítko.

LED indikátory:

F2:
CONF: LED se rozsvítí během fází přidružení uživatele/zařízení.

FAQ:

Otázka: Kolik zařízení může Art. 01411 spravovat?
A: Umění. 01411 může spravovat až 300 nainstalovaných zařízení s terminálem BUS +-.

01410 – IoT brána pro integraci, konfiguraci a místní nebo vzdálenou údržbu systému domácí automatizace By-me prostřednictvím sítě IP/LAN, cloudu a aplikace pro smartphone, tablet, PC nebo dotykový IP dohled, verze light pro max. 32 By-me zařízení, instalace na DIN lištu (60715 TH35), zabírá 4 moduly velikosti 17.5 mm.

01411 – IoT brána pro integraci, konfiguraci a místní nebo vzdálenou údržbu systému domácí automatizace By-me prostřednictvím sítě IP/LAN, cloudu a aplikace pro smartphone, tablet, PC nebo dotykový IP dohled, instalace na DIN lištu (60715 TH35) , zabírá 4 moduly velikosti 17.5 mm.

Brána je zařízení, které připojuje sběrnici By-me k síti Ethernet LAN pro konfiguraci, dohled a diagnostiku systému domácí automatizace By-me Plus. IP konektivita se používá k provádění všech operací lokálně nebo vzdáleně prostřednictvím APP dostupné pro Android/iOS a PC (Universal Windows Platform).

Umění. 01410 spravuje maximálně 32 By-me zařízení, zatímco art. 01411 spravuje maximálně 300 (počítají se pouze zařízení vybavená BUS + – terminálem).

VLASTNOSTI

Napájení: 12 – 30 V ss SELV

Spotřeba:
- 300 mA max při 12 V DC
- 140 mA max při 30 V DC
Max. rozptýlený výkon: 4 W
Absorpce autobusem: 7.5 mA
Provozní teplota: -5 °C – +45 °C (uvnitř)
Provozní vlhkost: 5 – 95 %
Stupeň ochrany: IP40
Chyba hodin: ≤ 1 s za den

Zařízení je kompatibilní s Apple HomeKit. Spárování lze provést pomocí aplikace pro dohled a/nebo naskenováním QR kódu pomocí aplikace Apple Home App.

SPOJENÍ

Terminály:
- napájení 12 – 30 V ss SELV
- By-me bus
Zásuvka RJ45 pro připojení k síti Ethernet
Port pro micro SD kartu

Brána umožňuje přenos informací mezi sběrnicí By-me a IP sítí; s připojením k internetu prostřednictvím cloudu lze povolit všechny funkce vzdálené správy pro instalačního technika i koncového uživatele. Na konecview integrované architektury, viz obrázek EXAMPLE INTEGROVANÉ INFRASTRUKTURY.

OPERACE

Brána diverzifikuje své funkce podle uživatele (instalatér nebo koncový uživatel).

Instalátor:

Konfigurace systému By-me Plus, přes APP, online i offline (na lavičce nebo odložení zprovoznění konfigurace na zařízeních).

Integrace systému By-me Plus s dalšími systémy Vimar, využívající IP konektivitu a přítomnost dalších specifických bran (Due Fili Plus/IP videovrátný systém, zabezpečovací systém detekce narušení).
Integrace systému By-me Plus s jinými systémy třetích stran (např. Philips Hue) využívající IP konektivitu.
Údržba a diagnostika systému By-me Plus lokálně i vzdáleně.

Koncový uživatel:

Lokální nebo vzdálený dohled nad systémem domácí automatizace By-me Plus prostřednictvím cloudu, a to jak prostřednictvím IP dohlížitelů s dotykovou obrazovkou (10”, 7”, 4.3”), tak prostřednictvím aplikací APP pro mobilní zařízení (smartphone/tablet).
Dohled nad ostatními systémy Vimar prostřednictvím stejné aplikace pro dohled.

Dohled nad systémy třetích stran s funkční integrací uživatelských rozhraní tam, kde je to možné.
Použití pokročilých funkcí včetně scénářů (centralizované ovládání), logických programů, vzdálených aktualizací sw/fw a push notifikací.

Klíčové funkce

F1 = Klávesa pro nouzový postup: je indikována konfigurace sítě v DHCP a připojení ke cloudu je znovu povoleno (stiskněte na 10 s).

F2 = Klávesa pro vyžádání nové IP adresy ze serveru DHCP (krátké stisknutí, pouze pokud je nastaveno v DHCP). Pokud se párování s Apple HomeKit nezdaří, lze klíč použít k opětovnému uvedení zařízení do režimu párování.
F3 = Žádná funkce.
CONF = Klíč pro přidružení instalačního programu.

LED indikace
Po zapnutí brány se všechny LED rozsvítí na 2 s a poté se každá nastaví do aktuálního provozního stavu.

F1:

Zapnuto = Zařízení funguje správně.

Bliká = Probíhá reset zařízení.
Nesvítí = Zařízení nefunguje nebo je cloud povolen, ale není dosažitelný.

F2:

Svítí = Připojení je aktivní a běží.
Nesvítí = Žádné ethernetové připojení (kabel odpojen).
Bliká = Připojení je aktivní a běží, ale nemá přidělenou IP adresu (zkontrolujte DHCP server).

F3:
LED svítí, když je připojení ke sběrnici By-me aktivní a funkční.

CONF:
LED se rozsvítí, když se uživatel/zařízení páruje.

INSTALAČNÍ PRAVIDLA

Instalaci musí provádět kvalifikované osoby v souladu s platnými předpisy pro instalaci elektrických zařízení v zemi, kde jsou výrobky instalovány.

Brány 01410 a 01411 musí být instalovány uvnitř elektrických panelů, a proto musí být umístěny v kontejnerech s držákem na DIN lištu.
Bránu lze napájet:
- Napájení 01400 nebo 01401 (přes výstup 29V “AUX”).
- Napájení 01831.1 (výstup 12V).
Maximální délka napájecího kabelu: 10 m (od zdroje k bráně).
Průřez napájecího kabelu: 2×0.5 mm2 až 2×1.0 mm2.

Ethernetová linka musí být propojena UTP (nestíněným) kabelem CAT.5e nebo vyšší.
Maximální délka ethernetového kabelu: 100 m.
Linka sběrnice By-me musí být připojena podle pravidel přijatých pro standardní systémy domácí automatizace By-me Plus.

Linka By-me je opto-izolovaná od zdroje napájení (a všech ostatních elektrických rozhraní) na zařízení.
Všechna elektrická rozhraní na zařízení jsou SELV. Zařízení proto musí být instalováno ve vysokonapěťovémtagelektrické panely SELV bez e; pokud je přítomen, musí instalační technik zaručit dvojitou izolaci mezi vysokým objtage a SELV.

VAROVÁNÍ:
Aktualizujte firmware na nejnovější verzi! Můžete si jej stáhnout prostřednictvím cloudu (se zařízením připojeným k internetu) nebo z www.vimar.com => Stáhnout => Software => View Pro.

The View Příručky k systému Pro APP a By-me Plus si můžete stáhnout z webu www.vimar.com webwebu pomocí kódu článku brány.

SOULADU S PŘEDPISY.

směrnice EMC. Normy EN 60669-2-5, EN 50491.

Nařízení REACH (EU) č. 1907/2006 – čl.33. Výrobek může obsahovat stopy olova.

OEEZ – Informace pro uživatele
Pokud se na zařízení nebo obalu objeví symbol přeškrtnuté popelnice, znamená to, že produkt nesmí být na konci své životnosti zahrnut do ostatního běžného odpadu. Opotřebený výrobek musí uživatel odnést do sběrny tříděného odpadu nebo jej vrátit prodejci při nákupu nového. Produkty k likvidaci lze bezplatně (bez jakékoli nové nákupní povinnosti) zaslat maloobchodníkům s prodejní plochou minimálně 400 m2, pokud měří méně než 25 cm. Efektivní tříděný sběr odpadu pro ekologickou likvidaci použitého zařízení nebo jeho následnou recyklaci pomáhá předcházet potenciálním negativním vlivům na životní prostředí a zdraví lidí a podporuje opětovné použití a/nebo recyklaci stavebních materiálů.