Jednodeskový počítač VT SBC C3558 R
Uživatelská příručka
Vantron | Zabudováno do vašeho úspěchu, Zabudováno do vašeho lepšího života
Přední světový poskytovatel embedded/IoT produktů a řešení
Jednodeskový počítač VT-SBC-C3558R
Uživatelská příručka
Verze: 1.2
© Vantron Technology, Inc. Všechna práva vyhrazena.
www.vantrontech.com
Historie revizí
| Žádný. | Verze | Popis |
Datum |
| 1 | V1.0 | První vydání | 23. listopadu 2022 |
| 2 | V1.1 | 1. Upravené kroky testu režimu Wi-Fi AP 2. Přidán LED indikátor (HA) a pokyny pro ladění WDT |
10. ledna 2023 |
| 3 | V1.2 | 1. Přidány pokyny pro ladění LED indikátoru (bypass). 2. Aktualizované pokyny pro ladění WDT 3. Aktualizovaný popis bloků propojek |
19. dubna 2023 |
Předmluva
Děkuji za nákupasing VT-SBC-C3558R single board computer (“the Board” or “the Product”). This manual intends to provide guidance and assistance necessary on setting up, operating or maintaining the Product. Please read this manual and make sure you understand the functionality of the Product before putting it into use.
Zamýšlení uživatelé
Tato příručka je určena pro:
- Vývojář vestavěného softwaru
- Vývojový softwarový inženýr na zakázku
- Ostatní technicky kvalifikovaný personál
Copyright
Vantron Technology, Inc. (“Vantron”) si vyhrazuje veškerá práva na tuto příručku, včetně práva kdykoli bez předchozího upozornění změnit obsah, formu, vlastnosti produktu a specifikace zde obsažené. Aktuální verze této příručky je k dispozici na adrese www.vantrontech.com.
Ochranné známky v této příručce, registrované nebo ne, jsou majetkem příslušných vlastníků. Za žádných okolností nesmí být žádná část této uživatelské příručky kopírována, reprodukována, překládána nebo prodávána. Tato příručka není určena ke změně nebo použití pro jiné účely, pokud není písemně povoleno společností Vantron jinak. Vantron si vyhrazuje právo na všechny veřejně vydané kopie této příručky.
Zřeknutí se odpovědnosti
Přestože všechny zde uvedené informace byly pečlivě zkontrolovány, aby byla zajištěna jejich přesnost v technických detailech a typografii, Vantron nepřebírá žádnou odpovědnost vyplývající z jakékoli chyby nebo funkcí této příručky, ani z nesprávného použití této příručky nebo softwaru. Je naší praxí měnit čísla dílů, když se změní publikované hodnocení nebo vlastnosti nebo když jsou provedeny významné konstrukční změny. Některé specifikace produktu se však mohou bez upozornění změnit.
Technická podpora a asistence
Máte-li jakékoli dotazy týkající se produktu, které nejsou uvedeny v této příručce, obraťte se na svého obchodního zástupce, který vám poskytne řešení. Ve své otázce prosím uveďte následující informace:
- Název produktu a číslo objednávky;
- Kompletní popis problému;
- Chybová zpráva, kterou jste obdrželi, pokud existuje.
Společnost Vantron Technology, Inc.
Adresa: 48434 Milmont Drive, Fremont, CA 94538
tel: 650-422-3128
E-mail: sales@vantrontech.com
Symbolika
Tato příručka používá následující značky, které uživatele vyzývají, aby věnovali zvláštní pozornost příslušným informacím.
| Pozor na skryté poškození systému nebo poškození personálu | |
| Pozor na důležité informace nebo předpisy |
Všeobecné bezpečnostní pokyny
Předpokládá se, že produkt instalují znalí a kvalifikovaní pracovníci obeznámení s místními a/nebo mezinárodními elektrotechnickými předpisy a předpisy. Pro vaši bezpečnost a prevenci poškození Výrobku si před instalací a provozem pečlivě přečtěte a dodržujte následující bezpečnostní pokyny. Tento návod dobře uschovejte pro budoucí použití.
- Produkt nerozebírejte ani jinak neupravujte. Takové jednání může způsobit tvorbu tepla, vznícení, elektrický šok nebo jiné škody včetně zranění osob a může vést ke zrušení záruky.
- Keep the Product away from heat source, such as heater, heat dissipater, or engine casing.
- Do žádného otvoru produktu nevkládejte cizí materiály, protože by to mohlo způsobit poruchu nebo vyhoření produktu.
- Pro zajištění správné funkce a zabránění přehřátí produktu nezakrývejte ani neblokujte ventilační otvory produktu.
- Postupujte podle pokynů k instalaci pomocí dodaných nebo doporučených instalačních nástrojů.
- Použití nebo umístění ovládacích nástrojů musí být v souladu s kodexem praxe pro takové nástroje, aby se zabránilo zkratu produktu.
- Před kontrolou produktu vypněte napájení, aby nedošlo ke zranění osob nebo poškození produktu.
Bezpečnostní opatření pro napájecí kabely a příslušenství
Používejte pouze správný zdroj energie. Ujistěte se, že přívod objtage spadá do specifikovaného rozsahu.
Umístěte kabely správně na místa bez nebezpečí vytlačení.
Pro napájení RTC je k dispozici knoflíková baterie. Vyvarujte se proto zkratu baterie během přepravy nebo provozu při vysokých teplotách.
Pokyny k čištění:
- Před čištěním výrobku vypněte napájení
- Nepoužívejte čisticí prostředek ve spreji
- Čistěte s reklamouamp tkanina
- Nepokoušejte se čistit odkryté elektronické součásti, pokud nepoužíváte lapač prachu
V případě následujících poruch vypněte napájení a kontaktujte inženýra technické podpory Vantron:
- Výrobek je poškozený
- Teplota je příliš vysoká
- Po odstranění závady podle tohoto návodu stále není závada vyřešena
Nepoužívejte v hořlavém a výbušném prostředí:
- Uchovávejte mimo hořlavé a výbušné prostředí
- Udržujte mimo dosah všech obvodů pod napětím
- Neoprávněné odstranění krytu ze zařízení není povoleno. Neměňte součásti, pokud není odpojen napájecí kabel. V některých případech může mít zařízení ještě zbytkový objemtage i když je napájecí kabel odpojen. Před výměnou součástí je proto nutné zařízení vyjmout a zcela vybít.
KAPITOLA 1 ÚVOD
1.1 Konec produktuview
Jednodeskový počítač VT-SBC-C3558R je poháněn čtyřjádrovým procesorem Intel Atom® C3558R, který rozšiřuje architekturu Intel® s nízkou spotřebou do nových segmentů a urychluje inovace IoT v celé řadě prostředí a případů použití.
Deska nabízí 6 ethernetových konektorů, včetně 2, které jsou ve výchozím nastavení vynechány, aby byl přenos dat nepřerušený v případě selhání sítě. Zákazníci mají také možnost rozšíření implementovat dva gigabajtové konektory SFP ve vrstvené konfiguraci pro vysokorychlostní konverzi signálu a přenos dat. Deska implementuje slot M.2 B-Key pro mobilní komunikaci 4G/5G.
Integrované technologie a předem ověřená řešení VT-SBC-C3558R umožňují průmyslovým, energetickým, leteckým, robotickým, veřejným a dalším zákazníkům s náročným pracovním zatížením IoT snadno extrahovat hodnotu z dat, zkrátit dobu uvedení na trh a inovovat nové připojené sítě. technologie rychleji.
1.2 Terminologie
|
Terminologie |
Popis |
| NC | Žádné spojení |
| VCC | svtage společný sběratel |
| GND | Země |
| / | Aktivní nízký signál |
| + | Kladný rozdílový signál |
| – | Záporný rozdílový signál |
| I | Vstup |
| O | Výstup |
| I/O | Vstup/výstup |
| P | Napájení nebo uzemnění |
| A | Analogový |
| OD | Otevřete odtok |
| CMOS | 3.3V CMOS |
| LVCMOS | Nízký objemtage CMOS |
| LVTTL | Nízký objemtaga TTL |
| 3.3V | Úroveň signálu 3.3 V |
| 5V | Úroveň signálu 5V |
| USB | 5V tolerantní signál |
| PCIe | Signál PCI Express, netolerantní k 3.3 V |
1.3 Blokové schéma
1.4 Specifikace
| VT-SBC-C3558R | |||||
| Systém | CPU | Čtyřjádrový procesor Intel Atom® C3558R, 2.4 GHz (17 W TDP) | |||
| Paměť | 1 x patice DDR4 SO-DIMM (až 32 GB) | ||||
| Skladování | 32 GB eMMC V5.0 2 x SATA 3.0 konektor 1 X M.2 B-Key pro SSD kartu |
||||
| Sdělení | Ethernet | 6 x RJ45, 10/100/1000 Mbps Bypass: 1 pár (volitelně: 2 páry) |
|||
| SFP | 2 x 10Gb SFP konektor s indikátory aktivity (volitelné) | ||||
| Buněčný | Volitelný | ||||
| Wi-Fi a BT | Volitelný | ||||
| I / O | Sériový port | 1x RS232 | 1x RS485 | ||
| USB | 2x USB 2.0 Type-A | ||||
| Utěšit | 1x konzole RJ45 | ||||
| SIM slot | 1x slot pro micro SIM | ||||
| Zabezpečení | FTPM 2.0 (výchozí) nebo DTPM 2.0 | ||||
| Skokan | 1 x Clear RTC jumper 1 x Clear CMOS jumper |
1 x propojka přepisu zabezpečení deskriptoru Flash | |||
| RTC | Podporováno | ||||
| WDT | Podporováno | ||||
| Rozšíření | Autobus | 1 x M.2 E-Key (2242) pro Wi-Fi/BT modul 1 x M.2 B-Key (3052) pro 4G/5G modul 1 x M.2 B-Key (2280) pro SATA SSD |
|||
| Řízení systému | Tlačítko | 1 x tlačítko Reset | 1 x tlačítko napájení | ||
| LED indikátor | 1 x Indikátor napájení 1 x Indikátor systému | 1x indikátor HA 1 x Indikátor bypassu |
|||
| Moc | Vstup | 12V~36V DC | 1 x napájecí konektor (široký vstup objtage)
2 x interní napájecí konektor (12V) |
||
| Spotřeba | 40W+ | ||||
| Software | Operační systém | Yocto | |||
| Mechanické | Rozměry | Rozměr 220 mm x 178 mm | |||
| Režim chlazení | 2 x konektor ventilátoru (12V DC) | ||||
| Stav prostředí | Teplota | Provozní: 0°C~+50°C | Skladování: -20°C~+70°C | ||
| Vlhkost | Provoz a skladování: RH 10%-85% (bez kondenzace) | ||||
| Osvědčení | RoHS | ||||
1.5 Operační systém
VT-SBC-C3558R podporuje operační systém Yocto. Pokyny pro vývoj projektu Yocto najdete v referenční příručce projektu Yocto.
1.6 Mechanické rozměry
Rozměr 220 mm x 178 mm
1.7 Napájení a spotřeba
VT-SBC-C3558R pracuje s napájecím zdrojem 12V-36V DC.
Příkon desky je cca 40W. Je třeba zdůraznit, že spotřeba energie je do značné míry určena RAM, úložnou kapacitou a dalšími konfiguracemi desky.
1.8 Specifikace prostředí
VT-SBC-C3558R pracuje při teplotě v rozsahu od 0 do +50 a je navržen tak, aby fungoval a byl skladován při relativní vlhkosti 10 % až 85 % pro nekondenzační účely.
KAPITOLA 2 POPIS KONEKTORU
2.1 Uspořádání produktu
2.2 Paměť a úložiště
2.2.1 DDR4 RAM
VT-SBC-C3558R implementuje patici DDR4 SO-DIMM s podporou až 32 GB RAM.
2.2.2 eMMC Flash
VT-SBC-C3558R poskytuje ve výchozím nastavení flash disk eMMC 5.0 s kapacitou 32 GB. Používá se jako výchozí spouštěcí a úložné zařízení. Na desce jsou další dva konektory SATA 3.0 a M.2 B-Key (2280) pro uživatele pro rozšíření kapacity úložiště.
2.3 Identifikace pinu 1
Pokud není uvedeno jinak, kolík 1 konektoru je usazen na čtvercové podložce, která se liší od kulatých podložek používaných pro ostatní kolíky. Někdy je kolík 1 vedle trigonální značky na desce. Pokud jsou na konektoru dvě řady kolíků, řada s kolíkem 1 se skládá z lichých čísel a druhá ze sudých čísel.
Obvykle jsou vedle kolíků konektoru na desce čísla nebo značky, které označují kolíky.
2.4 Konektory a propojky
V této části jsou uvedeny konektory/propojky na desce s odpovídajícím popisem vývodů.
2.4.1 Napájecí konektor J66 (1)
VT-SBC-C3558R implementuje napájecí konektor, který podporuje široký vstupní objemtage rozsah pro napájení desky. Doporučený vstupní výkon je 19 V @ 3.24 A DC.
Specifikace: 2.5mmD, 5.5mmD, 5A, 24V, M, Lock, RA, -20~70, THR, RoHS
Popis pinoutu:
|
Kolík |
Jméno | Typ |
Popis |
| 1 | +VDC | P | DC-IN POWER + |
| 2 | GND | P | Země |
| 3 | ADP_DET | I | Detekce adaptéru |
2.4.2. Tlačítko ON/OFF SW1 (2)
Tlačítko on/off se používá pro zapnutí nebo vypnutí desky. Deska je standardně zapnutá po připojení napájení. Poté stisknutím tlačítka on/off desku vypnete.
2.4.3 J58 USB 2.0 typu A (3)
VT-SBC-C3558R implementuje dvě rozhraní USB 2.0 Type-A, která jsou naskládána do vrstev pro připojení periferií.
Popis pinů rozhraní USB 2.0 Type-A je v souladu s přiřazením pinů standardního USB 2.0 Type-A.
2.4.4 Port konzoly J59 (4)
Deska je navržena pro připojení hostitelského počítače pro ladění nebo konfiguraci přes port konzoly s adaptérem RJ45 na USB. Název softwarového zařízení portu konzoly je /ttyS2.
Specifikace: Zádrž: 7.7 kg, Trvanlivost: 750 párovacích cyklů mini, 0 LED, F-SHLD, F, RA, IND, THR, RoHS
Popis pinoutu:
| Kolík | Jméno | Typ |
Popis |
| 1 | NC | ||
| 2 | NC | ||
| 3 | CONSOLE_TXD1_R | O | RS232 TX |
| 4 | NC | ||
| 5 | GND | P | Země |
| 6 | CONSOLE_RXD1_R | I | RS232 RX |
| 7 | NC | ||
| 8 | NC |
2.4.5 Ethernetové konektory J48/J49/J50 RJ45 (5)
VT-SBC-C3558R nabízí šest 10/100/1000 Mbps RJ45 Ethernet jack, přičemž každé dva jacky jsou naskládány do vrstev. Každý ethernetový konektor je vybaven dvěma LED diodami, zelenou pro indikaci aktivity a žlutou pro indikaci připojení.
Dva naskládané ethernetové konektory na pravé straně jsou ve výchozím nastavení nakonfigurovány v režimu přemostění, kde jsou ethernetové konektory odpojeny od systému a vzájemně přepnuty, aby se vytvořila zkřížená spojovací smyčka mezi konektory a všechny pakety přijaté z jednoho port jsou přenášeny do jiného v tomto páru a naopak. V případě potřeby lze také obejít dva ethernetové konektory uprostřed, aby byl přenos dat nepřerušen v případě selhání systému.
Specifikace: 10/100/1000 Mbps, No MAG, Ful-SHLD, F, RA, WDT, THR, RoHS
2.4.6 J51 SFP konektory + klec (6)
VT-SBC-C3558R nabízí zákazníkům možnost rozšíření o dva 10Gb SFP konektory s klecemi ve stohované konfiguraci. SFP konektory podporují hot plug pro přenos dat.
Specifikace: SFP + CAGE, RA, WDT, THR, RoHS
2.4.7 J71 RS232 a RS485 (7)
VT-SBC-C3558R nabízí konektor RS232 & RS485, který se připojuje k hostitelskému počítači přes převodník USB na sériový port. RS232 odpovídá uzlu /ttyS0 a RS485 uzlu /ttyS1 v softwarovém prostředí.
Specifikace: 1 x 5, 3.81 mm, 8A, No Lock, M, RA, -40~105, THR, RoHS
Popis pinoutu:
| Kolík | Jméno | Typ |
Popis |
| 1 | RS485A | IO | RS485A |
| 2 | RS485B | IO | RS485B |
| 3 | TXD1_R | O | RS232 TXD |
| 4 | RXD1_R | I | RS232 RXD |
| 5 | GND | P | Země |
2.4.8 JP1 zakončovací odpor RS485 (8)
Na desce je zakončovací rezistor RS120 485, který zabraňuje odrazům na koncích sítě a zlepšuje kvalitu signálu.
Specifikace: 1 x 2, 2.0 mm, 1A, 8.2 mmH, M, Vert, WDT, THR, RoHS
Normální režim (výchozí)
Ukončovací režim mezi RS485 A & B (piny 1 a 2 zkratovány)
2.4.9 J53/J55 SATA konektory (9)
VT-SBC-C3558R implementuje dva konektory SATA 3.0 pro rozšíření úložiště.
Specifikace: STD, 7P, F, Vert, CMT, THR, RoHS
2.4.10 J54/J56 SATA napájecí konektory (10)
Dva 4pinové napájecí konektory SATA slouží k napájení úložných zařízení.
Specifikace: 1 x 4, 2.5 mm, 3A, 7.0 mmH, M, Vert, IND, THR, RoHS
Popis pinoutu:
| Kolík | Jméno | Typ |
Popis |
| 1 | +V5S | P | +5V DC NAPÁJENÍ |
| 2 | GND | P | Země |
| 3 | GND | P | Země |
| 4 | +V12S | P | +12V DC NAPÁJENÍ |
2.4.11. J52 M.2 B-klíč (11)
VT-SBC-C3558R implementuje slot M.2 B-Key (2280), který podporuje sběrnici SATA pro připojení SSD karty pro rozšíření úložiště.
Specifikace: KLÍČ B, 75P, 0.5 mm, 6.4 mmH, WDT, SMT, RoHS
2.4.12 E-klíč J60 M.2 (12)
VT-SBC-C3558R implementuje slot M.2 E-Key (2242), který podporuje sběrnici PCIe x1 pro připojení modulu Wi-Fi nebo podporuje USB 2.0 pro připojení modulu Bluetooth pro bezdrátovou komunikaci.
Specifikace: KEY E, 75P, 0.5 mm, 6.7 mmH, WDT, SMT, RoHS
2.4.13 J61 M.2 B-klíč (13)
VT-SBC-C3558R implementuje slot M.2 B-Key (3042), který podporuje sběrnici PCIe x1/USB 3.0 pro připojení 4G/5G mobilního modulu pro bezdrátovou komunikaci.
Specifikace: KLÍČ B, 75P, 0.5 mm, 6.4 mmH, WDT, SMT, RoHS
2.4.14 J67/J68 konektory ventilátoru (14)
Dva konektory ventilátoru na desce slouží k aktivnímu odvodu tepla pro systém a CPU.
Specifikace: 1 x 3, 2.54 mm, 4A, 8.18 mmH, M, Vert, WDT, THR, RoHS
Popis pinoutu:
|
Kolík |
Jméno | Typ |
Popis |
| 1 | FAN_TACH_OUT | I | FAN Data tachometru |
| 2 | +V12S | P | +12V DC NAPÁJENÍ |
| 3 | GND | P | Země |
|
Kolík |
Jméno | Typ |
Popis |
| 1 | FAN_TACH_OUT | I | FAN Data tachometru |
| 2 | +V12S | P | +12V DC NAPÁJENÍ |
| 3 | GND | P | Země |
2.4.15 J69/J70 Napájecí konektor (15)
VT-SBC-C3558R nabízí dva napájecí konektory pro napájení desky 12V DC. Jeden může být použit jako záložní zdroj pro případ poruchy na druhém.
Specifikace: 2 x 2, 9.6 x 9.7 mm, 6A, 12.8 mmH, M, Vert, -40~105, THR, RoHS
Popis pinoutu:
|
Kolík |
Jméno | Typ |
Popis |
| 1 | GND | P | Země |
| 2 | GND | P | Země |
| 3 | +12VA | P | VSTUP NAPÁJENÍ +12VDC |
| 4 | +12VA | P | VSTUP NAPÁJENÍ +12VDC |
2.4.16 SW2 Resetovací tlačítko (16)
Na desce je tlačítko reset a krátkým stisknutím tlačítka se deska restartuje.
2.4.17 J3/J4/J5 propojovací bloky (17)
Na desce jsou tři bloky propojek, propojka pro potlačení zabezpečení flash, propojka pro vymazání RTC a propojka pro vymazání CMOS.
Specifikace: 1 x 3, 2.0 mm, 1.5 A, 6 mmH, M, Vert, HL, WDT, THR, RoHS
J3 propojka pro přepsání zabezpečení Flash
Tato propojka se používá k zapnutí/vypnutí flash BIOSu. Při normálním provozu je deskriptor flash uzamčen (výchozí). Budou platná bezpečnostní opatření definovaná v popisovači flash. V režimu přepisování je flash deskriptor odemčen.
Poznámka: Prosazení Flash Security Override Hard Strap vysoko na vzestupné hraně RSMRST_N také zastaví Intel ME poté, co SoC vyvolá a deaktivuje runtime funkce Intel ME. Toto je režim ladění a nesmí být aktivován po výrobě/ladění.
J4 Clear CMOS jumper
Tato propojka umožňuje vymazat paměť CMOS RAM. Normální režim (výchozí):
Poznámka: Pokud neprobíhá vymazání paměti CMOS (provádí se pouze ve stavu napájení G3) nebo pokud není baterie vybitá, musí být vstupní signál vždy vysoký, když jsou všechny ostatní výkonové roviny RTC zapnuté.
J5 Vymazat RTC propojku
Tato propojka umožňuje resetovat všechny bity registru v RTC jamce. Normální režim (výchozí):
Poznámka: Pokud nejsou registry vymazány (provádí se pouze ve stavu napájení G3), vstupní signál musí být vždy vysoký, když jsou všechny ostatní výkonové roviny RTC zapnuté.
2.4.18 J6 LPC ladicí konektor (18)
Ladicí konektor LPC slouží k připojení ladicí karty ke sledování stavu BIOS POST.
Specifikace: 2 x 4, 2 x 2 mm, 2A, 4.7 mmH, M, Vert, WDT, SMT, RoHS
Popis pinoutu:
| Kolík | Jméno | Typ |
Popis |
| 1 | DBG_LPC_LAD0 | IO | LPC_LAD0 |
| 2 | +V3P3A | P | +3.3V DC NAPÁJENÍ |
| 3 | DBG_LPC_LAD1 | IO | LPC_LAD1 |
| 4 | SOC_LPC_FRAME_N | O | LPC_FRAME |
| 5 | DBG_LPC_LAD2 | IO | LPC_LAD2 |
| 6 | SOC_LPC_CLKOUT1 | O | LPC_CLK |
| 7 | DBG_LPC_LAD3 | IO | LPC_LAD3 |
| 8 | GND | P | Země |
2.4.19 J65 Konektor na předním panelu (19)
Konektor na předním panelu propojuje vypínač, resetovací vypínač a LED indikátory na předním panelu.
Specifikace: 2 x 5, 2.54 x 2.54 mm, 9-pin, 3A, 6 mmH, M, Vert, WDT, THR, RoHS
Popis pinoutu:
| Kolík | Jméno | Typ |
Popis |
| 1 | SATA LED+ | P | Napájení 3.3 V DC SATA LED |
| 2 | SYSTEM LED+ | P | Napájení 3.3 V DC SYSTEM LED |
| 3 | SATA LED- | O | SATA LED signál |
| 4 | SYSTEM LED- | O | SYSTEM LED Signál |
| 5 | GND | P | Země |
| 6 | PBTN_IN# | I | Vstup signálu tlačítka napájení |
| 7 | SYS_REST# | I | Vstup signálu tlačítka Reset |
| 8 | GND | P | Země |
| 9 | NC | NC |
2.4.20 D69 LED indikátory (20)
Kromě LED indikátorů aktivity SFP jsou na desce 4 nezávislé LED indikátory, včetně indikátoru napájení, systémového indikátoru, indikátoru HA (programovatelné) a indikátoru bypassu (programovatelné). Podrobnosti o programovatelných indikátorech najdete v kapitole 3.10.
2.4.21 J62 Slot Micro SIM (21)
VT-SBC-C3558R nabízí slot pro kartu Micro SIM.
Specifikace: Micro, Push-Push, 6P (vně), WDT, SMT, RoHS
2.4.22 DDR4 SO-DIMM (22)
VT-SBC-C3558R implementuje patici DDR4 SO-DIMM na zadní straně s podporou až 32 GB RAM.
Specifikace: 5.2 mm (H), 260P, Pravoúhlý, Kabel na desku
KAPITOLA 3 LADĚNÍ PRVNÍHO POUŽITÍ
3.1 Definice rozhraní
Při ladění desky pro první použití vložte potřebné moduly/karty.
3.1.1 Port konzoly
Deska je navržena pro připojení k hostitelskému počítači pro konfiguraci nebo ladění přes port konzoly pomocí adaptéru RJ45 na USB.
Název softwarového zařízení tohoto portu je ttyS2.
Chcete-li otestovat, zda port konzoly funguje správně:
- Připojte port konzoly desky k hostiteli Ubuntu pomocí adaptéru RJ45 na USB;
- Zapněte desku;
- Otestujte, zda port konzoly funguje správně.
# echo “toto je konzolová com” > /dev/ttyS2 toto je konzolová com
3.1.2 Sériový port
VT-SBC-C3558R nabízí konektor, který se skládá z RS232 a RS485, což odpovídá ttyS0 a ttyS1, pokud jde o názvy zařízení. Viz 2.4.7 pro popis pinů konektoru.
Chcete-li aktivovat sériovou komunikaci, postupujte takto:
- Použijte převodník USB na sériový port pro připojení sériového konektoru desky a hostitelského počítače;

- Otevřete nastavení nástroje sériové komunikace (např. minicom);
$ sudo minicom -s - Změňte sériové zařízení a přenosovou rychlost následovně (port RS232 (ttyS0) pro ukázku);

- Uložte změny jako výchozí nastavení a ukončete minicom; 5. Otevřete sériový port pomocí minicomu.
# sudo minicom -D /dev/ttyS0 -b 115200 Vítejte v minicomu 2.7.1
MOŽNOSTI: I18n
Port /dev/ttyS0, 05:04:47
Stiskněte CTRL-A Z pro nápovědu ke speciálním klávesám
Rozhraní 3.1.3 USB
Před laděním vložte USB zařízení přes jedno z USB Type-A rozhraní na desce.
Pro kontrolu/konfiguraci rozhraní USB zadejte následující příkazy.
- Zkontrolujte informace o rozhraních USB:
$ lsusb - Zobrazení podrobností o oddílech na zařízení USB:
$ fdisk -l - Připojte zařízení USB do určeného adresáře (např. /mnt):
$ mount /dev/xxx /mnt - Zkontrolujte připojený obsah:
$ ls / mnt - Odpojte zařízení USB:
$ umount /dev/xxx
3.2 Ethernet
3.2.1 1Gbps Ethernet jack
Připojte libovolný z ethernetových konektorů na desce k hostitelskému počítači pomocí ethernetového kabelu a poté můžete pokračovat v testování ethernetového konektoru.
1. Před testováním šířky pásma sítě povolte službu „iperf“;
# iperf -s
2. Otestujte šířku pásma sítě odesláním 1000 MB dat na server iperf
(hostitel Ubuntu).
| # iperf -c 192.168.9.171 -n 1000M //nahraďte IP adresu adresou serveru iperf (hostitel Ubuntu) |
| Klient se připojuje k 192.168.9.171, port TCP 5001 Velikost okna TCP: 85.0 kB (výchozí) |
| [ 3] místní port 192.168.9.123 52292 připojený k portu 192.168.9.171 5001 [ ID] Šířka intervalového přenosového pásma [3] 0.0-8.9 s 1000 MB 942 Mbit/s |
3.2.2 10Gbps SFP port
Připojte jeden z portů SFP na desce k hostitelskému počítači pomocí kabelu SFP a poté můžete pokračovat v testování portu SFP.
- Před testováním šířky pásma sítě povolte službu „iperf“;
# iperf -s - Otestujte šířku pásma sítě odesláním 1000 MB dat na server iperf (hostitel Ubuntu).
# iperf -c 192.168.9.171 -n 1000M
//nahraďte IP adresu adresou serveru iperf (hostitel Ubuntu)
3.3 Wi-Fi
VT-SBC-C3558R implementuje slot M.2 E-Key (2242), který podporuje sběrnici PCIe x1 pro připojení modulu Wi-Fi nebo podporuje USB2.0 pro připojení modulu Bluetooth pro bezdrátovou komunikaci.
Před nastavením sítě Wi-Fi vložte modul Wi-Fi do slotu a nainstalujte anténu, poté použijte nástroj wpa_supplicant a správce služeb systemd pro připojení a konfiguraci sítě Wi-Fi.
3.3.1 Klientský režim
Chcete-li použít Board jako klienta pro připojení Wi-Fi hotspotu:
- Ujistěte se, že je vypnutý režim AP a zkontrolujte stav hotspotu;
# systemctl stop hostapd # systemctl status hostapd - Otevřete konfiguraci file;
# vi /etc/wpa_supplicant.conf - Vytvořte adresář /etc/wpa_supplicant a /etc/wpa_supplicant/wpa_supplicant-wlan0.conf filea přidejte přístupový bod s názvem „Jay iPhone“;
# vi /etc/wpa_supplicant.conf
ctrl_interface=/var/run/wpa_supplicant
ctrl_interface_group=0
update_config=1
síť={
ssid=”Jay iPhone”
psk=”jiayuhao”
} - Povolte službě wpa_supplicant-wlan0 spuštění připojení;
# systemctl start wpa_supplicant@wlan0.service
pcieport 0000:00:09.0: AER: Byla přijata vícenásobná opravená chyba: id=0048
pcieport 0000:00:09.0: Chyba sběrnice PCIe: závažnost=opraveno, typ=fyzická vrstva, id=0048(ID přijímače)
pcieport 0000:00:09.0: zařízení [8086:19a4] error status/mask=00000001/00002000 pcieport 0000:00:09.0: [ 0] Chyba přijímače (první)
IPv6: ADDRCONF(NETDEV_UP): wlan0: odkaz není připraven
pcieport 0000:00:09.0: AER: Byla přijata vícenásobná opravená chyba: id=0048
pcieport 0000:00:09.0: Chyba sběrnice PCIe: závažnost=opraveno, typ=fyzická vrstva, id=0048(ID přijímače)
pcieport 0000:00:09.0: zařízení [8086:19a4] chybový stav/maska=00000001/00002000
pcieport 0000:00:09.0: [ 0] Chyba přijímače (první)
wlan0: ověřit pomocí 5e:4c:7e:84:18:b7 wlan0: odeslat auth na 5e:4c:7e:84:18:b7 (zkuste 1/3)
wlan0: ověřeno
wlan0: asociovat s 5e:4c:7e:84:18:b7 (zkuste 1/3)
wlan0: RX AssocResp z 5e:4c:7e:84:18:b7 (capab=0x431 status=0 aid=1)
wlan0: spojený
IPv6: ADDRCONF(NETDEV_CHANGE): wlan0: odkaz bude připraven
- Povolit DHCP služba pro automatické získání IP adresy;
# udhcpc -i wlan0
udhcpc: spuštěno, v1.27.2
udhcpc: odesílání discover
udhcpc: odeslání výběru pro 172.20.10.2
udhcpc: získaný pronájem 172.20.10.2, doba pronájmu 86400
ip: RTNETLINK odpovědi: File existuje
/etc/udhcpc.d/50default: Přidání DNS 172.20.10.1 - Přidat výchozí trasu;
# route add default gw 172.20.10.1 - Přidejte server pro rozlišení domény;
# vi /etc/resolv.conf jmenný server 8.8.8.8 - Pomocí příkazu ping zkontrolujte, zda je síť správně připojena.
# ping -I wlan0 www.yahoo.com
PING www.a.shifen.com
(39.156.66.14) z 172.20.10.2 wlan0: 56(84) bajtů dat.
64 bajtů od 39.156.66.14 (39.156.66.14): icmp_seq=1 ttl=50 čas=337 ms
64 bajtů od 39.156.66.14 (39.156.66.14): icmp_seq=2 ttl=50 čas=91.5 ms
64 bajtů od 39.156.66.14 (39.156.66.14): icmp_seq=3 ttl=50 čas=134 ms
64 bajtů od 39.156.66.14 (39.156.66.14): icmp_seq=4 ttl=50 čas=75.3 ms
3.3.2 Režim AP
Před použitím Boardu jako přístupového bodu deaktivujte službu wpa_supplicant@wlan0.service (ověření pro režim klienta Wi-Fi).
# systemctl stop wpa_supplicant@wlan0.service
# ifconfig wlan0 dolů
# ifconfig wlan0 192.168.100.2 nahoru
- Otevřete soubor hostapd.conf file;
# vi hostapd.conf - Upravte SSID a heslo pro desku;
# vi hostapd.conf
rozhraní=wlan0
ovladač=nl80211
ssid=vt-sbc-c3558-AP
hw_mode=g
kanál = 11
dtim_period= 1
rts_threshold=2347
fragm_threshold=2346
auth_algs=3 wpa= 1
wpa_passphrase=12345678
wpa_key_mgmt=WPA-PSK
wpa_pairwise=TKIP CCMP
rsn_pairwise=CCMP - Spuštěním následujícího příkazu otevřete konfiguraci hotspotu file a povolit službu hotspot;
# hostapd -B hostapd.conf
Konfigurace file: hostapd.conf
Použití rozhraní wlan0 s hwaddr f0:57:a6:26:8e:91 a ssid „vt-sbc-c3558-AP“
IPv6: ADDRCONF(NETDEV_CHANGE): wlan0: odkaz je připraven
wlan0: stav rozhraní NENITIALIZOVÁNO->POVOLENO
wlan0: AP-POVOLENO
root@vt-sbc-c3558r:~# pcieport 0000:00:09.0: AER: Byla přijata vícenásobná opravená chyba: id=0048
pcieport 0000:00:09.0: Chyba sběrnice PCIe: závažnost=opraveno, typ=fyzická vrstva, id=0048(ID přijímače)
pcieport 0000:00:09.0: zařízení [8086:19a4] chybový stav/maska=00000001/00002000
pcieport 0000:00:09.0: [ 0] Chyba přijímače (první) - Otevřete a upravte konfiguraci file serveru DHCP;
# vi ~/wlan0_dhcpd.conf start 192.168.100.3end 192.168.100.100
rozhraní wlan0 opt dns 8.8.8.8
opt podsíť 255.255.255.0
opt router 192.168.100.222
opt leasing 23 - Spusťte službu DHCP;
# udhcpd -fS ~/wlan0_dhcpd.conf
udhcpd: spuštěno, v1.27.2 - Pomocí mobilního zařízení připojte hotspot s názvem vt-sbc-c3558-AP s přednastaveným heslem (12345678).
udhcpd: odeslání NABÍDKY 192.168.100.3
udhcpd: odeslání NABÍDKY 192.168.100.3
udhcpd: odeslání ACK na 192.168.100.3
udhcpd: odeslání ACK na 192.168.100.3
3.4 Bluetooth
Před spuštěním služby Bluetooth nezapomeňte vložit modul Bluetooth do slotu M.2 E-Key (2242).
- Vypište všechna zařízení USB a identifikujte zařízení Bluetooth;
# lsusb
Sběrnice 001 Zařízení 002: ID 8087:0025 Společnost Intel Corp.
Sběrnice 001 Zařízení 001: ID 1d6b:0002 kořenový rozbočovač Linux Foundation 2.0 Sběrnice 002 Zařízení 002: ID 2cb7:0105
Bus 002 Device 001: ID 1d6b:0003 Linux Foundation 3.0 root hub # lsusb -t
/: Bus 02.Port 1: Dev 1, Class=root_hub, Driver=xhci_hcd/4p, 5000M
| Port 3: Dev 2, If 0, Class=Vendor Specific Class, Driver=, 5000M
| Port 3: Dev 2, If 1, Class=Vendor Specific Class, Driver=, 5000M
| Port 3: Dev 2, If 2, Class=Vendor Specific Class, Driver=, 5000M
| Port 3: Dev 2, If 3, Class=Vendor Specific Class, Driver=, 5000M
| Port 3: Dev 2, If 4, Class=Communications, Driver=cdc_ether, 5000M
| Port 3: Dev 2, If 5, Class=CDC Data, Driver=cdc_ether, 5000M
| Port 3: Dev 2, If 6, Class=Vendor Specific Class, Driver=, 5000M
/: Bus 01.Port 1: Dev 1, Class=root_hub, Driver=xhci_hcd/4p, 480M
| Port 4: Dev 2, If 0, Class=Wireless, Driver=btusb, 12M
| Port 4: Dev 2, If 1, Class=Wireless, Driver=btusb, 12M
- Povolte službu Bluetooth;
# hciconfig hci0 nahoru
# hciconfig
hci0: Typ: Primární sběrnice: USB
Adresa BD: F0:57:A6:26:8E:95 ACL MTU: 1021:4 SCO MTU: 96:6
V BĚHU
Bajty RX: 16661 acl: 0 skóre: 0 událostí: 2629 chyby: 0
Bajty TX: 639694 acl: 0 sco: 0 příkazy: 2627 chyby: 0 - Pomocí nástroje bluetoothctl připojte zařízení Bluetooth;
# bluetoothctl
[bluetooth]# zapnuto
[bluetooth] # agent vypnutý
[bluetooth]# agent zapnutý
[bluetooth]# výchozí agent
[bluetooth]# lze spárovat zapnuto
[bluetooth]# skenování zapnuto
…
[NOVINKA] Zařízení D8:CE:3A:CA:8E:B7 xxx Telefon
…
[bluetooth]# skenování je vypnuto
[bluetooth]# pár D8:CE:3A:CA:8E:B7
[bluetooth]# důvěřovat D8:CE:3A:CA:8E:B7
[bluetooth]# připojit D8:CE:3A:CA:8E:B7
[bluetooth]# skončit - Vytvořte 10 MB file vyplňte nulami (bt_test.txt) a uložte jej na tabuli pro přenosový test;
# dd if=/dev/zero of=/root/bt_test.txt bs=1M počet=10 conv=fsync
10+0 záznamů v
Vyšlo 10+0 záznamů
10485760 bajtů (10 MB, 10 MiB) zkopírováno, 0.107421 s, 97.6 MB/s
# ls /root/ -lh
celkem 10 mil
-rw-r–r– 1 kořenový kořen 10M 31. března 08:30 bt_test.txt - Povolit obexd pro automatické file přijímání a obexctl pro file odesílání;
# /usr/libexec/bluetooth/obexd -r /root/ -a & obexctl
[obex]# připojit D8:CE:3A:CA:8E:B7 - Pošlete file vytvořené předem;
[2C:48:81:F9:9B:26]# send /root/bt_test.txt
Pokus o odeslání /root/bt_test.txt do /org/bluez/obex/client/session0
[NOVINKA] Převod /org/bluez/obex/client/session0/transfer0
Přeneste /org/bluez/obex/client/session0/transfer
Stav: ve frontě Název: bt_test.txt
Velikost: 10485760
Filejméno: /root/bt_test.txt
Relace: /org/bluez/obex/client/session0
[CHG] Přenos /org/bluez/obex/client/session0/transfer0 Stav: aktivní
[CHG] Přenos /org/bluez/obex/client/session0/transfer0 Přeneseno: 8048 (@8KB/s 21:12)
[CHG] Přenos /org/bluez/obex/client/session0/transfer0 Přeneseno: 121154 (@113KB/s 01:29)
[CHG] Přenos /org/bluez/obex/client/session0/transfer0 Přeneseno: 339287 (@218KB/s 00:45)
[CHG] Přenos /org/bluez/obex/client/session0/transfer0 Přeneseno: 581657 (@242KB/s 00:39)
[CHG] Přenos /org/bluez/obex/client/session0/transfer0 Přeneseno: 824027 (@242KB/s 00:38)
[CHG] Přenos /org/bluez/obex/client/session0/transfer0 Přeneseno: 1058318 (@234KB/s 00:39)
[CHG] Přenos /org/bluez/obex/client/session0/transfer0 Přeneseno: 1308767 (@250KB/s 00:35)
….
[CHG] Přenos /org/bluez/obex/client/session0/transfer0 Přeneseno: 10485760 (@242KB/s 00:00)
[CHG] Přenos /org/bluez/obex/client/session0/transfer0 Stav: dokončeno
[DEL] Transfer /org/bluez/obex/client/session0/transfer0 [2C:48:81:F9:9B:26]# - Přijmout file.
[2C:48:81:F9:9B:26]#
[NOVÉ] Session /org/bluez/obex/client/session0 [výchozí] [NOVÉ] ObjectPush /org/bluez/obex/client/session0 Připojení úspěšné
[NOVINKA] Session /org/bluez/obex/server/session1
[NOVINKA] Přenos /org/bluez/obex/server/session1/transfer0
[CHG] Přenos /org/bluez/obex/server/session1/transfer0 Stav: aktivní
[CHG] Přenos /org/bluez/obex/server/session1/transfer0 Přeneseno: 5 (@0KB/s 14316557:37)
[CHG] Přenos /org/bluez/obex/server/session1/transfer0 Stav: dokončeno
[DEL] Přenést /org/bluez/obex/server/session1/transfer0
[DEL] Session /org/bluez/obex/server/session1 [2C:48:81:F9:9B:26]#
3.5 Mobilní síť
VT-SBC-C3558R implementuje slot M.2 B-Key (3042), který podporuje sběrnici PCIe x1/USB 3.0 pro připojení 4G/5G mobilního modulu pro bezdrátovou komunikaci.
Před nastavením mobilní sítě vložte prosím mobilní modul do slotu M.2 B-Key, nainstalujte antény a zasuňte aktivovanou SIM kartu. Zapněte napájení desky a obecně se spustí mobilní modul.
- Zobrazte informace o modulu;
# lsusb - Uveďte seznam sériového rozhraní (ttyUSB) podle mobilního modulu.
# ls /dev/ttyUSB*
V následujícím obsahu je modul Fibocom FM150 5G použit k ilustraci kroků pro ladění celulárního modulu. Podívejte se prosím do manuálu vašeho mobilního modulu, abyste zjistili, které rozhraní se používá pro ladění modulu pomocí AT příkazů a obecných AT příkazů pro tento účel.
- Otevřete ttyUSB2 (AT rozhraní) přes minicom a potvrďte, zda je modul v režimu ECM;
# minicom -D /dev/ttyUSB2 -b 115200
Vítejte v minicomu 2.7.1
MOŽNOSTI: I18n
Sestaveno 23. března 2023, 12:01:16.
Port /dev/ttyUSB2, 09:47:34
AT+GTUSBMODE?
+GTUSBMODE: 18
OK - Pokud hodnota vráceného USBMODE není 18, jak je uvedeno výše, spusťte následující příkaz pro změnu hodnoty a restartujte desku;
# minicom -D /dev/ttyUSB2 -b 115200
Vítejte v minicomu 2.7.1
MOŽNOSTI: I18n
Sestaveno 23. března 2023, 12:01:16.
Port /dev/ttyUSB2, 09:47:34
AT+GTUSBMODE=18 // nastavte hodnotu USBMODE na 18
OK
# restart - Dail-up poprvé (není nutné pro jiné než první použití);
# minicom -D /dev/ttyUSB2 -b 115200
Vítejte v minicomu 2.7.1
MOŽNOSTI: I18n
Sestaveno 23. března 2023, 12:01:16.
Port /dev/ttyUSB2, 09:47:34
Stiskněte CTRL-A Z pro nápovědu ke speciálním klávesám
AT
OK
AT+CPIN? // zkontrolujte, zda je vložena SIM karta
+CPIN: PŘIPRAVENO
OK
AT+CSQ // kontrola síly signálu
+CSQ: 31,99
OK
AT+CREG? // kontrola, zda je mobilní modul registrován v CS doméně
+CREG: 0,1 // 1 nebo 5 znamená registrované
OK
AT+CGREG? // zkontrolujte, zda je mobilní modul registrován v doméně PS
+CGREG:
0,1 // 1 nebo 5 znamená registrované
AT+GTRNDIS=1,1 // povolení adaptéru RNDIS na mobilním modulu OK
AT+GTRNDIS? // kontrola stavu adaptéru RNDIS na modulu
+ GTRNDIS:
1,1,”10.103.73.251,2409:8962:3a1:a9dc:d0fd:146d:4ac5:484f”,”223.87.253.100,240 9:8062:2000:2::1″,”223.87.253.253,2409:8062:2000:2::2″ // RNDIS connection with the host PC established - Ukončete režim příkazů AT;
- Zjistěte název adaptéru/síťového rozhraní RNDIS (často za „USB rozhraní“ nebo „Ethernet gadget“);
# dmesg | grep usb
……..
[9.164534] cdc_ether 2-1:1.4 usb0 - Vstaň usb0;
# ifconfig usb0 up - Aktivujte celulární modul pro automatické získání IP adresy a zkontrolujte stav usb0;
# udhcpc -i usb0
udhcpc: spuštěno, v1.27.2
udhcpc: odesílání discover
udhcpc: odesílání discover
udhcpc: odeslání výběru pro 192.168.225.51
udhcpc: získaný pronájem 192.168.225.51, doba pronájmu 43200
ip: RTNETLINK odpovědi: File existuje
/etc/udhcpc.d/50default: Přidání DNS 192.168.225.1
# ifconfig usb0
usb0 Link encap:Ethernet HWaddr 2A:0F:09:2B:58:4D
inet addr:192.168.225.51 Bcast:192.168.225.255 Mask:255.255.255.0
UP VYSÍLÁNÍ RUNNING MULTICAST MTU:1500 Metrika:1
RX pakety:48 chyb:0 zahozené:0 přetečení:0 snímek:0
TX pakety:70 chyb:0 zahozené:0 přetečení:0
dopravce:0 kolize:0 txqueuelen:1000
RX bajtů: 4612 (4.5 kB)
TX bajtů: 10885 (10.6 KiB - Přidat výchozí trasu;
# route add default gw 192.168.225.1 - Přidejte server pro rozlišení domény;
# vi /etc/resolv.conf
nameserver 8.8.8.8 - Pomocí příkazu ping zkontrolujte, zda je síť správně připojena.
# ping -I usb0 www.yahoo.com
PING www.a.shifen.com (39.156.66.14) z 192.168.225.51 usb0: 56(84) bajtů dat.
64 bajtů od 39.156.66.14 (39.156.66.14): icmp_seq=1 ttl=51 čas=70.4 ms
64 bajtů od 39.156.66.14 (39.156.66.14): icmp_seq=2 ttl=51 čas=82.2 ms
64 bajtů od 39.156.66.14 (39.156.66.14): icmp_seq=3 ttl=51 čas=70.9 ms
64 bajtů od 39.156.66.14 (39.156.66.14): icmp_seq=4 ttl=51 čas=69.6 ms
3.6 SATA
VT-SBC-C3558R implementuje dva konektory SATA 3.0 pro rozšíření úložiště.
Před laděním konektorů SATA použijte rozbočovač napájení SATA a připojte kartu SSD k některému z konektorů SATA 3.0 a napájecímu konektoru SATA vedle něj.
- Zkontrolujte název zařízení SSD karty;
# lsusb - Zkontrolujte kapacitu SSD karty;
# fdisk -l /dev/sdb
// název zařízení musí být ten, který je uveden v kroku 1
Disk / dev / sdb: 223.6 GiB, 240057409536 bajtů, 468862128 sektorů
Jednotky: sektory 1 * 512 = 512 bajtů
Velikost sektoru (logické / fyzické): 512 bajtů / 512 bajtů
Velikost I / O (minimální / optimální): bajty 512 / bajty 512
Typ disklabelu: dos
Identifikátor disku: 0xa67685bd
Spouštění zařízení Počátek Konec Sektory Velikost ID Typ
/dev/sdb1 2048 468862127 468860080 223.6G 83 Linux - Zkontrolujte informace o celkovém a dostupném prostoru na kartě SSD a v adresáři pro připojení;
# df -h Filesystém /dev/sdb1
Použitá velikost Avail Využití % Namontováno na 220G 28K 208G 1% /run/media/sdb1 - Otestujte, zda zařízení dokáže číst a zapisovat data (1000 MB file).
# dd if=/dev/zero of=/run/media/sdb1/test.txt bs=1M počet=1000 conv=fsync
1000+0 záznamů v
Vyšlo 1000+0 záznamů
1048576000 bajtů (1.0 GB, 1000 MiB) zkopírováno, 4.39932 s, 238 MB/s
# ls /run/media/sdb1/test.txt
-lh -rw-r–r– 1 root root 1000M 31. března 07:35 /run/media/sdb1/test.txt
3.7 M.2 SSD
VT-SBC-C3558R implementuje slot M.2 B-Key (2280), který podporuje sběrnici SATA pro připojení SSD karty pro rozšíření úložiště.
Před laděním slotu vložte do slotu kartu SSD. Příkazy, které lze použít pro ladění, najdete v 3.6.
3.8 RTC
Modul RTC poskytuje systému přesné informace o čase a datu. Pokud používáte RTC poprvé, zkalibrujte prosím čas RTC na systémový čas.
- Nastavte systémové datum a čas;
# date -s “2023-03-24 14:38:10” - Synchronizujte čas RTC se systémovým časem;
# hwclock -w - Restartujte desku;
# restart - Zkontrolujte informace o čase RTC.
# hwclock -r
3.9 Watchdog Timer
3.9.1 Systémový hlídací časovač
- Povolit časovač hlídacího psa;
# echo 0 > /dev/watchdog - Systém se automaticky vypne po 30 s;
- Nastavte frekvenci podávání;
# echo „xxx“ > /dev/watchdog - Deaktivujte časovač hlídacího psa.
# echo V > /dev/watchdog
3.9.2 EC watchdog timer
Popis nástroje:
# ec_wdt_tools -h
Použití: ec_wdt_tools [Možnosti…] Možnosti:
-T typ_cmd < -t časový limit >: typ_cmd:0-zakázat 1-povolit 2 podávání, časový limit:x min
-h: Zobrazí možnosti aplikace
např:
ec_wdt_tools -T 1 -t
- Otevřete watchdog a nastavte timeout na 1 min;
# ec_wdt_tools -T 1 -t 1
povolit ec watchdog, časový limit: 1 min - Zavřete hlídacího psa;
# ec_wdt_tools -T 0
deaktivovat ec watchdog - Nakrmte hlídacího psa.
# ec_wdt_tools -T 2
feed ec hlídací pes
3.10 Programovatelné LED indikátory
Deska nabízí čtyři LED indikátory, včetně indikátoru napájení, indikátoru systému a dvou programovatelných indikátorů (indikátor HA a indikátor bypassu).
3.10.1 Indikátor bypassu
Indikátor bypassu je programovatelný a je naskládán na ostatní indikátory shora dolů. Firmware BIOS vytváří čtyři typy bypassu: Always On; Vždy vypnuto; Auto On, Auto Off; Automatické zapnutí, manuální vypnutí. Pouze v režimu „Auto On, Manual Off“ může systém změnit stav bypassu následujícím nastavením
- Zapněte indikátor bypassu;
# gpio_tools -T 0 -s 1 - Vypněte indikátor bypassu.
# gpio_tools -T 0 -s 0
3.10.2 Indikátor HA
Indikátor HA je pod indikátorem bypassu.
- Zapněte HA_LED;
# gpio_tools 1 - Vypněte HA_LED.
# gpio_tools 0
KAPITOLA 4 AKTUALIZACE SYSTÉMU
4.1 Vytvoření spouštěcí jednotky USB Flash
- Vložte USB flash disk do hostitele Ubuntu;
- Otevřete terminál a napište sudo dmesg|grep sd pro výčet názvů USB zařízení;
… - USB flash disk je v systému namapován jako sdc;

- Odpojte USB flash disk;

- Zadejte adresář (…/SW/img) obrázku file (xxx .wic);

- K zápisu obrázku použijte příkaz dd file na USB flash disk;

- Synchronizace dat na USB flash disk (synchronizace);

- Odpojte USB flash disk a znovu jej připojte k hostiteli Ubuntu;
- Zadejte následující příkaz pro kontrolu oddílu zařízení a podrobné informace o operačním systému prokážou úspěšnost vytvoření spouštěcí jednotky USB flash.
$ sudo fdisk -l /dev/sdc

4.2 Blikání obrazu
- Připojte port konzoly desky k hostiteli Ubuntu pomocí adaptéru RJ45 na USB;
- Zkontrolujte název zařízení adaptéru (v tomto případě ttyUSB0);
# dmesg|grep tty - Pomocí nástroje sériové komunikace (např. minicom) otevřete port konzoly;
# sudo minicom -D /dev/ttyUSB0 -b 115200 - Zapojte spouštěcí USB flash disk do rozhraní USB 2.0 na desce a poté vložte klávesnici USB do rozhraní USB 2.0 na desce;
- Zapněte desku a opakovaně stiskněte ESC pro vstup do nastavení BIOS, když se zobrazí následující obrázek;

- Pomocí šipek na klávesnici vyberte správce spouštění a stisknutím klávesy Enter zadejte možnost;

- Vyberte EFI USB Device a stiskněte Enter pro potvrzení spuštění systému z USB flash disku;

- Pokud se systém správně spustí z USB flash disku, systém zobrazí „install“, což naznačuje, že se brzy spustí flashování obrazu;

- Stiskněte Enter nebo jej nechte asi 5 sekund a systém začne blikat;
- Systém naskenuje paměťové médium a vytiskne příslušné informace;

- Systém má být nainstalován do eMMC flash, takže jako cíl instalace zadejte mmcblk0 a počkejte na dokončení procesu;

- Po dokončení nejprve odpojte USB flash disk a poté stiskněte Enter, jak je uvedeno, a systém se automaticky restartuje.

KAPITOLA 5 LIKVIDACE A ZÁRUKA NA VÝROBEK
5.1 Likvidace
Když zařízení skončí životnost, doporučujeme vám zařízení řádně zlikvidovat v zájmu ochrany životního prostředí a bezpečnosti.
Před likvidací zařízení si prosím zálohujte svá data a vymažte je ze zařízení.
Před likvidací se doporučuje zařízení rozebrat v souladu s místními předpisy. Zajistěte prosím, aby byly vyřazené baterie zlikvidovány v souladu s místními předpisy o likvidaci odpadu. Nevhazujte baterie do ohně ani je nevhazujte do běžných odpadních nádob, protože jsou výbušné. Produkty nebo obaly produktů označené značkou „výbušný“ by neměly být likvidovány jako domovní odpad, ale měly by být doručeny do specializovaného střediska pro recyklaci/likvidaci elektrického a elektronického odpadu.
Správná likvidace tohoto druhu odpadu pomáhá předcházet škodám a nepříznivým vlivům na okolí a zdraví lidí. Obraťte se na místní organizace nebo středisko pro recyklaci/likvidaci pro další způsoby recyklace/likvidace souvisejících produktů.
5.2 Záruka
Záruka na produkt
VANTRON zaručuje svému ZÁKAZNÍKOVI, že Produkt vyrobený společností VANTRON nebo jejími subdodavateli bude přesně odpovídat vzájemně dohodnutým specifikacím a bude bez závad ve zpracování a materiálech (kromě těch, které dodá ZÁKAZNÍK) při odeslání od společnosti VANTRON. Povinnost společnosti VANTRON v rámci této záruky je omezena na výměnu nebo opravu podle vlastního uvážení produktu, který bude do 24 měsíců po odeslání, s účinností od data faktury, vrácen do továrny společnosti VANTRON s poplatkem za dopravu zaplaceným ZÁKAZNÍKEM a který bude po přezkoumání být oznámeny k přiměřené spokojenosti společnosti VANTRON, aby byly takto vadné. VANTRON ponese přepravní poplatek za odeslání Produktu ZÁKAZNÍKOVI.
Pozáruční oprava
Společnost VANTRON poskytne opravárenské služby pro Produkt, který je mimo záruku, za ceny VANTRON pro takové služby v té době převažující. Na přání zákazníka poskytne VANTRON ZÁKAZNÍKOVI komponenty k nezáruční opravě. VANTRON bude tuto službu poskytovat, dokud budou komponenty dostupné na trhu; a ZÁKAZNÍK je požádán, aby předem zadal objednávku. Na opravené díly se vztahuje prodloužená záruka 3 měsíce.
Vrácené produkty
Jakýkoli produkt, u kterého se zjistí, že je vadný a na který se vztahuje záruka podle odstavce výše, bude vrácen společnosti VANTRON pouze po obdržení ZÁKAZNÍKA ZÁKAZNÍKA s odkazem na číslo RMA (Returned Materials Authorization) poskytnuté společností VANTRON. Společnost VANTRON dodá RMA, je-li to požadováno, do tří (3) pracovních dnů od požadavku ZÁKAZNÍKA. Společnost VANTRON předloží ZÁKAZNÍKOVI novou fakturu po odeslání vrácených produktů ZÁKAZNÍKOVI. Před vrácením jakýchkoli produktů ZÁKAZNÍKEM z důvodu odmítnutí nebo záruční závady poskytne ZÁKAZNÍK společnosti VANTRON příležitost prohlédnout si takové produkty u ZÁKAZNÍKA a žádný takto zkontrolovaný produkt nebude vrácen společnosti VANTRON, pokud nebude důvodem zamítnutí nebo závady je rozhodnuto být odpovědností společnosti VANTRON. Společnost VANTRON obratem poskytne ZÁKAZNÍKOVI obratovou zásilku vadného produktu do čtrnácti (14) pracovních dnů od jeho obdržení společností VANTRON. Pokud takový obrat nemůže společnost VANTRON zajistit z důvodů, které společnost VANTRON nemůže ovlivnit, VANTRON takové případy zdokumentuje a neprodleně o tom uvědomí ZÁKAZNÍKA.
Dokumenty / zdroje
![]() |
Vantron VT SBC C3558 R Jednodeskový počítač [pdfUživatelská příručka VT SBC C3558 R Jednodeskový Počítač, VT SBC, C3558 R Jednodeskový Počítač, Jednodeskový Počítač, Palubní Počítač, Počítač |




