Unitronics Vision PLC+HMI Programmable Logic Controller
Uživatelská příručka Vision™ PLC+HMI
| Vision™ PLC+HMI | Uživatelská příručka | |
| V130-33-RA22/V130-J-RA22 V350-35-RA22/V350-J-RA22 V430-J-RA22 | § 12 digitálních vstupů, včetně 1 vstupu HSC/Shaft-encoder, 2 analogových, 2 vstupů PT100/TC | |
| § 8 Reléové výstupy | § 2 analogových výstupů | |
|
V130-33-TRA22/V130-J-TRA22 V350-35-TRA22/V350-J-TRA22 V430-J-TRA22 |
§ 12 digitálních vstupů, včetně 1 vstupu HSC/Shaft-encoder, 2 analogových vstupů, 2 vstupů PT100/TC | |
| § 4 Reléové výstupy | § 2 analogových výstupů | |
| § 4 vysokorychlostní npn tranzistorové výstupy | ||
Obecný popis
Výše uvedené produkty jsou mikro-PLC+HMI, odolné programovatelné logické automaty, které obsahují vestavěné ovládací panely.
Podrobné instalační příručky obsahující schémata zapojení I/O pro tyto modely, technické specifikace a další dokumentaci jsou umístěny v Technická knihovna v Unitronics webmísto: https://unitronicsplc.com/support-technical-library/
|
Položka |
V130-RA22 V130J-RA22 | V130-TRA22 V130J-TRA22 | V350-RA22 V350J-RA22 | V350-TRA22 V350J-TRA22 | V430J-RA22 V430J-TRA22 |
| Palubní I/O | Závislý na modelu | ||||
| Obrazovka | 2.4″ | 3.5″ Color Touch | 4.3″ Color Touch | ||
| Klávesnice | Ano | Žádný | |||
| Funkční klávesy | Žádný | Ano | |||
| Komunikační port, vestavěný | |||||
| RS232/485 | Ano | Ano | Ano* | Ano* | Ano* |
| USB zařízení, mini-B | Žádný | Žádný | Ano* | Ano* | Ano* |
| Komunikační porty, samostatná objednávka, instalované uživatelem | Uživatel může nainstalovat port CANbus (V100-17-CAN) a jeden z následujících:
· RS232/RS485 port (V100-17-RS4/V100-17-RS4X) · Ethernet (V100-17-ET2) · Profibus Slave (V100-17-PB1) |
||||
| * V430J/V350/V350J obsahuje porty RS232/485 a USB; všimněte si, že pouze jeden kanál lze použít najednou. | |||||
Standardní obsah sady
|
Položka |
V130-RA22 V130J-RA22 | V130-TRA22 V130J-TRA22 | V350-RA22 V350J-RA22 | V350-TRA22 V350J-TRA22 | V430J-RA22 V430J-TRA22 |
| Ovladač | Ano | ||||
| Svorkovnice | Ano | ||||
| Baterie (instalovaná) | Ano | ||||
| Snímky
(2 sady štítků na klíče) |
Žádný | Ano | Žádný | ||
| Montážní držáky | Ano (2 díly) | Ano (4 díly) | |||
| Gumové těsnění | Ano | ||||
Výstražné symboly a obecná omezení
| Výstražné symboly a obecná omezení | ||
| Když se objeví některý z následujících symbolů, pečlivě si přečtěte související informace. | ||
| Symbol | Význam | Popis |
 |
Nebezpečí | Zjištěné nebezpečí způsobuje fyzické a majetkové škody. |
 |
Varování | Zjištěné nebezpečí by mohlo způsobit fyzické škody a škody na majetku. |
| Pozor | Pozor | Buďte opatrní. |
| § Před použitím tohoto produktu si uživatel musí přečíst tento dokument a porozumět mu.
§ Všechny exampsoubory a diagramy jsou určeny k usnadnění porozumění a nezaručují funkčnost. Společnost Unitronics nenese žádnou odpovědnost za skutečné použití tohoto produktu na základě těchto příkladůamples. § Tento výrobek zlikvidujte v souladu s místními a národními normami a předpisy. § Toto zařízení by měl otevírat nebo provádět opravy pouze kvalifikovaný servisní personál. |
||
| § Nedodržení příslušných bezpečnostních pokynů může způsobit vážné zranění nebo poškození majetku. | ||
| § Nepokoušejte se používat toto zařízení s parametry, které překračují povolené úrovně.
§ Aby nedošlo k poškození systému, nepřipojujte/neodpojujte zařízení, když je zapnuté. |
||
Ohledy na životní prostředí
|
|
§ Neinstalujte v oblastech s: nadměrným nebo vodivým prachem, korozivním nebo hořlavým plynem, vlhkostí nebo deštěm, nadměrným teplem, pravidelnými nárazy nebo nadměrnými vibracemi, v souladu s normami uvedenými v technickém listu produktu.
§ Neumisťujte do vody a nenechte na jednotku unikat vodu. § Nedovolte, aby se do jednotky během instalace dostaly nečistoty. |
| § Větrání: 10 mm požadovaný prostor mezi horním/spodním okrajem ovladače a stěnami krytu.
§ Instalujte v maximální vzdálenosti od vysokého napětítage kabely a napájecí zařízení. |
|
Montáž
Upozorňujeme, že obrázky jsou pouze ilustrativní.
Všimněte si, že u modelů V130/V350 je šířka rámečku až 8.4 mm (0.33”).
| Model | Vystřihovánka | View plocha |
| V130V130J | 92×92 mm (3.622” x 3.622”) | 58 × 30.5 mm (2.28″x1.2″) |
| V350/V350J | 92×92 mm (3.622” x 3.622”) | 72 × 54.5 mm (2.95″x2.14″) |
| V430J | 122.5×91.5 mm (4.82” x 3.6”) | 96.4 × 55.2 mm (3.79″x2.17″) |
Montáž na panel
Než začnete, mějte na paměti, že montážní panel nesmí být silnější než 5 mm.
- Vytvořte výřez panelu vhodné velikosti:
- Zasuňte ovladač do výřezu a ujistěte se, že je pryžové těsnění na svém místě.
- Zatlačte montážní držáky do jejich drážek po stranách panelu, jak je znázorněno na obrázku níže.
- Utáhněte šrouby držáku k panelu. Při utahování šroubu držte držák pevně proti jednotce.
- Při správné montáži je ovladač umístěn ve výřezu panelu, jak je znázorněno na přiložených obrázcích.
Montáž na DIN lištu (V130/V350/V130J/V350J) 
- Nasaďte ovladač na lištu DIN, jak je znázorněno na obrázku vpravo.
- Při správné montáži je ovladač umístěn přímo na lištu DIN, jak je znázorněno na obrázku vpravo.
Soulad s UL
Následující část se týká produktů společnosti Unitronics, které jsou uvedeny v seznamu UL.
Následující modely: V130-33-R34, V130-J-R34, V130-T4-ZK1, V350-35-RA22, V350-J-RA22, V350-35-R34, V350-J-R34, V430-J- R34
jsou uvedeny v seznamu UL pro nebezpečná místa.
The following models: V130-33-B1,V130-J-B1,V130-33-TA24,V130-J-TA24,V130-33-T38,V130-J-T38 V130-33-TR20,V130-J-TR20,V130-33-TR34,V130-J-TR34,V130-33-RA22,V130-J-RA22, V130-33-TRA22,V130-J-TRA22,V130-33-T2,V130-J-T2,V130-33-TR6,V130-J-TR6,V130-33-R34, V350-35-B1, V130-T4-ZK1, V350-J-B1,V350-35-TA24,V350-J-TA24,V350-35-T38,V350-J-T38, V350-35-TR20,V350-J-TR20,V350-35-TR34,V350-J-TR34,V350-35-TRA22,V350-J-TRA22, V350-35-T2,V350-J-T2,V350-35-TR6,V350-J-TR6,V350-S-TA24,V350-JS-TA24,V350-35-RA22, V350-J-RA22,V350-35-R34, V430-J-B1,V430-J-TA24,V430-J-T38, V430-J-R34,V430-J-RH2, V430-J-TR34,V430-J-RA22,V430-J-TRA22,V430-J-T2,V430-J-RH6
jsou uvedeny UL pro běžné umístění.
Pro modely ze série V130, V130-J, V430, které obsahují „T4“ nebo „J4“ v názvu modelu, Vhodné pro montáž na plochý povrch skříně typu 4X.
Napřamples: V130-T4-R34, V130-J4-R34, V430-J4-T2
UL Obyčejné umístění
Aby bylo vyhověno standardu UL pro běžné umístění, namontujte toto zařízení na panel na plochý povrch skříní typu 1 nebo 4 X
Hodnocení UL, programovatelné řídicí jednotky pro použití v nebezpečných místech, Třída I, divize 2, skupiny A, B, C a D
Tyto poznámky k verzi se týkají všech produktů Unitronics, které nesou symboly UL používané k označení produktů, které byly schváleny pro použití v nebezpečných prostředích, třída I, divize 2, skupiny A, B, C a D.
Pozor
- Toto zařízení je vhodné pouze pro použití ve třídě I, divizi 2, skupinách A, B, C a D nebo v bezpečných místech.
- Vstupní a výstupní zapojení musí být v souladu s metodami zapojení třídy I, divize 2 a v souladu s příslušným orgánem.
- VAROVÁNÍ—Nebezpečí výbuchu—náhrada součástí může zhoršit vhodnost pro třídu I, divizi 2.
- VAROVÁNÍ – NEBEZPEČÍ VÝBUCHU – Nepřipojujte ani neodpojujte zařízení, pokud nebylo vypnuto napájení nebo pokud je známo, že oblast není nebezpečná.
- VAROVÁNÍ – Vystavení některým chemikáliím může zhoršit těsnicí vlastnosti materiálu použitého v relé.
- Toto zařízení musí být instalováno pomocí metod zapojení, jak je požadováno pro třídu I, divizi 2 podle NEC a/nebo CEC.
Montáž na panel
U programovatelných ovladačů, které lze namontovat také na panel, aby byly splněny normy UL Haz Loc, namontujte toto zařízení na panel na plochý povrch skříně typu 1 nebo typu 4X.
Hodnoty výstupního odporu relé
Produkty uvedené níže obsahují reléové výstupy:
Programovatelné ovladače, Modely: V430-J-R34, V130-33-R34, V130-J-R34 a V350-35-R34, V350-J-R34
- Pokud jsou tyto specifické produkty používány v nebezpečných místech, jsou hodnoceny na 3A res.
- S výjimkou modelů V430-J-R34, V130-33-R34, V130-J-R34, V130-T4-ZK1 a V350-35-R34, V350-J-R34, kdy se tyto specifické produkty používají v prostředí, které není nebezpečné podmínky, jsou dimenzovány na 5A res, jak je uvedeno ve specifikacích produktu.
Komunikace a úložiště vyměnitelné paměti
Pokud produkty obsahují buď komunikační port USB, slot pro kartu SD nebo oba, ani jedno
slot pro kartu SD ani port USB nejsou určeny k trvalému připojení, zatímco port USB je určen pouze pro programování.
Vyjmutí / výměna baterie
Pokud byl produkt nainstalován s baterií, nevyjímejte ani nevyměňujte baterii, pokud nebylo vypnuto napájení nebo pokud je známo, že oblast není nebezpečná. Vezměte prosím na vědomí, že se doporučuje zálohovat všechna data uložená v paměti RAM, aby nedošlo ke ztrátě dat při výměně baterie při vypnutém napájení. Informace o datu a čase bude také nutné po postupu resetovat.
Elektroinstalace
- Nedotýkejte se vodičů pod napětím.
- Nainstalujte externí jistič. Ochrana proti zkratu ve vnějším vedení.
- Používejte vhodná zařízení na ochranu obvodu.
- Nepoužité kolíky by se neměly spojovat. Ignorování této směrnice může poškodit zařízení.
- Před zapnutím napájení dvakrát zkontrolujte všechny kabely.
Pozor
- Aby nedošlo k poškození drátu, nepřekračujte maximální točivý moment 0.5 N·m (5 kgf·cm).
- Na odizolovaný drát nepoužívejte cín, pájku ani jiné látky, které by mohly způsobit přetržení pramene drátu.
- Instalujte v maximální vzdálenosti od vysokého napětítage kabely a napájecí zařízení.
Nastavení vstupních propojek
Níže uvedené tabulky ukazují, jak nastavit konkrétní propojku pro změnu funkce vstupu. Pro přístup k I/O propojkám musíte otevřít řadič podle pokynů začínajících na straně 13.
- Nekompatibilní nastavení propojek a zapojení kabelů může vážně poškodit ovladač.
| Digitální vstupy 0-11: Nastavte typ | |||
| Nastavit na | JP12 (všechny vstupy) | ||
| npn (dřez) | A | ||
| pnp (zdroj)* | B | ||
| Vstupy 7/8: Set Type – Digital nebo RTD/TC #1 | |||
| Nastavit na | JP1 | JP2 | JP3 |
| Digitální* | A | A | A |
| Termočlánek | B | B | B |
| PT100 | B | A | B |
| Vstupy 9/10: Set Type – Digital nebo RTD/TC #0 | |||
| Nastavit na | JP5 | JP6 | JP7 |
| Digitální* | A | A | A |
| Termočlánek | B | B | B |
| PT100 | B | A | B |
| Vstup 11: Nastavte typ – digitální nebo CM pro PT100 | |||
| Nastavit na | JP11 | ||
| Digitální* | A | ||
| CM pro PT100 | B | ||
| Vstup 5: Nastavte typ – digitální nebo analogový #3 | |||
| Nastavit na | JP4 | JP10 | |
| Digitální* | A | A | |
| svtage | B | A | |
| Proud | B | B | |
| Vstup 6: Nastavte typ – digitální nebo analogový #2 | |||
| Nastavit na | JP8 | JP9 | |
| Digitální* | A | A | |
| svtage | B | A | |
| Proud | B | B | |
| Analogový výstup 0: Nastavte na Voltage/Aktuální | ||
| Nastavit na | JP13 | |
| svtage* | A | |
| Proud | B | |
| Analogový výstup 1: Nastavte na Voltage/Aktuální | ||
| Nastavit na | JP14 | |
| svtage* | A | |
| Proud | B | |
- Stínění by měla být připojena ke zdroji signálu.
- Signál 0V analogového vstupu musí být připojen k 0V regulátoru.
- Termočlánek 0: použijte vstup 9 jako záporný vstup a 10 jako kladný.
- Termočlánek 1: použijte vstup 7 jako záporný vstup a 8 jako kladný.
| Typ | Temp. Rozsah | Barva drátu | |
| ANSI (USA) | BS1843 (Velká Británie) | ||
| mV | -5 až 56 mV | ||
| B | 200 až 1820˚C
(300 až 3276˚F) |
+ Šedá
-Červené |
+ Žádné
-Modrý |
| E | -200 na 750˚C
(-328 až 1382˚F) |
+ Fialová
-Červené |
+ Hnědá
-Modrý |
| J | -200 na 760˚C
(-328 až 1400˚F) |
+ Bílá
-Červené |
+ Žlutá
-Modrý |
| K | -200 na 1250˚C
(-328 až 2282˚F) |
+ Žlutá
-Červené |
+ Hnědá
-Modrý |
| N | -200 na 1300˚C
(-328 až 2372˚F) |
+ Oranžová
-Červené |
+ Oranžová
-Modrý |
| R | 0 až 1768˚C
(32 až 3214˚F) |
+ Černá
-Červené |
+ Bílá
-Modrý |
| S | 0 až 1768˚C
(32 až 3214˚F) |
+ Černá
-Červené |
+ Bílá
-Modrý |
| T | -200 na 400˚C
(-328 až 752˚F) |
+ Modrá
-Červené |
+ Bílá
-Modrý |
RTD
- PT100 (senzor 0): použijte vstup 9 a 10, související se signálem CM.
- PT100 (senzor 1): použijte vstup 7 a 8, související se signálem CM.
- 4vodičový PT100 lze použít tak, že jeden z vodičů snímače zůstane nezapojený.
Reléové výstupy
PřírůstekasinŽivotnost kontaktu g
Chcete-li zvýšit životnost výstupních kontaktů relé a chránit zařízení před potenciálním poškozením zpětným EMF, připojte:
- A třampdioda paralelně s každou indukční stejnosměrnou zátěží
- RC odlehčovací obvod paralelně s každou indukční střídavou zátěží
Napájení
Regulátor vyžaduje externí napájení 24VDC.
- Napájecí zdroj musí obsahovat dvojitou izolaci. Výstupy musí být dimenzovány jako SELV/PELV/Class2/Limited Power.
- Použijte samostatné vodiče k připojení funkčního zemnicího vedení (pin 3) a vedení 0V (pin 2) k uzemnění systému.
- Nainstalujte externí jistič. Ochrana proti zkratu ve vnějším vedení.
- Před zapnutím napájení dvakrát zkontrolujte všechny kabely.
- Nepřipojujte 'neutrální' nebo 'linkový' signál 110/220VAC k 0V kolíku zařízení
- V případě zvtage kolísání nebo nesoulad s objtage specifikace napájecího zdroje, připojte zařízení k regulovanému napájecímu zdroji.
Uzemnění PLC+HMI
Chcete-li maximalizovat výkon systému, vyhněte se elektromagnetickému rušení:
- Montáž ovladače na kovový panel.
- Připojte každé společné a uzemňovací spojení přímo k uzemnění vašeho systému.
- Pro uzemnění se používá co nejkratší a nejtlustší vodič.
Sdělení
- V130/ V130J/V350J
Tyto modely obsahují vestavěný sériový port RS232/RS485 (Port 1) - V430J/ V350/V350J
Tyto modely obsahují vestavěné porty: 1 USB a 1 RS232/RS485 (Port 1).
Všimněte si, že fyzické připojení PC k ovladači přes USB pozastaví komunikaci RS232/RS485 přes port 1. Po odpojení PC se RS232/RS485 obnoví.
Port RS232/RS485
| § Před prováděním komunikačních připojení vypněte napájení. | |
| Pozor | § Vždy používejte vhodné adaptéry portů. |
|
Pozor |
§ Signály se vztahují k 0V regulátoru; stejné 0V používá napájecí zdroj.
§ Sériový port není izolovaný. Pokud je ovladač používán s neizolovaným externím zařízením, vyhněte se potenciálnímu objtage, které přesahuje ± 10V. |
- Použijte RS232 ke stažení programů z PC a ke komunikaci se sériovými zařízeními a aplikacemi, jako je SCADA.
- Použijte RS485 k vytvoření multi-drop sítě obsahující až 32 zařízení.
Pinouty
Pinouty níže ukazují signály portů PLC.
* Standardní programovací kabely neposkytují spojovací body pro piny 1 a 6.
** Když je port uzpůsoben pro RS485, pin 1 (DTR) se používá pro signál A a signál Pin 6 (DSR) se používá pro signál B.
Pamatujte, že je možné navázat spojení mezi PC a PLC pomocí RS232, i když je PLC nastaveno na RS485 (tím odpadá nutnost otevírat kontrolér pro nastavení propojek).
Chcete-li tak učinit, vyjměte konektor RS485 (piny 1 a 6) z PLC a připojte standardní programovací kabel RS232.
Všimněte si, že to je možné pouze v případě, že nejsou použity signály DTR a DSR RS232 (což je standardní případ).
Nastavení komunikačních parametrů RS232/RS485, V130/V350/V130J/V350J
Tento port může být nastaven na RS232 nebo RS485 pomocí propojky.
Přiložený obrázek ukazuje výchozí tovární nastavení propojky.
Tyto propojky lze použít k:
- Nastavte komunikaci na RS485 nastavením obou propojek COMM na „485“.
- Nastavte zakončení RS485 nastavením obou propojek TERM na 'OFF'.
Pro přístup k propojkám musíte otevřít ovladač podle pokynů na straně 13.
Nastavení komunikačních parametrů RS232/RS485, V430J
Tento port může být nastaven na RS232 nebo RS485 pomocí DIP přepínačů:
Tabulka ukazuje výchozí tovární nastavení DIP přepínačů. Pro přizpůsobení nastavení použijte tabulku.
| Přepněte nastavení | ||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| RS232* | ON | VYPNUTO | VYPNUTO | ON | VYPNUTO | VYPNUTO |
| RS485 | VYPNUTO | ON | ON | VYPNUTO | VYPNUTO | VYPNUTO |
| RS485 s ukončením** | VYPNUTO | ON | ON | VYPNUTO | ON | ON |
USB port
| Pozor | § Port USB není izolován.
Ujistěte se, že PC a ovladač jsou uzemněny na stejný potenciál. |
| Port USB lze použít pro programování, stahování operačního systému a přístup k počítači. | |
Otevření ovladače
- Před provedením těchto akcí se dotkněte uzemněného předmětu, abyste vybili veškerý elektrostatický náboj.
- Nedotýkejte se přímo desky PCB. Uchopte desku plošných spojů za její konektory.
- Vypněte napájení, odpojte a demontujte ovladač.
- Zadní kryt ovladače obsahuje 4 šrouby umístěné v rozích. Odstraňte šrouby a sejměte zadní kryt.
Změna nastavení I/O
Po otevření řadiče a odkrytí I/O desky můžete změnit nastavení propojek podle výše uvedené tabulky.
Změna nastavení komunikace (pouze V130/V350/V130J/V350J)
- Chcete-li získat přístup ke komunikačním propojkám, uchopte desku I/O PCB za její horní a spodní konektor a desku stabilně vytáhněte.
- Najděte propojky a poté změňte nastavení podle potřeby podle nastavení propojek uvedených na straně 12.
Zavření ovladače
- Opatrně vyměňte desku. Ujistěte se, že kolíky správně zapadají do odpovídající zásuvky. Netlačte desku na místo silou; jinak může dojít k poškození ovladače.
- Nasaďte zadní kryt ovladače a utáhněte rohové šrouby.
Pamatujte, že před zapnutím ovladače musíte bezpečně vrátit zadní kryt.
Vision™ PLC+HMI
V130-33-TRA22/V130-J-TRA22
V350-35-TRA22/V350-J-TRA22
V430-J-TRA22
Technické specifikace
Informace o objednávce
| Informace o objednávce | |
| Položka | |
| V130-33-TRA22 | PLC s klasickým panelem, monochromatický displej 2.4″ |
| V130-J-TRA22 | PLC s plochým panelem, monochromatický displej 2.4″ |
| V350-35-TRA22 | PLC s klasickým panelem, barevný dotykový displej 3.5'' |
| V350-J-TRA22 | PLC s plochým panelem, barevný dotykový displej 3.5'' |
| V430-J-TRA22 | PLC s plochým panelem, barevný dotykový displej 4.3'' |
| Další informace, jako jsou schémata zapojení, naleznete v instalační příručce k produktu, která se nachází v Technické knihovně na adrese www.unitronics.com. | |
| Digitální vstupy | ||
| Počet vstupů | 12. Viz poznámka 2 | |
| Typ vstupu | Viz poznámka 2 | |
| Galvanická izolace | Žádný | |
| Jmenovitý vstupní objemtage | 24V DC | |
| Vstupní objemtage | Normální digitální vstup | Vysokorychlostní vstup. Viz poznámka 3 |
| pnp (zdroj) | 0-5V DC pro logiku '0'
17-28.8V DC pro logiku '1' |
0-3V DC pro logiku '0'
20.4-28.8V DC pro logiku '1' |
| npn (dřez) | 17-28.8 V DC pro Logic '0' 0-5 V DC pro Logic '1 | 20.4-28.8 V DC pro Logic '0' 0-3 V DC pro Logic '1 |
| Vstupní proud | I0, I1: 5.4 mA @ 24 V DC
I2-I11: 3.7 mA @ 24 V DC |
|
| Vstupní impedance | I0, I1: 4.5 kΩ
I2-I11: 6.5 kΩ |
|
| Doba odezvy | Typicky 10 ms při použití jako normální digitální vstup | |
| Délka vstupního kabelu | ||
| Normální digitální vstup | Až 100 metrů | |
Vysokorychlostní vstup
Až 50 metrů, stíněné, viz tabulka frekvencí níže
| Vysokorychlostní vstupy | Níže uvedené specifikace platí při zapojení jako HSC/hřídelový kodér. Viz poznámka 2 | |
| Frekvence, HSC | ||
| Typ řidiče | pnp/npn | Push-pull |
| Délka kabelu (max.) | ||
| 10 m | 95 kHz maximálně | 200 kHz maximálně |
| 25 m | 50 kHz maximálně | 200 kHz maximálně |
| 50 m | 25 kHz maximálně | 200 kHz maximálně |
|
Frekvence, hřídelový kodér |
||
| Typ řidiče | pnp/npn | Push-pull |
| Délka kabelu (max.) | ||
| 10 m | 35 kHz maximálně | 100 kHz maximálně |
| 25 m | 18 kHz maximálně | 100 kHz maximálně |
| 50 m | 10 kHz maximálně | 100 kHz maximálně |
| Pracovní cyklus | 40–60 % | |
| Rezoluce | 32bitový | |
| Poznámky: | ||
| 2. Modely V130/V350/V130J/V350J/V430J-TRA22 obsahují celkem 12 vstupů.
Všech 12 vstupů lze použít jako digitální vstupy. Mohou být zapojeny ve skupině přes jedinou propojku jako npn nebo pnp. Navíc podle nastavení propojek a příslušného zapojení: – Vstupy 5 a 6 mohou fungovat jako digitální nebo analogové vstupy. – Vstup 0 může fungovat jako vysokorychlostní čítač, jako součást hřídelového kodéru nebo jako normální digitální vstupy. – Vstup 1 může fungovat buď jako reset čítače, normální digitální vstup nebo jako součást hřídelového kodéru. – Pokud je vstup 0 nastaven jako vysokorychlostní čítač (bez resetu), může vstup 1 fungovat jako normální digitální vstup. – Vstupy 7-8 a 9-10 mohou fungovat jako digitální, termočlánkové nebo PT100 vstupy; vstup 11 může také sloužit jako CM signál pro PT100. 3. Pokud nakonfigurujete vstup jako vysokorychlostní, můžete použít koncové zařízení, které obsahuje typ pohonu push-pull. V tomto případě je vysokorychlostní vstup objtagPlatí hodnocení pro npn/pnp. |
||
| Informace o objednávce | |
| Položka | |
| V130-33-TRA22 | PLC s klasickým panelem, monochromatický displej 2.4″ |
| V130-J-TRA22 | PLC s plochým panelem, monochromatický displej 2.4″ |
| V350-35-TRA22 | PLC s klasickým panelem, barevný dotykový displej 3.5'' |
| V350-J-TRA22 | PLC s plochým panelem, barevný dotykový displej 3.5'' |
| V430-J-TRA22 | PLC s plochým panelem, barevný dotykový displej 4.3'' |
| Další informace, jako jsou schémata zapojení, naleznete v instalační příručce k produktu, která se nachází v Technické knihovně na adrese www.unitronics.com. | |
Časy převodu jsou kumulativní a závisí na celkovém počtu konfigurovaných analogových vstupů. Napřample, pokud je nakonfigurován pouze jeden analogový vstup (rychlý režim), doba převodu bude 30 ms; pokud jsou však nakonfigurovány dva analogové (normální režim) a dva RTD vstupy, doba převodu bude 100 ms + 100 ms + 300 ms + 300 ms = 800 ms.
Analogová hodnota může indikovat poruchy, jak je uvedeno níže:
| Hodnota: 12-bit | Hodnota: 14-bit | Možná příčina |
| -1 | -1 | Odchyluje se mírně pod vstupním rozsahem |
| 4096 | 16384 | Mírně se odchyluje nad vstupním rozsahem |
| 32767 | 32767 | Výrazně se odchyluje nad nebo pod vstupním rozsahem |
| RTD vstupy | ||
| Typ RTD | PT100 | |
| Teplotní koeficient a | 0.00385/0.00392 | |
| Rozsah zadávání | -200 až 600 °C/-328 až 1100 °F. 1 až 320 Ω. | |
| Izolace | Žádný | |
| Konverzní metoda | svtage na frekvenci | |
| Rezoluce | 0.1 °C/0.1 °F | |
| Doba konverze | Minimálně 300 ms na kanál. Viz poznámka 4 výše | |
| Vstupní impedance | >10MΩ | |
| Pomocný proud pro PT100 | Typicky 150μA | |
| Chyba v plném rozsahu | ±0.4 % | |
| Chyba linearity | ±0.04 % | |
| Indikace stavu | Ano. Viz poznámka 6 | |
| Délka kabelu | Až 50 metrů, stíněné | |
| Poznámky: | ||
| 6. Analogová hodnota může indikovat poruchy, jak je uvedeno níže: | ||
| Hodnota | Možná příčina | |
| 32767 | Snímač není připojen ke vstupu nebo hodnota přesahuje povolený rozsah | |
| -32767 | Snímač je zkratovaný | |
| Termočlánkové vstupy | |
| Rozsah zadávání | Viz poznámka 7 |
| Izolace | Žádný |
| Konverzní metoda | svtage na frekvenci |
| Rezoluce | 0.1°C/ 0.1°F maximum |
| Doba konverze | Minimálně 100 ms na kanál. Viz poznámka 4 výše |
| Vstupní impedance | >10MΩ |
| Kompenzace studeného konce | Místní, automatické |
| Chyba kompenzace studeného konce | ±1.5°C/±2.7°F maximum |
| Absolutní maximální hodnocení | ±0.6V DC |
| Chyba v plném rozsahu | ±0.4 % |
| Chyba linearity | ±0.04 % |
| Doba zahřívání | Obvykle ½ hodiny, opakovatelnost ±1°C/±1.8°F |
| Indikace stavu | Ano. Viz poznámka 6 výše |
Poznámky:
Analogová hodnota může indikovat poruchy, jak je uvedeno níže:
- Hodnota
Možná příčina - 32767
Snímač není připojen ke vstupu nebo hodnota přesahuje povolený rozsah - -32767
Snímač je zkratovaný
| Termočlánkové vstupy | |
| Rozsah zadávání | Viz poznámka 7 |
| Izolace | Žádný |
| Konverzní metoda | svtage na frekvenci |
| Rezoluce | 0.1°C/ 0.1°F maximum |
| Doba konverze | Minimálně 100 ms na kanál. Viz poznámka 4 výše |
| Vstupní impedance | >10MΩ |
| Kompenzace studeného konce | Místní, automatické |
| Chyba kompenzace studeného konce | ±1.5°C/±2.7°F maximum |
| Absolutní maximální hodnocení | ±0.6V DC |
| Chyba v plném rozsahu | ±0.4 % |
| Chyba linearity | ±0.04 % |
| Doba zahřívání | Obvykle ½ hodiny, opakovatelnost ±1°C/±1.8°F |
| Indikace stavu | Ano. Viz poznámka 6 výše |
Poznámky:
Přístroj umí měřit i objtage v rozsahu -5 až 56 mV, s rozlišením 0.01 mV. Zařízení může také měřit frekvenci nezpracovaných hodnot v rozlišení 14 bitů (16384). Vstupní rozsahy jsou uvedeny v následující tabulce:
| Digitální výstupy | |
| Počet výstupů | 4 relé. Viz poznámka 8 |
| Typ výstupu | SPST-NO (formulář A) |
| Izolace | Přes relé |
| Typ relé | Tyco PCN-124D3MHZ nebo kompatibilní |
| Výstupní proud (odporová zátěž) | Maximálně 3A na výstup
8A maximálně celkem na společný |
| Jmenovitý objemtage | 250 V stř. / 30 V ss |
| Minimální zatížení | 1 mA, 5 V DC |
| Délka života | 100 tisíc operací při maximální zátěži |
| Doba odezvy | 10 ms (obvykle) |
| Ochrana kontaktu | Jsou nutná vnější opatření (viz PřírůstekasinŽivotnost kontaktu g v instalační příručce produktu) |
| Poznámky: | |
| 8. Výstupy 4, 5, 6 a 7 sdílejí společný signál. | |
| Tranzistorové výstupy | |
| Počet výstupů | 4 npn (dřez). Viz poznámka 9 |
| Typ výstupu | N-MOSFET, (otevřený odtok) |
| Galvanická izolace | Žádný |
| Maximální výstupní proud (odporová zátěž) | 100 mA na výstup |
| Jmenovitý objemtage | 24V DC |
| Maximální zpoždění OFF až ON | 1 ms |
| Maximální zpoždění ON až OFF | 10 ms |
| HSO frekv. rozsah s odporovou zátěží | 5Hz-200kHz (při maximálním zátěžovém odporu 1.5kΩ) |
| Maximální ON objtage pokles | 1V DC |
| Ochrana proti zkratu | Žádný |
| svtage rozsah | 3.5V až 28.8VDC |
| Poznámky: | |
| 9. Výstupy 0, 1, 2 a 3 sdílejí společný signál 0V.
Signál 0V výstupu musí být připojen k 0V regulátoru. |
|
| Analogové výstupy | |
| Počet výstupů | 2 |
| Výstupní rozsah | 0-10V, 4-20mA. Viz poznámka 10 |
| Rezoluce | 12bitový (4096 jednotek) |
| Doba konverze | Oba výstupy jsou aktualizovány při každém skenování |
| Impedance zátěže | 1kΩ minimum—objtage
500Ω maximálně – proud |
| Galvanická izolace | Žádný |
| Chyba linearity | ±0.1 % |
| Limity provozních chyb | ±0.2 % |
| Poznámky: | |
| 10. Všimněte si, že rozsah každého I/O je definován kabeláží, nastavením propojek a v rámci softwaru řídicí jednotky. | |
| Grafický displej | |||
| Položka | V130-TRA22
V130J-TRA22 |
V350-TRA22
V350J-TRA22 |
V430J-TRA22 |
| Typ LCD | STN, LCD displej | TFT, LCD displej | TFT, LCD displej |
| Osvětlení podsvícení | Bílá LED | Bílá LED | Bílá LED |
| Rozlišení displeje | 128 × 64 pixelů | 320 × 240 pixelů | 480 × 272 pixelů |
| Viewoblast | 2.4″ | 3.5″ | 4.3″ |
| Barvy | Monochromatický | 65,536 (16bitový) | 65,536 (16bitový) |
| Kontrast obrazovky | Prostřednictvím softwaru
(Uložit hodnotu do SI 7, rozsah hodnot: 0 až 100 %) |
Opraveno | Opraveno |
| Dotyková obrazovka | Žádný | Odporový, analogový | Odporový, analogový |
| 'Dotyková' indikace | Žádný | Prostřednictvím bzučáku | Prostřednictvím bzučáku |
| Ovládání jasu obrazovky | Prostřednictvím softwaru
(Uložte hodnotu na SI 9, 0 = vypnuto, 1 = zapnuto) |
Prostřednictvím softwaru
(Uložit hodnotu do SI 9, rozsah hodnot: 0 až 100 %) |
|
| Virtuální klávesnice | Žádný | Zobrazí virtuální klávesnici, když aplikace vyžaduje zadání dat. | |
| Klávesnice | |||
| Položka | V130-TRA22 V130J-TRA22 | V350-TRA22 V350J-TRA22 | V430J-TRA22 |
| Počet klíčů | 20 klíčů, včetně 10 uživatelsky označených klíčů | 5 programovatelných funkčních kláves | |
| Typ klíče | Kovová kopule, utěsněný membránový spínač | ||
| Snímky | Na čelní desku ovládacího panelu lze nainstalovat sklíčka pro vlastní označení kláves. Odkazují na V130 Keypad Slides.pdf.
Kompletní sada prázdných diapozitivů je k dispozici na samostatnou objednávku |
Na čelní desku ovládacího panelu lze nainstalovat sklíčka pro vlastní označení kláves. Odkazují na V350 Keypad Slides.pdf.
S ovladačem jsou dodávány dvě sady snímků: jedna sada kláves se šipkami a jedna prázdná sada. |
Žádný |
| Naprogramovat | |||
| Položka | V130-TRA22 V130J-TRA22 | V350-TRA22 V350J-TRA22 | V430J-TRA22 |
| Velikost paměti | |||
| Aplikační logika | 512 kB | 1 MB | 1 MB |
| Obrázky | 128 kB | 6 MB | 12 MB |
| Písma | 128 kB | 512 kB | 512 kB |
|
Položka |
V130-TRA22 V130J-TRA22 | V350-TRA22 V350J-TRA22 V430J-TRA22 | ||
| Paměťové bity | 4096 | 8192 | MB | Bit (cívka) |
| Paměťová celá čísla | 2048 | 4096 | MI | 16bitové podepsané/nepodepsané |
| Dlouhá celá čísla | 256 | 512 | ML | 32bitové podepsané/nepodepsané |
| Dvojité slovo | 64 | 256 | DW | 32bitový bez znaménka |
| Memory Floats | 24 | 64 | MF | 32bitové podepsané/nepodepsané |
| Rychlé bity | 1024 | 1024 | XB | Rychlé bity (cívka) – neudržováno |
| Rychlá celá čísla | 512 | 512 | XI | 16bitové podepsané/nepodepsané (rychlé, neuchovává se) |
| Rychlá dlouhá celá čísla | 256 | 256 | XL | 32bitové podepsané/nepodepsané (rychlé, neuchovává se) |
| Rychlé dvojité slovo | 64 | 64 | XDW | 32 bit nepodepsaný (rychlý, neuchovává se) |
| Časovače | 192 | 384 | T | Res. 10 ms; max 99 h, 59 min, 59.99 s |
| Počítadla | 24 | 32 | C | 32bitový |
| Vyjímatelná paměť | |
| Micro SD karta | Kompatibilní se standardními SD a SDHC; až 32 GB ukládání datových záznamů, alarmů, trendů, datových tabulek, záložního žebříčku, HMI a OS.
Viz poznámka 11 |
| Poznámky: | |
| 11. Uživatel musí formátovat pomocí nástroje Unitronics SD tools. | |
| Komunikační porty | |
| Port 1 | 1 kanál, RS232/RS485 a USB zařízení (pouze V430/V350/V350J). Viz poznámka 12 |
| Galvanická izolace | Žádný |
| Přenosová rychlost | 300 až 115200 b / s |
| RS232 | |
| Vstupní objemtage | ±20VDC absolutní maximum |
| Délka kabelu | 15 m maximálně (50') |
| RS485 | |
| Vstupní objemtage | Maximální rozdíl -7 až +12V DC |
| Typ kabelu | Stíněný kroucený pár, v souladu s EIA 485 |
| Délka kabelu | 1200 m maximálně (4000') |
| Uzly | Až do 32 |
| USB zařízení
(pouze V430/V350/V350J) |
|
| Typ portu | Mini-B, viz poznámka 14 |
| Specifikace | stížnost na USB 2.0; plná rychlost |
| Kabel | stížnost na USB 2.0; do 3m |
| Port 2 (volitelné) | Viz poznámka 13 |
| CANbus (volitelné) | Viz poznámka 13 |
| Poznámky: |
| 12. Tento model je dodáván se sériovým portem: RS232/RS485 (Port 1). Standard je nastaven buď na RS232 nebo RS485 podle nastavení propojek. Viz instalační příručka produktu.
13. Uživatel si může objednat a nainstalovat jeden nebo oba z následujících modulů: – Další port (Port 2). Dostupné typy portů: RS232/RS485 izolovaný/neizolovaný, Ethernet – Port CANbus Dokumentace modulu portu je k dispozici na Unitronics webmísto. 14. Všimněte si, že fyzické připojení PC k řídicí jednotce přes USB pozastaví komunikaci RS232/RS485 přes Port 1. Po odpojení PC se RS232/RS485 obnoví. |
| Rozšíření I/O | |
| Mohou být přidány další I/O. Konfigurace se liší podle modulu. Podporuje digitální, vysokorychlostní, analogové vstupy/výstupy pro měření hmotnosti a teploty. | |
| Místní | Přes I/O rozšiřující port. Integrujte až 8 rozšiřujících I/O modulů obsahujících až 128 dalších I/O. Je vyžadován adaptér (PN EX-A2X). |
| Vzdálený | Přes CANbus port. Připojte až 60 adaptérů do vzdálenosti 1000 metrů od ovladače; a až 8 rozšiřujících I/O modulů ke každému adaptéru (celkem až 512 I/O). Je nutný adaptér (PN EX-RC1). |
| Smíšený | |
| hodiny (RTC) | Funkce hodin reálného času (datum a čas) |
| Záložní baterie | Typicky 7 let při 25°C, záložní baterie pro RTC a systémová data, včetně proměnných dat |
| Výměna baterie | Ano. Mincovní typ 3V, lithiová baterie, CR2450 |
| Rozměry | ||||
| Položka | V130-TRA22
V130J-TRA22 |
V350-TRA22
V350J-TRA22 |
V430J-TRA22 | |
| Velikost | Vxxx | Rozměr 109 x 114.1 x 68 mm
(4.29 x 4.49 x 2.67”). Viz poznámka 15 |
Rozměr 109 x 114.1 x 68 mm
(4.29 x 4.49 x 2.67”). Viz poznámka 15 |
|
| Vxxx-J | Rozměr 109 x 114.1 x 66 mm
(4.92 x 4.49 x 2.59”). Viz poznámka 15 |
Rozměr 109 x 114.1 x 66 mm
(4.92 x 4.49 x 2.59”). Viz poznámka 15 |
Rozměr 136 x 105.1 x 61.3 mm
(5.35 x 4.13 x 2.41”). Viz poznámka 15 |
|
| Hmotnost | 300 g (10.58 oz) | 325 g (11.46 oz) | 355 g (12.52 oz) | |
| Poznámky: |
| 15. Přesné rozměry naleznete v instalační příručce produktu. |
| Prostředí | |
| Provozní teplota | 0 až 50ºC (32 až 122ºF) |
| Skladovací teplota | -20 až 60 ° C (-4 až 140 ° F) |
| Relativní vlhkost (RH) | 10 % až 95 % (bez kondenzace) |
| Způsob montáže | Montáž na panel (IP65/66/NEMA4X)
Montáž na DIN lištu (IP20/NEMA1) |
| Provozní nadmořská výška | 2000m (6562 ft) |
| Šokovat | IEC 60068-2-27, 15G, trvání 11 ms |
| Vibrace | IEC 60068-2-6, 5 Hz až 8.4 Hz, 3.5 mm konstantní ampšířka, 8.4 Hz až 150 Hz, zrychlení 1G. |
| Informace v tomto dokumentu se týkají produktů k datu tisku. Společnost Unitronics si vyhrazuje právo, v souladu se všemi platnými zákony, kdykoli, podle vlastního uvážení a bez předchozího upozornění, ukončit nebo změnit funkce, design, materiály a další specifikace svých produktů a buď trvale nebo dočasně odebrat jakýkoli z úbytek z trhu.
Všechny informace v tomto dokumentu jsou poskytovány „tak jak jsou“ bez záruky jakéhokoli druhu, ať už vyjádřené nebo předpokládané, včetně, ale bez omezení na jakékoli předpokládané záruky prodejnosti, vhodnosti pro konkrétní účel nebo neporušení práv. Společnost Unitronics nepřebírá žádnou odpovědnost za chyby nebo opomenutí v informacích uvedených v tomto dokumentu. Společnost Unitronics nebude v žádném případě odpovědná za žádné zvláštní, náhodné, nepřímé nebo následné škody jakéhokoli druhu nebo jakékoli škody vzniklé z použití nebo výkonu těchto informací nebo v souvislosti s nimi. Obchodní názvy, ochranné známky, loga a servisní značky uvedené v tomto dokumentu, včetně jejich designu, jsou majetkem společnosti Unitronics (1989) (R”G) Ltd. nebo jiných třetích stran a není dovoleno je používat bez předchozího písemného souhlasu. společnosti Unitronics nebo takové třetí strany, která je může vlastnit |
| UG_V130_350_430-RA22 11. 22 |
Dokumenty / zdroje
 |
Unitronics Vision PLC+HMI Programmable Logic Controller [pdfUživatelská příručka Vision PLC HMI Programovatelný logický ovladač, Vision PLC HMI, Programmable Logic Controller, Logic Controller |
