TESTOVACÍ PŘÍSTROJE UEI DL589 True RMS Dual Display Clamp Návod k použití měřiče

certifikace: cETLus UL 61010-1: 2012, IP42, 6 stop. Ochrana proti pádu
Typ baterie: (AAA) 4
Testovací potenciální zákazníci: Testovací kabely s krokosvorkami
Použijte testovací vodiče ATL58 s krokosvorkami AAC3.
ATL55, ATL57 a ATLTX nebudou fungovat s DL589

Důležitá bezpečnostní upozornění

VAROVÁNÍ
Před použitím tohoto měřiče si přečtěte celou část Bezpečnostní poznámky týkající se potenciálních nebezpečí a správných pokynů. V této příručce se slovo „VAROVÁNÍ“ používá k označení podmínek nebo činností, které mohou pro uživatele představovat fyzické nebezpečí. Slovo „UPOZORNĚNÍ“ se používá k označení podmínek nebo činností, které mohou tento nástroj poškodit.

VAROVÁNÍ
Pro zajištění bezpečného provozu a servisu testeru postupujte podle těchto pokynů.
Nedodržení těchto varování může mít za následek vážné zranění nebo smrt.

VAROVÁNÍ

Před každým použitím ověřte funkci měřiče měřením známého objemutage nebo aktuální.
Nikdy nepoužívejte měřič v okruhu s voltagkteré překračují hodnocení založené na kategorii tohoto měřiče.

Nepoužívejte tento měřič během elektrických bouří nebo za vlhkého počasí.
Nepoužívejte měřič nebo testovací kabely, pokud se zdají být poškozené.
Ujistěte se, že kabely měřiče jsou zcela usazeny a při provádění měření držte prsty mimo kontakt kovové sondy. Vodiče vždy uchopte za chrániče prstů zalisované do sondy. Informace o pokynech pro stínění testovacího vedení na straně 19.

Neotevírejte měřicí přístroj pro výměnu baterií, pokud jsou sondy připojeny.
Buďte opatrní při práci s objtages nad 60 DC nebo 25 AC RMS. Takový
svtages představují nebezpečí šoku.
Abyste se vyhnuli chybným měřením, které mohou vést k úrazu elektrickým proudem, vyměňte baterie, pokud se objeví indikátor slabé baterie.

Pokud není měření objtage nebo proudu, vypněte a zablokujte napájení před měřením odporu nebo kapacity.
Vždy dodržujte národní a místní bezpečnostní předpisy. Používejte vhodné osobní ochranné prostředky (OOP), abyste zabránili úrazu elektrickým proudem a elektrickým obloukem tam, kde jsou vystaveny nebezpečné živé vodiče.
Před řezáním, odpájením nebo přerušením proudové cesty vždy vypněte napájení testovaného obvodu nebo sestavy. I malé množství proudu může být nebezpečné.

Vždy odpojte živý testovací kabel před odpojením společného testovacího kabelu od obvodu.
V případě úrazu elektrickým proudem VŽDY přiveďte postiženého na pohotovost k vyhodnocení, bez ohledu na zjevné zotavení oběti. Elektrický šok může způsobit nestabilní srdeční rytmy, které mohou vyžadovat lékařskou pomoc.
Pokud během testování nastane některá z následujících situací, vypněte zdroj napájení testovaného obvodu: jiskření, plamen, kouř, extrémní teplo, zápach hořících materiálů nebo změna barvy nebo roztavení součástí.

VAROVÁNÍ
Vyšší objemtages a proudy vyžadují větší povědomí o nebezpečích fyzické bezpečnosti. Před připojením testovacích vodičů; vypněte napájení testovaného obvodu, nastavte měřič na požadovanou funkci a rozsah; připojte nejprve testovací vodiče k měřiči a poté připojte k testovanému obvodu. Znovu zapněte napájení. Pokud zjistíte chybný údaj, okamžitě odpojte napájení a znovu zkontrolujte všechna nastavení a připojení.

VAROVÁNÍ
Tento měřič je navržen tak, aby technikům HVAC/R poskytl schopnosti, které potřebují k diagnostice a opravě systému HVAC/R. Dodržujte všechny doporučené bezpečnostní postupy, které zahrnují správné používání blokování a používání osobních ochranných prostředků, které zahrnují ochranné brýle, rukavice a ohnivzdorný oděv.

Symboly

Definice kategorií

Nadview

A. Clamp: Změřte indukční AC/DC proud. Otevírá se na 1.25” (32.0 mm).
B. Značky zarovnání vodičů: Použijte k usnadnění vizuálního vyrovnání vodiče při indukčním měření amperage. Největší přesnosti je dosaženo, když vodič uvnitř třamp je vycentrován v průsečíku těchto značek.

C. Pracovní světlomet: Světla třamp oblasti v tmavém pracovním prostředí.
D. Ukazatel max. kategorie: Maximální hodnocení CAT pro třamp čelist.
E. Výstražná kontrolka NCV: Označuje svtage když je v NCV (Bon Contact Voltage)
režimu a High Voltage upozornění.

F. Clamp páka: Otevírá a zavírá aktuální třamp čelist.
POZNÁMKA: třamp používá vysokonapěťovou pružinu k uzavření čelisti. Ne
umožněte přiskřípnutí prstů nebo předmětů v základně, když se čelisti zavírají.
G. Otočný volič: Nastavte otočný volič požadovanou funkci
H. Tlačítko SELECT:
• Stiskněte pro výběr AC nebo DC při nastavení Low Z; AC nebo DC na objtage nastavení; pro aktivaci nastavení Ohmy, Spojitost, Dioda, Kapacita při nastavení Ohmy/Kontinuita/Dioda/kapacita; AC nebo DC on Low Amps nastavení; T1, T2, T1-T2 na nastavení teploty

I. Tlačítko Rozsah/°C°F:
• Stisknutím nastavíte požadovaný manuální rozsah
• Stiskněte a podržte pro výběr nastavení teploty ve °F nebo °C.
J. Tlačítko Min/Max/Avg/Peak:
• Stiskněte pro vstup do režimu MIN/MAX.
• Procházejte maximální (MAX), minimum (MIN), průměr (AVG) a aktuální hodnoty.
• Stisknutím a podržením se vrátíte k aktuálním hodnotám
• Stisknutím a podržením vyberte podržení PEAK při AC nebo DC voltage.
K. Maximální ukazatel kategorie: Maximální hodnocení CAT pro vstupní konektory.

L. Vstupní konektory testovacího vodiče: Multifunkční a pozitivní vstupní konektory.
• Multifunkční vstupní port používaný pro měření: AC nebo DC voltů, odporu,
kontinuita, dioda, kapacita, AC nebo DC μA.
M. Tabule pro oddělení vodičů/ NCV senzor: Slouží k izolaci jednotlivého vodiče od
balíček na testování. NCV senzor detekuje živý objemtage.
N. Držák zkušebního vodiče

O. Průvodce rukou: Používá se jako referenční bod pro bezpečnost obsluhy.
P. Tlačítko Hold/Worklight/ Backlight:
• Stisknutím podržíte údaj na displeji. Dalším stisknutím se vrátíte k živému vysílání
čtení.
• Stisknutím a podržením zapnete Worklight a Backlight.
• Pracovní osvětlení a podsvícení se po 60 sekundách vypnou.
• Stisknutím přidržení během zapínání deaktivujete funkci automatického vypnutí.
Otázka: Displej:
• Vysoce kontrastní duální displej s podsvícením.
• AmpHodnota s (AC/DC) se vždy zobrazí na horním displeji.

R. Tlačítko LRA Inrush/Zero/Hz/Duty:
• Stisknutím vynulujete DC Amps čtením.
• Stiskněte pro vstup do režimu LRA Inrush (podrobnosti viz strana 17) (musí být v AC Amps nejprve režim).
• Dalším stisknutím se vrátíte k aktuálním hodnotám.
• Stiskněte a podržte pro výběr Hz/Duty v AC voltu nebo AC μA.
Vstupy teplotní sondy typu S. K: T1 (vlevo) a T2 (vpravo))
T. Zámek vstupního konektoru: Přepněte na použití teplotních nebo testovacích vstupů

U. Vestavěný všestranný magnet pro použití jako držák nebo jako popruh
V. Kryt baterie: Snadný přístup pro výměnu baterií bez porušení kalibrační pečeti.
W. Západky bateriového prostoru:

X. Sériové číslo

Low Z (nízká impedance)

AC/DC Amps <600A Čelisti

Středový drát ve vodítkách pro nejlepší přesnost.

Protilehlé proudy se navzájem ruší (v případě potřeby použijte linkový rozdělovač).
Při měření vysokých úrovní proudu mějte ruce pod ochranou.
Nepokoušejte se měřit více než 600A AC / 600A DC.

Vlastnosti:

AC Amps Měření – Vstup čelistí

45Hz až 400Hz True RMS
Minimální proud pro Clamp Měření: 0.3A

DC Amps Měření – Vstup čelistí

Minimální proud pro Clamp Měření: 0.2A

Bezkontaktní svtage

Otočte otočný volič do polohy NCV posuňte špičku třamp metr blízko zvtage zdroj.
Bezkontaktní svtage Detekce se používá k detekci napájení pomocí senzoru umístěného ve špičce třamp hlavy, indikuje pozitivní reakci pomocí zvukového i vizuálního upozornění.

Nepoužívejte Nekontaktní voltage detektor pro zjištění, zda je na vodiči proud. Činnost detekce může být ovlivněna konstrukcí zásuvky, tloušťkou izolace, typem nebo jinými faktory.
svtagKontrolka se může rozsvítit také při voltage (>AC/DC 30V) je přítomen na vstupním konektoru měřiče nebo z externího rušení, jako jsou motory, svítilny atd.

Vlastnosti:

Na svtage
Cca. 24V AC

AC/DC Microamps: <2000μA

VAROVÁNÍ

Nepokoušejte se měřit více než 2000 μA.

Vlastnosti:

AC Microamps Měření - Vstup testovacího vodiče

Teplota F˚/C˚

Odpojte sondy testovacích vodičů od zvtage zdroj a měřič.
Přesuňte zámky vstupního konektoru na nastavení „TEMP“.

Používejte pouze termočlánkové teplotní sondy typu K.
Uvedená přesnost nezohledňuje přesnost termočlánku.

Vlastnosti:

Kontinuita

• Bzučák zní při méně než < 40Ω.

VAROVÁNÍ
• Neměřte odpor na živém obvodu.

Vlastnosti:

Odpor: < 60MΩ

VAROVÁNÍ
• Neměřte odpor na živém obvodu.

Kapacita

VAROVÁNÍ Abyste předešli poškození měřiče nebo testovaného zařízení, před měřením kapacity kondenzátory bezpečně vybijte. Velké kondenzátory by měly být vybíjeny přes vhodnou odporovou zátěž. Použijte DC Voltage funkce pro potvrzení vybití kondenzátoru.

Dioda

Test diod

svtage: 750V AC / 1000V DC

VAROVÁNÍ

Použijte testovací kabely CATIII nebo vyšší.
Nepokoušejte se měřit více než 750 V AC/1000 V DC.
Při měření vysokých úrovní proudu držte ruce pod čarou.
Vyberte AC nebo DC Voltage.

VAROVÁNÍ

Vysoký objemtagZobrazí se indikátor e a ozve se zvuková výstraha nad 600 V AC/DC
AC/DC a High VoltagIndikátor se zobrazí (bez zvukové výstrahy) nad 30 V AC/DC

DC volty

Frekvence (Hz) / Pracovní cyklus

Použijte kabely třídy CAT III nebo vyšší.
Stiskněte tlačítko SELECT pro výběr AC objtage, stiskněte a podržte tlačítko pro režimy Frekvence a Pracovní cyklus.

VAROVÁNÍ
Nepokoušejte se měřit více než 750 V AC/1000 V DC.

Pracovní cyklus – Vstup testovacího vodiče

LRA Inrush

UEi LRA Inrush je naprogramován tak, aby správně zachytil startovací proud pro motory kompresoru.

Vyberte AC Amps.
Vyberte rozsah schopný zachytit maximální hodnotu.
Stiskněte tlačítko ZERO – na obrazovce se nyní zobrazí INRUSH.
Zapněte kompresor a odečtěte hodnotu na displeji.
Stisknutím tlačítka Zero se vrátíte k aktuálním hodnotám.

Nula DC Amps

Vyberte stejnosměrný proud.

Stisknutím vynulujete jakékoli posunutí Amps DC.
Používá se ke sledování změny od aktuální zobrazené hodnoty.
Vyžadováno během DC Amps měření pro stanovení nulové úrovně.

VAROVÁNÍ
Nepoužívejte režim DC Zero při amps větší než 600A DC.

Testovací poznámky

Místa měření Cat IV a CAT II

Ujistěte se, že stínění testovacího vodiče je pevně přitlačeno na místo. Nepoužití štítu CAT IV zvyšuje riziko obloukového výboje.

Místa měření CAT II

U umístění CAT II lze štíty CAT IV odstranit. To umožní testování na zapuštěných vodičích, jako jsou standardní nástěnné zásuvky. Dávejte pozor, abyste neztratili štíty.

VAROVÁNÍ: Ochrany kategorie testovacích kabelů se vztahují pouze na testovací kabely a neměly by být zaměňovány se specifickým hodnocením CAT měřiče. Dodržujte maximální ochranu kategorie vyznačenou na měřiči, do kterého jsou připojeny testovací kabely.

POZOR: Pokud je třeba vyměnit testovací vodiče, musíte použít nový
který by měl splňovat normu EN 61010-031, jmenovitý CATIII 1000V nebo lepší.

POZNÁMKA: DL589 pracuje s testovacími kabely UEi ATL58 a aligátorovými svorkami AAC3.

Výměna baterie

Záruka

Na DL589 se poskytuje záruka na vady materiálu a zpracování po dobu 2 let od data nákupu. Pokud by se během záruční doby váš nástroj stal nefunkčním kvůli takovýmto závadám, bude jednotka podle uvážení UEi opravena nebo vyměněna. Tato záruka se vztahuje na běžné použití a nevztahuje se na poškození, ke kterému dojde při přepravě, nebo selhání, které je důsledkem změny, tamphavárie, nesprávné použití, zneužití, zanedbání nebo nesprávná údržba. Na baterie a následné škody způsobené vadnými bateriemi se nevztahuje záruka.

Jakékoli předpokládané záruky, včetně, nikoli však výhradně, předpokládaných záruk prodejnosti a vhodnosti pro konkrétní účel, jsou omezeny na výslovnou záruku. UEi nenese odpovědnost za ztrátu používání nástroje nebo jiné náhodné nebo následné škody, výdaje nebo ekonomické ztráty, ani za jakýkoli nárok nebo nároky na takové škody, výdaje nebo ekonomické ztráty.

Záruka se vztahuje pouze na hardware a nevztahuje se na softwarové aplikace.

Před provedením záruční opravy bude vyžadován nákupní doklad nebo jiný doklad o původním datu nákupu. Nástroje mimo záruku budou opraveny (pokud jsou opravitelné) za servisní poplatek.

Pro více informací o záruce a servisu kontaktujte:

www.ueitest.com • E-mail: info@ueitest.com
1-800-547-5740

Tato záruka vám poskytuje konkrétní zákonná práva. Můžete mít také další práva, která se liší stát od státu.

Likvidace
POZOR: Tento symbol označuje, že zařízení a jeho příslušenství musí být předmětem odděleného sběru a správné likvidace.

Čištění

Pravidelně čistěte pouzdro měřiče pomocí reklamyamp tkanina. NEPOUŽÍVEJTE abrazivní, hořlavé kapaliny, čisticí rozpouštědla nebo silné čisticí prostředky, protože mohou poškodit povrchovou úpravu, zhoršit bezpečnost nebo ovlivnit spolehlivost konstrukčních součástí.

Skladování

Pokud přístroj delší dobu nepoužíváte, vyjměte baterie. Nevystavujte vysokým teplotám nebo vlhkosti. Po určité době skladování v extrémních podmínkách překračujících limity uvedené v části Obecné specifikace nechejte přístroj před použitím vrátit do normálních provozních podmínek.

Přečtěte si více o této příručce a stáhněte si PDF:

Dokumenty / zdroje

TESTOVACÍ PŘÍSTROJE UEI DL589 True RMS Dual Display Clamp Metr [pdfNávod k obsluze
DL589, True RMS Dual Display Clamp Měřič, displej třamp Metr, Clamp Metr, DL589, Metr

Reference

Uživatelská příručka