Controller pro řízení přístupu do cloudu

Řídicí jednotka přístupu do cloudu IP401

U-PROX IP401
Návod k instalaci a obsluze
Práva a jejich ochrana
Veškerá práva k tomuto dokumentu vlastní společnost s ručením omezeným Integrated Technical Vision.

ochranné známky
ITV® a U-PROX® jsou registrované ochranné známky společnosti s ručením omezeným Integrated Technical Vision.

O tomto dokumentu
This manual describes the procedure for installing, connecting, and operating the access control system controller U-PROX IP401 (hereinafter “the controller”). Please study these instructions carefully before installing the controller.
The characteristics and parameters of the controller are described in the Characteristics section. The Terminology section explains the terms used in this document.
The external appearance of the controller, along with the description of its contacts and operating modes, is presented in the Description and Operation section. The installation, connection of external devices, and configuration of the controller are described in the Controller Operation section.

Pozor!
Before installing and connecting the controller, you must carefully study this manual.
Installation and connection are permitted only by persons or organizations authorized by the manufacturer.

Školení a technická podpora
Školení týkající se instalace a používání ovladače U-PROX IP401 provádí společnost s ručením omezeným Integrated Technical Vision. Pro další informace kontaktujte prosím personál společnosti s ručením omezeným Integrated Technical Vision na níže uvedených telefonních číslech.

Technická podpora:
+38 (091) 481 01 69
podpora@u-prox.systems
https://t.me/u_prox_support_bot
Tato podpora je určena pro vyškolené specialisty. Koncoví uživatelé by se měli před kontaktováním společnosti s ručením omezeným Integrated Technical Vision obrátit na své prodejce nebo instalační firmy.
Technické informace jsou k dispozici na webmísto: www.u-prox.systems

Osvědčení
Společnost s ručením omezeným Integrated Technical Vision tímto potvrzuje, že U-PROX IP401 splňuje požadavky směrnice o elektromagnetické kompatibilitě 2014/30/EU a směrnice 2011/65/EU (RoHS). Originál prohlášení o shodě je k dispozici na webmísto www.u-prox.systems under the “Certificates” section.

Popis ovladače

Řídicí jednotka U-PROX IP401 je zařízení určené pro řízení přístupu do obytných a průmyslových prostor a také pro záznam časů průchodu a událostí.
Řídicí jednotka je dodávána v pouzdře s vestavěným dotykovým tlačítkem pro odchodové požadavky a bez napájecího modulu.
Řídicí jednotka spolupracuje se čtečkami, které se připojují přes rozhraní RS232 (pouze čtečky U-PROX) nebo přes rozhraní RS485 s využitím protokolu OSDP (řada U-PROX SE nebo jiné čtečky kompatibilní s OSDP2.2).
U-PROX IP401 zpracovává informace přijaté ze čtečky a pomocí dvou výstupů přepíná výstupní zařízení (např. zámky, sirény atd.).
The controller has two fixed-function inputs – a door sensor and an exit request button.
Řídicí jednotka může pracovat autonomně nebo jako součást sítě. Pro integraci řídicích jednotek do systému řízení přístupu se používá rozhraní Wi-Fi (bezdrátová počítačová síť).
Řídicí jednotka podporuje konfiguraci sítě přes Bluetooth Low Energy (BLE) pomocí mobilní aplikace U-PROX Config.
Aktualizace firmwaru se provádějí z centrálního serveru přes Wi-Fi.
Regulátor je napájen zdrojem 12V.
U-PROX IP401 ovládá dveře pomocí jedné čtečky a tlačítka pro odchod. Jeho velká energeticky nezávislá paměť umožňuje systému spravovat až 10 000 identifikátorů.
Pečlivě navržená technická a konstrukční řešení, komunikace přes Wi-Fi, energeticky nezávislá paměť a hodiny reálného času a ochrana čtecích portů před zkratem a přepětím.tage a obrácená polarita umožňují použití tohoto ovladače v různých systémech kontroly a správy přístupu.

Účel zařízení

The Cloud Controller U-PROX IP401 is intended for use as part of access control and management systems of various scales – from small office systems to large enterprises.
Controllers are interconnected via a computer network.

Charakteristika

Napájení: Externí zdroj 12 V; odběr proudu (s odpojenými zátěžemi) ne více než 100 mA; zvlnění napětítagne více než 500 mV.

Připojení čtečky:

• RS232 – up to 10 m (for U-PROX contactless identifiers)
• RS485 (OSDP2.2) – up to 1000 m

Inputs: 8 inputs for connecting loops with current monitoring (end resistor – 2.2 kΩ).
Built-in Touch Button: for exit requests.
Externí signální vstupy: senzor dveří (DC) a vstup pro tlačítko požadavku na odchod (RTE).
TampKontakt: pro detekci otevření pouzdra.
Outputs: one relay (NO/NC, COM) rated at 3 A @ 12V; a transistor open-collector alarm output – 12V, 160 mA.
Bezdrátové rozhraní: Wi-Fi 2.4 GHz, 802.11b/g/n, podporuje Open/WPA/WPA2/WEP.
Cloudový klimatizační systém: U-PROX ACS Cloud.
Lokální klimatizační systém: U-PROX WEB.
Konfigurace: Úplná konfigurace se provádí prostřednictvím systému řízení přístupu s využitím počítačové sítě.

Hodiny reálného času.
Nevolatilní paměť:

• Identifiers – 10,000
• Events – 47,000
• Time zones – 250
• Weekly schedules – 250
• Holidays – 250
• Temporary identifiers – 1000

Terminologie

Identifikátory: V systémech řízení přístupu má každý uživatel jedinečný kód. Identifikátory mohou mít podobu plastové karty, klíčenky atd.
Čtečka: Zařízení, která čtou identifikační kódy a připojují se k přístupové kontroleru. Používá se rozhraní Wiegand.
PIN kód: Kód zadaný pomocí klávesnice čtečky; může to být samostatný identifikátor nebo doplněk karty či klíčenky.
Dveře: Bod kontroly přístupu (např. dveře, turnikety). Přístupový bod je logickou jednotkou systému.
Přístupový bod: Viz „Dveře“.
Passage Point: A logical unit in an access control system that manages passage through a door in one direction, including the reader, controller (or part of it), and the output mechanism.
Doors with a single passage point are one-sided; with two, they are two-sided.
Tlačítko požadavku na odchod: Používá se k opuštění prostor; alternativní metody (např. tlačítko nebo klíč elektrického zámku) spouštějí událost „VYLOUČENÍ DVEŘÍ“.
Door Sensor: An input for connecting sensors (magnetic, rotor, etc.) to monitor door status. “Door Open Time” Interval: The period during which, after a user passes, the door is not monitored even if the sensor signal is disrupted.
Pokus o načtení identifikátoru: Pokud je neregistrovaný identifikátor přiložen několikrát po sobě, řídicí jednotka přejde do režimu uzamčení.
Plány: Časové intervaly a plány, které definují přístupová práva. Řídicí jednotka může uložit až 250 časových intervalů, 250 týdenních plánů a 250 svátků.
Time Zones: Time intervals used for organizing access schedules.
Loading: The transfer of settings from a computer to the controller after programming.

Popis a provoz

Konstrukce regulátoru
Vnější vzhled zařízení je znázorněn na obrázku 1.

The controller consists of the following components:

• The top part of the device casing
• The touch exit request button
• The bottom part of the device casing
• A mounting screw
• The circuit board with terminal blocks

Obrázek 1. Vnější vzhled U-PROX IP401

Uspořádání svorkovnice
Rozložení konektorů na spodní desce je znázorněno na obrázku 2.

Účel kontaktů se správcem

Kontakt	Jméno	Účel
GND	–	Connection of the external power source
+12V	–	–
NO / NC	Reléový kontakt	Kontakty relé
COM	Společný	–
ČERVENÝ	+12V, Power	Reader connection
BLK	GND	–
GRN	Data 0	–
WHT	Data 1	–
GND	–	Smyčkové připojení
DC	Kontakt dveří	–
RTE	Tlačítko požadavku na ukončení	–
VEN	Alarmový výstup	–

Audiovizuální indikace

Přístupové režimy jsou indikovány čtečkou připojenou k regulátoru. Výchozí indikace jsou následující:

• Standby Mode: no sound, red blinking once per second
• Night Mode or Lockout: no sound, red-yellow blinking once per second
• Alarm: no sound, continuous red
• Card Registration: no sound, green blinking once per second
• Initialization: no sound, no light indication
• Data Reading/Loading, Firmware Update: no sound, continuous red
• Access Granted: a short beep, continuously green; 5 seconds before door time expires – a short beep once per second.
• Access Denied: continuous beep, continuously red.

LED dioda na dotykovém tlačítku indikuje pouze jeho stisknutí.

Provoz řadiče
Řídicí jednotky se dodávají ve výchozím továrním nastavení, kdy červená LED bliká jednou za sekundu.
Pro ovládání regulátoru je nutné jej nakonfigurovat pomocí konfiguračního softwaru na mobilním zařízení. Jakmile jsou nastavení načtena a pokud jsou vstupy v pořádku, regulátor přejde do „pohotovostního“ režimu.
Řídicí jednotka spravuje jeden průchodový bod, který může pracovat ve čtyřech režimech: „Pohotovostní režim“, „Alarm“, „Uzamčení“ a „Volný průchod“. Režim „Volný průchod“ má nejvyšší prioritu (např.ampnapř. během požáru), následované „Zablokování“, „Alarm“ a „Pohotovostní režim“.

Pohotovostní režim
Pohotovostní režim je výchozí provozní režim řídicí jednotky. V tomto režimu řídicí jednotka povoluje nebo zakazuje přístup k registrovaným identifikátorům.

Průchod s prezentací identifikátoru
Pro průchod dveřmi uživatel přiloží bezkontaktní identifikátor ke čtečce. Pokud je identifikátor zaregistrován a přístup je aktuálně povolen, dveře se otevřou (řídicí jednotka aktivuje výstupní mechanismus).

Průchod s identifikátorem a PIN kódem
After presenting a registered identifier, the controller checks if a PIN code is required. If needed, it waits for PIN code entry. Once the correct PIN code is entered, the passage point opens (the output  mechanism is activated).
Průchod pomocí tlačítka pro odchod (dálkové otevírání dveří)
Východ dveřmi s jednostranným průchodem nebo povolení průchodu návštěvníků se provádí pomocí tlačítka požadavku na východ. Stisknutím a uvolněním tlačítka se otevře průchod (aktivuje se výstupní mechanismus).

Přístup odepřen po předložení identifikátoru
Přístup může být odepřen z následujících důvodů:

• The controller is in its factory default (unloaded) state
• The card is not registered in the controller
• The card’s validity period has expired
• Access is currently prohibited due to time and/or day of the week
• An identifier registered as lost or blocked is presented
• The controller is in “Alarm” mode
• The controller is in “Lockout” mode
• The temporary card’s validity period has not yet begun
• The passage counter for a temporary card (visitor card) has been exhausted

Režim alarmu
The passage point enters “Alarm” mode when unauthorized access occurs (e.g., door breach), when the controller case is opened, when an identifier registered as lost is presented, or when the door remains open too long (exceeding the door open time), and if the identifier pickup function is enabled.
V režimu „Alarm“ regulátor aktivuje výstupy určené pro ALARM nebo SIRÉNU. Výstup alarmu zůstává aktivní, dokud není alarm vymazán a výstup sirény je načasován.
Pokud je průchod v režimu „Alarm“, je průchod blokován. Dveře lze otevřít stisknutím tlačítka pro odchod.
Režim „Alarm“ lze deaktivovat zadáním identifikátoru s atributem „Vymazat alarm“ nebo vydáním příkazu z počítače.

Režim volného průchodu
V některých situacích, například při požáru, zemětřesení nebo jiné nouzové situaci, může být nutné otevřít dveře pro volný průchod. V takových případech ovladač podporuje režim „Volný průchod“.
Průchodový bod přejde do režimu „Volný průchod“ na příkaz operátora na počítači.
V režimu „Volný průchod“ zůstává zámek otevřený a řídicí jednotka zaznamenává všechny předložené identifikátory a zadané kódy jako „Přístup povolen“ bez ohledu na harmonogram. Tento režim se používá k monitorování přítomnosti personálu v případě nouze.
To ensure proper operation in “Free Passage” mode when using mechanically actuated locking devices, it is essential to monitor the door sensor. Mechanical locks are released with a current pulse and remain open until the door is closed. When the door is closed, the lock re-engages.
The controller in “Free Passage” mode checks the door contact and sends an unlock pulse after each door closure.
If the controller is used without a door contact (e.g., a microswitch), using an “impulse” output type for unlocking is not recommended. In such cases, “Free Passage” mode will not function correctly – the door cannot be opened without presenting an identifier.

Režim blokování
The controller enters “Lockout” mode when a situation arises that requires all users to be denied access. In this mode, passage is allowed only for identifiers with the “Security Service” attribute.
Doors cannot be opened by pressing the exit request button.
Průchodový bod přejde do režimu „Uzamčení“ na příkaz od operátora počítače.

Vlastnosti identifikátorů (karet)
Kód (kód elektronické karty)
Každá karta má během výroby přiřazen svůj jedinečný kód.

PIN kód
Doplňkový kód pro kartu. Musí se skládat pouze ze šesti desetinných míst. Lze jej použít se čtečkami, které mají integrovanou klávesnici.
Po přiložení karty ke čtečce se pomocí integrované klávesnice zadá PIN kód stisknutím tlačítka „#“. Pokud je zadán správný PIN kód, řídicí jednotka odemkne dveře a povolí přístup. V opačném případě se vydá varovný signál, zaznamená se událost „Nesprávný PIN kód“ a dveře zůstanou zamčené.

Platnost
Datum vypršení platnosti karty.

Alarm Clear
Pokud je ke čtečce dveří v alarmovém stavu přiložena karta s atributem vymazání alarmu, řídicí jednotka zaznamená událost „Alarm vymazán“ a resetuje dveře do pohotovostního režimu. Pokud je přiložena karta bez oprávnění k vymazání alarmu, dveře zůstanou v aktuálním stavu a zaznamená se událost „Přístup odepřen. Stav alarmu“.

Bezpečnostní služba
Tento atribut uděluje právo procházet zamčenými dveřmi. Pokud jsou dveře v režimu „Uzamčeno“, přiložení běžné karty vyvolá událost „Přístup odepřen. Stav uzamčení“. Pokud je však přiložena karta s atributem „Bezpečnostní služba“, řídicí jednotka přístup povolí a zaznamená událost „Přístup povolen. Stav uzamčení“.

VIP
Tento atribut umožňuje bezpodmínečný přístup (s výjimkou případu, kdy jsou dveře v režimu uzamčení). VIP karta může mít přiřazen libovolný plán; omezení proti duplikaci a platnosti se na ni nevztahují. Může mít také PIN kód.
Pokud jsou dveře v režimu „Uzamčeno“, identifikátor s atributem VIP k nim nebude mít přístup.

Ochrana proti duplikaci zakázána
To znamená, že přístup je udělen bez ohledu na předchozí směr průchodu, ale stále podléhá přiřazenému harmonogramu a dalším atributům karty.

Možnosti použití a provozní režimy výstupů
Reléový výstup regulátoru lze naprogramovat jako zámek (s volitelným nastavením inverze). Výstup OUT lze naprogramovat jako sirénu nebo alarm. Kromě toho je každému výstupu přiřazen provozní režim: start-stop (výstup zůstává aktivní, dokud stav trvá, např. v režimu „Alarm“), impulzní (výstup je aktivní po nastavenou dobu), spouštěcí (výstup se přepne při první události a při další se vypne atd.) nebo trvalý (výstup je aktivován nebo deaktivován jednotlivými příkazy).

Obsluha komunikátoru
Řídicí jednotka U-PROX IP401 pracuje automaticky. Jakmile jsou data ze serveru načtena, zpracuje pravidla přístupu pro předložené karty a odešle upozornění na události na server systému řízení přístupu.
The controller’s communicator operates in notification mode, meaning that when an event (e.g., passage, zone breach) occurs, data is transmitted to the AC server. When connected to a computer network, the controller ensures protection against unauthorized access by encrypting data packets with a 256-bit key and verifying the device’s unique serial number, as well as monitoring the communication channel through periodic test signals.
The U-PROX IP401 can be connected to a computer network via a wireless connection (Wi-Fi). It supports operation within a local network (see Figure 3) as well as over the Internet (see Figure 4), allowing for the construction of distributed access control systems of any scale.

Local Network Operation Algorithm

1. After the controller is powered on, it connects to the pre-configured Wi-Fi and obtains an IP address dynamically.
2. It periodically updates the IP address status (maintaining the reserved IP address);
3. It checks the availability of the AC server (by IP or DNS name);
4. It sends periodic test signals;
5. It transmits event notifications.
6. It waits for commands.

Internet (Wired Local Network) Operation Algorithm

1. After the controller is powered on, it connects to the pre-configured Wi-Fi and obtains an IP address dynamically.
2. It periodically updates the IP address status (maintaining the reserved IP address);
3. It checks for Internet connectivity (availability of the router’s IP address);
4. It checks the availability of the AC server (by IP or DNS name);
5. It sends periodic test signals;
6. It transmits event notifications;
7. It waits for commands.

Postup obsluhy zařízení

Regulátor je umístěn v malém plastovém pouzdře se skleněným povrchem.

Postup připojení

1. At the installation site, mark and drill the necessary holes:
   1. Screw in the mounting screw on the bottom of the controller;
   2. Remove the top cover;
   3. Using the back plate of the controller as a template, mark and drill two holes with a 5 mm diameter and a depth of 30 mm.
2. Run the cable from the power supply unit;
3. Run the cable from the output device (e.g., lock);
4. Install the reader and run its cable;
5. Run the cables from the sensors/buttons;
6. Connect the wires from the power supply, lock, reader, and controller inputs according to the sections below (using a junction box is recommended);
7. Lay the installation cables in the wall;
8. Install and secure the back plate of the controller, connect the communication cable connector, attach the top cover, and fasten with a screw;
9. Using the mobile app, configure the network parameters of the controller;
10. Zařízení je připraveno k provozu.
    

Doporučení k instalaci
Doporučuje se namontovat ovladač na zeď poblíž dveří, aby všichni uživatelé mohli snadno stisknout tlačítko pro odchod.

Napájecí a další kabely by neměly být vedeny blíže než 0.1 m od pouzdra zařízení.

Připojení čtečky
The controller works with a reader that connects via the RS232 interface (only U-PROX readers) or via the RS485 interface using the OSDP protocol (U-PROX SE series or other OSDP2.2-compatible readers).

The reader connection type is configured via the U-PROX Config mobile app.

Obrázek 7. Připojení čtečky řady U-PROX SE přes OSDP
Spotřeba proudu každé externí čtečky připojené ke svorkám „+12V“ by neměla překročit 100 mA. U čteček na dlouhé vzdálenosti se spotřebou nad 100 mA by mělo být napájení zajištěno ze samostatného zdroje.

Snímač dveří
Řídicí jednotka používá dveřní kontakt k určení, zda jsou dveře otevřené nebo zavřené. Pokud dveřní kontakt chybí, řídicí jednotka nemůže detekovat neoprávněný přístup ani situace, kdy dveře zůstávají otevřené příliš dlouho (např. když více osob prochází stejným vstupním bodem).

Dveře v systému kontroly přístupu se doporučuje vybavit zavíračem dveří.

Tlačítko požadavku na ukončení
Doors are opened by pressing and releasing the exit request button.
Additionally, the exit request button can be used for remote door opening (e.g., by a receptionist or security guard).

Použití tlačítka na elektrickém zámku pro otevření dveří spustí událost VLOMENI DVEŘÍ.

Výstupní zařízení (relé)
Řídicí jednotka je vybavena jedním polovodičovým relé pro ovládání výstupních zařízení, jako je elektrický zámek nebo západka.
Relé má normálně sepnuté (NC) a normálně rozpojené (NO) kontakty a zvládne zařízení spotřebovávající až 1 A při 30 V.
svtagPoklesy nebo přepětí při současném zapnutí nebo vypnutí všech výstupů by neměly způsobit poruchu regulátoru. V opačném případě by měl být pro výstupy použit samostatný zdroj napájení.

Elektrické zámky
Možnost programovat standardní i inverzní provozní režimy a také nastavit dobu aktivace zámku v širokém rozsahu (od 1 do 255 sekund) umožňuje řídicí jednotce ovládat téměř jakýkoli typ elektrického zámku nebo západky.
Zvláštním případem je, když je čas nastaven na 0. V tomto případě je do relé odeslán impuls o délce 200 ms.
Obrázek 10 ukazuje příkladample připojení výstupních zařízení: první se aktivuje přidáním hlasitostitage (NO) a druhý přerušením obvodu (NC).
Při použití reléových kontaktů k ovládání indukční zátěže (např.ampnapř. elektromagnetický zámek), vysoceamplituda svtagMohou se vyskytnout elektronické impulzy. Aby se zabránilo poškození kontaktů relé, měla by být na indukční zátěž instalována zpětnovazební dioda s obrácenou polaritou.
Upozorňujeme, že levné elektromagnetické zámky netolerují dlouhodobé zapínání/vypínání.tagaplikace. U těchto zařízení by měl být naprogramován čas aktivace relé, aby se zabránilo přehřátí cívky.

Alarmový výstup
Výstup alarmu regulátoru je tranzistorový výstup s otevřeným kolektorem. Po aktivaci je kontakt OUT připojen k GND.
Výstup alarmu lze použít k připojení k externímu alarmovému systému nebo výstupnímu zařízení s proudovým odběrem nepřesahujícím 60 mA.
If a door contact (normally closed) is connected, the alarm output will activate when the door contact is interrupted, except during the designated “door open” interval. The alarm output is activated for a programmed duration, from 0 to 254 seconds. <p style=”font-weight:

Dokumenty / zdroje

Cloudový přístupový kontrolér U-PROX IP401 [pdfNávod k obsluze Cloudový přístupový kontrolér IP401, IP401, Cloudový přístupový kontrolér, Přístupový kontrolér

Reference

• Uživatelská příručka