Instalační příručka základního nastavení TrueNAS řady X

TrueNAS X-Series je 2U, 12šachtové hybridní unifikované pole pro ukládání dat. Má redundantní napájecí zdroje a až dva řadiče úložiště TrueNAS.
Váš systém je dodáván s předinstalovaným operačním systémem TrueNAS.
Review bezpečnostní aspekty a požadavky na hardware před instalací systému X-Series do stojanu
1.1 Bezpečnost
1.1.1 Statický výboj
Při dotyku s vodivými materiály se ve vašem těle může nahromadit statická elektřina a vybít se. Elektrostatický výboj (ESD) je škodlivý pro citlivá elektronická zařízení a součásti. Před otevřením krytu systému nebo manipulací se systémovými komponentami, které nelze vyměnit za provozu, mějte na paměti tato bezpečnostní doporučení:

Před otevřením skříně nebo dotykem vnitřních součástí vypněte systém a odpojte napájecí kabely.
Umístěte systém na čistý, tvrdý pracovní povrch, jako je dřevěná deska stolu. Použití ESD disipativní rohože může také pomoci chránit vnitřní komponenty.

Dotkněte se kovového šasi holou rukou, aby se ve vašem těle rozptýlila statická elektřina, než se dotknete jakýchkoli vnitřních součástí, včetně součástí, které ještě nejsou nainstalovány v systému. Další možností je použití antistatického náramku a zemnícího kabelu.
Všechny součásti systému skladujte v antistatických sáčcích.

Další preventivní tipy a podrobnosti o ESD naleznete na https://www.wikihow.com/Ground-Yourself-to-AvoidDestroying-a-Computer-with-Electrostatic-Discharge.
1.1.2 Manipulace se systémem
Doporučujeme, aby systém TrueNAS zvedly alespoň dvě osoby.
Nikdy se nepokoušejte zvedat systém TrueNAS naložený disky! Před přidáním jednotek nainstalujte systém do stojanu.
Před vyskladněním systému vyjměte disky.
Držte systém ze stran nebo zespodu, kdykoli je to možné. Vždy dávejte pozor na uvolněné kabely nebo konektory a vyvarujte se přiskřípnutí nebo nárazu těchto prvků, kdykoli je to možné.
Tento dokument používá „vlevo“ a „vpravo“ podle vašeho pohledu, když je čelem k přední části systému nebo stojanu.
2.1 Požadavky
Při instalaci TrueNAS X-Series do racku doporučujeme tyto nástroje:

#2 Křížový šroubovák
Šroubovák s plochou hlavou
Svinovací metr
Úroveň

Komponenty řady X

Jednotky TrueNAS jsou pečlivě zabaleny a odeslány důvěryhodnými přepravci, aby dorazily v perfektním stavu.
Pokud dojde k jakémukoli poškození při přepravě nebo chybějící části, vyfoťte je a okamžitě kontaktujte podporu iXsystems na adrese podpora@ixsystems.com, 1-855-GREP4-iX (1-855-473-7449), nebo 1-408-943-4100.
Pro rychlou orientaci vyhledejte a poznamenejte si sériová čísla hardwaru na zadní straně každého šasi.
Opatrně vybalte přepravní krabice a najděte tyto součásti:

Unified Storage Array řady X
Rámeček řady X
Sada kolejnic a hardware. Přední konce kolejnic jsou označeny. Musíte nainstalovat přední konce kolejnic směrem k přední části stojanu.
12 naplněných nebo vzduchových tlumičů pohonu. Až deset zásobníků disků je dodáváno v kartonovém zásobníku. Další přihrádky na jednotky jsou dodávány se sadou příslušenství.Sada příslušenství se dvěma napájecími kabely IEC C13 až NEMA 5-15P, dvěma kabely IEC C13 až C14 a sadou stahovacích pásek na suchý zip.
Černý sériový kabel USB na 3.5 mm, 3.3 V
Nástavce kolejnic pro regály s hloubkou větší než 30” (762 mm).2.1 Přední indikátory
Řada X má na předním panelu indikátory napájení, lokalizace ID a poruchy. Indikátor poruchy svítí během počátečního samočinného testu při zapnutí (POST) a během normálního provozu zhasne. Zapne se, pokud software TrueNAS vydá výstrahu.

Světlo	Barva a indikace
	Zelená: Systém je připraven
	Modrá: Vyhledat ID aktivní
	Žlutá: Porucha / Výstraha

2.2 Zadní součásti a porty
Řada X má jeden nebo dva řadiče úložiště v konfiguraci vedle sebe.

Sestavte sadu kolejnic

Pokud je váš stojan 30” hluboký nebo kratší, přeskočte na část “3.2 Kolejnicová pružina”.
3.1 Instalace Rail Extender
Regály s hloubkou 31" až 36" vyžadují přiložené nástavce kolejnic. Nainstalujte klecové matice na vnější zadní stranu stojanu.
Varování: Jazýčky na klecových maticích musí být vodorovné, jak je znázorněno.
Pomocí šroubů M5 nainstalujte nástavec kolejnice do zadní části stojanu. Opakujte pro druhou stranu.

3.2 Namontujte kolejnicovou pružinu
Pokud ještě není přítomna, nainstalujte pružinu na stříbrné sloupky na straně každé kolejnice.3.2 Instalace Rack Rails
Kolejnice podvozku se standardně připojují ke stojanům s kulatými otvory. Sada kolejnic obsahuje další kolíky pro konfiguraci kolejnic pro stojany se čtvercovými nebo 4mm otvory. Chcete-li překonfigurovat kolejnice, odšroubujte kolíky na každém konci a nahraďte je správnými kolíky.Chcete-li zajistit kolejnici ke stojanu, otevřete třamp západky na koncích každé kolejnice. Umístěte kolejnici do stojanu předním koncem směrem k přední části stojanu. Zarovnejte kolíky na obou koncích kolejnice s montážními otvory ve stojanu. Swing třamp západka zavřená, aby držela kolejnici na místě. Pomocí dvou šroubů M5 zajistěte zadní konec kolejnice na místě. Opakujte postup pro druhou kolejnici.Clamp západka zajišťuje kolejnici ke stojanu před instalací šroubů stojanu M5 skrz systémové uši.
Úprava nebo nepoužívání třamp západky zvyšují riziko poškození systému a zranění osob.
Dva lidé by měli zvednout řadu X. Neinstalujte jednotky, dokud nezajistíte šasi ve stojanu. Před vyjmutím skříně ze stojanu vyjměte všechny jednotky. Opatrně umístěte systém na kolejnice a poté jej zatlačte dovnitř, dokud nebudou uši v rovině s držákem. Pomocí dvou černých šroubů M5 připevněte každé ucho ke stojanu.

Nainstalujte přihrádky disků

Zařízení TrueNAS podporují pouze pevné disky a SSD s kvalifikací iXsystems. Obraťte se na podporu iX, pokud potřebujete více jednotek nebo výměnu nebo pokud jsou jednotky nesprávně nainstalovány v přihrádkách. Přidání nekvalifikovaných disků do systému ruší platnost záruky.
Zásuvky disků mají dvě LED diody. Horní LED dioda svítí modře, když je jednotka aktivní nebo je rezervní. Pokud došlo k poruše, spodní LED svítí oranžově.
Aby bylo zajištěno správné proudění vzduchu pro chlazení, musíte do každé pozice jednotky umístit zásobník. Pokud je připojeno méně než dvanáct jednotek, musíte vložit „vzduchovou přepážku“
zásobníky v prázdných zásuvkách. Důrazně doporučujeme použít standardní pořadí instalace přihrádky jednotky pro zjednodušení podpory:
Jednotky SSD pro mezipaměť pro čtení (R), pokud jsou k dispozici
Jednotky SSD pro mezipaměť zápisu (W), pokud jsou k dispozici
Pevné disky nebo SSD disky pro ukládání dat
Plnicí misky se vzduchovou klapkou k vyplnění zbývajících prázdných přihrádek
Nainstalujte první přihrádku jednotky do levé horní pozice. Nainstalujte další zásobník napravo od prvního. Nainstalujte zbývající přihrádky jednotek přímo přes řadu. Poté, co zaplníte řádek jednotkami, přejděte dolů na další řádek a začněte s levou pozicí.
Tento exampSoubor ukazuje správné pořadí pro čtecí mezipaměť (R) SSD, zapisovací mezipaměť (W) SSD, devět jednotek a jednu vzduchovou přepážku.Chcete-li vzduchovou klapku vyjmout, stiskněte modré tlačítko pro otevření západky a poté vytáhněte vzduchovou klapku ze systému. Chcete-li přihrádku jednotky nainstalovat do pozice, stisknutím modrého tlačítka otevřete západku. Opatrně zasuňte přihrádku do pozice jednotky, dokud se levá strana západky nedotkne kovového předního okraje šasi, a poté jemně zavřete západku, dokud nezapadne na místo.

Vyměňte nebo upgradujte disky

V závislosti na vaší konfiguraci jsou přihrádky disků řady X dodávány s předinstalovanými 3.5” disky, 2.5” disky s adaptéry, 2.5” disky s intenzivním čtením (RI) s interposery a adaptéry nebo prázdnými vzduchovými přepážkami, které zachovávají průtok vzduchu systémem. Jednotky, které ztratí funkčnost, můžete ze zásobníku odebrat a na jejich místo nainstalovat nové jednotky. Svůj systém můžete také upgradovat odstraněním vzduchových přepážek a instalací nových disků ze systémů iX.
5.1 3.5” disk
Umístěte přihrádku na rovný povrch a vyšroubujte čtyři šrouby přidržující jednotku k přihrádce, dva na každé straně. Vložte nový disk do přihrádky s konektorem na zadní straně přihrádky a zajistěte pevný disk v přihrádce čtyřmi šrouby, dvěma na každé straně.
5.2 2.5” disk
Položte zásobník na rovný povrch a vyšroubujte tři šrouby, které drží adaptér k zásobníku, dva na jedné straně a jeden na druhé. Vyjměte adaptér z přihrádky a vyjměte dva šrouby, které drží 2.5” disk k adaptéru. Postupujte v opačném pořadí a přidejte nový 2.5” disk k adaptéru a připojte jej k přihrádce disku.

5.3 2.5” čtení Intensive Drive
Varování: Interposer je součástí 2.5” mechaniky a musí být odstraněn spolu s ním. Pokus o opětovné použití interposeru může vést k poruše systému nebo ztrátě dat.
Umístěte zásobník na rovný povrch a vyjměte tři šrouby, které drží adaptér na místě, dva z jedné strany a jeden na druhé. Vyjměte adaptér z přihrádky a poté vyjměte tři šrouby, které drží 2.5” disk a vložku na místě, dva ze strany a jeden pod adaptérem. Jemně zvedněte 2.5” disk a vložku z adaptéru.
Při instalaci nové jednotky postupujte podle předchozího postupu v opačném pořadí, ale ujistěte se, že hrana nové vložky zasune pod zajišťovací jazýček (zakroužkovaný) na adaptéru.

Připojte expanzní police

Chcete-li nastavit SAS mezi vaším systémem TrueNAS a rozšiřujícími policemi, připojte první port na prvním řadiči TrueNAS k prvnímu portu na prvním řadiči rozšiřující police. Systémy s vysokou dostupností (HA) vyžadují další kabel z prvního portu na druhém řadiči TrueNAS k prvnímu portu na druhém řadiči rozšiřující police.
Jiné konfigurace kabeláže nedoporučujeme. Pokud potřebujete jiné metody kabeláže, kontaktujte podporu iX.
Pokud má váš systém TrueNAS HA, po připojení kabelů SAS za účelem synchronizace disků mezi řadiči jej restartujte nebo přepněte při selhání.
Varování: Při nastavování připojení SAS dodržujte zapojení napřample níže. Nesprávné připojení rozšiřovacích polic způsobuje chyby. Nikdy nepřipojujte jeden ovladač k různým expandérům na stejné poličce Rozšiřující police se připojují ke konektorům HD mini SAS3 na X-Series. Podrobné pokyny a schémata připojení naleznete v Průvodci základním nastavením, který je součástí vaší rozšiřující police iXsystems TrueNAS, nebo si prohlédněte online Průvodce připojením SAS.
Tento example ukazuje připojení systému X-Series k ES24F.

Připojte síťové kabely

Síťové kabely (nejsou součástí dodávky) se liší podle konfigurace. Před prvním zapnutím a konfigurací X-Series připojte síťové kabely k ethernetovým portům a OOB portu. S jakýmikoli dotazy se obraťte na podporu iX.
Port pro správu Out-of-Band na X-Series musíte připojit stíněným ethernetovým kabelem.

Připojte napájecí kabely

Pokud jste připojili rozšiřující police k řadě X, zapněte rozšiřující police a počkejte alespoň dvě minuty, než k řadě X připojíte napájecí kabely. Zatím nezapojujte napájecí kabely do elektrické zásuvky.
Připojte napájecí kabel k zadní straně jednoho napájecího zdroje a zatlačte jej do plastové svorkyamp a zatlačením na jazýček zajistěte na místě. Opakujte postup pro druhý napájecí zdroj a kabel. Po připojení obou napájecích kabelů k řadě X je zapojte do elektrických zásuvek. Po připojení k napájení se systém automaticky zapne. Tato konstrukce zajišťuje, že se řada X po výpadku napájení opět zapne.
Pokud chcete na dálku odpojit fyzické napájení, připojte řadu X ke vzdáleně spravované jednotce distribuce napájení (PDU).

Nainstalujte rámeček (volitelné)

Systém ke své činnosti nepotřebuje rámeček. Chcete-li rámeček nainstalovat, zarovnejte jej se sloupky na uších skříně a zatlačte na místo. Chcete-li jej odstranit, uchopte rámeček zepředu a vytáhněte jej ze skříně.

Vyměňte ovladače

Varování: Abyste předešli možné ztrátě dat, musíte před výměnou řadiče nebo upgradem na vysokou dostupnost kontaktovat iXsystems. Viz část „15 Kontaktujte iXsystems“ na stránce 15.
10.1 Odebrání ovladačů
Stisknutím modré spony na spodní straně ovladače uvolněte dvě černé zajišťovací páčky. Vyklopte zajišťovací páčky směrem ven a vytáhněte ovladač ze systému.10.2 Odstraňte záslepky
Pokud jste svou řadu X zakoupili pouze s jedním ovladačem, můžete jej upgradovat přidáním druhého ovladače.
Stisknutím modré spony na spodní straně desky uvolněte dvě černé zajišťovací páčky. Vyklopte zajišťovací páčky směrem ven a vytáhněte záslepku ze systému.10.3 Instalace ovladačů
Držte ovladač po stranách a zarovnejte jej s otvorem na šasi. Zasuňte ovladač do šasi, dokud se nezastaví. Otočte zajišťovací páčky směrem dovnitř, dokud nezapadnou do modré spony na spodní straně ovladače.

Přihlaste se do TrueNAS Web Rozhraní

Grafika TrueNAS web IP adresa rozhraní je na prodejní objednávce hardwaru TrueNAS nebo konfiguračním listu. Systémová konzola jej také zobrazí po zapnutí (viz část „12 Přímé připojení k systémové konzole“). Pokud máte TrueNAS, kontaktujte podporu iX web IP adresa rozhraní není s těmito dokumenty nebo ji nelze identifikovat ze systémové konzole TrueNAS.
Zadejte IP adresu do prohlížeče na počítači ve stejné síti, abyste získali přístup k web rozhraní. Pro přihlášení do TrueNAS web rozhraní, zadejte výchozí přihlašovací údaje:
Uživatelské jméno: root
Heslo: abcd1234

Připojte se přímo k systémové konzole

Váš systém je vybaven optimálním firmwarem BIOS a OOB Management ihned po vybalení.
NEAKTUALIZUJTE firmware systému BIOS a OOB Management.
Doporučujeme, aby správa OOB byla v samostatné a zabezpečené síti bez přístupu k internetu.
Pokud potřebujete upgradovat systém BIOS nebo firmware správy OOB, kontaktujte podporu.
Řada X obsahuje šedý kabel portu konzoly, který propojuje OOB Management s konzolí. Chcete-li přímo připojit systém ke konzole X-Series, odpojte kabel konzoly od 3.5mm konzolového portu a připojte dodaný černý 3.5mm-USB sériový kabel k portu.Připojte USB konec černého kabelu k počítači se spuštěným terminálovým softwarem. Nastavte software terminálu na: 115200 baudů, 8 datových bitů, 1 stop bit, žádná parita, žádné řízení toku
Konzola X-Series má dva režimy: režim SES (SCSI Enclosure Services) a standardní režim x86 konzoly.
Pokud konzole zobrazuje ESM A => nebo ESM B => , je řada X v režimu SES.
Přepněte do režimu konzoly X86 zadáním: $%^0
Po zadání znaků stiskněte dvakrát Enter. Zobrazí se normální x86 konzole.
Chcete-li přepnout zpět na konzolu SES, zadejte: $%^2
Po přihlášení konzole zobrazí sériovou nabídku TrueNAS a informace o spouštění/BIOS.
Po dokončení přímého připojení vyjměte černý 3.5mm kabel USB z portu konzoly a znovu připojte šedý kabel.

Nastavení správy mimo pásmo

Out-of-Band Management (OOBM) vám umožňuje připojit se k hardwaru TrueNAS a provádět změny pomocí systémové konzole. Měli byste okamžitě otestovat, abyste potvrdili, že IP adresa OOBM Ethernet portu je aktivní.
Vzdálená podpora vyžaduje funkční adresy. Pokud iXsystems předkonfiguroval systém, nastavil rozhraní OOBM na požadované IP adresy. V opačném případě budou výchozí adresy IP OOBM tyto statické adresy:

TrueNAS Controller 1: 192.168.100.100, maska podsítě 255.255.255.0
TrueNAS Controller 2 (pokud je k dispozici): 192.168.100.101, maska podsítě 255.255.255.0

ViewZměna nebo resetování těchto IP adres na různé hodnoty vyžaduje přímé připojení k systému X-Series pomocí kabelu USB-3.5 mm a klientského systému se sériovým terminálovým programem.
Řada X obsahuje šedý kabel portu konzoly, který připojuje správu OOB ke konzole. Ujistěte se, že je tento kabel na svém místě, protože OOBM nebude fungovat, pokud je kabel nesprávně připojen.13.1 Konfigurace vzdálených připojení
Dočasně připojte přiložený černý sériový kabel USB k 3.5mm portu na zadní straně ovladače TrueNAS.
Po dokončení odpojte černý sériový kabel.
Nástroj IPMI (https://github.com/ipmitool/ipmitool) nástroj musí být nainstalován na počítači, který se připojuje k X-Series. FreeBSD, macOS a Linux mají systémy balíčků, které lze použít k instalaci IPMItool. Pro Windows je jednoduchou možností instalace IPMItool přes Cygwin.
IPMItool používejte pouze pro vzdálenou správu Out-of-Band na X-Series. Jiné nástroje IPMI nemusí fungovat správně nebo dokonce poškodit systém řady X.
Připojte konec USB sériového kabelu k počítači se softwarem sériového terminálu. Název zařízení se může lišit podle operačního systému. Zde jsou některé typické examples:

Windows: COM{4}
macOS: /dev/tty.usbserial{xynnn}
FreeBSD: /dev/cuaU{0}
Linux: /dev/ttyUSB{0}

Nastavte software terminálu na: 38400 baudů, 8 datových bitů, 1 stop bit, žádná parita, žádné řízení toku
Po připojení možná budete muset počkat, až se X-Series zapne, a poté stisknutím klávesy Enter zobrazte nabídku konzoly.
Po zobrazení výzvy použijte k přihlášení do rozhraní tyto přihlašovací údaje:
Uživatelské jméno / heslo: sysadmin / superuser
Chcete-li zobrazit aktuální IP adresu pro správu Out-of-Band:
ifconfig eth0 | grep „inet addr“
inet addr:10.20.1.227 Bcast:10.20.1.255 Mask:255.255.254.0
Příkaz ipmitool používá náhodné heslo jedinečné pro systém X-Series.
Nahraďte řetězce {random} v examps náhodným heslem nálepky ve vašem uvítacím dopise.
Chcete-li zobrazit nastavení konfigurace sítě mimo pásmo: ipmitool -H 127.0.0.1 -U admin -P {random} lan print
Chcete-li resetovat systém Serial Over LAN pomocí sériového portu Out-of-Band, použijte adresu IP eth0.
Tento example používá adresu eth0 ipaddress: ipmitool -H eth0ipaddress -U admin bmc reset cold
13.2 Konfigurace statických IP adres
Systém OOBM můžete nastavit tak, aby používal statickou IP adresu a masku sítě. Tento example ukazuje nastavení IP adresy na 192.168.100.100 s maskou sítě 255.255.255.0 a výchozí bránou 192.168.100.1:
ipmitool -H 127.0.0.1 -U admin -P {náhodný} lan set 1 ipsrc statický
ipmitool -H 127.0.0.1 -U admin -P {náhodný} lan sada 1 ipaddr 192.168.100.10
ipmitool -H 127.0.0.1 -U admin -P {náhodný} lan set 1 síťová maska 255.255.255.0
ipmitool -H 127.0.0.1 -U admin -P {náhodný} lan set 1 defgw ipaddr 192.168.100.1
13.3 Konfigurace IP adres DHCP
Nedoporučujeme konfigurovat OOBM IP adresu pomocí DHCP. Pomocí MAC adresy však můžete
nakonfigurujte místní server DHCP tak, aby poskytoval pevnou IP adresu pro OOBM. Poté můžete najít přidělenou IP adresu
zkontrolováním lokálních protokolů DHCP serveru pro MAC adresy připevněné na zadním panelu každého řadiče X-Series.
Konfigurace DHCP: ipmitool -H 127.0.0.1 -U admin -P {random} lan set 1 ipsrc dhcp
Odhlaste se ze systému správy Out-of-Band zadáním exit .
13.4 Navazujte vzdálená připojení
Síťový port řady X Out-of-Band musíte připojit k místní síti pomocí stíněného kabelu RJ45.
V tomto example, 192.168.100.100 je adresa IP přiřazená rozhraní správy mimo pásmo.
ipmitool -I lanplus -H 192.168.100.100 -U admin -a sol aktivovat
Serial Over LAN (SOL) v jiné relaci se zobrazí, když je již připojení aktivní. Pro resetování systému SOL
ze vzdáleného počítače zadejte níže uvedený příkaz s jedinečným náhodným heslem:
ipmitool -H 192.168.100.100 -U admin bmc reset studený
Opakujte výše uvedený příkaz sol activate a zadejte náhodné heslo pro připojení ke konzole.
Chcete-li se odhlásit z relace ipmitool, stiskněte Enter a poté zadejte ~.

Další zdroje

TrueNAS Documentation Hub má kompletní softwarovou konfiguraci a pokyny k použití.
Klikněte na Guide v TrueNAS web rozhraní nebo přejděte přímo na: https://www.truenas.com/docs/
Další hardwarové příručky a články jsou v sekci Hardware centra dokumentace: https://www.truenas.com/docs/hardware/
Komunitní fóra TrueNAS poskytují příležitosti k interakci s ostatními uživateli TrueNAS a diskuzi o jejich konfiguracích: https://www.truenas.com/community/

Kontaktujte iXsystems

Pro pomoc se prosím obraťte na podporu iX:

Metoda kontaktu	Kontaktní Možnosti
Web	https://support.ixsystems.com
E-mail	podpora@iXsystems.com
Telefon	Pondělí–pátek, 6:00–6:00 tichomořského standardního času: • Bezplatně pouze pro USA: 1-855-473-7449 možnost 2 • Místní a mezinárodní: 1-408-943-4100 možnost 2
Telefon	Telefonovat po pracovní době (pouze podpora 24×7 na zlaté úrovni): • Bezplatně pouze pro USA: 1-855-499-5131 • Mezinárodní: 1-408-878-3140 (Budou účtovány sazby za mezinárodní volání)

Podpora: 855-473-7449 nebo 1-408-943-4100
E-mail: podpora@ixsystems.com

Dokumenty / zdroje

Základní nastavení TrueNAS X Series [pdf] Instalační průvodce
Základní nastavení řady X, řada X, základní nastavení, nastavení

Reference

Uživatelská příručka

Základní nastavení řady X

Zavedení