Průvodce základním nastavením TrueNAS M-Series

Informace o produktu

Unified Storage Array 3. generace M-Series je 4U, 24šachtové hybridní datové úložiště. Má redundantní napájecí zdroje a až dva řadiče TrueNAS. Systém je dodáván s předinstalovaným operačním systémem TrueNAS.

Poznámka: Systémy 3. generace TrueNAS M-Series mají jednotný design šasi, který zákazníkům umožňuje upgradovat je pomocí výkonnějších ovladačů. Zákazníci mohou upgradovat M30 na M40, M40 na M50 nebo M50 na M60. Další informace o upgradech získáte od zástupce prodeje nebo podpory iXsystems.

Návod k použití produktu

Bezpečnostní aspekty

• Statický výboj: Před otevřením skříně systému nebo manipulací se systémovými součástmi, které nejsou vyměnitelné za provozu, mějte na paměti riziko elektrostatického výboje (ESD) způsobeného statickou elektřinou. Je škodlivý pro citlivá elektronická zařízení a součásti.
• Obsluha systému: M-Series váží 75 lb bez nákladu a ke zvedání jsou potřeba minimálně dva lidé. Nikdy se nepokoušejte zvedat systém naložený jednotkami. Před přidáním jednotek nainstalujte systém do stojanu a před odinstalací systému jednotky odeberte. Při manipulaci s kolejnicemi, systémovými součástmi nebo pohony nikdy nevynucujte pohyb, pokud se zdá, že se součást zasekla. Před opětovnou instalací komponentu opatrně vyjměte a zkontrolujte, zda nejsou přiskřípnuté kabely nebo překážející materiál. Držte systém ze stran nebo zespodu, kdykoli je to možné, a dávejte pozor na uvolněné kabely nebo konektory, aby nedošlo k poškození nebo zranění osob.

Požadavky

Při instalaci systému M-Series do racku doporučujeme následující nástroje:

• Podpora: 855-473-7449 nebo 1-408-943-4100

Komponenty

Balíček Unified Storage Array TrueNAS M-Series obsahuje následující součásti:

• Unified Storage Array M-Series
• Rámeček (volitelné)
• Sada kolejnic pro montáž do racku
• Až 24 přihrádek nebo vzduchových přepážek v závislosti na počtu jednotek zakoupených se systémem

Pokud dojde k jakémukoli poškození při přepravě nebo chybějící části, vyfoťte je a okamžitě kontaktujte podporu iXsystems na adrese podpora@ixsystems.com, 1-855-GREP4-iX (1-855-473-7449), nebo 1-408-943-4100. Pro rychlou orientaci vyhledejte a poznamenejte si sériová čísla hardwaru na zadní straně každé skříně. Opatrně vybalte přepravní krabice a najděte tyto součásti.

Zavedení

Unified Storage Array 3. generace M-Series je 4U, 24šachtové hybridní datové úložiště. Má redundantní napájecí zdroje a až dva řadiče TrueNAS.

Poznámka: Systémy 3. generace TrueNAS M-Series mají jednotný design šasi, který zákazníkům umožňuje upgradovat je pomocí výkonnějších ovladačů. Zákazníci mohou upgradovat M30 na M40, M40 na M50 nebo M50 na M60. Pro více informací kontaktujte zástupce prodeje nebo podpory iXsystems.

Váš systém je dodáván s předinstalovaným operačním systémem TrueNAS.
Review bezpečnostní aspekty a hardwarové požadavky před instalací systému M-Series do racku.

Bezpečnost

Statický výboj

Varování: Při dotyku s vodivými materiály se ve vašem těle může nahromadit statická elektřina a vybít se. Elektrostatický výboj (ESD) je škodlivý pro citlivá elektronická zařízení a součásti. Před otevřením skříně systému nebo manipulací se systémovými komponentami, které nelze vyměnit za provozu, mějte na paměti tato bezpečnostní doporučení.

• Před otevřením skříně nebo dotykem vnitřních součástí vypněte systém a odpojte napájecí kabely.
• Umístěte systém na čistý, tvrdý pracovní povrch, jako je dřevěný stůl. Je-li to možné, použijte k ochraně vnitřních součástí ESD disipativní podložku.
• Dotkněte se kovového šasi holou rukou, aby se ve vašem těle rozptýlila statická elektřina, než budete manipulovat s jakýmikoli vnitřními součástmi, včetně součástí, které ještě nejsou nainstalovány v systému. Vždy doporučujeme nosit antistatický náramek a použít zemnící kabel.
• Všechny součásti systému skladujte v antistatických sáčcích.

Manipulace se systémem

Varování

• M-Series váží 75 lb bez nákladu a ke zvedání jsou potřeba minimálně dva lidé.
• Nikdy se nepokoušejte zvedat systém M-Series naložený pohony! Před přidáním jednotek nainstalujte systém do stojanu a před odinstalací systému jednotky odeberte.
• Při manipulaci s kolejnicemi, systémovými součástmi nebo pohony nikdy nevynucujte pohyb, pokud se zdá, že se součást zasekla. Před opětovnou instalací komponentu opatrně vyjměte a zkontrolujte, zda nejsou přiskřípnuté kabely nebo překážející materiál. Instalace součásti nadměrnou silou může poškodit systém nebo způsobit zranění.

Držte systém ze stran nebo zespodu, kdykoli je to možné. Vždy dávejte pozor na uvolněné kabely nebo konektory a vyhněte se přiskřípnutí nebo nárazu těchto prvků. Tyto pokyny používají „vlevo“ a „vpravo“ podle vašeho pohledu, když jste čelem k přední části systému nebo stojanu.

Požadavky

Při instalaci systému M-Series do racku doporučujeme tyto nástroje:

• #2 Šroubovák s hlavou Philips
• Šroubovák s plochou hlavou
• Svinovací metr
• Úroveň

Komponenty řady M

Jednotky TrueNAS jsou pečlivě zabaleny a odeslány důvěryhodnými přepravci, aby dorazily v perfektním stavu. Pokud dojde k poškození při přepravě nebo chybějící části, vyfoťte je a okamžitě kontaktujte podporu iXsystems na adrese podpora@ixsystems.com, 1-855-GREP4-iX (1-855-473-7449), nebo 1-408-943-4100. Pro rychlou orientaci vyhledejte a poznamenejte si sériová čísla hardwaru na zadní straně každého šasi.

Opatrně vybalte přepravní krabice a najděte tyto součásti:

Přední indikátory

Na předních uších jsou indikátory napájení, lokalizace ID, poruchy a síťové aktivity. Indikátor poruchy svítí během počátečního samočinného testu při zapnutí (POST) a během normálního provozu zhasne. Zapne se, pokud software TrueNAS vydá výstrahu.

Světlo / tlačítko	Barva a indikace
	Modrá: Systém zapnut
	N/A: Tlačítko Reset
ID	Modrá: Najděte aktivní ID
	Červená: Porucha / Výstraha
	Jantarová: Odkaz je aktivní

Zadní komponenty a porty

• Řada M obsahuje jeden nebo dva řadiče TrueNAS v konfiguraci over-and-under.

Rozšiřující sloty řady M

Rozšiřující sloty na M-Series jsou vyhrazeny pro konkrétní karty nebo interní použití:

	Slot A	Slot B	Slot C	Slot D	Slot E	Slot F
M30	NIC nebo FC	N/A	NTB	N/A	Vnitřní SAS	Sekundární NIC
M40	NIC	N/A	NTB	Externí SAS	Vnitřní SAS	4x NVME Riser, NIC2 nebo FC
M50	NIC1	Externí SAS1	NIC2 nebo FC	Externí SAS2	NTB	Interní SAS
M60	NIC1	Externí SAS1	externí SAS3, NIC2 nebo FC	Externí SAS2	NTB	Interní SAS

Rack řady M

• Řada M vyžaduje 4U prostoru v racku vyhovujícím EIA-310, který je 27” (686 mm) hluboký, rám od rámu.
• Aby byly kolejnice správně nainstalovány, musí být vertikální sloupky stojanu od sebe vzdáleny mezi 26” (660.4 mm) a 36” (914.4 mm).

Nainstalujte kolejnice podvozku

• Vysuňte kolejnici vnitřního stojanu, dokud nezapadne na místo (1). Vysuňte kolejnici podvozku až na doraz (2).
• Odstraňte kolejnici šasi posunutím bílé uvolňovací západky z kolejnice vnitřního stojanu (3) a poté kolejnici šasi vytáhněte (4).
• Kolejnice podvozku se montují na každou stranu systému.
• Umístěte klíčové otvory pro kolejnice šasi přes sloupky na straně šasi tak, aby sloupky procházely klíčovými otvory, potom posuňte kolejnici směrem k zadní části systému, dokud kovová západka nezaklapne a nezajistí kolejnici na místě.
• Zajistěte kolejnici k podvozku pomocí tří low-profile šrouby M4. Tento postup opakujte na druhé straně.

Nainstalujte Rack Rails

• Kolejnice stojanu se instalují do středu spodních 2U z celkových 4U rezervovaného prostoru stojanu.
• Před instalací do stojanu odjistěte a zasuňte kolejnici vnitřního stojanu. Otočte uvolňovací páčku na zadní straně vnitřní kolejnice, jak je znázorněno na štítku se šipkou, a poté zatlačte na vnitřní kolejnici směrem k zadní části sestavy, dokud se nezastaví.
• Umístěte kolejnici do stojanu předním koncem směrem k přední části stojanu. Zarovnejte kolíky s montážními otvory předního stojanu. Zatlačte kolíky do otvorů, dokud západka nezaklapne.
• Na zadní straně kolejnice zarovnejte kolíky s otvory stojanu. Otočte šedou rukojeť západky směrem ven a zatáhněte za ni, aby se kolejnice vysunula, dokud kolíky kolejnice zcela nezapadnou do otvorů stojanu. Uvolněním západky zajistěte kolejnici na místě. Opakujte postup pro druhou kolejnici.
• Ujistěte se, že kolejnice jsou umístěny uprostřed spodních 2U prostoru racku. Kolíky, které procházejí stojanem, by měly být ve středních otvorech každého U.

Namontujte systém do stojanu

Varování: Řada M vyžaduje dvě osoby k bezpečnému zvedání a vyjímání z regálu. Neinstalujte jednotky, dokud nenamontujete M-Series do stojanu. Před vyjmutím řady M ze stojanu vyjměte všechny jednotky.

• Vytáhněte obě kolejnice vnitřního stojanu ze stojanu, dokud se nezajistí. Zarovnejte kolejnice šasi s kolejnicemi stojanu a potom zasuňte kolejnice šasi dovnitř, dokud nebudou zcela usazeny.
• Když jsou obě kolejnice šasi zajištěny v kolejničkách stojanu, jemně zatlačte šasi, dokud se nezastaví do poloviny.
• Posuňte modré uvolňovací západky na obou kolejnicích šasi směrem k přední části systému a zatlačte jednotku do stojanu.
• Chcete-li jednotku ukotvit ve stojanu, vložte dlouhý šroub M5 skrz upevňovací port na každém uchu. Otvor pro šroub je za malými dvířky na každém uchu.

Nainstalujte disky

• Systémy TrueNAS podporují pouze kvalifikované HDD a SSD. Pro více disků nebo výměny kontaktujte prodejní tým.
• Přidání nekvalifikovaných disků do systému ruší platnost záruky. Pokud jsou jednotky v přihrádkách nesprávně nainstalovány, zavolejte podporu.
• Položte tác na rovný povrch. Připevněte pevný disk tak, že zarovnáte konektory jednotky k zadní části přihrádky a zatlačíte otvory pro šrouby jednotky do kolíků přihrádky jednotky.
• Přepážky udržují správné proudění vzduchu v systémech s méně než 24 zásobníky pohonů. Při instalaci nového disku vložte plochý šroubovák do drážky přepážky a jemným tahem přepážku vyjměte.
• Každá pozice pro jednotku v šasi má napravo od přihrádky dvě kontrolky. Horní kontrolka svítí modře, když je jednotka aktivní nebo je rezerva. Pokud došlo k poruše, spodní kontrolka svítí červeně.
• Stisknutím stříbrného tlačítka na přihrádce jednotky otevřete západku. Opatrně zasuňte přihrádku do pozice jednotky, dokud se pravá strana západky nedotkne kovového předního okraje šasi, a poté jemně zavřete západku, dokud nezapadne na místo.

Důrazně doporučujeme standardní pořadí instalace přihrádky jednotky pro zjednodušení podpory:

• Jednotky SSD pro mezipaměť zápisu (W), pokud jsou k dispozici
• Jednotky SSD pro mezipaměť pro čtení (R), pokud jsou k dispozici
• Pevné disky nebo SSD disky pro ukládání dat
• Plnicí zásobníky vzduchové přepážky k vyplnění zbývajících prázdných přihrádek

Nainstalujte první jednotku do levé horní pozice. Nainstalujte další disk napravo od prvního. Nainstalujte zbývající jednotky vpravo přes řadu. Po zaplnění řádku přejděte dolů na další řádek a začněte znovu s levým polem.

Nainstalujte rámeček (volitelné)

• Zasuňte pravou stranu lunety do upevňovacích bodů na pravém uchu a poté zatlačte levou stranu lunety do levé ušní západky, dokud nezaklapne.
• Chcete-li rámeček sejmout, zatlačte na uvolňovací západku levého ucha směrem od rámečku a poté rámeček vyklopte.

Rozšíření úložiště

Poznámka: M30 nepodporuje rozšíření úložiště.

Připojte kabely SAS

• Zarovnejte konektor kabelu SAS3 s portem SAS na zadní straně systému. Ujistěte se, že modrý jazýček na kabelu SAS směřuje doprava. Jemně zatlačte konektor do portu, dokud nezaklapne.

Připojte expanzní police

• Chcete-li nastavit SAS mezi vaším systémem TrueNAS a rozšiřujícími policemi, připojte první port na prvním řadiči TrueNAS k prvnímu portu na prvním řadiči rozšiřující police. Systémy s vysokou dostupností (HA) vyžadují další kabel z prvního portu na druhém řadiči TrueNAS k prvnímu portu na druhém řadiči rozšiřující police.
• Jiné konfigurace kabeláže nedoporučujeme. Pokud potřebujete jiné metody kabeláže, kontaktujte podporu iX.
• Pokud má váš systém TrueNAS HA, po připojení kabelů SAS za účelem synchronizace disků mezi řadiči jej restartujte nebo přepněte při selhání.

Důležité: Při nastavování připojení SAS dodržujte zapojení napřample níže. Nesprávné připojení rozšiřovacích polic způsobuje chyby. Nikdy nepřipojujte jediný řadič TrueNAS k různým řadičům na jedné rozšiřující poličce.

• Příručka přiložená k vaší rozšiřující poličce obsahuje pokyny pro připojení SAS. Další diagramy naleznete v příručce TrueNAS SAS Connections Guide (www.truenas.com/docs/hardware/expansionshelves/sasconnections) 1.
• BývalýampNíže ukazuje M60 připojený ke dvěma ES60.

Spojení

Připojte síťové kabely

• Připojte síťové kabely z místního přepínače nebo sítě pro správu k ethernetovým portům IPMI, ixl0 a ixl1 na každém řadiči TrueNAS. Umístění portů naleznete v části „2.3 Zadní součásti a porty“ na straně 3.
• iXsystems před odesláním předkonfiguruje síťové porty podle specifikací zákazníka.

Nastavení sítě NIC s krátkým dosahem (SR).

• Pokud jste si ke své řadě M objednali síťové karty s krátkým dosahem, můžete je nyní nastavit pro práci v síti.
• Vložte optiku SR do prvního portu na síťové kartě a poté zapojte kabel SR do zadní části optiky SR. Při správné instalaci optika i kabel zaklapnou a zapadnou na místo. Opakujte pro zbývající porty.
• Po instalaci optiky a kabelů do síťové karty připojte oba kabely k síťovému přepínači.

Tip: Orientace optiky se může u různých přepínačů lišit. Podívejte se na konektory uvnitř portů pro orientaci optiky SR.

Nastavení sítě Ethernet NIC

• Pokud jste si se svou řadou M objednali čtyřportové ethernetové síťové karty, můžete je nyní nastavit pro práci v síti.
• Vložte ethernetové kabely do každého portu na NIC a poté připojte každý kabel k vašemu síťovému přepínači.

Připojte monitor a klávesnici

• Při prvním spuštění doporučujeme připojit monitor a klávesnici, abyste mohli nakonfigurovat systém a view původní TrueNAS web IP adresa rozhraní.
• Připojte klávesnici a monitor ke spodnímu ovladači (ovladač 1). Viz část „2.3 Zadní komponenty a porty“ pro identifikaci portů USB a VGA.

Připojte napájecí kabely

• Zatím nezapojujte napájecí kabely do elektrické zásuvky. Připojte napájecí kabel k zadní straně jednoho napájecího zdroje.
• Umístěte šňůru do plastové třamp a zatlačením jazýčku do západky zajistěte na místě. Opakujte postup pro druhý napájecí zdroj a kabel.
• Po připojení k napájení se M-Series automaticky zapne. Automaticky se také zapne po obnovení napájení po výpadku napájení.

Spusťte systém

Varování

• Váš systém je po vybalení vybaven optimálním firmwarem BIOS a IPMI.
• NEAKTUALIZUJTE firmware systému BIOS a IPMI.
• Doporučujeme, aby IPMI bylo v samostatné a zabezpečené síti bez přístupu k internetu.
• Pokud potřebujete upgradovat systém BIOS nebo firmware IPMI, kontaktujte podporu.

Po zapojení napájecích kabelů do zásuvek se M-Series zapne a spustí TrueNAS.

Po spuštění se na systémové konzoli zobrazí TrueNAS web IP adresa uživatelského rozhraní. IP adresa je buď předkonfigurována podle pokynů zákazníka, nebo je automaticky generována pomocí DHCP. Přampten:

The web uživatelské rozhraní je na adrese:

• http://192.168.100.231
• https://192.168.100.231

Zadejte IP adresu do prohlížeče na počítači ve stejné síti, abyste získali přístup k web uživatelské rozhraní.
Chcete-li identifikovat aktivní řadič v systému HA, přejděte do Shell (CORE) nebo Linux Shell (SCALE) a zadejte hactl .

Připojte se k TrueNAS CORE Enterprise WebUI

Jádro TrueNAS web rozhraní používá výchozí přihlašovací údaje pro první přihlášení:

• uživatelské jméno: vykořenit
• Heslo: abcd1234

Po přihlášení změňte heslo účtu root v části Účet > Uživatelé, abyste zvýšili zabezpečení systému.
Pokud máte k síti připojeno více než jedno zařízení TrueNAS, může docházet ke konfliktům názvů mDNS.
Chcete-li změnit název hostitele v web UI, přejděte na Síť > Globální konfigurace > Název hostitele.

Připojte se k TrueNAS SCALE Enterprise WebUI

MĚŘÍTKO TrueNAS web rozhraní používá výchozí přihlašovací údaje pro první přihlášení:

• uživatelské jméno: admin
• Heslo: abcd1234

Po přihlášení změňte heslo účtu správce v části Přihlašovací údaje > Místní uživatelé, abyste zvýšili zabezpečení systému.
Pokud máte k síti připojeno více než jedno zařízení TrueNAS, může docházet ke konfliktům názvů mDNS.
Chcete-li změnit název hostitele v web UI, přejděte na Síť a klikněte na Nastavení ve widgetu Globální konfigurace.

Out-of-Band-Management

• Přihlášení mimo pásmo mají oddělené přihlašovací údaje od TrueNAS web rozhraní. Pověření jsou náhodně rozdělena a připojena k zadní části šasi TrueNAS. Další podrobnosti viz https://www.truenas.com/docs/sb-327 2.
• Další podrobnosti o správě mimo pásmo najdete v příručce pro správu mimo pásmo M-Series: https://www.truenas.com/docs/hardware/mseries/mseriesoobm 3.

Další zdroje

• TrueNAS Documentation Hub má kompletní softwarovou konfiguraci a pokyny k použití. Klikněte na Guide v TrueNAS web rozhraní nebo přejděte přímo na: https://www.truenas.com/docs 5
• Další hardwarové příručky a články jsou v sekci Hardware centra dokumentace: https://www.truenas.com/docs/hardware 6
• Komunitní fóra TrueNAS poskytují příležitosti k interakci s ostatními uživateli TrueNAS a diskuzi o jejich konfiguracích: https://www.truenas.com/community 7

Kontaktování iXsystems

Máte problémy? Chcete-li zajistit hladké rozlišení, kontaktujte podporu iX.

Metoda kontaktu	Kontaktní Možnosti
Web	https://support.ixsystems.com 8
E-mail	podpora@iXsystems.com
Telefon	Pondělí až pátek, 6:00 až 6:00 tichomořského standardního času: • Bezplatně pouze pro USA: 1-855-473-7449 možnost 2 • Místní a mezinárodní: 1-408-943-4100 možnost 2
Telefon	Telefonovat po pracovní době (pouze podpora 24×7 na zlaté úrovni): • Bezplatně pouze pro USA: 1-855-499-5131 • Mezinárodní: 1-408-878-3140 (Budou účtovány sazby za mezinárodní volání)

Kontakt

• Podpora: 855-473-7449 nebo 1-408-943-4100
• E-mail: podpora@ixsystems.com

Dokumenty / zdroje

Průvodce základním nastavením TrueNAS M-Series [pdfUživatelská příručka Průvodce základním nastavením řady M, řada M, Průvodce základním nastavením, Průvodce nastavením

Reference

• Uživatelská příručka