Tru-Test SRS2i Stick Reader

Rozbalení krabice

Zkontrolujte, zda máte všechny tyto položky. Pokud něco chybí, kontaktujte svého dodavatele.

Nabíjení baterie

Používejte pouze dodaný napájecí adaptér a kabely. Nenabíjejte baterii, pokud je teplota nižší než 5 °C (41 °F) nebo
vyšší než 40 °C (104 °F).

Obcházení

Části čtečky stick

Domovská obrazovka

Při prvním zapnutí čtečky sticků se zobrazí domovská obrazovka:
Procházejte možnosti pomocí kláves se šipkami a a vyberte možnost pomocí tlačítka Vybrat.

Záznam EID tags

Způsoby použití čtečky stick

Čtečku Stick lze použít dvěma způsoby:

1. Samostatně – čtečka ukládá každý naskenovaný tag v jeho vnitřní paměti. Tyto záznamy lze následně přenést, jak je popsáno v části 7 – Vypnutí informací.
2. Připojeno – čtečka EID okamžitě přenese každý naskenovaný tag k připojenému zařízení, jako je například indikátor váhy.

Záznam EID tags (samostatný)

Měli byste zahájit novou relaci file pokaždé, když zahájíte novou relaci skenování.

• Stiskněte  pro zapnutí čtečky.
• Na domovské obrazovce stiskněte a vyberte Nová relace.
• Stiskněte 
• Stiskněte tlačítko Číst a držte čtečku stick blízko EID tag.

ElD tag číslo se přečte a zaznamená. V levé horní části obrazovky se objeví For H (v závislosti na tom, zda je
tag typ je FDX-B nebo HDX). Čtečka stick jednou pípne (pokud je povoleno nastavení bzučáku [výchozí|)

Při skenování EID tags, pokud se zvířata rychle pohybují závodem nebo do kotce, můžete nepřetržitě držet tlačítko Číst. Skenování se zastaví po uvolnění tlačítka Číst.

Zobrazení VID (vizuální ID) během skenování
Páry EID/VID lze před skenováním přenést z počítače do čtečky pomocí PC softwaru Data Link. To znamená, že když zvíře EID tag je naskenován, automaticky se zobrazí odpovídající číslo VID.

Bluetooth připojení

Čtečka stick se automaticky připojí k jakémukoli indikátoru váhy s podporou Bluetooth Tru-Test nebo k jakémukoli jinému zařízení, se kterým byla dříve spárována (v režimu BT Auto – výchozí). Chcete-li ručně navázat bezdrátové připojení Bluetooth (pokud používáte indikátor vah, který není od Tru-Test, nebo máte potíže s navázáním bezdrátového připojení Bluetooth):

• Když jsou obě zařízení vypnutá, umístěte čtečku stick blízko k druhému zařízení.
• Zapněte zařízení a v případě potřeby zkontrolujte, zda je povoleno jeho nastavení Bluetooth.
• Zapněte čtečku stick.
• Vyberte Nastavení a poté Bluetooth pro zobrazení obrazovky Nastavení Bluetooth.
• Vybrat Hledat devices. A list of available devices will be displayed.
• Vyberte zařízení. Počkejte až jednu minutu, než se obě zařízení spárují. Po dokončení párování se kontrolka Bluetooth nad tlačítkem Číst/Výběr rozsvítí modře.
• Ke skenování EID použijte čtečku stick tag za účelem otestování připojení.

Zařízení, se kterým se pokoušíte spárovat, vždy zapněte jako první PŘED čtečkou stick.

Viewsezení

Můžete view informace shromážděné během relace na obrazovce Sessions.

• V případě potřeby stiskněte přejděte na domovskou obrazovku.
• Vyberte položku Relace. Zobrazí se seznam relací.
• Vyberte relaci view:

Stahování informací

Existují dva způsoby, jak získat informace ze čtečky.

PC software Data Link

Aplikace Data Link pro mobilní zařízení

Aplikace Tru-Test Data Link je k dispozici ke stažení zdarma z obchodu Google Play* (zařízení Android*) nebo Apple App store* (Apple iOS*).

Cloudový software Datamars Livestock

View vaše data online, kdekoli, s Datamars Livestock. Datamars Livestock vám umožňuje sledovat přírůstky hmotnosti zvířat a sledovat výkon na cílové hmotnosti. Sledujte zvířata ve skupinách a jednejte včas, pokud zaostávají za cílem; nebo sledovat
jednotlivě k identifikaci špičkových a pomalu rostoucích zásob.

livestock.datamars.com

Získání pomoci
Články nápovědy a videa
Centrum nápovědy Datamars Livestock poskytuje prohledávatelné články a videa, která vám pomohou, když to potřebujete. Centrum nápovědy poskytuje okamžitou podporu pro naše aplikace, software a produkty. Přejděte do centra nápovědy prostřednictvím aplikace pro mobilní telefon nebo přejděte na adresu
support.livestock.datamars.com

Některá témata v Centru nápovědy Datamars Livestock jsou dostupná v [jazyk – francouzština, němčina, španělština, portugalština]

Online školení

Datamars Livestock Training Academy poskytuje snadné a dostupné online školicí moduly. Můžete pracovat svým vlastním tempem, abyste se dozvěděli o našich produktech a řešeních. Zaregistrujte se zdarma na livestock.datamars.com/training-academy

Datamars Livestock Training academy je k dispozici v [jazyk – francouzština, němčina, španělština, portugalština]

Online odstraňování problémů
Chcete-li personalizované řešení problémů a rady, chatujte přímo s námi. V aplikaci pro mobilní telefon klepněte na , pak. Na kterémkoli z našich webna stránkách Datamars Livestock Help Center nebo v Datamars Livestock Training Academy klikněte na v pravém dolním rohu obrazovky.

Úprava nastavení

Při dodání je čtečka karet nastavena tak, aby jednoduše skenovala EID tags. Můžete změnit způsob, jakým je čtečka karet nastavena tak, aby vyhovovala úkolu, který se chystáte provést.

Nabídka nastavení

Chcete-li upravit nastavení, na domovské obrazovce vyberte Nastavení.

Poté, co změníte jakákoli nastavení, můžete je uložit jako své vlastní oblíbené. Tuto oblíbenou položku pak můžete použít příště, když budete chtít provést stejný úkol.Generál
Změňte nastavení Datum/Čas, Jazyk/Země, Automatické vypnutí, Vibrace a Bzučák. View podrobnosti o firmwaru čtečky karet.

Bluetooth

Bluetooth
Auto** – Automatické připojení k naposledy použitému zařízení Bluetooth nebo k indikátoru váhy s podporou Bluetooth Tru-Test. Vypnuto – Vypnutí bezdrátového připojení Bluetooth. Ruční – Ruční vyhledání zařízení podporujícího technologii Bluetooth a přijetí příchozích připojení Bluetooth.

Hledat Devices – Manually search for a Bluetooth-enabled device within range (see row above).
Spárovaná zařízení – Zobrazí dříve připojená (spárovaná) zařízení.

Moderní

• Režim připojení:  Výchozí** – tento režim nastavte pro připojení k indikátorům vah a většině softwarových systémů. HID (Human Interface Device) – tento režim nastavte, pokud chcete naskenované EID tag aby byly automaticky přeneseny do tabulky (např. Excel) nebo jiného zařízení, které není přímo integrováno se čtečkou stick.
•  výstup: Výchozí** – Ponechte toto nastavení na Výchozí, pokud nedostanete pokyn k jeho změně zástupcem Datamars.

Tag Čtení

Režim čtení

• Norma: Stiskněte tlačítko Číst pro skenování a tag. Chcete-li skenovat nepřetržitě, podržte tlačítko Číst tags.
• Průběžné: Pro nepřetržité skenování stiskněte tlačítko Číst tags. Skenování se zastaví pouze po opětovném stisknutí tlačítka Číst.
• Singl :Stiskněte tlačítko Číst pro skenování jednoho tag. I když podržíte tlačítko Číst, další tag nebude skenován.

Tag Formát – Formát a example ukázáno:

• Desetinný: 964
• Desetinné číslo2: 964155000012939
• Hexadecimální: 8000F66416B8808B
• ISO: 1000000964155000012939
• ISO23: A0000000964000000123456 (zvíře) nebo R0000000964000000123456 (nezvíře)

Povolit duplikáty

• Ne – Nastavte, abyste zajistili, že EID nebude zaznamenáno vícekrát ve stejné relaci.
• Ano – nastavte, aby bylo možné EID zaznamenat vícekrát ve stejné relaci.

ISO Synchro

• On – Tento režim nastavte, chcete-li povolit bezdrátovou synchronizaci se čtečkami panelů.
• Vypnuto** – Vypněte bezdrátovou synchronizaci s panelovými čtečkami.

Výchozí nastavení označeno **

Údržba a servis

Zálohování vašich informací

Důrazně doporučujeme pravidelně zálohovat data na vaší čtečce přenosem do PC pomocí PC softwaru Data Link.

Aktualizace softwaru

Doporučujeme pravidelně aktualizovat software čtečky sticků, abyste udrželi krok s nejnovějšími funkcemi a vylepšeními.
Aktualizace softwaru:

•  Připojte čtečku k počítači pomocí dodaného kabelu.
•  Spusťte Data Link na vašem PC.
•  Klikněte na Nástroje / Aktualizace.
•  Postupujte podle pokynů krok za krokem.
  Další informace naleznete v nápovědě Data Link.

Při aktualizaci softwaru zůstanou data na vaší čtečce beze změny. Důrazně však doporučujeme, abyste před aktualizací přenesli informace ze čtečky do počítače.

Péče o čtečku stick

• Otřete čtečku stick pomocí adamp hadříkem, teplou vodou a mýdlem. Jiné čisticí prostředky mohou poškodit kryt nebo obrazovku.
• Neponořujte čtečku do vody.
• Nenechávejte čtečku na místě, kde by mohla být vystavena extrémním teplotám (např. na palubní desce vozidla).
• Skladujte čtečku na chladném a suchém místě.
• Nasaďte protiprachovou krytku, když ke čtečce stick nejsou připojeny žádné kabely. Předejdete tak vlhkosti a nečistotám
  vstup do zásuvky.

Evropa – Pokyny pro likvidaci produktu

Tento symbol na produktu nebo jeho obalu znamená, že tento produkt (a jeho baterie) nesmí být likvidován
s jiným odpadem. Místo toho je vaší odpovědností zlikvidovat vaše odpadní zařízení předáním společnosti a
určené sběrné místo pro recyklaci odpadních elektrických a elektronických zařízení. Separovaný sběr
a recyklace vašeho odpadního zařízení v době likvidace pomůže zachovat přírodní zdroje a zajistí, že bude recyklováno způsobem, který chrání lidské zdraví a životní prostředí. Další informace o tom, kde můžete odevzdat své odpadní zařízení k recyklaci, získáte u místního úřadu pro recyklaci nebo u prodejce, u kterého jste produkt zakoupili.

Tento produkt obsahuje jak lithium-iontovou (LiNiMnCoO2) dobíjecí baterii, tak lithium-kovovou (CR1220 35 mAh) knoflíkovou / knoflíkovou baterii. Pokyny, jak tento produkt demontovat za účelem recyklace, získáte e-mailem service.dept@datamars.com

Dodržování

Oznámení FCC
Toto zařízení je v souladu s částí 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz. Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při domácí instalaci. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že při konkrétní instalaci k rušení nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rádiového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil napravit rušení jedním nebo více z následujících opatření:

• Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.
• Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
• Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.
• Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného radio/TV technika.
• Jakékoli změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny společností Datamars, mohou zrušit oprávnění uživatele provozovat zařízení

Varování FCC

Poznámka: Uživatelé jsou upozorněni, že změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny stranou odpovědnou za shodu, mohou způsobit ztrátu oprávnění uživatele provozovat zařízení.

Odpovědná strana v USA
Tento produkt dodává: Datamars Inc, 528 Grant Road Mineral Wells, Texas 76067, SPOJENÉ STÁTY AMERICKÉ.
Zdarma: 800 874 8494

Upozornění ISED Canada
Tento rádiový vysílač, model SRS2i-1, byl schválen organizací Innovation, Science and Economic Development Canada k provozu pouze s integrovanou anténou. Toto zařízení vyhovuje kanadskému licencovanému standardu RSS pro inovace, vědu a hospodářský rozvoj. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:

1. Toto zařízení nesmí způsobovat rušení a
2. toto zařízení musí akceptovat jakékoli rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz zařízení.

Prohlášení o shodě Spojeného království

Datamars tímto prohlašuje, že rádiové zařízení typu SRS2i-1 je v souladu s příslušnými zákony
požadavky. Úplné znění prohlášení o shodě je k dispozici na následující internetové adrese
http://livestock.tru-test.com/en/compliance

Dovozce ve Velké Británii: Datamars UK, Pheasant Mill, Dunsdale Rd, Selkirk TD7 5DZ, Spojené království

EU prohlášení o shodě

Datamars tímto prohlašuje, že rádiové zařízení typu SRS2i-1 je v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na následující internetové adrese:
http://livestock.trutest.com/en/compliance

Dovozce do EU: Datamars Slovakia sro Dolné Hony 6, 949 01 Nitra, Slovenská republika

Toto rádiové zařízení vyzařuje maximálně 0.7 mW eirp ve frekvenčním pásmu 134.18 až 134.22 kHz a maximálně 18 mWe.irp ve frekvenčním pásmu 2.40 až 2.48 GHz.
Slovní značka a loga Bluetooth® jsou registrované ochranné známky vlastněné společností Bluetooth SIG, Inc. a jakékoli použití těchto značek společností Datamars SA a jejími dceřinými společnostmi podléhá licenci. Ostatní ochranné známky a obchodní názvy jsou majetkem příslušných vlastníků. Všechny ochranné známky s * nejsou vlastněny ani licencovány Datamars SA a patří jejich příslušným vlastníkům.

Dokumenty / zdroje

Tru-Test SRS2i Stick Reader [pdfUživatelská příručka SRS21, XOQSRS21, SRS2i Stick Reader, SRS2i, Stick Reader

Reference

• Uživatelská příručka