Návod k obsluze
Převodník CAN na RS232/485/422
Položka č. 2973411
Stažení návodu k obsluze
Kompletní návod k obsluze (nebo nové/aktualizované verze, pokud jsou k dispozici) si můžete stáhnout pomocí odkazu www.conrad.com/downloads nebo naskenováním QR kódu. Postupujte podle pokynů na webmísto.
http://www.conrad.com/downloads
Zamýšlené použití
Tento produkt je převodník sběrnice CAN. Má vestavěné rozhraní pro každý z protokolů CAN bus, RS485, RS232 a RS422. To umožňuje obousměrnou konverzi mezi „Controller Area Networks“ (CAN) a různými daty protokolu RS485/RS232/RS422.
Je určen k montáži na DIN lištu.
Výrobek je určen pouze pro vnitřní použití. Nepoužívejte jej venku. Za všech okolností je třeba zabránit kontaktu s vlhkostí.
Používání produktu k jiným účelům, než které jsou popsány výše, může produkt poškodit.
Nesprávné použití může způsobit zkrat, požár nebo jiná nebezpečí.
Tento výrobek vyhovuje zákonným, národním a evropským předpisům. Z důvodu bezpečnosti a schválení nesmíte produkt přestavovat a/nebo upravovat.
Přečtěte si pozorně návod k obsluze a uložte jej na bezpečném místě. Při předávání produktu třetí straně vždy poskytněte tento návod k obsluze.
Všechny názvy společností a produktů zde uvedené jsou ochrannými známkami příslušných vlastníků.
Všechna práva vyhrazena.
Vlastnosti a funkce
- Rozhraní: CAN sběrnice „Controller Area Networks“, RS485, RS232, RS422
- Obousměrný převod mezi CAN a RS485/RS232/RS422 s různými protokolovými daty
- Podpora konfigurace nastavení rozhraní RS485/RS232/RS422
- Podpora těchto konfiguračních režimů: konfigurace sériového portu AT příkazem a konfigurace horního počítače
- Podpora těchto režimů konverze dat: transparentní konverze s logem, konverze protokolů, konverze Modbus RTU, přizpůsobená konverze protokolu
- Inteligentní převodník protokolů TC-ECAN-401 se vyznačuje kompaktními rozměry a jednoduchou instalací
- Funkce multi-master a multi-slave
- S více indikátory stavu, jako jsou indikátory napájení a indikátory stavu
- K dispozici je vhodný software
- Velmi vysoká nákladová výkonnost při vývoji produktů sběrnice CAN a aplikací pro analýzu dat
Obsah dodávky
- Převodník CAN na RS485/RS232/RS422
- Rezistor 120 Ω
- Návod k obsluze
Vysvětlení symbolů
Na produktu/zařízení nebo v textu se objevují následující symboly:
Tento symbol varuje před nebezpečím, které může vést ke zranění osob. Přečtěte si pozorně informace.
Bezpečnostní pokyny
Přečtěte si pozorně návod k obsluze a dodržujte zejména bezpečnostní pokyny. Pokud nedodržíte bezpečnostní pokyny a informace o správném zacházení, nepřebíráme žádnou odpovědnost za případné zranění osob nebo škody na majetku. Takové případy ruší platnost záruky/záruky.
6.1 Obecné
- Tento výrobek není hračka. Uchovávejte jej mimo dosah dětí a domácích zvířat.
- Nenechávejte obalový materiál ležet bezstarostně. Pro děti se může stát nebezpečnou hračkou.
- Pokud budete mít po přečtení tohoto dokumentu nějaké dotazy nebo obavy, kontaktujte prosím naši technickou podporu nebo profesionálního technika.
- Údržbu, úpravy a opravy smí provádět pouze technik nebo odborné servisní středisko.
6.2 Manipulace
- Zacházejte s výrobkem opatrně. Nárazy, otřesy nebo pád i z malé výšky mohou výrobek poškodit.
6.3 Provozní prostředí
- Nevystavujte výrobek žádnému mechanickému namáhání.
- Chraňte výrobek před extrémními teplotami, silnými otřesy, hořlavými plyny, výpary a rozpouštědly.
- Chraňte výrobek před vysokou vlhkostí a vlhkostí.
- Chraňte výrobek před přímým slunečním zářením.
- Vyhněte se používání produktu v blízkosti silných magnetických nebo elektromagnetických polí, vysílacích antén nebo HF generátorů. V opačném případě nemusí produkt správně fungovat.
6.4 Provoz
- V případě pochybností o provozu, bezpečnosti nebo připojení zařízení se poraďte s odborníkem.
- Pokud již není možné výrobek bezpečně provozovat, přestaňte jej používat a zabraňte neoprávněnému použití. NEPOKOUŠEJTE se sami opravit výrobek. Bezpečný provoz již nelze zaručit, pokud výrobek:
- je viditelně poškozený,
– již nefunguje správně,
– byl delší dobu skladován ve špatných okolních podmínkách nebo
- byl vystaven jakémukoli vážnému stresu spojenému s přepravou.
6.5 Připojená zařízení
- Vždy dodržujte bezpečnostní informace a návod k obsluze všech ostatních zařízení připojených k produktu.
Produkt skončilview
| Žádný. | Jméno | Popis |
| 1 | RS232 | D-SUB konektor pro RS232 |
| 2 | PWR | Power LED |
| 3 | CHYBOVAT | LED Chyba sběrnice CAN |
| 4 | DATA | Stavová LED pro přenos dat po sběrnici CAN |
| 5 | RX | LED pro příjem sériového portu |
| 6 | TX | LED odesílání sériového portu |
| 7 | GND | Záporná svorka napájecího zdroje |
| 8 | VCC | Kladná svorka napájecího zdroje |
| 9 | GND | Zem (GND) pro RS485/RS422 |
| 10 | T+(A) | Datová sběrnice RS422 Datová sběrnice T+/RS485 A |
| 11 | T-(B) | Datová sběrnice RS422 Datová sběrnice T-/RS485 B |
| 12 | R+ | Datová sběrnice RS422 R+ |
| 13 | R- | Datová sběrnice RS422 RCAN |
| 14 | CAN-G | Země (GND) |
| 15 | MŮŽU | Komunikační rozhraní CAN |
| 16 | CAN-H | Komunikační rozhraní CAN |
Hlavní pokyny a software
Podrobné hlavní pokyny a konfigurační software k produktu jsou k dispozici pouze v digitální podobě. Můžete si je stáhnout z naší sekce Ke stažení. Viz část 1 tohoto návodu k obsluze: „Stažení návodu k obsluze“.
Čištění a údržba
Důležité:
– Nikdy nepoužívejte agresivní čisticí prostředky, líh nebo jiné chemické roztoky, protože by mohly poškodit kryt nebo dokonce narušit funkci výrobku.
– Neponořujte výrobek do vody.
- Odpojte produkt od napájení.
- Výrobek čistěte suchým hadříkem, který nepouští vlákna.
Likvidace
Tento symbol se musí objevit na každém elektrickém a elektronickém zařízení uváděném na trh EU. Tento symbol označuje, že toto zařízení by nemělo být po skončení životnosti likvidováno jako netříděný komunální odpad.
Vlastníci OEEZ (odpad z elektrických a elektronických zařízení) je musí likvidovat odděleně od netříděného komunálního odpadu. Použité baterie a akumulátory, které nejsou součástí OEEZ, jakož i lamplátky, které lze z OEEZ odstranit nedestruktivním způsobem, musí koncoví uživatelé z OEEZ odstranit nedestruktivním způsobem před jeho předáním do sběrného místa.
Distributoři elektrických a elektronických zařízení jsou ze zákona povinni zajistit bezplatný zpětný odběr odpadu. Conrad poskytuje zdarma následující možnosti vrácení (více podrobností na našem webu webweb):
- v našich kancelářích Conrad
- na sběrných místech Conrad
- na sběrných místech orgánů veřejné správy odpadového hospodářství nebo sběrných místech zřízených výrobci nebo distributory ve smyslu ElektroG
Koncoví uživatelé jsou odpovědní za vymazání osobních údajů z OEEZ, který má být zlikvidován.
Je třeba poznamenat, že v zemích mimo Německo mohou platit různé povinnosti týkající se vracení nebo recyklace OEEZ.
Technické údaje
11.1 Napájení
Napájení ………………………….. 8 – 28 V/DC; Doporučuje se napájecí zdroj 12 nebo 24 V/DC
Příkon……………………………………….. 18 mA při 12 V (pohotovostní režim)
Hodnota izolace …………………………. DC 4500V
11.2 převodník
Rozhraní……………………………….. CAN sběrnice, RS485, RS232, RS422
Porty ……………………………………… Napájení, sběrnice CAN, RS485, RS422: Šroubová svorkovnice, RM 5.08 mm; RS232: D-SUB zásuvka 9-pin
Montáž………………………………… DIN lišta
11.3 Různé
Rozměry
(Š x V x H) ………………………………….. cca. 74 x 116 x 34 mm
Hmotnost ………………………………………… cca. 120 g
11.4 Okolní podmínky
Provozní/skladovací podmínky…….. -40 až +80 °C, 10 – 95 % RH (bez kondenzace)
Toto je publikace Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Všechna práva včetně překladu vyhrazena. Reprodukce jakoukoli metodou, např. Fotokopií, mikrofilmováním nebo zachycením v systémech elektronického zpracování dat, vyžaduje předchozí písemný souhlas redaktora. Opakovaný tisk, také částečně, je zakázán.
Tato publikace představuje technický stav v době tisku.
Copyright 2024 Conrad Electronic SE.
*#2973411_V2_0124_02_m_VTP_EN
Dokumenty / zdroje
 |
KOMPONENTY TRU TC-ECAN-401 Modul Multifunkční sběrnice CAN [pdfNávod k obsluze TC-ECAN-401 Modul Multifunkční sběrnice CAN, TC-ECAN-401, Modul Multifunkční sběrnice CAN, Multifunkční sběrnice CAN, sběrnice CAN |