Uživatelská příručka k TRT-electronics TURTLE Trigger
Vážený uživateli TURTLE,
Děkujeme, že jste si pro dosažení dokonalého TTL nebo manuálního ovládání při podvodním fotografování zvolili blesk TURTLE od společnosti TRT. Tento produkt je určen pro uživatele, kteří chtějí u svých podvodních blesků využívat funkce TTL, MANUAL nebo dokonce HSS. Verze i-TURTLE 3 SMART je kompatibilní s digitálními zrcadlovkami i bezzrcadlovkami (MILC).
Co je v zakoupené krabici:
- 1 spoušť s baterií konfigurovanou pro protokol fotoaparátů Nikon
- 1 LED adaptér pro montáž do okna podvodního krytu
- 1 kombinovaný kabel USB-C na USB-C pro programování a nabíjení
- 1 adaptér USB-C na USB-B (pokud váš počítač nemá port USB-C)
- 1 náhradní baterie
- 1 sáček silikagelu pro ochranu SMD LED diod před vlhkostí
- 1 ochranné pouzdro pro bezpečnou přepravu během cest
Kompatibilita: Aktuálně testováno na následujících systémech:
Nikon MILC: Z30, Z50, Z6, Z6 II, Z7, Z7 II, Z8, Z9 Nikon DSLR: D5, D4s, D4, D850, D810, D810A, D800, D750, D600, D500, D300, D300s, D7500, D7200, D7100, D7000, D90
Tento seznam se může rozšířit – viz popis produktu na našem webstránky pro nejnovější aktualizace.
Dostupné funkce blesku:
- Přepínání TTL/MANUAL z nabídky fotoaparátu během ponoru
- Synchronizace na první lamelu (TTL / MANUÁLNÍ z menu fotoaparátu během ponoru)
- Synchronizace na druhou lamelu (TTL / MANUÁLNÍ z menu fotoaparátu během ponoru)0
- V manuálním režimu se HSS (vysokorychlostní synchronizace) automaticky aktivuje při překročení maximální rychlosti synchronizace blesku.
Na fotoaparátech, kde je k dispozici manuální režim HSS. (Marelux, AOI, HF-1, Retra atd.)
Podporované zábleskové blesky v TTL:
- Ikelite DS160, DS230
- Seaflash 60D, 160D
- Inon Z240 / Z330
- Sea&Sea YS-D2J, YS-D3, YS-D3 DUO
- Retra PRO X MILC
- Retra PRO MAX DSLR/MILC
- AOI Intelli Strobe (nastavení SONY v blesku)
- Zpětný rozptyl HF-1 (nastavení SONY v zábleskovém světle)
- APOLLO III V2.0, APOLLO S
Začínáme
Nastavení softwaru Pokud jste si nepožádali o předkonfiguraci, stáhněte si prosím instalační program. (Pro Windows: ze stránky produktu | Pro Mac: z App Storu)
- Nastavení TURTLE Konfigurace TTL stroboskopu profilea manuální režim
- Zkontrolujte TURTLE. Zkontrolujte aktuální nastavení a stav baterie.
- Nápověda k nastavení a podporovaným typům zábleskových světel
- Informace o společnosti a produktu
Video nastavení: https://www.youtube.com/watch?v=UVkscXZP0QU
Podrobné pokyny pro nastavení spouštěče pomocí softwaru
NASTAVENÍ ŽELVY
- Vypněte spoušť
- Připojte jej k počítači pomocí dodaného kabelu USB
- Spusťte software a otevřete menu „Nastavení TURTLE“
- Zapněte spoušť, když je připojena.
- Klikněte na „Najít sériový port“ a v rozbalovací nabídce vyberte druhý COM port.
Pokud více zařízení používá virtuální COM porty, v případě potřeby vyzkoušejte jiné. - Vyberte si profesionální zábleskový blesk TTLfile chcete použít
- V další nabídce nakonfigurujte ruční režim:
Manuální režim nabízí základní možnost manuálního blesku, kterou lze aktivovat z nabídky fotoaparátu. V tomto režimu fotoaparát vydá jeden záblesk a spoušť s ním podle toho zachází. Spoušť TURTLE však dokáže mnohem více.
- 1. MANUÁLNÍ: Spouští dopředu buď 1., nebo 2. záblesk na lamelu z fotoaparátu.
- 2. STROBOSKOP: Pokročilí uživatelé mohou nastavit více záblesků v rámci jedné expozice (interval 1/10 s).
Vysvětlení režimu stroboskopu: https://www.youtube.com/watch?v=jPMbL5A6AQg
8. Klikněte na tlačítko „Stáhnout“ pro nahrání nastavení do spouštěče. V dolním informačním okně se zobrazí potvrzení.
ZKONTROLUJTE ŽELVU
Pokud chcete zkontrolovat stav baterie, máte dvě možnosti: Můžete buď několikrát stisknout malé tlačítko na zadní straně spouště, dokud nezačne blikat – podrobněji si to popíšeme později – nebo to můžete zkontrolovat v instalačním softwaru v nabídce CHECK TURTLE (KONTROLA ŽELVY).
Opakujte kroky 1 a poté klikněte na tlačítko „Kontrola nastavení“. V informačním okně se zobrazí vybraný stroboskop a stav baterie.
Konec hardwaruview
1. Baterie
Toto je první TTL spoušť na trhu s baterií, kterou si může uživatel vyměnit. Používá standardní baterii LQ-S1 (komerčně dostupnou), ale kompatibilní je pouze jeden konkrétní typ – před nákupem si prosím ověřte typ konektoru.
Tato baterie vystačí na přibližně 6000 snímků, za předpokladu, že je zapnutý režim spánku fotoaparátu.
Pokud není povolen režim spánku a kamera zůstane nepřetržitě aktivní, baterie se může vybít do 5 dnů. Kapacitu baterie a úroveň nabití lze zkontrolovat pomocí softwaru, ale zpětnou vazbu můžete získat také stisknutím tlačítka SMART na zadní straně spouště i-TURTLE 3.
Doporučuje se nejprve vypnout kameru a poté TURTLE vypnout a znovu zapnout. Spoušť může zůstat připojena k kameře.
Poté stiskněte tlačítko a sledujte počet bliknutí LED diody pod označením SMART, abyste určili úroveň nabití baterie.
Video o výměně baterie: https://www.youtube.com/watch?v=x1hy1vVInBw
2. Konektor pro zábleskové světlo:
Pokud potřebujete kabelové řešení pro vaši podvodní instalaci, můžeme vám poskytnout různé typy konektorů s odkrytými vodiči Xtrigger, Quench a GND.
Standardně nabízíme optická řešení.
Funkčnost TTL je zaručena pouze při použití námi dodaných LED diod.
3. Zadní tlačítka a indikátory
Záruka:
Produkt je dodáván s dvouletou zárukou výrobce. Náklady na dopravu při vrácení vadného produktu nejsou kryty zárukou.
Přejeme vám skvělé ponory a úspěšné fotografování!
Dokumenty / zdroje
![]() |
TRT-electronics TURTLE Trigger [pdfUživatelská příručka i-TURTLE 3 SMART, Želví spoušť, Želví, Spoušť |