Návod k obsluze spouštěcího systému TriggerTech KC0E ACE

Spoušťový systém TriggerTech KC0E ACE

Informace o produktu

• Spoušťový systém ACE je určen pro použití s ​​pistolemi Glock Gen 1-5 s komorami 9mm nebo .40 S&W.
• Je navržena tak, aby poskytovala plynulý a konzistentní stisk spouště, což zlepšuje celkový zážitek ze střelby.

Pokyny k instalaci

• Ujistěte se, že je vaše střelná zbraň nenabitá a bezpečná pro práci.
• Dodržujte všechna bezpečnostní opatření uvedená v uživatelské příručce.
• V případě potřeby se poraďte s licencovaným puškařem nebo kontaktujte společnost TriggerTech.
• Pečlivě nainstalujte spouštěcí systém ACE podle přiložených pokynů.
• Před použitím zbraně otestujte funkčnost spoušťového systému.

Návod k použití

• Při používání spoušťového systému ACE vždy dodržujte příslušné bezpečnostní protokoly pro střelné zbraně.
• Před instalací se ujistěte, že jste obeznámeni s manipulací se střelnými zbraněmi a jejich součástmi.
• Veškeré úpravy by měl provádět kvalifikovaný odborník.

Prohlášení o vyloučení odpovědnosti, Omezená záruka, Záruka spokojenosti, Pokyny k instalaci

VAROVÁNÍ: Pokud spoušť správně nenainstalujete a nezajistíte správnou bezpečnostní funkci, může to vést k nebezpečnému opětovnému použití zbraně. Přečtěte si a dodržujte všechny pokyny. Požádejte o pomoc společnost TriggerTech nebo licencovaného puškaře.

Prohlášení o vyloučení odpovědnosti TriggerTech
Nesprávná manipulace, instalace, skladování a/nebo používání produktů TriggerTech a/nebo střelné zbraně, ve které jsou instalovány, může způsobit smrt, vážné zranění a/nebo škody na majetku.
Produkty TriggerTech jsou určeny výhradně k instalaci a použití v konkrétní střelné zbrani, pro kterou jsou inzerovány. Za zjištění kompatibility je zodpovědný kupující.
Manipulace s a montáží spouště na poprodejním trhu může zahrnovat složité postupy a předpokládat znalosti manipulace se střelnými zbraněmi. Pokud kupující nebo uživatel není obeznámen, nebo není dostatečně obeznámen s manipulací se střelnými zbraněmi a výměnou komponent spouště, kupující nebo uživatel (souhrnně
„Kupující“) musí vyhledat další informace a pomoc od puškaře nebo jiného kvalifikovaného odborníka.
Instalací nebo použitím jakéhokoli zakoupeného produktu TriggerTech („produkt TT“) souhlasí Kupující s následujícími podmínkami:

1. Kupující bude dodržovat všechny platné zákony, protokoly a předpisy týkající se bezpečnosti střelných zbraní platné v jurisdikci, kde je s produktem TT manipulováno, instalováno, skladováno a/nebo používáno;
2. Kupující potvrzuje, že je ze zákona oprávněn zakoupit a používat Produkt TT a střelnou zbraň, do které má být instalován, v jurisdikci, kde je Produkt TT zakoupen a používán;
3. Kupující přebírá odpovědnost za zajištění toho, aby všichni uživatelé Produktu TT dodržovali tyto podmínky a všechny platné protokoly a předpisy o bezpečnosti střelných zbraní při manipulaci s Produktem TT, jeho instalaci, skladování a/nebo jeho provozu;
4. Kupující souhlasí s provedením zkoušky správného usazení a funkce spouště před každým použitím produktu TT, a to se zbraní, ve které je produkt nainstalován, v nenabitém stavu. Nikdy nepředpokládejte, že produkt TT funguje bez jeho vyzkoušení;
5. Kupující souhlasí s tím, že bude na instalovaném Výrobku TT důsledně používat pojistku spouště, spolu s veškerým souvisejícím bezpečnostním mechanismem na střelné zbrani, ve které je Výrobek TT instalován.
6. Kupující souhlasí s tím, že v případě jakékoli změny nebo ztráty funkce spouštěče bude neprodleně kontaktovat společnost TriggerTech.
7. Po instalaci Kupující neprovede žádnou údržbu Produktu TT, která by vyžadovala demontáž Produktu TT, ať už jako celek nebo jeho část.
8. Společnost TriggerTech v žádném případě nenese odpovědnost za jakékoli přímé, nepřímé, náhodné, zvláštní, následné ani sankční škody vzniklé v důsledku ztráty života, zranění osob a/nebo poškození majetku v souvislosti s použitím nebo zneužitím produktu TT nebo střelné zbraně, ve které je produkt TT nainstalován.
9. Společnost TriggerTech nenese odpovědnost za jednání nebo opomenutí Kupujícího vyplývající z nedostatečného školení nebo znalostí o zacházení se střelnými zbraněmi, nebo z nedostatečného provedení takového školení a znalostí.
10. Kupující přebírá riziko a veškerou odpovědnost za smrt, zranění a ztrátu a škodu na osobách nebo majetku způsobenou použitím nebo instalací v rozporu s pokyny společnosti TriggerTech, nedbalostním nebo úmyslným použitím nebo zneužitím Produktu TT nebo střelné zbraně, ve které je Produkt TT instalován.

Omezená záruka TriggerTech

Společnost TriggerTech zaručuje původnímu maloobchodnímu kupujícímu, že tento produkt TriggerTech nebude mít výrobní a manipulační vady po dobu třiceti dnů od původního prodeje produktu a výrobní vady po celou dobu životnosti produktu. Tato záruka platí pouze v případě, že tento produkt byl vyroben a prodán společností TriggerTech. Tato záruka se nevztahuje na stavy způsobené nadměrným opotřebením, agresivním zacházením, nepřiměřeným používáním, úpravami, změnami atd.amppoužívání, zneužití, nesprávné instalace nebo jiných faktorů mimo kontrolu společnosti TriggerTech. Jakákoli úprava produktu ZRUŠUJE tuto záruku. Tato omezená záruka se nevztahuje na budoucí výkon.
Žádný zástupce, distributor ani prodejce společnosti TriggerTech není oprávněn převzít jakékoli další závazky nebo odpovědnost v souvislosti s produktem ani měnit podmínky této záruky.
VEŠKERÉ JINÉ ZÁRUKY NEŽ ZDE UVEDENÝCH JSOU VYLOUČENY, VČETNĚ PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK OBCHODOVATELNOSTI A VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL, V ROZSAHU POVOLENÉM PŘÍSLUŠNÝMI ZÁKONY. VEŠKERÁ ODPOVĚDNOST ZA NÁHODNÉ, TRESTNÍ, ZVLÁŠTNÍ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY SE VÝSLOVNĚ VYLOUČUJE V ROZSAHU POVOLENÉM PŘÍSLUŠNÝMI ZÁKONY.
Společnost TriggerTech nepřebírá žádnou odpovědnost za ztrátu života, zranění osob a/nebo škodu na majetku v souvislosti s použitím, zneužitím nebo úpravou produktu TT nebo střelné zbraně, ve které je produkt TT nainstalován.
Záruky vyřizuje přímo společnost TriggerTech, nikoliv prostřednictvím naší prodejní sítě. Chcete-li záruční krytí získat, kontaktujte nás prosím přímo na adrese
číslo/webPro autorizaci vrácení se podívejte na níže uvedený web. Produkt, u kterého se tvrdí, že je vadný, musí být vrácen společnosti TriggerTech ke kontrole. Náklady na dopravu k nám hradí zákazník. Veškeré produkty, u kterých společnost TriggerTech zjistí, že vyžadují záruční krytí, budou vyměněny nebo opraveny dle výhradního uvážení společnosti TriggerTech.

Poznámka: Instalace spouště TriggerTech může vést ke zrušení celé nebo části záruky výrobce vaší zbraně, proto se před instalací spouště informujte u výrobce zbraně, zda instalace ovlivní záruku vaší zbraně.
Záruka spokojenosti TriggerTech
Spouště TriggerTech mají výrazně menší creep než konkurenční produkty. Zatímco většina střelců view Jako výhodu však někteří nemusí mít rádi výrazný a ostrý pocit ze spouště TriggerTech. Pokud jste původním kupujícím a nejste spokojeni s nulovým tečením a brzděním vaší spouště TriggerTech, můžete ji vrátit společnosti TriggerTech do třiceti (30) dnů od zakoupení v originálním balení a s dokladem o koupi. Pokud spoušť není poškozená, TriggerTech vám vrátí kupní cenu.
ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI: „GLOCK“ je federálně registrovaná ochranná známka společnosti GLOCK, Inc. a je jednou z mnoha ochranných známek vlastněných společností GLOCK, Inc. nebo GLOCK Ges.mbH. TriggerTech není žádným způsobem přidružen k společnosti GLOCK, Inc. nebo GLOCK Ges.mbH ani jimi není jinak schválen. Použití slova „GLOCK“ v tomto dokumentu slouží pouze k popisu instalace spoušťového systému TriggerTech Ace do pistolí GLOCK. Originální produkty a díly společností GLOCK, Inc. a GLOCK Ges.mbH naleznete na adrese www.glock.com.

Spoušťový systém TriggerTech ACE pro Glock

Podrobné pokyny, časté dotazy a videa: www.triggertech.com

Kompatibilita

• Spoušťový systém ACE od TriggerTech pro Glock je kompatibilní se všemi standardními generacemi pistolí Glock (1-5) v rážích 9 mm a .40 S&W. Modely jsou: G17, 17L, 19, 19x, 22, 23, 24, 26, 34, 35, 45, 47.
• U pistolí Glock 5. generace je nutné odstranit malý jazýček na rámu.
• Vzhledem k kolísání tolerancí u některých rámů může být nutné, aby certifikovaný puškař namontoval a seřídil pojistku, aby se zajistila správná funkce pojistky.
• Společnost TriggerTech neověřila kompatibilitu s klonovanými rámy.

Vybijte zbraň a rozeberte ji

• Před instalací a použitím si přečtěte prohlášení o vyloučení odpovědnosti a doživotní záruku TriggerTech.
• Vizuálně a fyzicky ověřte, že je zbraň nenabitá, a zároveň držte ústí hlavně neustále namířené bezpečným směrem.
• Odstraňte sklíčko.

Odebrat existující spouštěč

• Odstraňte přední kolík(y) spouště a poté zadní kolík spouště.
• Sejměte výstupek hlavně a poté zarážku závěru.

• Zvedněte spoušť nahoru a vyjměte ji z pistole.

Instalace odpojovacího modulu TriggerTech

• Odstraňte zadní desku z výroby pomocí přiloženého nástroje pro úderníky, kterým stisknete distanční pouzdro úderníku, a poté sejměte krytku závěru.
• Nainstalujte odpojovací modul TriggerTech tak, že pomocí nástroje na kolíky stisknete distanční pouzdro úderníku a poté vytahovací tyč, zatímco odpojovací modul posouváte nahoru a na místo.
• Po usazení zadní desky byste měli slyšet slyšitelné cvaknutí a neměli byste ji být schopni vysunout.

Poznámka: POVINNÁ modifikace Gen 5

• Glocky 5. generace mají na zadní straně rámu malý plastový jazýček. Aby systém spouště ACE fungoval, musí být odstraněn. Zbraň NEBUDE schopna fungovat, pokud jazýček není odstraněn.
• Pomocí ostrého nástroje opatrně odřízněte jazýček tak, aby byl v jedné rovině s rámem.

Instalace spouštěcího systému TriggerTech ACE

• Opatrně namontujte přenášecí lištu z pákového modulu do drážky v modulu spoušťového mechanismu. Obě části by měly do sebe snadno zasunout bez použití síly.
• Nejprve vložte do rámu modul páky a poté zadní modul.
• Znovu nainstalujte zarážku závěru a výstupek hlavně.
• Znovu nainstalujte kolíky do příslušných otvorů.

Ověření funkce bezpečnostní páky

• Ověřte, zda pojistka funguje správně. Vizuálně zkontrolujte, zda pojistka spoušťové páky odpovídá níže uvedeným obrázkům v každém režimu.

Bezpečnostní opatření

• Pokud zatlačíte na horní část páky (v místě, kde se pomocí kolíkového nástroje dotýká rámu), měla by se bezpečnostní zarážka dotknout rámu a zabránit výstřelu ze zbraně.

Bezpečnostní odjištění

• Pokud normálně přiložíte prst na spoušť a začnete ji mačkat, měla by se pojistka bez překážky dostat z rámu.

Vyhozen

• Pokud protáhnete zeď a uslyšíte uvolnění oka, měl by se doraz volnoběhu dotknout rámu.

Nápravné opatření pro přizpůsobení rámu

• V některých případech může v důsledku kolísání tolerancí na rámu pojistka páky nadměrně zasahovat a způsobovat, že se páka při jejím ovládání bude cítit lepkavá nebo drsná. Prvním krokem je nastavení resetovací dráhy.
• Pokud se s tím setkáváte, budete potřebovat pomoc certifikovaného zbrojíře Glock, který vám spoušť namontuje na rám zbraně.
• Chcete-li nastavit resetovací polohu spouště, odstraňte materiál z této úchytky pomocí abrazivního nástroje. Mezi jednotlivými pokusy o nasazení odstraňte pouze malé množství, abyste zmírnili kolizi mezi pákou a rámem.

• Pokud zasekávání přetrvává, mělo by odstranění malého množství materiálu z bezpečnostní zarážky problém s zasekáváním zmírnit.
• Pro nastavení pojistky páky tak, aby pasovala na rám, odebírejte materiál po malých krocích pomocí file nebo brusný nástroj mezi jednotlivými pokusy o nasazení na vyznačenou bezpečnostní zarážku páky. Odstraňte pouze nezbytný materiál pro dosažení hladkého fungování páky.

• Pokud problém přetrvává, obraťte se na zákaznický servis TriggerTech, kde vám poskytnou další pomoc na adrese suppport@triggertech.com nebo kvalifikovaný puškař.
• Pokud je problém vyřešen, pokračujte funkčními kontrolami v kroku 7 a ověřte, zda bezpečnostní páka funguje správně.
• VAROVÁNÍ: Nepokoušejte se o krok 6 bez pomoci certifikovaného zbrojíře Glock.
• VAROVÁNÍ: Vzhledem k možným odchylkám v toleranci rámu je možné, že pojistka páky nadměrně dře nebo vůbec nefunguje. NEPOUŽÍVEJTE spoušťový systém ACE, pokud pojistka páky nefunguje správně.

Funkční kontrola

• Před použitím zbraně proveďte následující testy bez náboje a ujistěte se, že je zbraň vždy nenabitá a namířená bezpečným směrem, abyste se ujistili, že instalace byla provedena správně. Pokud vaše pistole v některém z těchto testů neprojde, pistoli nepoužívejte a kontaktujte podporu TriggerTech nebo pistoli odneste k certifikovanému servisu Glock Amorer.
• Proveďte následující testy s vyjmutým sklíčkem z rámu:
• Kanál úderníku: Držte pojistku úderníku stisknutou špičkou prstu a energicky zatřeste závěrem od jednoho konce k druhému. Měli byste slyšet volný pohyb úderníku v kanálu úderníku. Ujistěte se, že odpojovací modul nepřekáží pohybu úderníku.
• Zkontrolujte pojistku spouště zvednutím pojistky úderníku. Pojistka spouště by měla zablokovat převodní tyč tak, aby spoušť nespadla, dokud nebyla stisknuta spoušť.

VAROVÁNÍ: Vzhledem k možným odchylkám v toleranci rámu je možné, že pojistka páky nadměrně dře nebo vůbec nefunguje. NEPOUŽÍVEJTE spoušťový systém ACE, pokud pojistka páky nefunguje správně.

• Zkušební reset – stiskněte a podržte spoušť, stiskněte převodní páčku dolů a měli byste slyšet slyšitelné cvaknutí, které signalizuje, že reset proběhl. Uvolněte spoušťovou páčku a převodní páčka by se měla vrátit do výchozí polohy.

• Zkouška bezpečnosti úderníku: Držte závěr a zatáhněte za výstupek úderníku až k zadní části závěru, poté jej pomalu posouvejte dopředu, dokud se nedotkne pojistky úderníku. Poté ukazováčkem zatlačte na výstupek úderníku mírnou silou dopředu. Úderník se nesmí pohybovat dopředu za pojistku úderníku a nesmí vyčnívat z čela závěru. Pokud pojistka úderníku nezabrání pohybu úderníku dopředu, NENABÍJEJTE ANI NESTŘÍLEJTE Z PISTOLE. Místo toho ji nechte zkontrolovat a opravit certifikovaným zbrojířem Glock.
• Úderník: Držte závěr ústím hlavně dolů a zatlačte pojistku úderníku do závěru špičkou prstu. Úderník by se měl pohybovat dolů a jeho hrot by měl vyčnívat z čela závěru. (Poznámka: U zcela nových pistolí může být nutné lehce zatlačit prstem na zadní část výstupku úderníku, abyste pomohli úderníku pohybovat se dolů).
• Zkontrolujte vyhazovač, zda je neporušený.

Proveďte následující testy s plně sestavenou střelnou zbraní.

• Pohybem závěru resetujte spoušť a stiskněte spoušť. Měli byste slyšet a cítit uvolnění úderníku.
• Posuňte závěr, stiskněte a podržte spoušť vzad. Zatímco držíte spoušť stisknutou vzadu, posuňte závěr a poté uvolněte spoušť. Spoušť by se měla resetovat. Stiskněte spoušť, abyste se uvolnili úderník.
• Vložte PRÁZDNÝ zásobník do pistole. Zatáhněte závěr zcela dozadu; závěr by se měl zaaretovat v otevřené poloze.
• Ujistěte se, že se spoušťová páčka volně pohybuje a nedotýká se lučíku. Nemělo by být slyšet cvaknutí.
• Jakmile úspěšně projdete úkoly 7a-j bez munice, můžete začít používat munici na střelnici. Začněte s jedním nábojem a postupně zvyšujte počet ostrých nábojů v zásobníku.

Zvedněte, uvolněte váhu a resetujte nastavení pocitu

Uživatelé si mohou upravit napínání, brzdnou sílu a resetovat citlivost spouště podle svých individuálních preferencí. Součástí spouštěcího systému TriggerTech ACE jsou tři pružiny: silná napínací pružina (předinstalovaná), lehká napínací pružina a lehká pístová pružina. Uživatelé mohou použít různé kombinace pružin, aby našli správný rozsah síly a citlivosti, a poté si pomocí naší patentované technologie CLKR Technology™ doladit vlastní nastavení.

Vaše spoušť TriggerTech je nastavena blízko středu inzerovaného rozsahu síly spouště s nainstalovanou silnou napínací pružinou.
VAROVÁNÍ: Doporučuje se používat spoušť na továrním nastavení nebo vyšším. Při nastavování síly spouště buďte opatrní a před použitím ostré munice opakujte krok 7.

Nastavení tažné síly – páka/napínací pružina

Váš spoušťový systém TriggerTech ACE je předinstalován s těžkou napínací pružinou (stříbrná) a lehkou napínací pružinou...
(zlatá) je součástí balení. Chcete-li vyměnit pružinu v páce, postupujte podle následujících kroků:

• Demontujte páku vytlačením čepu pomocí dodaného nástroje na čep páky.
• Vyjměte pružinu.
• Vložte novou pružinu do kapsy pružinové páky spouštěcí páky a zajistěte výstupek pružiny v přenášecí tyči.
• Znovu nainstalujte čep.

Nastavení tažné síly – pružina pístu

Výměna tovární pružiny pístu za dodanou pružinu pístu TriggerTech ACE Trigger System (černou):

• Sejměte zadní desku (viz krok 3a)
• Demontujte napínací tyč vytahovače a sestavu úderníku.
• Stiskněte píst pro vyjmutí vytahovače. Vypadne z posuvníku. Píst také vypadne.
• Odstraňte pružinu, která je vložena do pístu.
• Nahraďte ji pružinou pístu ACE Trigger System a pevně ji zatlačte do pístu, aby se upevnila na místě a sama nevypadla.
• Znovu nainstalujte píst a zatlačte na něj směrem dovnitř k závěru, zatímco vkládáte vytahovač zpět. Poté znovu nainstalujte prodlužovací tyč a sestavu úderníku.
• Znovu nainstalujte zadní desku.

Varování při nastavení tažné hmotnosti

• DŮLEŽITÉ: Váš spoušťový systém TriggerTech ACE umožňuje nastavit sílu spouště. Stavěcí šroub se nachází na horní straně modulu spoušťového mechanismu a je nastaven přibližně uprostřed inzerovaného rozsahu síly spouště. Chcete-li nastavit sílu spouště, vložte dodaný imbusový klíč 5/64”. Chcete-li zvýšit sílu spouště, otočte stavěcím šroubem ve směru hodinových ručiček. Nenastavujte modul spoušťového mechanismu o více než 8 celých otáček od nejnižší síly spouště.
• VAROVÁNÍ: Doporučuje se používat spoušť na továrním nastavení nebo vyšším. Při nastavování síly spouště buďte opatrní a před použitím ostré munice opakujte krok 7.
• Spoušťový systém TriggerTech ACE má nastavitelný zátah, tuhost spouště a citlivost při resetování. Tovární nastavení je blízko středu inzerovaného rozsahu. Existuje něco jako spoušť, která je příliš lehká na to, aby byla považována za bezpečnou. Tato tuhost se bude měnit v závislosti na specifikách zbraně, zkušenostech střelce a zamýšleném použití (způsobu ovládání/manipulace se zbraní a všemi jejími komponenty). TriggerTech důrazně doporučuje, abyste před nastavením tuhosti spouště TriggerTech nastavili určitý čas spouště pod tovární nastavení (spoušť nastavená na 4.0 lbs je bezpečnější než spoušť nastavená na 2.5 lbs). Snižováním tuhosti spouštěcího systému TriggerTech ACE snižujete i napětí pružiny ve spoušti a je možné, že dosáhnete bodu, kdy spoušť v konkrétní zbrani nebude bezpečná pro zamýšlené použití a/nebo střelce.
• Síla spouště by se neměla sama od sebe náhle změnit. Pokud ano, okamžitě ji přestaňte používat a kontaktujte podporu TriggerTech.
• Střelci se připomínají, aby vždy dodržovali pravidla bezpečnosti zbraní NRA.

Průvodce zátěží TriggerTech

Údržba Čištění

Vaše spoušť TriggerTech je navržena tak, aby fungovala bez údržby a bez mazání. Doporučuje se minimalizovat množství oleje a čisticích prostředků na zbraně, které přicházejí do kontaktu se spouští.
Doporučujeme minimalizovat množství zbytků po pistoli.
Pokud se domníváte, že vaše spoušť nefunguje správně kvůli kontaminaci, doporučujeme vám provést následující kroky:

1. Ujistěte se, že vaše střelná zbraň je nabitá.
2. Zavřete závěr a opakovaně vystřelte ze zbraně naprázdno.
3. Pokud krok 2 nebude úspěšný, vyjměte spoušť TriggerTech z rámu a můžete zkusit vyčistit stlačeným vzduchem a/nebo prostředkem na odstraňování mastnoty, který nezanechává zbytky. Doporučujeme použít kapalinu do zapalovačů, nechat ji zaschnout a profouknout spoušť stlačeným vzduchem. Při opětovné instalaci spouště postupujte podle pokynů k instalaci TriggerTech.
4. Pokud krok 3 nebude úspěšný, NEDOPORUČUJEME otevírat kryt spouště a doporučujeme vám kontaktovat společnost TriggerTech a nechat si spoušť opravit. Poznámka: Porušení označení „neplatné po odstranění“ bude znamenat, že jste spoušť otevřeli, a může dojít ke zrušení omezené záruky.

Otázky?

• 1-888-795-1485 Support@TriggerTech.com. www.TriggerTech.com

FAQ

• Otázka: Co mám dělat, když narazím na nějaké problémy se spouštěcím systémem ACE?
  • A: Pokud se s produktem setkáte s jakýmikoli problémy, kontaktujte prosím přímo společnost TriggerTech. Nepokoušejte se sami upravovat ani opravovat spoušťový systém, abyste předešli potenciálním bezpečnostním rizikům.
• Otázka: Zruší instalace spouště TriggerTech záruku výrobce mé zbraně?
  • A: Instalace spoušťových mechanismů z dodatečného prodeje může zrušit část nebo celou záruku výrobce vaší zbraně. Před instalací spoušťového systému se doporučuje konzultovat s výrobcem zbraně dopad na vaše záruční krytí.