Hi-Fi regálové reproduktory Triangle Borea BR03
VYBALENÍ
Otevřete krabici a vyjměte reproduktory a příslušenství. Pokud při vybalování zaznamenáte na některém z prvků závady, kontaktujte prosím svého prodejce.
Před likvidací obalu se ujistěte, že uvnitř nic nezůstalo. Každá krabice obsahuje:
Obsahový balíček
- 2x reproduktory Borea
- 2 x ochranné mřížky
- 8 x lepicí gumové plotny
- 1x návod k použití
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ PŘI INSTALACI
Místo, kterému je třeba se vyhnout
Nainstalujte reproduktory na temperované místo a vyhněte se vlhkému místu nebo přímému slunečnímu záření.
Recyklace
Ochrana životního prostředí: Vaše produkty obsahují cenné materiály, které lze obnovit nebo recyklovat. Odneste je na příslušná sběrná místa.
Montáž podstavce a hrotů
- Umístěte reproduktor na horní plochu (nezapomeňte jej umístit na neabrazivní povrch).
- Přišroubujte podstavec pomocí dodaného klíče. Přišroubujte podstavec pomocí dodaného klíče.
- Vyberte hroty podle 3 podle vaší země.
Sestava hrotu bez podstavce
- Umístěte reproduktor na horní plochu (nezapomeňte jej umístit na neabrazivní povrch).
- Vyberte hroty podle vaší země.
SPOJENÍ
Pro optimální reprodukci zvuku vám doporučujeme, abyste k připojení vybrali vysoce kvalitní reproduktorový kabel amplifier do vašich reproduktorů TRIANGLE. Měli byste použít kabely stejné délky pro levý a pravý kanál a věnovat zvláštní pozornost dodržení polarity + a – pro každý kanál. Pokud je to nutné, nezapomeňte odizolovat kabely.
UMÍSTĚNÍ PRO STEREO
Při umístění reproduktorů dodržujte následující pravidla:
- Vyhněte se místnostem s příliš velkým dozvukem, jako jsou dlážděné místnosti bez koberců nebo závěsů.
- Vaše poslechové místo by nemělo být příliš blízko reproduktorů, ponechejte minimálně 2 m
- Vzdálenost mezi reproduktory by měla být minimálně 2 m pro dobrý stereo efekt.
- Pokud je to možné, umístěte reproduktory tak, aby se zvuk „rozptýlil“ podélně v místnosti.
- Neumisťujte reproduktor do rohů; měly by být vzdáleny alespoň 40 cm od zadní stěny a alespoň 50 cm od bočních stěn. Obecně platí, že poloha blízko zadní stěny zvyšuje odezvu na nízkých frekvencích (a snižuje zobrazování) a naopak poloha daleko od zadní stěny reprodukuje široký a hluboký zvukový obraz. Proveďte několik testovacích pozic, abyste našli nejlepší nastavení místnosti.
UMÍSTĚNÍ DO DOMÁCÍHO KINA
Typická instalace domácího kina zahrnuje:
- Dva hlavní reproduktory, levý a pravý
- Středový reproduktor
- Jeden nebo několik subwooferů
- Prostorové reproduktory (signál 5.1: 2 zadní reproduktory, signál 6.1: 3 zadní reproduktory, signál 7.1: 4 zadní reproduktory).
Chcete-li umístit hlavní reproduktory do nejlepší polohy, dodržujte stejná pravidla jako pro stereo instalaci (viz předchozí strana o umístění sterea).
- Středový reproduktor by měl být umístěn podél linie tvořené dvěma hlavními reproduktory.
- Pro nastavení domácího kina se důrazně doporučuje subwoofer, aby bylo možné reprodukovat kanál se speciálními basovými efekty, který je součástí podpory, jako je DVD audio nebo video. Umístění subwooferu není rozhodující, pokud zvolíte dělicí frekvenci pod 80 Hz. Nad tuto frekvenci je lepší přesunout subwoofer blíže k hlavním reproduktorům. Nejlepší poloha je mezi dvěma hlavními reproduktory. Ujistěte se, že není umístěn v rohu místnosti, aby nevznikaly nepříjemné rezonance.
- Doporučujeme umístit zadní reproduktory do výšky 1.5 až 2 m. Jejich úlohou je reprodukovat prostorový zvuk. Ujistěte se, že při upevňování reproduktoru na stěnu berete v úvahu jeho hmotnost.
Další pokyny pro konfiguraci instalace ve vašem A/V naleznete ampnávod k obsluze čističky.
ŘADA GAMME BOREA/BOREA
Podpora
Děkujeme za zakoupení produktu TRIANGLE. Chceme, abyste si nákup maximálně užili. Prvním krokem je snadná registrace vašich produktů. Tímto potvrdíte svou záruku na produkt a budete mít prospěch z užitečných tipů, podpory produktu a speciálních nabídek.
Online registrace
Zaregistrujte svůj produkt snadno online na následující adrese: http://register.trianglehifi.com Svůj produkt můžete také zaregistrovat a potvrdit platnost záruky vyplněním a odesláním záručního listu uvedeného v uživatelské příručce.
Nejčastější dotazy
Regálové reproduktory neslouží jen k poslechu hudby. Sada vynikajících regálových reproduktorů může poskytovat hlasovou čistotu a dynamiku, která je výrazně lepší než vestavěné reproduktory jakéhokoli televizoru pro sledování filmů a televizních pořadů. Středový reproduktor navržený speciálně pro obnovení dialogu je také přítomen v několika našich doporučeních pro reproduktory.
Ano. Regálové reproduktory lze umístit na bok, i když to není optimální. Kvalita zvuku tím pravděpodobně utrpí. Horizontální poloha, i když není ideální, může být v pořádku, pokud je vaším cílem příležitostné naslouchání.
Pod značkou Triangle vyrábí tým zapálených odborníků ve Francii hi-fi reproduktory již 40 let.
Odpovědi na tyto otázky závisí na jednotlivých částech reproduktorů, kvalitě konstrukce a jejich vlastnostech. Reproduktory obvykle vydrží 10 až 20 let, než je třeba je vyměnit, pokud se o ně budete starat.
Navzdory skutečnosti, že je lze použít jako přední reproduktory ve zvukovém systému domácího kina, regálové reproduktory fungují nejlépe, když jsou spárovány se subwooferem (zdrojem basů). Ve srovnání s věžovými reproduktory mají regálové reproduktory pouze dva měniče, takže jejich basový rozsah je omezený. Umístění a design jsou zásadní pro optimální využití.
Zatímco přiblížení k zadní stěně obvykle pouze zvýrazní basy, pokud se přiblížíte příliš blízko k boční stěně, kde stěna nyní ovlivňuje a je viditelná celou sestavou předního měniče reproduktoru, můžete skutečně začít. ampzlepšující frekvence jiné než basové frekvence.
Regálové reproduktory by měly být umístěny na polici, stole nebo jiném vyvýšeném povrchu, nikoli na podlaze. Jsou navrženy pro zlepšení zvuku v malých až středně velkých prostorách.
Reproduktory na polici by měly být umístěny poblíž vzdáleného konce místnosti ve tvaru obdélníku, aby byla zajištěna nejlepší projekce po celé délce místnosti. V zásadě byste měli ponechat co největší prostor mezi přední částí reproduktorů a stěnou, ke které jsou obráceny, abyste zmírnili odrazy.
V roce 1980 založil Renaud de Vergnette společnost TRIANGLE v Soissons ve Francii a za posledních 40 let tato společnost hrdě sdílí svou vášeň pro audio zařízení se světem. TRIANGLE je oprávněna právně tvrdit, že Soissons, Picardie, umístění jejích produktů Made in France.
Není náhodou, že regálové reproduktory znějí nejlépe, když jsou umístěny na stojanu. To se provádí za účelem zvednutí malého boxového reproduktoru z předmětů, jako jsou police, podlahy a stěny, pomocí správně postaveného stojanu reproduktoru.
Vzhledem k tomu, že středový kanál je ve skutečnosti stejný jako levý a pravý kanál, je použití regálu jako centrálního reproduktoru stejně jednoduché jako použití levého nebo pravého reproduktoru. V tomto případě by reproduktor stál vzpřímeně (pravda pro většinu reproduktorů).
Důležité je zapamatovat si, že regálový reproduktor může být poměrně malý a poskytovat téměř celý frekvenční rozsah. Regálové reproduktory jsou typické v konfiguraci 2.0 pro stereo reproduktory ve vyhrazeném poslechovém prostředí.
Obecně řečeno, regálové reproduktory by měly být umístěny ve výšce zhruba na úrovni uší. Pro dosažení nejlepších výsledků by měly být výškové reproduktory umístěny blízko úrovně uší.
Regálové reproduktory by měly být v ideálním případě umístěny dvě až tři stopy od stěny, aby se maximalizoval jejich celkový výkon. Aby se vzduch dodávaný přes porty dostal co nejrychleji do otevřeného prostoru, měly by být umístěny regálové reproduktory.
