PROGATE
Manuál pro instalaci a programování Ovladač Cellular Gate PROGATE
Multifunkční zařízení: kontrola přístupu + zabezpečení + domácí automatizace
Tato příručka obsahuje kroky k instalaci, nastavení a používání vašeho systému.

POPIS

PROGATE je ovladač brány – přístupový systém s reléovým výstupem a programovatelnými volitelnými vstupy nebo výstupy.
Modul PROGATE podporuje až 800 uživatelů pro účely dálkového ovládání.
GSM brankový ovladač PROGATE dokáže na dálku ovládat automatické brány a další zařízení a poskytuje vysokou úroveň ochrany obytných domů a všech míst, kde je vysoká bezpečnost a automatizace zásadní.
Uživatelé mohou bránu a další zařízení ovládat pomocí aplikace SERANOVA, telefonních hovorů a SMS zpráv.
Ovladač dokáže rozpoznat až 800 telefonních čísel uživatelů.
Pro ovladač lze nastavit uživatelský plán ovládání a počítadlo, kolikrát může konkrétní uživatel ovládat systém. GSM kontrolér může posílat SMS zprávy až 8 administrátorům, které informují o aktivaci a obnovení vstupů a výstupů (text SMS zpráv je přizpůsobitelný).
Kontrolér je schopen odesílat zprávy o událostech do přijímače bezpečnostní společnosti.
PROGATE navržený pro snadné použití. Po instalaci lze modul naprogramovat vzdáleně přes GPRS připojení nebo přes USB pomocí konfiguračního softwaru SERA2.

VLASTNOSTI

• Síť
  • 2G nebo 4G LTE modem
• Dálkové ovládání
  • Se systémem Android/IOS/WEB aplikace SERANOVA.
  • S SMS zprávami.
  • S telefonátem
• Oznámení
  • Push Notifications to Android/IOS aplikace SERANOVA.
  • SMS zprávy.
  • Automatické vytáčení telefonního hovoru
• Hlášení událostí na centrální monitorovací stanici (CMS)
  • Komunikace přes standardní protokol SIA IP DC-09
• Výstupy
  •  RELÉ
  • I/O1 (1A)
  • I/O2 (1A)
  • 1W, 10mA, Max Voltage 3.3V!
• Vstupy
  • IN1, IN2 0-30V
  • I/O1, I/O2 0-30V
  • 1W – 1-wire bus Až 32 senzorů, teploty, vlhkosti atd.
  • Digitální vstup max 3.3V
• Vyrovnávací paměť protokolu událostí. 3072 událostí
• UŽIVATELÉ Až 800 aplikací/iButton/RFID karet/kódů.
• Wiegand klávesnice.
• Firmware v terénu lze upgradovat přes USB nebo vzdáleně pomocí softwaru SERA2

STÁHNĚTE SI APLIKACI SERANOVA

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.seranova.cloud		https://apps.apple.com/app/seranova-smart-home/id1596644632?platform=iphone

Význam ikon v návodu:

OBECNÉ INFORMACE

1.1 Specifikace

Parametry vestavěného GSM modulu:

• Čtyřpásmový (850/900/1800/1900 MHz)
•  Volitelná pásma 3G, 4G LTE
• Vysílací výkon
  • Výkonová třída GSM/GPRS:
    • EGSM900: 4 (33dBm±2dB)
    • DCS1800: 1 (30dBm±2dB)
  • Výkonová třída EDGE:
    • EGSM900: E2 (27dBm±3dB)
    • DCS1800: E1 (26dBm+3dB/-4dB)
  • Třída výkonu LTE: 3 (23dBm±2.7dB)
• Odesílání SMS zpráv
• Příjem hovorů a vytáčení
• Mobilní data prostřednictvím sítě GPRS/LTE

Ovládání modulu přes:

• Android, iOS, Web, aplikace SERANOVA
• SMS zpráva 800 uživatelů
• Krátký hovor DIAL 800 uživatelů
• Klíč iButton Maxim-Dallas (iButton DS1990A – 64bitové ID)) 800 uživatelů.
• Wiegand kód klávesnice nebo RFID klíčenka nebo klíčenka 800 uživatelů

výstupy:

• RELÉ , 1 A 30 V DC, 0,5 A 125 V AC
• I/O1,I/O2 – Open Drain (1A) 30V
• 1W (10mA Max objtage 3.3V)!
  (Programovatelný volitelný vstup nebo výstup)
• Všechny výstupy lze ovládat pomocí krátkého volání
  VYTOČTE nebo přes SMS zprávu, mobil, web aplikace. Tato funkce může být použita pro otevírání brány.
• Výstupní parametry alarmu lze naprogramovat.
• Programovatelné algoritmy pro ovládání výstupů: Access Control, CTRL/SMS/DIAL, SIREN, BUZER, stav ARM, invertování, pulzní režim

Vstupy:

• Analogové vstupy In1, In2: 0-30V
• Analogové vstupy I/O1, I/O2: 0-30V (programovatelný volitelný vstup nebo výstup)
• Text SMS pro vstupní alarm a obnovení
• Poplachové zóny proti vloupání. Typ vstupu NC/NO/EOL/EOL+TAMPER 5.6 tis. + 5.6 tis
• Algoritmus pro provoz zón: zpoždění, vnitřní, okamžitý, 24 hodin, tichý, požár
• Doba odezvy;
• Doba dodatečné odezvy;
• Komutace vybraného výstupu

Rozhraní Wiegand D0/D1:
DATA0/DATA1, RFID čtečka, klávesnice.

1-Wire bus Digital I/O 1W:

• Programovatelný volitelný digitální vstup nebo výstup
• Max. Svtage 3.3 V.
• Dallas 1-Wire Bus, DS18b20, DS1990A
• Snímač vlhkosti Aosong 1-Wire bus
  AM2302 DHT22 AM2305 AM2306 AM2320 AM2321
• Celková délka autobusu až 100m.

Aux napájecí zdroj +5V:
Používá se k napájení 1-Wire Bus senzorů, DS18b20,
DS1990A, snímač vlhkosti Aosong 1-Wire bus
AM2302 DHT22 AM2305 AM2306 AM2320 AM2321

• svtage 5 V.
• Proudové omezení 100mA

Napájení voltage:

• DC 10-30V
• AC 12-24V
• Minimálně 0.5A
• Max. Povolené zvlnění DC objtage 100 mV

Spotřeba proudu:

• V pohotovostním režimu méně než 50 mA.
• V režimu vytáčení nebo odesílání SMS/GPRS méně než 300 mA.

Protokol událostí:
Protokol událostí nonvolatile flash 2048 událostí

Parametry prostředí:

• Rozsah skladovacích teplot od -40 do +85 o C / -40 až 185 o F
• Rozsah provozních teplot od 30 do +75 o C / od -22 do 167 o F
• Maximální relativní vlhkost pod +40 o C / o 104 F 95 %
  Hmotnost balení 90 g
  Hmotnost modulu: 70g

Celkové rozměry modulu:
73 x 62 x 26 mm

1.2 Použité definice a pojmy

Období	Popis
Protokol alarmů	Obsahuje informace o alarmech, které jsou aktuálně aktivní v systému, nebo informace o alarmech, které byly vyvolán a poté vyřešen v systému. Tento protokol může být užitečný při analýze problémů a trendů v systému.
Aktivace/deaktivace	Proces aktivace/deaktivace zabezpečení systému.
Autorizovaný uživatel	Je to osoba, jejíž číslo mobilního telefonu je zadáno v modulu PROGATE. Několik autorizovaných uživatelů se stejným do modulu lze zadat práva.
Záložní baterie	Sekundární zdroj energie systému. V případě výpadku hlavního napájení převezme vedení záložní baterie.
Zavrčení zvonu	Pokud je povoleno, siréna/zvonek signalizuje dokončený proces aktivace a deaktivace systému (kromě aktivace v režimu STAY). Po úspěšném zapnutí systému siréna/zvonek vydá 2 krátká pípnutí a 1 dlouhé pípnutí po deaktivaci systému. Ve výchozím nastavení je parametr zakázán.
Bypass/Activate Zone	Přemostění zóny umožňuje uživateli deaktivovat narušenou zónu a aktivovat systém bez obnovení zóny. Pokud je obejit zóna je narušena nebo obnovena během odchodového/vstupního zpoždění, nebo když je systém aktivován, bude ignorována. Zóna zůstane přemostit, dokud nebude systém deaktivován. Zóny lze přemostit a aktivovat pouze tehdy, když systém není zajištěn.
ID volajícího	Identifikace volajícího
COM	Záporný napájecí terminál.
Konfigurace	Naprogramování nastavení, které bude definovat činnost položky. Napřample, telefonní čísla uživatelů, nastavení periodicita odesílání SMS zpráv, zadávání jmen atd.
CMS	Centrální monitorovací stanice
DIAL	Systém zavolá na zadané číslo.
Diagnostický nástroj	Při používání konfiguračního softwaru můžete sledovat systémové vstupy/výstupy, view změny periferních zařízení, okamžitě nakonfigurujte potřebné možnosti, napřample, povolení/zakázaní PGM výstupů atd.
Vstupní zpoždění	Systém zahájí odpočítávání vstupního zpoždění, pokud je narušena zóna typu zpoždění. Odpočítávání je indikováno krátkými pípnutími vydává bzučák klávesnice a nepřerušované pípání vydávané bzučákem systému. Indikace je určena k informování uživatele že systém by měl být deaktivován. Pokud je systém deaktivován před uplynutím vstupního zpoždění, nebude vyvolán žádný poplach.
EOL	Typ vstupu (koncový rezistor) s rezistorem.
Událost	Informace, které uživatel obdrží.
Protokol událostí	Seznam systémových událostí, který je nahrán z paměti zařízení do konfiguračního softwaru pro další analýzu. The systém zaznamenává všechny informace o konfiguraci systému, akcích systému a informačních zprávách.
Opuštění zpoždění	Doba určená k tomu, aby uživatel opustil zabezpečenou oblast. Systém zahájí odpočítávání po procesu zapnutí zahájení.
Chyba	Konkrétní problém nebo chyba, která brání správnému fungování systému. Systém je vybaven funkcí autodiagnostiky, která umožňuje indikovat přítomnost jakékoli systémové poruchy a odeslat upozornění SMS textovou zprávou na uvedené telefonní číslo uživatele.
iButton klíč	Unikátní 64bitový ID kód obsahující čip uzavřený v nerezovém štítku obvykle implementovaném v malém plastovém držáku. The modul podporuje až 800 kláves iButton, z nichž každá obsahuje jedinečný identifikační kód (ID), který se používá pro zapínání systému a odzbrojující.
Instalátor	osoba s heslem INST (instalátor).
Hlavní/Uživatelský kód	Umožňuje provádět aktivaci/deaktivaci systému a také menší konfiguraci a ovládání systému
Normálně zavřený (NC)	Je to spínač, který prochází proudem, dokud není aktivován.
Normálně otevřené (NE)	Je to spínač, který musí být aktivován, aby prošel proud.
Pravidelná testovací událost	Poskytuje následující informace o poplachovém systému: datum a čas, stav (zapnuto/vypnuto), síla signálu GSM, síť stav napájení, hodnota teploty naměřená primárním a sekundárním teplotním čidlem (pokud existují).
Pull-up rezistor	Je to, že slabě „táhne“ zvtage drátu, ke kterému je připojen směrem k +V (nebo jakémukoli objemutage představuje logiku „vysoká“).
PGM výstup	Výstup PGM je programovatelný výstup, který se přepne do nastaveného stavu, když v systému nastane určitá událost. nebo pokud uživatel spustil změnu stavu výstupu PGM ručně.
Ping období	Nastavuje časové období definující, jak často modul odesílá datový paket ping na server.
Servisní zprávy	ARM/DISARM, test, resetování systému.
SSR	Relé v pevné fázi
SMS dál	Systém může znovu odeslat všechny příchozí SMS zprávy zadaným uživatelům. Je užitečné, pokud GSM operátor vložené SIM karta zasílá nějaké užitečné informace (ověření SIM karty nebo stav platebního účtu atd.) nebo je nutné je sledovat všechny příchozí SMS zprávy zadaným uživatelem.
Uživatel	Je to osoba, která si je vědoma hesla USER.
Zóna	Detekční zařízení, jako jsou detektory pohybu a dveřní kontakty, jsou připojeny k zónovým svorkám zabezpečovacího systému.
Stav/stav zóny	Stav zóny je poloha určité zóny, která je povolena nebo zakázána. Mezitím stav zóny poukazuje na stav a určitou zónu, která může být buď narušena (tj. v případě poplachu) nebo obnovena.
+V	Kladný napájecí terminál.

1.3 Obsah balení
Tabulka 1 Standardní obsah balení

Modul PROGATE – 1 ks
Přepravní balíček – 1 ks
Obsah balení se může bez upozornění lišit. Před nákupem se zeptejte prodejce!

1.4 Obecné view modulu

Nehledejte SIM kartu silou, protože byste mohli poškodit držák SIM karty
1.5 Význam LED diod a kontakty
Tabulka 3 Význam diod LED

Jméno	Variace indikace	Význam
PWR (zelená)	Watchdog bliká, svítí 50 ms a zhasne po 1000 ms.	Modul je funkční.
	Vypnuto	Modul je mimo provoz nebo není objtage
REG (žlutá)	Svítí nepřetržitě	Modem byl zaregistrován do sítě
	Bliká, zůstane svítit 50 ms, zhasne na 300 ms	Modem se registruje do sítě GSM.
	Rychle bliká, zůstane svítit 50 ms zhasne na 50 ms	Chyba PIN kódu SIM karty. Požadavek na PIN kód by měl být odstraněn
	Vypnuto	Modem se nepodařilo zaregistrovat do sítě.
DATA (červená)	Svítí nepřetržitě	Paměť modulu obsahuje neodeslané zprávy
	Vypnuto	Stav dat je v pořádku. Všechny zprávy byly odeslány.
RELAY (modrá)	ON/OFF	Relé zapnuto/vypnuto

Tabulka 4 Svorkovnice. Kontakty.

Jméno	Volitelné funkce a popis
AC/DC	DC	10-30V
	AC	12-24V
	Max	0.2A
NC, C, NO	Reléový výstup 1A 30 V DC, 0.5A 125 V AC
I/O1-I/O2	Programovatelné funkce	Vstup s pull up rezistorem 10K na VD+
		Otevřený odtokový výstup 30V/1A
		Analogový svtage vstup 0-30V
	Max. dostupný objemtage	30V
IN1/D0 … IN2/D1	Programovatelné funkce	Vstup/zóna s pull up rezistorem 10K k VD+. Používá se pro snímače polohy brány nebo bezpečnostní senzory
		Lze konfigurovat NC/NO/EOL/EOL+Tamper
		Rozhraní Wiegand. Vstupy D0 a D1 používané pro wiegand RFID čtečku, klávesnici
	Max. dostupný objemtage	30V
COM	Záporná napájecí svorka pro klávesnici (klávesnice), indikátory a senzory.
1W	Programovatelné funkce	Digitální výstup (max 3.3V)
		Digitální vstup (max 3.3V)
		Dallas 1-Wire autobus. Pro iButton DS1990A a teplotní senzory DS18B20
		1-Wire sběrnice Aosong. Čidlo vlhkosti AM2302, DHT22, AM2305, AM2306
	Max. dostupný objemtage	+3,3V
	Maximální dostupný proud	10 mA
+5V	Napájení externích čidel teploty, vlhkosti
	Max. dostupný objemtage	+5V
	Maximální dostupný proud	100 mAc

ZAPOJENÍ A INSTALACE

Tento návod k instalaci a programování poskytuje základní informace o instalaci, zapojení a programování potřebné k naprogramování modulu PROGATE a připojení všech zařízení třetích stran k modulu.
Před zahájením instalace se ujistěte, že máte potřebné součásti:

1. Kabel USB typu Mini-B pro konfiguraci.
2. Kabel sestávající z minimálně 4 vodičů pro připojení ovladače.
3. Šroubovák s plochou hlavou 2.5 mm.
4. Externí GSM anténa, pokud je v oblasti slabý příjem.
5. Aktivovaná nano-SIM karta (může mít vypnuté požadavky na PIN kód).
6. Návod k použití automatické brány, ke které má být ovladač GSM brány připojen.
   Potřebné součásti objednejte samostatně u místního prodejce

2.1 Zapínání
Montáž na DIN lištu

Upevněte základnu pouzdra na požadované místo pomocí šroubů

2.2 Příprava

2.3 Zapojení PROGATE k řídicí jednotce brány

Vezměte prosím na vědomí, že AC relé je nutné použít, pokud je zvtage je AC. V závislosti na bráně zvtage, použijte 12 V AC nebo 24 V AC.
Automatické brány mají vstup pro ovládání brány. K tomuto vstupu lze připojit relé PROGATE pro otevírání a zavírání brány pulzním nebo stálým (západkovým) signálem.
Automatická vrata musí mít normálně výstup snímače polohy vrat, který indikuje, kdy je vrata zavřená a kdy je otevřena. Výstup stavu brány může být voltage výstup nebo reléový výstup. Ve schématu je relé K1 připojeno k zvtage výstup automatické brány. Mezilehlé relé K1 se sepne, když je brána otevřena a sepne se vstup PROGATE IN1. Signál snímače polohy brány poskytuje přesné informace o stavu brány (kdy je brána zavřená a kdy je otevřena). Stav brány lze zobrazit v SERANOVA Více informací:
Rychlý start PROGATE: https://www.topkodas.lt/Downloads/media/Manuals/PROGATE_QS_EN.pdf
Rychlý start SERANOVA APP: https://www.topkodas.lt/Downloads/media/Manuals/PROGATE_app_QS_EN.pdf
Rychlý start Ovládání pomocí volání, SMS: https://www.topkodas.lt/Downloads/media/Manuals/PROGATE_Control_sms_call_QS_EN.pdf
Návod k použití: https://www.topkodas.lt/Downloads/media/Manuals/PROGATE_UM_EN.pdf
APLIKACE: Přidat uživatele: https://www.topkodas.lt/Downloads/media/Manuals/PROGATE_Add_user_AN_EN.pdf

RYCHLÝ START

3.1 Příprava

• Našroubujte gsm anténu.
• Vložte SIM kartu do držáku SIM karty. (Ujistěte se, že je deaktivována funkce žádosti o PIN. Ujistěte se, že je povolena mobilní internetová služba (mobilní data), pokud bude použita mobilní aplikace nebo IP připojení s CMS)
• Připojte napájení.
• Počkejte, až se ovladač zaregistruje do sítě GSM

3.2 Ovládání pomocí bezplatného krátkého hovoru
První, kdo zavolá ovladač, se stane správcem/vlastníkem systému. Ovladač automaticky odmítne hovor a sepne na 2 sekundy RELÉOVÝ výstup a jako jediný může ovladač spravovat a ovládat pomocí bezplatného krátkého volání, SMS příkazů. Při prvním volání PROGATE se telefonní číslo automaticky uloží do paměti modulu. To znamená, že bude možné ovládat první výstup RELÉ krátkým volným voláním. Pokud to stačí, lze PROGATE nainstalovat bez další konfigurace.

3.3 Ovládání pomocí aplikace SERANOVA (Android/iOS).
S aplikací SERANOVA budou uživatelé moci ovládat brány a další zařízení na dálku a také spravovat uživatele, view stav systému a oznámení push a view protokol všech událostí.

3.3.1 Kroky, jak začít se SERANOVA
Chcete-li použít aplikaci SERANOVA nebo vzdálené připojení SERA2. [SERA cloud service] je třeba aktivovat pomocí SERA2 nebo SMS
příkaz např. INST000000˽010˽1. Ve výchozím nastavení je aktivována služba [SERA cloud service].
Důležité! Pokud na vaší SIM kartě není žádný datový tarif. [SERA Cloud service] musí být deaktivována. Pomocí SERA2 nebo SMS příkazu: INST000000˽010˽0 Jinak modul přestane fungovat kvůli ztrátě datového spojení.

SMS příkaz pro nastavení sítě APN DATA/GPRS/LTE. Některé sítě vyžadují zadání přesného názvu APN, jinak nebude datové připojení fungovat. Síťové APN lze konfigurovat pomocí SERA2 přes USB nebo následujícím SMS příkazem:
INST000000˽008˽APN#LOGIN#PSW# kde: APN=název sítě APN default=”internet”, LOGIN=přihlášení ponechte prázdné, pokud není použito; PSW = heslo ponechte prázdné, pokud není použito. např.INST000000˽008˽internet### kde APN='internet'; žádné PŘIHLÁŠENÍ; žádné PSW
1. Nainstalujte aplikaci. Naskenujte QR kód pomocí telefonu nebo jej spusťte na web.
Uvolnit WEB aplikace SERANOVA https://seranova.eu/login
SERANOVÁ webmísto https://www.topkodas.lt/SERANOVA-app/

SERANOVÁ

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.seranova.cloud	https://apps.apple.com/app/seranova-smart-home/id1596644632?platform=iphone

Aplikace SERANOVA pro iPhone iOS: https://apps.apple.com/app/SERANOVA-smart-home/id1596644632?platform=iphone
Aplikace Android SERANOVA: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.SERANOVA.cloud&hl=en&gl=US

1. Vytvořit účet. Pokud již máte účet, přihlaste se, pokud ne, zaregistrujte se jako nový uživatel
2. Pro přidání systému je nutné znát IMEI zařízení. IMEI zařízení lze získat následujícími způsoby:
   Proveďte první hovor do zařízení. První volající do systému se stává vlastníkem a správcem. SMS bude přijata z PROGATE s IMEI. Zkopírujte IMEI. IMEI se používá jako UID modulu. Tento IMEI vám umožní připojit se k bezplatné aplikaci SERANOVA.
   Pošlete IMEI požadovaný SMS příkaz na číslo SIM karty vložené do ovladače. SMS s požadavkem IMEI: INST000000˽100˽1 odesílatel obdrží SMS odpověď s úplnými informacemi o zařízení včetně IMEI
   IMEI zařízení lze také přečíst přes USB pomocí konfiguračního programu SERA2
3. Přidejte do aplikace nový systém
   Zadejte IMEI (UID), které jste zkopírovali ze systémových informací SMS nebo SERA2
   Zadejte klíč aplikace. Výchozí 123456.
   Zadejte přístupový kód uživatele. Výchozí 123456. Bez uživatelského přístupového kódu nelze systém ovládat. Uživatelský přístupový kód je systémem používán jako uživatelské ID a heslo.
   Telefonní číslo systému
   Zadejte název systému.
   Stiskněte uložit
4. Jak přidat nového uživatele
   Noví uživatelé si musí stáhnout aplikaci SERANOVA. Vytvořte si účet, přihlaste se jeho e-mailem a heslem
   Vlastník systému nebo administrátor přejde do SERANOVA> Menu> Uživatelé> [Přidat nového uživatele] Aby se uživatel mohl přihlásit do systému, musí vlastník zadat e-mail uživatele a uživatelský kód (se kterým bude systém provozován. Toto je ID uživatele a heslo). Toto je zadání uživatelského e-mailu, který byl použit k vytvoření účtu SERANOVA. Zadejte uživatelský kód (výchozí 1234), telefonní číslo, nastavte výstup pro ovládání, uživatelská oprávnění: správce nebo uživatel
   Zadejte platnou e-mailovou adresu uživatele, který již má účet SERANOVA. Systém bude automaticky přidán k uživatelskému účtu.
   Pokud je uživatel přidán bez platného e-mailu účtu SERANOVA. Uživatel si může vytvořit účet SERANOVA později a přidat systém ručně.

1.Nainstalujte aplikaci SERANOVA 2.Vytvořit účet	3.Přihlaste se 4. Majitelem a správcem se stává první osoba, která zavolá na číslo SIM karty PROGATE.	5. PROGATE odešle zprávu s IMEI 6. Zadejte IMEI a klíč aplikace (výchozí 123456), zadejte přístupový kód uživatele (výchozí 123456)	7. Systém je nyní ovladatelný

8. Přejděte na SERANOVA> Nabídka> Výstupy. Upravit nastavení	9. Zvolte puls nebo úroveň	10. Přejděte na SERANOVA> Nabídka> Uživatelé> Přidat nového uživatele Vlastník nebo správce může přidat další uživatele nebo správce	11. Je nutné zadat email, pomocí kterého si uživatel vytvořil účet SERANOVA. Zadejte také jedinečný uživatelský kód. Nelze je opakovat, protože uživatelský kód bude systémem použit jako uživatelské ID a heslo

Jak přidat další systém (neomezený počet) do aplikace SERANOVA:
Přejděte na SYSTÉMY, zvolte Přidat nový systém a zadejte jedinečné ID (IMEI) ovladače. DŮLEŽITÉ: Při přidávání ovladače do aplikace SERANOVA:

1. Musí být zapnuta [Sera Cloud Service].
2. Napájení musí být připojeno
3. Zařízení musí být registrováno v síti a mít mobilní datový tarif
4. Nastavte platné APN sítě. (výchozí: 'internet')
   Další nápovědu k nastavení zařízení a aplikace naleznete zde:

RYCHLÝ START SERANOVA
https://youtu.be/Benf6xKcnjM aplikace

3.4 Ovládání pomocí SMS zpráv
Ovládejte výstup RELÉ pomocí tohoto SMS příkazu:
Aktivujte nebo deaktivujte vybraný výstup
USER123456˽021˽N#ST
021= kód příkazu
(Aktivujte nebo deaktivujte vybraný výstup N)
N = výstupní číslo
ST= výstupní režim:
0 – deaktivovaný výstup, 1 – aktivovaný výstup
Např. pošlete SMS: USER123456˽021˽1#1 pro aktivaci OUT1.
Aktivace výstupního impulsu pro časový interval
USER123456˽022˽N#TIME#
022= příkazový kód,
N = číslo výstupu 1-32;
TIME = 0-999999 Časový interval v sekundách pro aktivaci výstupu.
např. USER123456˽022˽2#5# Aktivujte OUT2 na 5 sekund

3.5 Metody konfigurace
Zařízení je možné konfigurovat následujícími způsoby:

1. Software SERA2 přes USB
2. Vzdálené připojení SERA2
3. aplikace SERANOVA
4. SMS textové zprávy. Další podrobnosti viz: 8 SMS příkazů pro dálkové ovládání a konfiguraci

Software SERA2 přes USB
Software SERA2 je určen pro konfiguraci PROGATE lokálně přes USB port nebo vzdáleně přes 2G/3G/4G síť. Tento software zjednodušuje proces konfigurace systému. Software SERA2 je zdarma, můžete si ho stáhnout z našeho webu webstránky: topkodas.lt
Vzdálené připojení SERA2 
Systém NEBUDE přenášet žádná data do monitorovací stanice při vzdálené konfiguraci systému prostřednictvím síťového připojení 2G/3G/4G TLE. Během relace vzdáleného připojení jsou však datové zprávy zařazeny do fronty a po ukončení konfigurační relace budou odeslány na monitorovací stanici.
SMS textové zprávy
Pro konfiguraci a ovládání zařízení pomocí SMS zprávy odešlete textový příkaz na SIM kartu PROGATE z jednoho z uvedených telefonních čísel administrátora.

Systémové přístupové kódy
Tabulka 5 Výchozí hesla a vysvětlení

Heslo	Výchozí	Jak najít a jak změnit	Vysvětlení
Heslo správce	123456	SERA2> Možnosti systému> Přístup	Heslo správce systému umožňuje čtení/zápis konfigurace modulu
Instalační kód (pro SMS ovládání a konfiguraci)	000000	SERA2> Možnosti systému> Přístup	Tento kód umožňuje posílat SMS příkazy s identifikací INST a zároveň umožňuje vstoupit do programovacího režimu, kde můžete programovat všechny funkce, možnosti a příkazy modulu přes SERA2, pokud je povolen správce systému.
SMS uživatelský kód (pro ovládání a konfiguraci SMS)	123456	SERA2> Možnosti systému> Obecné možnosti systému	Tento kód umožňuje odesílat SMS příkazy s identifikací UŽIVATELE. Poznámka: k ovládání systému Telefonní číslo USER musí být také autorizováno
PIN SIM karty	1234	SERA2> Komunikace GSM> Síť/SIM karta	Je automaticky ignorován, pokud je zakázán požadavek na PIN na SIM kartě
Klíč aplikace	123456	SERA2> GSM komunikace> Sera Cloud Service	[APP Key] se používá pro [SERA Cloud service] Tento kód se používá pro vzdálené připojení k modulu prostřednictvím cloudové služby z aplikace SERA2 nebo SERANOVA.

3.5.1 SERA by mohla sloužit
SERA Could Service – slouží ke vzdálenému připojení k zařízení přes internet pomocí aplikace SERA2 nebo SERANOVA.
Důležité! Pokud na vaší SIM kartě není žádný datový tarif. [SERA Cloud service] musí být deaktivována. Pomocí příkazu SERA2 nebo SMS:
INST000000˽010˽0 Jinak modul přestane fungovat kvůli ztrátě datového spojení.
Pro připojení k zařízení pomocí [SERA Could Service] je potřeba mít UID=IMEI zařízení a AppKey (výchozí 123456)

1. Změnit výchozí klíč aplikace (výchozí 123456). SERA2> GSM komunikace> Sera Cloud Service
2. Zadejte klíč aplikace pro vzdálené připojení přes SERA2. Přejděte na SERA2> Nastavení Zadejte stejný klíč aplikace jako v SERA2> GSM komunikace> Sera Cloud Service
3. Pro navázání vzdáleného spojení se zařízením se musí App Key zařízení a SERA2 nebo SERANOVA shodovat.

3.5.2 Konfigurace pomocí softwaru SERA2
Pomocí softwaru SERA2 můžete změnit nastavení regulátoru (pokud výchozí nastavení nestačí)

• Stáhněte si a nainstalujte a otevřete bezplatný konfigurační a diagnostický software SERA2: https://www.topkodas.lt/Downloads/SERA2_Setup.exe
• Připojte ovladač k počítači pomocí mini USB kabelu.
• Program automaticky rozpozná připojené zařízení a automaticky otevře okno konfigurace ovladače.
• [Menu > Číst] načte konfiguraci zařízení a zobrazí aktuální nastavení zařízení.
• [Nabídka > Zápis] uloží nastavení provedená v programu do zařízení.
• [Menu > File > Uložit] uloží nastavení do konfigurace file. Uložená nastavení můžete později nahrát do jiných zařízení. To umožňuje rychle nakonfigurovat více zařízení se stejným nastavením.
• [Menu > File > Otevřít] umožní vybrat konfiguraci file a otevřete uložená nastavení.
• Pokud se chcete vrátit k výchozímu nastavení, přejděte v příkazovém řádku na Aktualizace a aktualizujte FW. Nebo stiskněte [Menu->File->Obnovit výchozí]

3.5.3 Instalační a uživatelská hesla
Instalační heslo pro vzdálenou konfiguraci a konfiguraci SMS. Heslo instalačního programu (výchozí: 000000). Toto heslo se používá pro vzdálenou konfiguraci nebo pro konfiguraci pomocí SMS zpráv s INST kódem SMS USER heslo pro dálkové ovládání nebo pro ovládání pomocí SMS zpráv. Heslo uživatele SMS (výchozí: 123456). Heslo používané pro dálkové ovládání modulu nebo ovládání modulu pomocí SMS zpráv s USER příkazy.
Více informací o SMS příkazech viz: 8 SMS příkazy pro dálkové ovládání a konfiguraci

3.5.4 Uživatelské kódy pro řízení přístupu přes klávesnici a aplikaci SERANOVA
Každý uživatel musí mít jedinečný uživatelský kód pro autorizaci a identifikaci uživatele.
Pro ovládání systému pomocí klávesnice nebo aplikace SERANOVA musí uživatel zadat platný kód.
Hlavní kód pro řízení přístupu přes klávesnici. Výchozí hlavní kód: 1234 nebo 123456

1. Vyberte formát 6 nebo 4místného uživatelského přístupového kódu. SERA2> Možnosti systému> Obecné možnosti systému> Formát uživatelského přístupového kódu
2. Zadejte 6 nebo 4 místné kódy v SERA2> Uživatelé/Řízení přístupu > Kód klávesnice

Wiegand Keypad & RFID Card Reader, iButton Probe Wiring

Specifikace klávesnice Wiegand:
Svorky Wiegand: D0 / D1
26bitový Wiegand (výchozí); 8bitový kód pro stisknutí klávesy
1W – 1-Wire Maxim-Dallas rozhraní se používá pro klíče iButton DS1990A nebo teplotní senzory.
Klávesy iButton (iButton DS1990A – 64bitové ID)) lze použít k ovládání. K systému lze přiřadit až 800 kláves iButton pro autorizaci.
První klávesa iButton se automaticky přidá do konfigurační paměti přiložením ke čtečce.
Bez nutnosti posílat jakékoliv SMS. O úspěšném uložení klíče do paměti systém upozorní dvojitým krátkým pípnutím bzučáku. Systém automaticky přiřadí řídící funkci (ARM/DISARM) a reléový výstup.
První klíč je hlavní klíč (MASTER)
Celková délka sběrnice 1-Wire je až 100m. V závislosti na kvalitě kabelu a okolním hluku.

LED sondy iButton je bez rezistoru. Potřebný externí odpor 4.7k – 10k v závislosti na objemu výkonutage

4.1.1 Zadejte iButton, RFID, telefonní čísla do paměti modulu

První kroky:
– Připojte k modulu iButtons nebo RFID čtečku.
– Vložte SIM kartu;
– Šroubovací GSM anténa;
– Připojte napájení;
– Připojte modul k počítači.

Možné způsoby konfigurace:

1. Spusťte automatický režim učení pomocí mini USB kabelu (software SERA2).
2. Spusťte automatický režim učení pomocí SMS příkazu INST000000˽063˽1
3. Zadejte čísla Keycard ručně pomocí mini USB kabelu (software SERA2).
4. Spusťte automatický režim učení na dálku pomocí softwaru SERA2.

https://youtu.be/VojAGa33rBY

Pokud chcete upravit stávající konfiguraci,

• Číst konfiguraci stiskněte [Číst]
• Upravit nastavení
• Zapsat upravenou konfiguraci stiskněte [Write]

Spusťte automatický režim učení pomocí mini USB kabelu (software SERA2).
Přejděte na SERA2> Možnosti systému> Obecné možnosti systému.
Vyberte Dallas 1-Wire Bus (pro klávesy iButton) Stiskněte [Write] Stiskněte [Start iButton/ RFID/ Phone programovací režim] Přejděte do okna SERA2> Uživatelé/Ovládání přístupu.
Dotkněte se RFID karet, tlačítek iButton čtečky.
V seznamu se objeví RFID klíčová karta, čísla klíčů iButton.
Přejděte do Možnosti systému> Obecné možnosti systému a pro dokončení stiskněte [Ukončit programování] Upravte další nastavení v okně Uživatelé/Řízení přístupu.
Stiskněte [Zapsat] Přejděte na Testování a monitorování RT> Hardware.
Stiskněte [Spustit monitorování] Přejděte na Testování a monitorování RT> Panel bezpečnostních alarmů/Přístup

Spusťte režim automatického programování klíče pomocí SMS příkazu
Odeslat SMS zprávu: INST000000˽063˽1
Obdržíte zprávu: iButton/RFID/Caller ID Learning
Režim je ZAPNUTÝ
Dotkněte se RFID čipových karet čtečky RFID.
Odeslat zprávu: INST000000˽063˽0
Obdržíte zprávu: iButton/RFID/Caller ID Learning Mode Stopped
INST000000˽063˽S
INST = Instalovat. Konfigurace parametrů.
000000= heslo instalačního technika ˽= mezera 063= příkazový kód (režim učení/mazání kláves iButton) ˽= mezera
S=iButton klávesy pro vstup/vymazání režimu.
0- Zakázat režim učení kláves iButton,
1- Povolte režim učení kláves iButton,
2- režim mazání kláves iButton,
Vymažte tyto klíče z paměti, které se dotknou čtečky.

Před aktivací režimu učení RFID pomocí SMS musí mít modul příslušná nastavení System Options > General System Options

Zadejte čísla Keycard ručně pomocí mini USB kabelu (software SERA2).
Přejděte na SERA2> Možnosti systému> Obecné možnosti systému.
Vyberte Dallas 1-Wire Bus (pro klávesy iButton)
Stiskněte “Write” Přejděte na SERA2> Uživatelé/Řízení přístupu.
Zadejte RFID klíčovou kartu, čísla klíčů iButton Upravit další nastavení Stiskněte „Zapsat“
Přejděte na Testování a monitorování RT> Hardware
Stiskněte „Spustit sledování“
Přejděte na panel bezpečnostního alarmu/přístup“
Dotkněte se klíčovou kartou čtečky RFID a tlačítka iButton sondy

Spusťte režim automatického programování klíče vzdáleně pomocí softwaru SERA2.
Spusťte software SERA2
Stiskněte tlačítko „Připojit na dálku“ Zadejte požadovaný parametr.
(Výchozí klíč aplikace je 123456)
Stiskněte „Připojit“
Přejděte na SERA2> Možnosti systému> Obecné možnosti systému. Vyberte Dallas 1-Wire Bus (pro klávesy iButton)
Stiskněte "Write"
Stiskněte „Start iButton/RFID/Caller ID Learning Mode“
Dotkněte se RFID karet, tlačítek iButton čtečky Stiskněte tlačítko „Stop programování“ Nebo počkejte, až se režim učení automaticky zastaví

Viz: Podrobnosti o programování uživatelů a řízení přístupu.

VÝSTUPY

Modul PROGATE má:

• 1 RELÉOVÝ výstup.
• 2 otevřený odtok I/O1 a I/O2 (1A/30V).
• 1 výstup: 1W (10mA, Max Voltage 3,3V) pro LED, ovládání polovodičových relé.
  Max svtage 3,3 V.
• Všechny výstupy lze ovládat pomocí krátkého volání DIAL, SMS zprávy, RFID, iButton a aplikace SERANOVA. Tato funkce může být použita pro otevírání brány
• Automatické plány, svátky
• Programovatelné algoritmy pro ovládání výstupů: Řízení přístupu /CTRL/SMS/DIAL, SIRENA, BUZER, stav ARM, zóny OK, Light Flash, invertování, pulzní režim

Výstup se přepne do nastaveného stavu, když v systému nastane určitá událost. Výstup lze použít pro otevírání/zavírání garážových vrat, aktivaci světel, topení, zavlažování a mnoho dalšího.
Pokud se výstup nepoužívá, musí být deaktivován. Jakmile je výstup deaktivován, nelze jej již zapnout nebo vypnout, pokud není znovu povolen.

5.1.1 Výstupní zapojení PGM. Zvonek, relé, kabeláž LED
Při aktivaci z modulu se přepne výstup na kostru. Připojte kladnou stranu aktivovaného zařízení ke svorce VD+. Připojte zápornou svorku k vybranému výstupu.

1. Připojte zařízení k vybraným výstupům, jak je znázorněno na obrázcích níže. Pro zvukovou signalizaci doporučujeme použít sirénu DC 12V do 1500mA.
Sirénu je doporučeno připojit k systému kabelem s dvojitou izolací 2 x 0,75 mm7.1. Pomocný BUZZER se doporučuje instalovat uvnitř areálu nedaleko vchodu. Bzučák funguje společně s hlavní sirénou i tehdy, když systém začne počítat čas opuštění areálu a dobu do poplachové odezvy zabezpečovacího systému po vstupu do areálu (viz bod 12). Je možné použít bzučák zásahového bodu PB23N12P12Q nebo podobný upravený piezoelektrický 150V DC, XNUMXmA max. Bzučák.

Výstupní režim: časovač, stálý, počet pulzů.
Akce výstupu se může automaticky zapnout nebo vypnout za následujících podmínek:
– Systém je aktivován nebo deaktivován, –
– Alarm se spustí nebo zastaví, –
– teplota klesne pod nastavenou hodnotu MIN,
– Teplota stoupne nad nastavenou MAX hodnotu,
– Zóna narušena, zóna obnovena.

Uživatel si také může nastavit vlastní text, který bude zaslán SMS zprávou na telefonní číslo uživatele při automatické akci výstupu PGM.

Nastavte parametry výstupu krok za krokem:

1. Otevřete SERA2 > Zařízení > PROGATE > Výstupy
2. Zadejte požadované parametry.
3. Pokud se výstup nepoužívá, měl by být deaktivován
4. Stiskněte ikonu „Write“.

Pokud chcete upravit stávající konfiguraci,

• Musíte si to přečíst (stiskněte „Číst“ v příkazovém řádku)
• Upravit nastavení
• Zapište upravenou konfiguraci (stiskněte „Write“ v příkazovém řádku)

5.1.2 Programování výstupu
You Tube Čítač výstupních pulsů https://youtu.be/V9vt10q-o8Q
You Tube Jak posílat příkazy pro generování různých délek pulzů (5s, 10s) https://youtu.be/KGvpfa38IUo

Výstupy pro rychlý start

1. Nainstalujte software SERA2. Pro více informací se podívejte na
2. Připojte modul k počítači pomocí mini USB kabelu. Zařízení> PROGATE
3. Přejděte do okna Výstupy (PGM) v softwaru SERA2
4. Parametry vybraného výstupu by měly být nastaveny: popis činnosti výstupu (definice OUT): deaktivace, zvonek, bzučák, blikání, stav systému, připraven, automatika/ CTRL, AC OK, baterie v pořádku, ARM/ DISARM, indikace alarmu, ztráta primárního kanálu , ztracený sekundární kanál, požární senzor, problém se senzorem RH.
5. typ tate: blesk, časovač, ustálený režim.
6. V případě potřeby může být výstup invertován.
7. Zapište konfiguraci stisknutím ikony zápisu

Pokud chcete upravit stávající konfiguraci,

• Musíte si to přečíst (stiskněte „Číst“ v příkazovém řádku)
• Upravit nastavení
• Zapište upravenou konfiguraci (stiskněte „Write“ v příkazovém řádku)

Výstupy lze nastavit jako časovače.

1. Když je výstup aktivován pro časový interval „Out Timer“,
2. Kontakt relé začne měnit stav ze zapnuto (doba pulzu zapnuta) na vypnuto (doba pulzu vypnuta)
3. Tento cyklus se bude opakovat, dokud nebude výstup deaktivován.

Zvonek: Výstup pro připojení akustické sirény (sirény). Po aktivaci zabezpečovacího systému je generován trvalý nebo pulzní (požární) signál.
Poplach
ARM/DISARM: Výstup pro připojení světelné indikace stavu zabezpečovacího systému. Když je alarm zapnutý, je generován nepřetržitý signál.

Bzučák: Výstup pro připojení audio indikátoru. Po aktivaci poplachového systému je generován pulzní signál během Exit Delay time a nepřetržitý signál – během Entry Delay time nebo když je alarmový systém narušen.
Když je poplašný systém vypnutý, funguje jako bzučák klávesnice.
Flash: Výstup pro připojení světelného indikátoru. Při zapnutém zabezpečovacím systému je generován nepřetržitý signál a při narušení zabezpečovacího systému pulzní signál. Signál je ukončen vypnutím zabezpečovacího systému.

Dálkové ovládání: Výstup určený pro připojení elektrických zařízení, která budou ovládána SMS zprávou nebo telefonním hovorem a) ovládání pomocí SMS zprávy
Dálkové ovládání b) ovládání telefonem

System State: Výstup pro připojení světelné indikace stavu zabezpečovacího systému. Během Exit Delay time je generován pulzní signál a při aktivaci poplachového systému – nepřetržitý. Signál je ukončen vypnutím zabezpečovacího systému.
AC OK: Výstup pro připojení indikátoru o napájení ústředny ze střídavého proudu

Připraveno: Výstup pro připojení světelné indikace stavů vstupů. Pokud jsou všechny zóny volné (žádná narušena), je generován nepřetržitý signál.
Baterie OK: Výstup pro připojení indikátoru o napájení ústředny z baterie.

Indikace poplachu: Výstup pro připojení světelné signalizace zobrazující poplachový stav zabezpečovacího systému. Po aktivaci zabezpečovacího systému kontinuální Lost Primary Channel: Výstup, kde je generován kontinuální signál při ztrátě komunikace s primárním kanálem.

Resetování požárního senzoru: Výstup pro resetování provozu požárního senzoru. Jeho stav se změní o 5 sekund. a vrátí se k původnímu.
Lost Secondary Channel: Výstup, kde je generován nepřetržitý signál při ztrátě komunikace se sekundárním kanálem.

5.1.3 Výstup řízení přístupu s logováním
Pokud chcete upravit stávající konfiguraci,

• Musíte si to přečíst (stiskněte „Číst“ v příkazovém řádku)
• Upravit nastavení
• Zapište upravenou konfiguraci (stiskněte „Write“ v příkazovém řádku)
  Nastavte definici výstupu na [Access Gained] . SERA2>Výstupy

Tento výstup lze ovládat jako ladící:
– Pokud má uživatel právo na ARM/DISARM systém, má vždy přístup k tomuto výstupu.
– Pokud uživatel nemá právo ZAPNOUT/VYPNOUT systém (pole u ZAPNOUT/VYPNOUT není označeno (SERA2> Uživatel/Řízení přístupu)), může uživatel přistupovat k tomuto výstupu pouze v případě, že je systém deaktivován.

– Pokud je přístup udělen uživatelem, do protokolu se uloží událost 421 Přístup udělen. Pokud ne, událost Access denied 422 se uloží do protokolu (SERA2> Protokol událostí)
– pokud výstup bude mít definici [Automatizace / CTRL], může být také uživatelem řízen jakýmkoli způsobem, ale nebude generovat události 421 a 422
Záznam událostí např
Událost 1853:1234:1:401:01:001 Čas:2017-08-20 14:42:36 Poznámka: , Otevřít uživatelem, Uživatel:001, Jméno:Mistr
Událost 1852:1234:1:422:00:001 Čas:2017-08-20 14:41:41 Poznámka: , Přístup získal, Uživatel:001, Jméno:Mistr
Událost 1851:1234:1:406:01:001 Čas:2017-08-20 14:41:27 Poznámka: , Zrušit, Uživatel:001, Jméno:Mistr

8. Pokud potřebujete ovládat výstupy krátkým voláním nebo SMS, přejděte do okna SERA2> Uživatelé/Ovládání přístupu a zadejte telefonní čísla uživatelů, kteří budou moci ovládat vybrané výstupy pomocí bezplatného krátkého volání.

9. Zapište konfiguraci stisknutím [Write] Pro ovládání zařízení na střídavý proud s velkým výkonem je pohodlné používat polovodičová relé.
Viz: Výstupy. Bell & PGM programování

VSTUPY

Modul PROGATE má:

• 2 analogové vstupy (In1, .In2 (0-30V)) pro připojení analogových snímačů. Nebo lze použít jako zóny bezpečnostního systému s volitelným typem: NC/NO/EOL/EOL+TAMPJE.
• 2 programovatelné analogové vstupy (I/O1, I/O2 (0-30V) pro ovládání analogových senzorů nebo použití jako zóna bezpečnostního systému s volitelným typem: NC/NO/EOL/EOL+TAMPER
  Rozhraní Wiegand, čtečka RFID, klávesnice.
• 1 programovatelný digitální vstup (D1 (Max. objtage 3.3V)) používá se pro:
  • Dallas 1-Wire Bus. Pro připojení teplotních čidel DS18b20 nebo iButton key DS1990A,
  • Aosong 1-Wire sběrnicový snímač vlhkosti AM2302, DHT22, AM2305, AM2306,

6.1 Zapojení vstupů / zón EOL NO NC
Modul PROGATE má:

• In1, In2, I/O1, I/O2 Lze použít jako vstupy pro detekci polohy brány nebo zón zabezpečovacího systému s volitelným typem: NC/NO/EOL/EOL+TAMPJE.
• Doporučuje se používat standardní senzory pohybu, ohně a rozbití skla. Pro napájení čidel doporučujeme použít standardní 6-8 žilový kabel určený pro instalaci zabezpečovacího systému.
• Připojte snímače k ​​modulu, jak je znázorněno na schématech zapojení níže
• Nastavte požadované parametry
• Zapište konfiguraci stisknutím tlačítka [Write]

Všechny vstupy mají pull up odpory 10k
Viz: Programování zón

Konfigurační software SERA2

Pro konfiguraci a ovládání systému pomocí SMS zprávy odešlete textový příkaz na telefonní číslo PROGATE z jednoho z uvedených uživatelských telefonních čísel. Více SERA2 softwarový konfigurační nástroj je určen pro konfiguraci modulu PROGATE lokálně přes USB port nebo vzdáleně přes GPRS síť. Tento software zjednodušuje proces konfigurace systému tím, že umožňuje použití osobního počítače v procesu.
Modul PROGATE doporučujeme naprogramovat softwarem SERA2

1. Otevřete složku obsahující instalaci softwaru SERA2. Klikněte na file "SERA2 setup.exe"
2. Pokud je instalační adresář softwaru v pořádku, stiskněte [Další]. Pokud si přejete nainstalovat software do jiného adresáře, stiskněte [Změnit], zadejte jiný instalační adresář a poté stiskněte Další>.
3. Zkontrolujte, zda jsou zadána správná data a stiskněte Instalovat
4. Po úspěšné instalaci softwaru SERA2 stiskněte [Dokončit] Spusťte software SERA2. Přejděte na „Start“> „Všechny programy“> „SERA2“> „SERA2“ Nebo přejděte do instalačního adresáře a klikněte na „SERA2.exe“. Fi

Připojení modulu k vašemu PC
Napájení: DC 10-33V, AC 12-24V, Max 0.2A. V modulu by měla být vložena SIM karta (s doplněným účtem a odstraněným ŽÁDOSTÍ O PIN KÓD). Modul musí být připojen k PC pomocí mini USB kabelu

Práce se softwarem SERA2
Pokud jste si jisti, že je modul plně připojen k PC a napájení, přejděte na Zařízení > PROGATE

Pokaždé po konfiguraci modulu stiskněte ikonu Zápis 5, takže software SERA2 zapíše změny konfigurace do modulu!
Počkejte, dokud řádek průběhu neukáže, že konfigurace byla úspěšně zapsána

Po konfiguraci modulu lze všechna nastavení uložit do PC. Umožňuje ušetřit čas, kdy příště bude použita stejná konfigurace – nebude nutné znovu nastavovat stejné parametry. Pokud chcete uložit to, co již modul zaznamenal, musíte si nejprve přečíst konfiguraci modulu. Stiskněte ikonu Číst 4. Chcete-li uložit konfiguraci, přejděte na File 1 poté stiskněte „Uložit jako“ nebo „Uložit“. Zadejte konfigurační parametr do zobrazené tabulky a stiskněte „OK“
Chcete-li spustit uloženou konfiguraci, přejděte na File poté stiskněte Otevřít. Umožňuje kopírovat stejný naprogramovaný obsah do libovolného počtu modulů.
Pokud chcete dostávat aktualizace softwaru, přejděte do Nastavení a označte „Automaticky kontrolovat aktualizace“. Jakmile bude k dispozici nová aktualizace, program vás bude informovat a vy musíte aktualizaci spustit. Poté musíte modul připojit k počítači pomocí mini USB kabelu. Tuto aktualizaci musíte zapsat do modulu PROGATE stisknutím tlačítka „Aktualizovat“ ve spodním řádku v softwaru SERA2.

Pokud chcete modul aktualizovat ručně, na příkazovém řádku se zobrazí „Aktualizovat“.
Pokud potřebujete kontaktovat prodejce s dotazy ohledně konfigurace, musíte:
Nejprve stiskněte ikonu „Číst“ pro načtení konfigurace z modulu, stiskněte „File>Uložte nás“ a uložte konfiguraci.
Uložte protokol událostí file a poslat tyto files dotazem na prodejce.
Tyto kroky umožní lépe porozumět problému a zkrátí čas na nalezení řešení.
Na stejném počítači lze současně vzdáleně konfigurovat neomezený počet modulů. Rychlost čtení a zápisu konfigurace se nesnižuje, protože procesy běží paralelně. Mnoho programů SERA2 lze otevřít a používat současně.

Konfigurace obrázku současně 31Neomezený počet modulů

7.1 Obecné programování možností systému
Modul může odeslat hlášení o poruše a omezit zastřežení, pokud se během události uzavření vyskytne některá z vybraných poruch [Omezit ARM].
Možnosti systému > Obecné možnosti systému
Obecná nastavení systémových možností vám umožní ovládat systémové možnosti, systémová obecná nastavení, systémové časovače, umožňují programovat klávesy iButton a resetovat modul.

Obrázek 32 Exampv okně Možnosti systému > Obecné možnosti systému.

1	Název objektu
2	PIN SIM karty	PIN kód SIM karty. Výchozí 1234
3	Heslo instalačního programu	Výchozí instalační heslo je 000000. Toto heslo vám umožňuje vstoupit do programovacího režimu, kde můžete naprogramovat všechny funkce, možnosti a příkazy modulu.
4	Heslo uživatele SMS	Výchozí heslo uživatele SMS je 123456. Tento kód vám umožňuje používat způsob zapnutí a také programování uživatelských kódů.
5	Formát uživatelského přístupového kódu	Lze zvolit 4místný nebo 6místný formát uživatelského přístupového kódu.
6	Nastavení 1/01	2-drátový kouřový detektor (požární proudová smyčka) nebo 0-10y analogový vstup (zóna nebo senzor) nebo výstup nebo — 0-20 mA, 4-20 mA proudový senzor lze přiřadit k 1/01
7	Nastavení 1/02	2-drátový kouřový detektor (požární proudová smyčka) nebo 0-10V analogový vstup (zóna nebo čidlo) nebo výstup nebo — 0-20mA, 4-20mA čidlo proudové smyčky lze přiřadit k 1/02
8	0-10V analogový vstup (zóna nebo senzor)	0-10V Analogové snímače budou připojeny ke vstupu
9	Výstup	Vstup bude použit jako výstup
10	2-drátový detektor kouře (smyčka požárního proudu)	Ke vstupu budou připojeny 2-drátové kouřové detektory.
11	0-10mA, 4-20mA Snímač proudové smyčky	0-20mA, 4-20mA Senzory proudové smyčky budou připojeny ke vstupu.
12	Po resetování vymazat vyrovnávací paměť událostí	Po zaškrtnutí buňky bude po resetu modulu smazána paměť neodeslaných hlášení
13	Zvonek dveří	Když je toto políčko zaškrtnuté, narušení nastavených zpožděných zón při vypnutí alarmu bude doprovázeno zvukovým signálem klávesnice (bzučákem).
14	Zvonek zakřičel na ARM/DISARM	Modul může krátkodobě aktivovat výstup zvonku, což způsobí, že kvílení upozorní uživatele, že modul je aktivován, deaktivován nebo že bylo spuštěno vstupní nebo výstupní zpoždění. Povolte nebo zakažte požadovanou možnost.
15	Automatické opětovné zapnutí	Modul lze naprogramovat tak, aby zastřežil modul, pokud po deaktivaci systému není v oblasti žádná aktivita.
16	Spusťte programování iButton/RFID	Všechny přidané klíče iButton nebo RFID karty se zaregistrují v pořadí po kliknutí na Spustit programování
17	ZASTAVTE programování iButton/RFID	Chcete-li dokončit zadávání klíčů iButton nebo karet RFID, klikněte na tlačítko Zastavit programování
18	Doba testu	Denní čas zprávy o automatickém testu
19	Testovací období	Období zprávy automatického testu
20	Vstupní zpoždění	Toto zpoždění vám poskytne čas na vstup do střežených prostor a zadání kódu pro deaktivaci systému před spuštěním poplachu.
21	Opuštění zpoždění	Systém spustí časovač odchodového zpoždění, aby vám poskytl dostatek času na opuštění chráněné oblasti, než bude systém aktivován.
22	Bell/ Sirel Cut — časovač vypnutí	Doba trvání zvukového signálu (sirény, zvonek) po aktivaci zabezpečovacího systému. Čas se zapisuje v sekundách, trvání od 0 do 9999.
23	Časové pásmo
24	Letní čas
25	Nastavte čas modulu z PC	Chcete-li nastavit hodiny, klikněte na tlačítko Nastavit čas z PC a hodiny se nastaví pomocí hodin počítače.
26	Čtení času modulu	Chcete-li číst hodiny panelu.
27	Čas PC
28	Čas panelu
29	Resetovat zařízení	Resetujte příkaz modulu

Obrázek 33Vysvětlení každého pole v okně „Obecné možnosti systému“.

7.2 Jak nastavit synchronizaci hodin?
Systém je vybaven interními hodinami reálného času (RTC), které sledují aktuální datum a čas. Jakmile je systém v provozu, musí uživatel nastavit správné datum a čas, jinak systém nebude správně fungovat. Software SERA2 poskytuje možnost vybrat časové pásmo a uživatel může také zvolit Nastavit čas modulu z PC, což okamžitě poskytne přesný čas počítače. Když je systém připojen k monitorovací stanici prostřednictvím IP připojení, datum a čas budou automaticky synchronizovány s monitorovací stanicí. Je možné zvolit automatickou synchronizaci času s: GSM Modem, Cloud Server nebo ji zakázat.

Pokud byl modul poprvé připojen ke zdroji napájení nebo bylo napájení na delší dobu odpojeno, je třeba čas modulu znovu nastavit automatickou synchronizací nebo ručně.

Systémové hodiny lze synchronizovat následujícími způsoby:

1. Cloudový server. Synchronizujte pomocí [SERA Cloud Service]. SIM karta musí mít mobilní data a musí být povolena [SERA Cloud Service].
2. GSM síť (místní čas). Tuto možnost vyberte, pokud mobilní síť poskytuje formát místního času.
3. Síť GSM (GMT). Tuto možnost vyberte, pokud mobilní síť poskytuje formát času GMT.
4. Zakázáno. Pokud chcete nastavit čas ručně.

Pokud je datum a čas událostí a přijatých SMS nesprávný, je třeba nastavit správný způsob synchronizace hodin.
Synchronizace hodin přes GSM modem

• Přejděte na SERA2> Možnosti systému> Obecné možnosti systému
• Nastavte synchronizaci hodin přes GSM modem
• V příkazovém řádku stiskněte „Write“.

Synchronizace hodin přes cloud server

• Přejděte na SERA2> GSM komunikace> SERA Cloud Service
• Povolit službu SERA Cloud Service

• Přejděte na SERA2> Možnosti systému> Obecné možnosti systému
• Nastavte synchronizaci hodin přes Cloud Server
• V příkazovém řádku stiskněte „Write“.

7.3 Systémová chyba/Problémy Programování
Nastavení System Fault/Troubles vám umožní nastavit možnosti komunikace v případě problému a umožní vám nastavit hlasitost systémutage možnosti ztráty a obnovení.
Možnosti systému > Systémová chyba/problémy

1	Problémy	Tento sloupec uvádí potenciální systémové problémy
2	Umožnit	Systém detekuje výrazný problém
3	Omezit ARM	V případě takových potíží bude aktivace střežení omezena.
4	Problém s baterií	Nízký systém objtagE. Napájecí zdroj nebo záložní baterie objtage je nízká, je třeba ji dobít nebo vyměnit.
5	Problém s hodinami	Nebyl nastaven čas a datum.
6	Problém BUS	Rozšiřující zařízení již nekomunikuje s modulem.
7	Tampno potíže	Zóna (zóny), která byla tampered
8	Problém s požární smyčkou	Problém se vyskytuje u vašich detektorů kouře.
9	Problém se SIM kartou	SIM karta není k dispozici nebo nelze přečíst.
10		Není k dispozici v tomto modulu
11	Problém se sítí GSM	SIM karta není registrována u poskytovatele sítě GSM
12	Low System Voltage Alarm	Modul detekoval nízký objemtagE. To znamená, že váš systém běží na záložní baterii a svtage kleslo pod povolenou hodnotu.
13	System Voltage Obnovit	Modul zjistil, že systém voltage byl obnoven.
14	Zpoždění události	Systém nízké objtagzpoždění hlášení poruchové události.
15	Problém s vypnutím	Nastavení povoleného počtu stejné poruchové události, kdy při překročení tohoto počtu dojde k vypnutí hlášení poruchy. Počet takových událostí se počítá, dokud se režim zapnutí nezmění (Zapnuto/Vypnuto).
16	Globální Tamper Uznání	Jak bude ovládací panel fungovat po tampno uznání
		18 amper Zakázat
		Modul nebude generovat alarm ani potíže.
		19 rublů při odstřežení / poplach podle zóny při zapnutí
		Při deaktivaci: Generuje pouze potíže
		Modul odešle definovaný kód zprávy. Při aktivaci: Sleduje typ poplachu zóny
		120 „Vždycky potíže
		Generuje pouze potíže (při odzbrojení nebo odzbrojení) VII Zvukový poplach při deaktivaci / poplach podle zóny při aktivaci Při deaktivaci: Generuje zvukový poplach
		Modul vyšle definovaný kód zprávy a generuje akustický alarm. Při aktivaci: Sleduje typ poplachu zóny
		Modul sleduje typ alarmu zóny.

Obrázek 38 Vysvětlení každého pole v okně „System Fault/Troubles“.
Modul může odeslat systém voltage alarm a obnovení událostí. Zónu je možné povolit nebo zakázatamper tracking a nastavit, jak bude modul fungovat po tampno uznání.

7.4 Programování zón
K zónovým svorkám modulu lze připojit detekční zařízení, jako jsou detektory pohybu a dveřní kontakty. Po připojení je třeba nakonfigurovat parametry související zóny.
PROGATE je vybaven 2 vestavěnými drátovými zónami a 2 programovatelnými I/O vstupy.
Přemostění zóny umožňuje uživateli deaktivovat narušenou zónu a aktivovat systém bez obnovení zóny. Pokud je odpojená zóna narušena nebo obnovena během odchodového/vstupního zpoždění, nebo když je systém aktivován, bude ignorována.
Režim Stay umožňuje uživateli aktivovat a deaktivovat poplašný systém, aniž by opustil zabezpečenou oblast. Pokud dojde k narušení zón s povoleným atributem Zůstat, když je systém zapnutý Zůstat, nebude vyvolán žádný poplach. Obvykle se tato funkce používá při zapínání systému doma před spaním.
Systém lze aktivovat STAY za následujících podmínek: Pokud během odchodového zpoždění NENÍ narušena zóna typu Zpoždění a existuje zóna (-y) s povoleným atributem Zůstat, systém se zapne v režimu Zůstat. Při aktivaci systému v režimu Zůstat za této podmínky musí být použita jedna z dostupných metod aktivace, která poskytuje odchodové zpoždění.

Rozdíl mezi typy zóny pobytu a zóny spánku: typ zóny „pobyt“ má časový limit zóny zpoždění, v zóně typu „sleep“ se zóna zpoždění stává okamžitou
Systém NEAKTIVUJE sirénu a bzučák klávesnice pouze v případě, že jsou narušeny typy zón Okamžitá, Tichá.
Jakákoli zóna typu Zpoždění bude fungovat jako zóna typu Okamžitá, když je systém aktivován v režimu Zůstat. Když je systém plně zajištěn, zóna typu Zpoždění bude fungovat normálně.
Pokud se zóna nepoužívá, musí být deaktivována.

tampObvod je jedna uzavřená smyčka, takže přerušení smyčky v kterémkoli bodě způsobí atamppoplachu bez ohledu na stav systému – zapnuto nebo vypnuto. Během tampPři poplachu systém aktivuje sirénu/zvonek a bzučák klávesnice a odešle SMS zprávu na uvedené telefonní číslo uživatele. Systém způsobí tamper poplach za následujících podmínek: Pokud je otevřen kryt detekčního zařízení, sirény/zvonku, kovové skříně nebo klávesnice, fyzická tampdojde k aktivaci spínače. V případě potřeby získat tamppo poplachu pole poblíž „Tamper Enabled“, by mělo být označeno. V tom případě všechny tampers a tampJe povoleno upozornění na alarm SMS zprávou.

Systém NEZPŮSOBÍ žádné tamper alarm týkající se fyzické tampnarušení, pokud je přidružená zóna deaktivována.
Obrázek níže ukazuje example zónového provozu s 3násobným limitem události alarmu:
– Zónový alarm je generován 3krát.
– Po 3 poplachových událostech je zóna zablokována (odpojena), dokud neskončí časový limit opakování události.
– Po uplynutí časového limitu opakování události se zóna znovu aktivuje.

Obrázek 39 vysvětluje rychlost zóny, maximální počet poplachů a časový limit opakování události

Obrázek 40 example of Dvakrát klikněte na okno požadované zóny

3	Název zóny	Je třeba zadat název zóny.
4	Přiřadit modul= Hardwarový vstup zóny	Vyberte hardwarový vstup zóny Zóna zakázána Zakáže odpovídající zónu.
		, IN1…IN4 Hardwarový vstup zóny 1… vstup 4 přiřazen
		, I/O1… I/O2 Hardwarově zónový volitelný vstup/výstup 1… přiřazený vstup/výstup 2
5	Zone Definition= Definice	Zpoždění Při aktivaci poskytuje zpoždění vstupu při narušení. Doporučeno pro dveřní senzory.
		Interiér Když je zóna aktivována, jako první zazní okamžitý poplach; okamžitý alarm bude následovat po vstupním zpoždění, pokud je vstupní zpoždění aktivní. Doporučeno pro pohybový senzor před dveřmi.
		Okamžitý při aktivaci, okamžitý poplach při narušení.
		24 hodin Okamžitý alarm při narušení, akustický alarm ve výchozím nastavení nezávisí na režimech ARM, DISARM. Doporučeno pro trezory, sklady, t.jampPrvní
		Tichý Vždy aktivní, nezávisí na režimech ARM, DISARM. SMS bude odeslána, ale siréna nebude aktivována. Doporučeno pro svtage, kontrola teploty, kontrola výpadku AC sítě a pro alarm tiché paniky.
		Požár Okamžitý poplach a komunikace při narušení nezávisí na režimech ARM, DISARM. Bude generován signál sirény s přerušeními. Doporučeno pro detektory kouře, požáru.
		ON/OFF
		Interiér STAY Podobně jako 'Instant' s tím rozdílem, že modul automaticky obejde zónu, pokud je zapnutý v režimu Zůstat
		Okamžitý STAY Podobně jako 'Okamžitý' s tím rozdílem, že modul automaticky přemostí zónu, pokud je aktivován v režimu Zůstat
6	Typ zapojení = Typ	EOL Koncový rezistor. Typ vstupu s odporem.
		NC Normální Zavřít. Alarm bude odeslán, když bude přerušen obvod mezi vstupem a zemí (-V).
		NO Normálně otevřeno. Alarm bude odeslán, když bude vstup spojen se zemí (V)
7	Kontaktní ID kód = CID	Modul podporuje hlášení Contact ID. Pokud jsou naprogramována nějaká jiná data, modul automaticky vygeneruje hlášení události při přenosu do centrální stanice.
14	Zónová rychlost = rychlost	Vstupní rychlost definuje, jak rychle modul zareaguje na otevřenou zónu detekovanou na jakékoli pevné vstupní svorce (neplatí pro adresovatelné detektory pohybu a dveřní kontakty).
15	Časový limit opakování události= Opakovat	Necitlivý čas na opakující se události zóny
18	Max. počet alarmů = limit alarmu	Když dojde k určitému počtu nastavených zónových událostí, ostatní události stejné zóny nebudou reagovat po dobu nastavenou v Event Repeat Timeout. Po uplynutí této doby (nebo při deaktivaci) bude spuštěn nový počet událostí zóny.
12	Alarm Report Enabled= Report A	Systém ohlásí poplachovou událost a zaznamená ji do vyrovnávací paměti událostí

13	Obnovit sestavu povoleno= sestava R	Systém ohlásí událost obnovení a zaznamená ji do vyrovnávací paměti událostí
9	Tamper Povoleno=Tamper	Systém zjistí přiamper stavu s jedním nebo více senzory v systému
8	Bypass Enabled= Bypass	Systém umožní manuální přemostění zón.
10	Vypnutí, pokud max. počet alarmů= Vypnutí	Jakmile je dosaženo maximálního limitu počtu alarmů, systém přestane generovat alarmy. Resetuje se pokaždé, když bude systém aktivován.
11	Zone Force ARM= Force	Je-li modul nuceně aktivován, lze obejít pouze vynucené zóny. Požární zóny nemohou být zóny síly.
19	Akce poplachu zóny= OUT	určuje, který výstup bude aktivován

Obrázek 41Vysvětlení každého pole v okně „Zóny“.
7.5 Výstupy. Bell & PGM programování

Obrázek 42 Example of Outputs (PGM) okno

1	ID	Výstupní pořadové číslo.
2	Umístění výstupu v hardwaru	Umístění hardwaru výstupů.
3	Výstupní štítek	Název výstupu
4	Mimo definice	Volba provozního režimu výstupu.
5	Zakázat	Výstup zakázán
6	Zvonek	Výstup pro připojení zvukové sirény (sirény). Po aktivaci zabezpečovacího systému je generován trvalý nebo pulzní (požární) signál.
7	Bzučák	Výstup pro připojení bzučáku. Po aktivaci poplachového systému je generován pulzní signál během Exit Delay time a nepřetržitý signál – během Entry Delay time nebo když je alarmový systém narušen. Když je poplašný systém vypnutý, funguje jako bzučák klávesnice.
8	Blikat	Výstup pro připojení světelné indikace. Při zapnutém zabezpečovacím systému je generován nepřetržitý signál a při narušení zabezpečovacího systému pulzní signál. Signál je ukončen vypnutím zabezpečovacího systému.
9	Stav systému	Výstup pro připojení světelné indikace stavu zabezpečovacího systému. Během Exit Delay time je generován pulzní signál a při aktivaci poplachového systému – nepřetržitý. Signál je ukončen vypnutím zabezpečovacího systému.
10	Připraveno	Výstup pro připojení světelné indikace stavů vstupů. Pokud jsou všechny zóny volné (žádná narušena), je generován nepřetržitý signál.
11	Dálkové ovládání	Dálkové ovládání pomocí režimu volání je povoleno. Výstup určený pro připojení elektrických zařízení, která budou ovládána SMS zprávou nebo telefonním hovorem
12	AC OK	Výstup pro připojení indikátoru o napájení ústředny střídavým proudem.
13	Baterie v pořádku	Výstup pro připojení indikátoru o napájení ústředny z baterie.
14	ZAPNOUT/ VYPNOUT	Výstup pro připojení světelné indikace stavu zabezpečovacího systému. Když je alarm zapnutý, je generován nepřetržitý signál.
15	Indikace poplachu	Výstup pro připojení světelné signalizace zobrazující poplachový stav zabezpečovacího systému. Po aktivaci zabezpečovacího systému je generován nepřetržitý signál.
16	Ztracený primární kanál	Výstup, kde je generován nepřetržitý signál při ztrátě komunikace s primárním kanálem.
17	Ztracený sekundární kanál	Výstup, kde je generován nepřetržitý signál při ztrátě komunikace se sekundárním kanálem.
18	Resetování požárního senzoru	Výstup pro reset činnosti požárního čidla. Jeho stav se změní o 5 sekund. a vrátí se k původnímu.
19	Porucha snímače RH	Výstup pro poruchový provoz snímače RH. V tomto režimu může výstup automaticky resetovat snímač vlhkosti, pokud dojde k potížím.

Režim řízení výstupu.

Režim	Stabilní Stabilní režim ON/OFF
	Časovač Pulzní režim zapnutý výstup
Out Timer	Doba trvání pulzu může být od 1 do 999999 sec.
Invertovat	Inverze je aktivována
Pulzující	Pulzující režim je aktivován. Poté je výstup aktivován a bude pulzovat podle doby zapnutí/vypnutí pulzu.
Doba zapnutí pulzu	Pulzující režim trvání pulzu ON.
Čas vypnutí pulzu	Pulzující režim trvání pulsu OFF.

7.6 Podrobnosti o programování uživatelů a řízení přístupu.
Uživatelé/ Řízení přístupu > Tabulka uživatelů dálkového ovládání
Okno Users/Access Control Table umožňuje nastavit možnosti dálkového ovládání.

Systém podporuje až 800 telefonních čísel uživatelů pro účely dálkového ovládání. Po nastavení telefonního čísla bude uživatel moci zapínat/vypínat systém a ovládat výstupy pomocí SMS zpráv a bezplatných telefonních hovorů a také konfigurovat systém pomocí SMS zpráv. Ve výchozím nastavení systém přijímá příchozí hovory a SMS zprávy z libovolného telefonního čísla. Jakmile je telefonní číslo uživatele uvedeno v seznamu, systém ignoruje příchozí hovory a SMS zprávy z neuvedeného telefonního čísla, stejně jako odmítá SMS zprávy obsahující nesprávné SMS heslo i z telefonního čísla uvedeného uživatele.

Modul mohou ovládat pouze tito uživatelé, jejichž telefonní čísla zadali do paměti modulu

1	ID
2	Uživatelské jméno	V tomto sloupci je třeba zadat jména uživatelů, kteří budou moci modul ovládat.
3	Uživatel Tel.	V tomto sloupci se uvádějí telefonní čísla uživatelů, kteří budou moci modul ovládat vytáčením. Číslo uživatele by mělo být zadáno s mezinárodním kódem.
4	Kód iButton	iButton Maxim iButton klíč DS1990A – 64bitový ID kód. Může být zadáno ručně nebo automaticky zaregistrováno poté, co modul vstoupí do režimu asociace klíčů. Pro smazání kódu je nutné zadat 000000000000
5	RFID klíčová karta	Kód RFID Keycard lze zadat ručně. Pro smazání kódu je nutné zadat 000000000000
6	Kód klávesnice	Kód klíčového tlačítka lze zadat ručně. Pro smazání kódu je nutné zadat 000000000000
7	VEN	Zvolený vstup bude přepnut, pokud bude uživatel volat z tohoto čísla. Každému lze přiřadit preferovaný vstup číslo uživatele. Různí uživatelé tak mohou ovládat různé objekty.
8	ARM/DISARM	Pokud je toto zaškrtávací políčko zaškrtnuté, uživatel bude moci zapnout/vypnout modul vytočením.
9	MIC	Je-li zaškrtnuto, zavoláním ze zadaného telefonu ovladač odpoví a vy uslyšíte, co se v něm děje prostory

Obrázek 45Vysvětlení každého pole v okně „Users & Remote Control“.
PROGATE řídí přístup pomocí plánů. Vstupy, výstupy, čtečky a karty prostřednictvím úrovní přístupu jsou všechny nakonfigurovány s plány, podle kterých budou napájeny nebo deaktivovány, povoleny nebo zakázány. Napřample, můžete přiřadit výstup, který bude napájen každý den od 12:00 do 6:00. Časové období od 12:00 do 6:00 od pondělí do neděle se nazývá plán. Záložka „Plány přístupu“ vám umožňuje vytvořit plán, který budete používat ke konfiguraci vašeho modulu PROGATE. Kliknutím na kartu „Plány přístupu“ zobrazíte obrazovku Plány:

Přejděte na SERA2> Možnosti systému> Obecné možnosti systému
Nastavte 1W (1-Wire Bus) na Dallas 1-Wire Bus
Nastavte časové pásmo
Nastavte synchronizaci hodin
Stiskněte "Write"

Přejděte na SERA2> Možnosti systému> Obecné možnosti systému.
Stiskněte „Start iButton/RFID/ Phone programovací režim.
Přejděte do okna SERA2> Uživatelé/Ovládání přístupu.
Dotkněte se RFID karet, tlačítek iButton čtečky.
Zavolejte do modulu z mobilu
V seznamu se objeví RFID klíčová karta, kód iButtons a telefonní číslo.
Přejděte na Možnosti systému> Obecné možnosti systému a
Stiskněte „Stop programování“ nebo počkejte, až se programování automaticky zastaví.
Upravit nastavení v okně Uživatelé/Řízení přístupu.
Stiskněte "Write"

Periodický, opakující se v časových intervalech: přístupové plány, svátky
Svátky by měly být považovány za zvláštní dny v týdnu. Jsou podobné, ale mají vyšší úroveň než standardní pondělí-neděle.
Dočasný přístup, který se po určité době sám zničí

Předpokládejme, že musíte vytvořit plán úklidové posádky. Jízdní řády mají být nastaveny takto: pondělí-pátek 5:1-8:1, sobota a neděle XNUMX:XNUMX-XNUMX:XNUMX, bez svátků. Vzniknou tři samostatné plány, jak je uvedeno dále.
2 Pondělí–pátek, 5:11–59:11 (Nezapomeňte, že časový rozsah nemůže překročit půlnoc, takže limit je 59:XNUMX.)
3 úterý až sobota, 12:00–1:00
4 sobota–neděle, 8:00–1:00
Poznámka: Svátky by měly být považovány za zvláštní dny v týdnu. Jsou podobné, ale mají vyšší úroveň než standardní pondělí-neděle. Pokud by se v panelu měl objevit den naprogramovaný jako Dovolená, bude ústředna tento den považovat za typ Dovolená bez ohledu na aktuální den v týdnu (pondělí–neděle). Během této dovolené budou fungovat plány, které obsahují tento konkrétní typ dovolené. The Holiday umožňuje uživatelům dále přizpůsobit, jak panel funguje. Napřample, může uživatel v daný den zablokovat přístup do budovy nebo udělit zvláštní přístup během tohoto dne. Každý přidaný svátek je považován za celý den, který trvá od půlnoci do půlnoci.

Modul mohou ovládat pouze tito uživatelé, jejichž telefonní čísla zadali do paměti modulu

7.7 SMS&DIAL upozornění na poplachové události

Systém podporuje až 8 uživatelských telefonních čísel označených jako Uživatel 1 až 8 pro účely monitorování: příjem poplachových telefonních hovorů přes GSM připojení a SMS textové zprávy ze systému. Při aktivaci nebo deaktivaci systému pomocí bezplatného telefonního hovoru nebo SMS zprávy, systém odešle SMS zprávu na telefonní číslo uživatele, že systém zapíná/vypíná.
Systém podporuje až 8 uživatelských SMS zpráv a alarmových telefonních hovorů.

7.7.1 Hlášení na mobilní telefon uživatele

GSM komunikace > Hlášení SMS DIAL
Nastavení Hlášení SMS DIAL umožňuje zadat telefonní čísla uživatele a nastavit události, které budou uživateli hlášeny

Když zóna nebo tamper je narušen, v závislosti na zóně systém vyvolá poplach. Během poplachu se systém bude řídit tímto vzorem:

1. Systém aktivuje sirénu/zvonek. Siréna/zvonek bude vydávat pulzující zvuk, pokud je narušená zóna typu Fire, jinak bude zvuk stálý.
2. Systém se pokusí odeslat SMS textovou zprávu (je-li naprogramována), obsahující porušené jméno. Systém bude zasílat SMS zprávy o každé narušené zóně zvlášť.
   a) Pokud je telefonní číslo uživatele nedostupné, pokusí se odeslat SMS zprávu na další uvedené telefonní číslo uživatele přiřazené do stejné zóny jako předchozí. Telefonní číslo uživatele může být nedostupné z následujících důvodů: mobilní telefon byl vypnutý nebo byl mimo pokrytí signálem GSM.
   b) Ve výchozím nastavení bude systém pokračovat v odesílání SMS na další uvedená uživatelská telefonní čísla v pořadí priority. Systém se pokusí odeslat SMS tolikrát, kolikrát je naprogramováno.
3. Pokud je naprogramováno, systém se pokusí prozvonit první telefonní číslo uživatele přes GSM. Systém vytočí každou narušenou zónu zvlášť.
   Systém vytočí další uvedené telefonní číslo uživatele přiřazené stejné zóně. Uživatel může být nedostupný z následujících důvodů:
   Mobilní telefon byl vypnutý, mobilní telefon byl mimo pokrytí signálem GSM nebo poskytoval „obsazeno“.
   d) Systém bude pokračovat ve vytáčení dalších uvedených telefonních čísel uživatelů v pořadí priority. Systém vytočí znovu tolikrát, kolikrát je naprogramováno, a ve stejném pořadí, jako jsou telefonní čísla uvedená v paměti, pokud skončí všechny neúspěšné pokusy o vytočení čísla uživateli.

Modul mohli ovládat a sledovat pouze tito uživatelé, jejichž telefonní čísla zadali do paměti modulu

1	SMS/automatické vytáčení telefonních čísel	Telefonní čísla SMS/automatické vytáčení, na která budou odesílány SMS zprávy a na které budou uskutečněny hovory by mělo být zadáno. Uživatelské číslo do 8. Uživatelská čísla by měla být zadána s mezinárodním kódem. U telefonního čísla každého uživatele zaškrtněte políčka, které události budou tomuto uživateli zasílány. Uživatel musí zadat číslo mobilního telefonu v mezinárodním formátu (skládá se pouze z těch číslic, které jsou v zahraničí volající musí napsat: [kód země][kód oblasti][místní číslo]) Bez symbolu '+'. Např. mobilní číslo uživatele ve Spojeném království je +44 (0) 113 xxx xxxx, takže správně zadané uživatelské číslo: 44113xxxxxxx Nesprávně zadané uživatelské číslo: 440113xxxxxxx nebo 0113xxxxxxx
2	SMS znaková sada	Výběr znakové sady SMS.
3	Limit vytáčení	Uveďte maximální počet neúspěšných hovorů
4	Zobrazit název objektu	Název objektu se zobrazí v SMS zprávě
5	Zobrazit číslo zóny	Číslo zóny se zobrazí v SMS zprávě
6	Zobrazit čas události	Čas události se zobrazí v SMS zprávě
7	Zobrazit kód CID	Nahlásit kód ID kontaktu
8	Zóna 1 – Alarm/Obnova zóny 32	Zóna 1- Zóna 32 je povoleno hlášení alarmů a událostí obnovení.
9	Systém otevřít/zavřít (skupina CID 400)	Systémové hlášení ARM/DISARM/STAY je povoleno.
10	Systémové potíže (skupina CID 300)	Hlášení systémových problémů je povoleno.
11	Senzor1- Senzor32 Alarm/Obnova	Senzor 1 – je povoleno hlášení alarmů a událostí obnovení senzoru 32.
12	Testovací události (skupina CID 600)	Hlášení testu komunikace je povoleno.
13	Další události	Hlášení dalších událostí je povoleno.
14	Odeslat SMS uživateli USER	Je povoleno hlášení SMS na zvolený index telefonního čísla.
15	1…8	Na které z uvedených telefonních čísel budou zasílány SMS zprávy, pokud v systému dojde k zadané události
16	Automatická volba pro UŽIVATELE	Auto DIAL na vybraný index telefonního čísla je povoleno.
17	1…8	Na které se ze zadaných telefonních čísel vytočí, pokud v systému dojde k zadané události

Obrázek 49Vysvětlení každého pole v okně „SMS DIAL Reporting“.

7.7.2 Vlastní text SMS

GSM komunikace > Vlastní text SMS
Volby Vlastní text SMS umožňují zadat text, který bude odeslán uživateli v případě, že dojde k poplachové události.

1	Popis textu	Text typu události
2	Text SMS	Zadá se text, který bude viditelný v SMS zprávě.
3	Poplach	Lze zadat text SMS zprávy alarmu.
4	Obnovit	Lze zadat text zprávy SMS zprávy o obnovení.
5	OTEVŘENO	Lze zadat text SMS zprávy otevřené zprávy.
6	Blízko	Lze zadat text SMS zprávy o uzavření.

7.8 Souhrn událostí (události)
Přehled událostí (události)
Okno Přehled událostí (Události) zobrazuje kódy Contact ID událostí a umožňuje uživateli změnit text, který bude hlášen v případě, že k události dojde.

1	ID	Pořadové číslo zprávy
2	Název události stavu	Název události (přehledu).
3	Kód	Nahlásit kód ID kontaktu.
4	Umožnit	Označený report bude odeslán, když bude zkontrolován.
5	Text alarmové SMS	Zadá se text alarmu, který bude viditelný v SMS zprávě.
6	Obnovit text SMS	Je zadán text obnovení, který bude viditelný v SMS zprávě.
7	Žádný
8	UŽIVATEL	Viz Možnosti přehledu USER
9	ZÓNA	Viz Možnosti hlášení zóny
10	NUM	Viz Možnosti číselné sestavy

7.9 Testování a monitorování RT. Hardware.

Testování a monitorování RT > Hardware
Okno Sledování hardwaru vám umožňuje vidět vstupy, výstupní akce a informace GSM v reálném čase. Bylo by tedy snazší vyhodnotit, zda vstup, výstupní akce, registrace do sítě fungují správně.

1	Spusťte sledování	Stisknutím tlačítka Start Monitoring spustíte monitorování modulu.
2	Zastavit sledování	Stisknutím tlačítka Stop Monitoring zastavíte monitorování modulu.
3	IMEI	Číslo IMEI GSM modemu dostupného v modulu
4	ICCID SIM karty	ICCID (Integrated Circuit Card Identifier) ​​– SIM karta obsahuje své jedinečné sériové číslo (ICCID). ICCID jsou uloženy na SIM kartách a jsou také vytištěny na SIM kartě.
5	SIM karta	Pokud je viditelná poznámka READY, znamená to, že SIM karta je plně funkční. V opačném případě zkontrolujte, zda není požadavek na PIN kód vypnutý, nebo vyměňte SIM kartu.
6	Úroveň signálu	Síla signálu GSM komunikace
7	Registrace	Stav registrace GSM modemu do GSM sítě.
8	Adresa SMS centra služeb	Číslo SMS centra. Toto číslo je třeba zkontrolovat, zda je správné. Pokud je toto číslo nesprávné. SMS zprávy nemusí být možné. Toto číslo lze změnit po vložení SIM karty do libovolného mobilního telefonu.
9	System Voltage	Napájení voltagE. Blízké číslo je hodnota ADC objtagE. Při vynásobení tohoto čísla koeficientem obr. 32, svtagbude dosaženo hodnoty e (V).
10	System Voltage	Systém svtage OK/Problém
11	RTC hodiny	Hodiny reálného času OK/Problém
12	Modul Hodiny reálného času	Udává čas RTC modulu
13	Nastavte hodiny RTC	Stisknutím tohoto tlačítka se nastaví hodiny reálného času modulu.
14-17	Vstupy In1…1n4	In1…In4 je indikovaný vstup ADC a voltage hodnota V.
18-19	1/01…1/02	1/01…1/02 je uvedený objemtage Hodnota ADC a aktuální hodnota ADC mA.
20-22	Dl…D3 (I/O)	Zaškrtávací políčko vedle digitálních vstupů D1 …D3 (I/O) znamená, že vstup má stav „0“ nebo „1“.
23	BUS (I/O)	Zaškrtávací políčko vedle modulu BUS (I/O) rozšiřujícího zónového modulu znamená, že vstup má stav „0“ nebo „1“.
24-27	Out1…Out4 On/Off	Zaškrtnuté políčko u příslušného výstupu Out1…Out4 znamená, že tento výstup má aktuálně stav 10′ nebo '1'. Výstup lze aktivovat stisknutím tlačítka On/Off
28-29	1/01…1/02 Zapnuto/Vypnuto	Zaškrtnuté políčko vedle příslušného vstupu/výstupu 1/01…1/02 znamená, že tento vstup/výstup má aktuálně stav 10′ nebo '1'. Výstup lze aktivovat stisknutím tlačítka On/Off
30-32	Dl…D3 (I/O) Zapnuto/Vypnuto	Zaškrtnuté políčko vedle digitálních výstupů D1 …D3 (I/O) znamená, že výstup má aktuálně stav „0“ nebo 1′.
33	BUS (I/O) Zapnuto/Vypnuto	Zaškrtnuté políčko BUS (I/O) znamená, že výstup má aktuálně stav 10′ nebo '1'.

7.10 Testování a monitorování RT Panel bezpečnostního alarmu/přístup

RT Testing & Monitoring > Security Alarm Panel/ Access
Okno Security Alarm Panel/ Access umožňuje vidět stavy v reálném čase v zónách: je zóna poplachová, odpojená, vynucená atd. Toto okno vám umožňuje změnit stav systému: deaktivovat, aktivovat, uspat a zůstat. Toto okno vám také umožní podívat se do oblasti řízení přístupu. 

1	Zóna…Zóna32	Číslo zóny
2	Poplach	Pokud je zaškrtnuto a barva je červená, zóna je poplachová
3	Vypnutí alarmu	Pokud je zaškrtnuto a barva je červená, aktivuje se vypnutí alarmu pro zónu. Je dosažen přípustný počet stejných poplachových událostí a stejné události nebudou hlášeny.
4	Obejití	Pokud je zaškrtnuto a barva je červená, zóna je vynechána.
5	Vynucený	Pokud je zaškrtnuto a barva je červená, zóna je vynucená
6	Tamper/Chyba	Pokud je zaškrtnuto a barva je červená, zóna je tampered.
7	Tamper Vypnutí	Pokud je zaškrtnuto a barva je červená tamper vypnutí pro zónu je aktivováno. Přípustný počet stejného tampPokud dojde k události vypnutí a stejné události nebudou hlášeny.
8	Stav systému	Indikace toho, že modul je v tuto chvíli v režimu ARM, ARM, DISARM, SLEEP nebo STAY
9	ODZBROJIT	Po stisknutí tlačítka DISARM by měl být aktivován režim deaktivace
10	PAŽE	Po stisknutí tlačítka ARM by měl být aktivován režim střežení
11	SPÁT	Po stisknutí tlačítka SLEEP by měl být uveden do režimu spánku
12	POBYT	Po stisknutí tlačítka STAY by měl být aktivován režim aktivace
13	System Voltage	Pokud je zaškrtávací políčko zaškrtnuté a barva je červená, problém se systémovým objtage označuje. Pokud je barva zelená, není problém s objemem systémutage.
14	RTC hodiny	Pokud je zaškrtávací políčko zaškrtnuté a barva je červená, hodiny RTC nejsou nastaveny. Pokud je barva zelená, jsou nastaveny hodiny RTC.
15	Modul Hodiny reálného času	Ukazuje se skutečný čas a datum.
16	iButton Read	Číslo klíče iButton Maxim iButton DS1990A – 64bitový ID kód, který zapíná systém.
17	Příchozí hovor	Počet uživatelů telefonu, který volá na SIM kartu modulu.
18	Klíč karty Wiegand RFID	Číslo Wiegand RFID Key Card, která zapíná systém.

Před nastavením dálkového ovládání TCP/IP musí být nakonfigurovány podrobnosti GPRS/IP/TCP/UDP
Bylo to probráno v Error! Referenční zdroj nebyl nalezen.
7.10.1 Dálkové ovládání TCP/IP

GSM komunikace	> SERA Cloud Service	Okno TCP/IP Remote Control umožňuje nastavit základní TCP IP dálkové ovládání nastavení a povolení nebo zakázání vzdálené komunikace.
1	Umožnit	Zaškrtnutím příslušného políčka povolíte vzdálené ovládání/konfiguraci modulu přes internet.
2	IP nebo doména	IP adresa xxx.xxx.xxx nebo název domény serveru vzdáleného ovládání.
PROGATE Návod k použití	PROGATE Návod k použití	V-2022-09-20
3	Vzdálený port	Port vzdáleného serveru.
4	Čas pingu	Perioda odesílání testovacího signálu PING přes GPRS kanál.
5	Šifrovací klíč	Šifrovací klíč serveru

7.11 Protokol událostí

Protokol událostí
Okno Protokol událostí zobrazuje informace o událostech v reálném čase, ke kterým došlo
Záznam událostí umožňuje chronologicky registrovat až 2048 časových stampeditované záznamy týkající se následujících systémových událostí:

• Start systému.
• Aktivace/deaktivace systému.
• Zóna narušena/obnovena.
• Tampbyla porušena/obnovena.
• Přemostění zóny.
• Odchylka teploty o hranice MIN a MAX.
• Poruchy systému.
• Konfigurace přes USB.
• Telefonní číslo uživatele, které spustilo vzdálenou konfiguraci.

Komunikace se stavem monitorovací stanice.

1	Přečtěte si protokol událostí	Události lze číst z modulu kliknutím na tlačítko Číst protokol událostí
2	Vymazat protokol událostí	Události lze z modulu vymazat kliknutím na tlačítko Vymazat protokol událostí
3	Číslo události	Pořadové číslo události
4	Událost	Číslo objektu a zpráva o registrované události v kódu Contact ID.
5	Čas	Datum a čas události.
6	Poznámka	Text zprávy o události, který byl uveden.

7.12 Vzdálené monitorování, ovládání, konfigurace, aktualizace FW přes internet

Co lze provést vzdáleným připojením k modulu přes internet?

• Parametry systému lze změnit
• Monitorování stavu systému, teplotní čidla mohou být pozorována.
• Aktualizace firmwaru modulu

Jak to funguje?
Vzdálené připojení je navázáno přes GPRS pomocí protokolu TCP/IP;
GSM modul se připojuje k internetu přes GPRS ke cloudovému serveru SERA [cloud.topkodas.lt].
Spojení je navázáno konfiguračním nástrojem SERA2 pomocí jedinečného ID UID IMEI modulu.
PROGATE  SERA Cloud Server [cloud.topkodas.lt] SERA2
Or
PROGATE SERA Cloud Server [cloud.topkodas.lt]Norma web prohlížeč. Firefox, Chrome atd. Sera Cloud Server otevírá tunel mezi modulem PROGATE a SERA2 nebo APP a umožňuje jim komunikovat přes TCP protokol.
Pro SIM kartu GSM modulu by měla být aktivována služba GPRS. Obvykle se služba GPRS aktivuje automaticky, jinak je nutné kontaktovat poskytovatele služeb GSM a informovat se o aktivaci služby GPRS.
Kroky k aktivaci dálkového ovládání přes internet:

1. Nainstalujte software SERA2
2. Přejděte do okna „GSM Communication“, záložka „GPRS/IP/TCP/UDP“.
3. Nastavte APN, Login, Password (výchozí 123456).
4. Přejděte do okna „GSM Communication“, záložka „Sera Cloud Service“. Nastavte Sera Cloud Service na výchozí parametry.
5. Zapište konfiguraci do modulu stisknutím ikony „Write“.
6. Přejděte na SERA2> GSM komunikace> CMS Reporting
   
7. Musí být zadána veřejná IP nebo doména. Zadejte vzdálený port, čas pingu, šifrovací klíč a povolte komunikaci.
8. V případě potřeby lze pomocí SMS příkazů nastavit APN/Heslo/Login/IP/Domain/Port/PING time/KEY

Nastavení sítě GPRS	Vzdálené ovládání modulu přes internet.
INST000000˽008˽APN#LOGIN#PSW#	INST000000˽009˽ADDR#PORT#PING#KEY#
008= příkazový kód (nastavení sítě GPRS)	009= příkazový kód (dálkové ovládání modulu přes internet)
APN=31 symbolů	ADDR = formát IP adresy xxx.xxx.xxx.xxx (čísla od 0 do 255 by měla být
PŘIHLÁŠENÍ=31 symbolů	oddělené tečkou nebo textem domény o délce až 47 znaků)
PSW=31 symbolů	PORT= Číslo portu TCP od 1 do 65535
	PING= doba pingu řízení komunikace od 30 do 9999s
	KEY= šifrovací klíč. Šifrovací klíč by měl být stejný jako klíč serveru. Výchozí 123456

Software SERA2 si může pamatovat všechna IMEI, která byla zadána v minulosti. Pokud je potřeba vyčistit seznam UID/IMEI, stiskněte „Vymazat historii“.

SMS příkazy pro dálkové ovládání a konfiguraci

Seznam uživatelských SMS příkazů:

• Nastavte režim systému: Zapnout/Vypnout/Zůstat/Spánek
• Obtokové zóny
•  Nastavte čas modulu
• Vyžádejte si test zóny a stav systému
• Přeposílat zprávy na jiné číslo

Seznam instalačních SMS příkazů:

• Přidat/Upravit/Odstranit telefonní čísla uživatelů
• Řídící výstupy
• Aktivujte/deaktivujte systém nebo zvolte režim spánku, pobyt
• Obtokové zóny
• Nastavte čas modulu
• Vyžádejte si test zóny a stav systému
• Přeposílat zprávy na jiné číslo
• Nastavte pravidelný test,
• Nastavte nastavení sítě GPRS
• Dálkové ovládání přes internet
• Aktivujte/deaktivujte připojení k serveru dálkového ovládání
• Zadání/vymazání kláves iButton
• Změňte hodnoty snímače
• Vyžádejte si informace o konfiguraci modulu
• Změna uživatele, instalační heslo

Instalační kód – 6místné heslo používané pro konfiguraci systému, ovládání a požadavek na informace. Ve výchozím nastavení je instalační kód 000000, což se důrazně doporučuje změnit.
Uživatelský kód pro SMS příkazy – 6místné heslo pro ovládání systému a žádost o informace. Ve výchozím nastavení je uživatelský kód 123456, který se důrazně doporučuje změnit.
Modul mohli ovládat pouze tito uživatelé, jejichž telefonní čísla zadali do paměti modulu

INST- Identifikace instalačního technika	USER – Identifikace uživatele
Instalační nebo uživatelské heslo.	Uživatelské heslo.
vesmírný charakter	vesmírný charakter
Příkazový kód.	Příkazový kód.
vesmírný charakter	vesmírný charakter
První konfigurační pole	První konfigurační pole
vesmírný charakter	vesmírný charakter
Druhé konfigurační pole	Druhé konfigurační pole
#JMÉNO?	#JMÉNO?

Example o tom, jak přidat SMS User1 a upozornění automatického vytáčení. Další informace naleznete v tabulce příkazů
INST000000˽001˽1#37066666666#11111111#10000000#
Poznámka: Symbounderstand. = Mezera v SMS Symbol v examples se používá pouze pro usnadnění vizuálního zobrazení
8.1 Tabulka instalačních SMS příkazů
SMS příkazy se správným INST heslem lze odesílat z libovolného telefonního čísla. Udržujte heslo INST v tajnosti!
Konfigurace SMS je povolena pouze se znaky latinky. Unicode není povoleno.
Upozornění: Symbol ˽ = mezera v SMS. ˽ Symbol v examples se používá pouze k tomu, aby byl vizuál srozumitelnější.
Tabulka 6 tabulka příkazů instalačního programu

INST000000˽001˽N#TEL#SMS#DIAL# e.g. INST000000˽001˽1#37066666666#11111111#10000000#	Přidejte telefonní čísla uživatelů, kterým chcete posílat SMS a volat, pokud k události dojde: 001= tel. uživatele programování. čísla pro SMS a DIAL N = ID uživatele 1-8 TEL = telefonní číslo uživatele (max. 16 číslic) bez (+) kódu země, kódu operátora a telefonního čísla uživatele. Symbol konce #; SMS = filtr událostí upozornění. 1- Odeslat událost, 0- Neodesílat událost. Posloupnost událostí 1.2.3…n Napřample: 001000 XNUMX DIAL = filtr událostí pro DIAL. 1-VYTOČTE, pokud k události dojde, 0-nevytočte Pořadí událostí 1.2.3…n Např.ample: 101000 XNUMX #= oddělovač např.: INST000000 001 1#37066666666#0001000000#0000011111# Filtr událostí zleva doprava 0-vypnuto;1-povoleno: 1. Alarm/Obnovení (skupina CID 100) 2. Otevření/zavření systému (skupina CID 400) 3. Systémové potíže (skupina CID 300) 4. Senzor1-Sensor32 Alarm/Obnova 5. Testovací události (skupina CID 600) 6. Jiné události 7. Vstup/Zóna 1 Alarm/Obnova 8. Vstup/Zóna 2 Alarm/Obnova atd…….
INST000000˽002˽ID	Smažte telefonní číslo uživatele podle ID uživatele. Telefonní číslo používané pro příjem informací o uživateli. 002 = kód příkazu (mazání čísel uživatele podle čísla ID uživatele) ID = číslo ID uživatele od 1 do 8
INST000000˽004˽ID#TEL#OUT#OPT#NAME# e.g. INST000000˽004˽1#37066666666#1#10#Jon#	Pro zadání telefonního čísla uživatele pro dálkové ovládání pomocí krátkého hovoru UŽIVATELSKÉ JMÉNO - uvnitř SMS jsou povoleny pouze latinské znaky 004= kód příkazu (zadejte telefonní číslo uživatele pro dálkové ovládání krátkým voláním) ID = ID uživatele 001-800 TEL = telefonní číslo uživatele (max. 16 číslic) bez (+) složené z kódu země, kódu operátora a telefonního čísla uživatele. symbol konce #; OUT= číslo výstupu, který bude řízen, 1-32. 0-Zakázáno OPT = 0 – zakázáno 1 – povoleno, sekvence zleva doprava 1. Uživatel povolen 2. Aktivujte aktivaci/deaktivaci systému voláním NAME = Uživatelské jméno
INST000000˽005˽TEL#	Chcete-li odstranit telefonní číslo uživatele pro dálkové ovládání, podle telefonního čísla 005= kód příkazu (smazat telefonní číslo uživatele pro dálkové ovládání, podle telefonního čísla) TEL = telefonní číslo uživatele (max. 16 číslic) bez (+) složené z kódu země, kódu operátora a telefonního čísla uživatele. Telefonní číslo uživatele musí být stejné jako v paměti modulu.
INST000000˽006˽ID	Smazat všechna data uživatele podle indexového ID 006= kód příkazu (smazat telefonní číslo uživatele podle indexu) ID = indexové číslo uživatele od 001 do 800.
INST000000˽007˽P#PER#HH:mm# e.g. INST000000˽007˽1#7#18:30#	Nastavení automatického periodického testu 007= kód příkazu (automatický periodický test) P= 0-test zakázán, 1- perioda testu po 24 hodinách, 2- perioda po hodinách PER= perioda automatického odesílání testu od 1 do 99999 dnů nebo hodin HH-hodin 0-23, mm- minuty 0-59 např. INST000000 007 2#1#14:50# Test bude odeslán každou 1 hodinu
INST000000˽008˽APN#LOGIN#PSW# např. INST000000˽008˽internet###	Nastavení sítě DATA/GPRS/LTE 008= kód příkazu (nastavení sítě) APN=31 symbolů LOGIN=31 symbolů PSW=31 symbolů

INST000000˽009˽ADDR#PORT#PING#KEY# např. INST000000 009 cloud.topkodas.lt#1000#600#123456#	Parametry cloudové služby SERA 009= příkazový kód (dálkové ovládání modulu přes internet) ADDR = formát IP adresy xxx.xxx.xxx.xxx (čísla od 0 do 255 by měla být oddělena tečkou nebo textem domény o délce až 47 znaků) PORT= Číslo TCP portu .Výchozí:10000 PING= 600 výchozí. KEY= Klíč aplikace. Klíč aplikace a vzdálené služby. Výchozí: “123456” Výchozí parametry jsou na obrázku níže. Doporučujeme tyto parametry neměnit.
INST000000˽010˽E	Aktivujte/deaktivujte službu SERA Cloud. APP a vzdálené připojení k zařízení. 010= kód příkazu (pro aktivaci připojení k serveru vzdáleného ovládání) E= 1-povoleno, 0-vypnuto
INST000000˽019˽N#P	Chcete-li změnit operační algoritmus výstupu 019= kód příkazu (pro změnu provozního algoritmu výstupu) N = číslo výstupu od 1 do 32 P = algoritmus výstupní operace. 0 – výstup deaktivován; 1 – Zvonek; 2- bzučák; 3- LED dioda bliká, 4- LED stavu systému, 5-LED „systém připraven“, 6- Automatizace a řízení přístupu, 7- AC OK, 8 – Baterie je v pořádku, 9- ARM/DISARM 10-indikace alarmu, 11- Lost Primary kanál 12- Ztracený sekundární kanál 13- Požární senzor; 14-RH Porucha snímače; 15- Přístup získán
INST000000˽020˽N	Invertovat stav výstupu 020= kód příkazu (inverze výstupů) N = číslo výstupu od 1 do 32.
INST000000˽021˽N#ST	Aktivace nebo deaktivace výstupu 021= kód příkazu (aktivace nebo deaktivace výstupu) N = číslo výstupu 1-32 ST = výstupní režim 0 – OFF, 1- ON
INST000000˽022˽N#TIME#	Aktivace výstupu pro časový interval 022= kód příkazu (aktivace výstupu pro časový interval) N = číslo výstupu 1-32 TIME = 0-999999 Časový interval v sekundách pro aktivaci výstupu.
INST000000˽030˽ST	Změňte režim bezpečnostního systému (ZAPNOUT/VYPNOUT/ZŮSTAT/SPÁNT) 030= příkazový kód (změna režimu zabezpečovacího systému) ST = 0-VYPNUTÍ ZAJIŠTĚNÍ, 1-ZAJIŠTĚNÍ, 2-STAY, 3-SPÁNEK
INST000000˽031˽ZN#BYP	Přemostění zóny příkazem sms 031= kód příkazu (odpojení zóny) ZN = číslo zóny od 1 do 32 BYP= 1 – odpojení zóny 0- zóna aktivní.
INST000000˽063˽S	Režim učení/mazání kláves iButton 063= kód příkazu (režim učení/mazání kláves iButton) S=režim zadávání/mazání kláves iButton. 0-Zakázat režim učení iButton/RFID klíčů 1-Povolit režim učení iButton/RFID klíčů Režim mazání 2-iButton/RFID klíčů. Pro vymazání těchto kláves z paměti, které se dotknou čtečky
INST000000˽070˽N#VALUE # např. INST000000˽070˽1#23.5#	Naprogramování max. hodnoty čidel při dosažení bude odeslána SMS zpráva s textem „High Alarm“. 070= kód příkazu (maximální hodnota čidel, při jejichž dosažení bude odeslána SMS zpráva s textem „High Alarm“) N = číslo snímače VALUE= Formát 0000.00 Vysoká hodnota alarmu

INST000000˽071˽N#VALUE #	Naprogramování minimální hodnoty čidel při dosažení SMS zprávy s textem „Low Alarm“. 071= kód příkazu (minimální hodnota čidel, při jejichž dosažení bude odeslána SMS zpráva s textem „Low Alarm“) N = číslo snímače VALUE = Formát 0000.00 Nízká hodnota alarmu
INST000000˽072˽N#VALUE#	Aktivuje se programování max. hodnoty čidla při dosažení zvoleného výstupu. Napřample chladicí zařízení 072= kód příkazu (aktivuje se max. hodnota senzoru při dosažení zvoleného výstupu.) N = číslo senzoru VALUE= Formát 0000.00 max. hodnota senzoru po dosažení bude aktivován vybraný výstup.
INST000000˽073˽N#VALUE#	Aktivuje se programování minimální hodnoty čidla při dosažení zvoleného výstupu. Napřample topné zařízení 073= kód příkazu (aktivuje se minimální hodnota senzoru při dosažení zvoleného výstupu.) N = číslo senzoru HODNOTA= Formát 0000.00 Minimální hodnota čidla, při jejímž dosažení bude výstup aktivován.
INST000000˽090˽NewInstPsw	Změňte heslo instalačního technika (Heslo instalátorů by se mělo před použitím modulu změnit) 090= kód příkazu (Změna hesla instalačního technika) NewInstPsw = Heslo nového instalačního programu.
INST000000˽091˽NewUserPsw např INST000000˽091˽654321	Změňte heslo uživatele (Heslo uživatele by mělo být změněno před zneužitím modulu) 091= kód příkazu (Změnit heslo uživatele) NewUserPsw = Heslo nového uživatele.
INST000000˽092	Vzdálený reset modulu pomocí SMS zpráv 092= příkazový kód (Reset modulu na dálku pomocí SMS zpráv)
INST000000˽093˽yyyy/MM/dd#HH:mm#	Čas nastavení modulu pomocí SMS zprávy. Čas je obvykle synchronizován přes server nebo mobilní síť. Pokud je však synchronizace zakázána, lze ji nastavit ručně pomocí SMS. 093= kód příkazu (čas nastavení modulu pomocí SMS zprávy) Formát času modulu: rrrr/MM/dd#HH:mm# rrrr -rok MM-měsíc 1-12dd – den v měsíci 1-31 HH-hod. 0-23 mm- minuty 0-59
INST000000˽094˽TEL#SMS např. INST000000˽094˽+370616111111#Dobrý den	SMS z modulu přesměrování na jiné telefonní číslo 094= příkazový kód (SMS z modulu přeposílání na jiné telefonní číslo) TEL = telefonní číslo, na které bude předána SMS SMS = text sms, který bude zaslán na uvedené číslo. TEL=861611111111 místní číslo nebo mezinárodní formát, např. +370616111111  Text SMS = latinská znaková sada Po těchto příkazech nemohou být další příkazy jako: 094 SMS 030 1, protože všechny zprávy budou přeposlány na jiné číslo „SMS 030 1“
INST 000000˽095˽E	Požadavek na test zónové chůze 095= kód příkazu (požadavek na test zóny) E = 1- požadavek na test aktivován, 0- požadavek na test deaktivován Když je zóna aktivována, zvonek generuje zvuk, systém ARM/DISARM tuto funkci automaticky vypne
INST 000000˽096	Požární senzory resetovány.
INST000000˽100˽N	Žádost o stav systému: 100= kód příkazu (požadavek na stav systému) N = typ požadavku na stav systému 1- Žádost o test systému, Žádost o informace o modulu (: IMEI, FW, LEVEL atd.) 2- Žádost o hodnoty aktivních senzorů 3 -Požadavek na stavy aktivní zóny 4 -Požadavek na stavy výstupů 5 – Požadavek na stav systému. Modul bude odesílat informace o stavech vstupů/výstupů a stavu systému (ARM/DISARM/STAY).

8.2 Tabulka uživatelů SMS příkazů
Pokud jsou použity příkazy USER123456, telefonní číslo musí být v seznamu uživatelů SERA2> Uživatelé/Řízení přístupu; pokud telefonní číslo není v seznamu, SMS příkazy z tohoto telefonního čísla budou blokovány.
Konfigurace SMS je povolena pouze se znaky latinky. Unicode není povoleno.
Tabulka 7 tabulka uživatelských příkazů

USER123456˽020˽N	Změňte stav vybraného výstupu OUT na invertovaný stav. Stav výstupu se změní pokaždé po odeslání kódu příkazu. 020= kód příkazu (Změna stavu vybraného výstupu OUT na invertovaný stav.) N = číslo výstupu od 1 do 10.
USER123456˽021˽N#ST	Aktivujte nebo deaktivujte vybraný výstup N. 021= kód příkazu (aktivace nebo deaktivace vybraného výstupu N) N = číslo výstupu od 1 do 10. ST= výstupní režim: 0 – deaktivovaný výstup, 1- aktivovaný výstup
USER123456˽022˽N#TIME#	Aktivace výstupu pro časový interval 022= kód příkazu (aktivace výstupu pro časový interval) N = číslo výstupu 1-10 TIME = 0-999999 Časový interval v sekundách pro aktivaci výstupu.
USER123456˽030˽ST	Změňte režim bezpečnostního systému (ZAPNOUT/VYPNOUT/ZŮSTAT/SPÁNT) 030= kód příkazu (Změna režimu zabezpečovacího systému (ZAPNUTÍ/VYPNUTO/ZŮSTAŇ/SPÁNEK) ST = Režim zabezpečovacího systému 0-VYPNUTO, 1-ZAPNUTO, 2-ZŮSTAT, 3-SPÁNEK Zadejte telefonní číslo uživatele do seznamu SERA2> Uživatelé/Řízení přístupu
USER123456˽031˽ZN#BYP	Přemostění zóny příkazem sms 031= kód příkazu (přemostění zóny) ZN = číslo zóny od 1 do 32 BYP= 1 – bypass zóny 0- zóna aktivní.
USER123456˽094˽TEL#SMS	SMS z modulu přesměrování na jiné telefonní číslo 094= příkazový kód (SMS z modulu přeposílání na jiné telefonní číslo) TEL = telefonní číslo, na které bude předána SMS SMS = text sms, který bude zaslán na uvedené telefonní číslo
USER123456˽100˽N	Žádost o stav systému: 100= kód příkazu (požadavek na stav systému) N = typ požadavku na stav systému 1- Žádost o test systému, Žádost o informace o modulu (: IMEI, FW, LEVEL atd.) 2- Žádost o hodnoty aktivních senzorů 3 -Požadavek na stavy aktivní zóny 4 -Požadavek na stavy výstupů 5 – Požadavek na stav systému. Modul bude odesílat informace o stavech vstupů/výstupů a stavu systému (ARM/DISARM/STAY).

Informace: Hardware, Firmware, Bootloader, sériové číslo a aktualizace

Možnosti systému > Informace o systému
Okno System Info vám umožní podívat se na hlavní hardware, zavaděč, firmware, sériové číslo, IMEI a informace o GSM modemu.

1	Železářské zboží	Typ ovládacího panelu.
2	Bootloader	Verze bootloaderu
3	Firmware	Konfigurační software
4	sériové číslo	Registrační číslo modulu
5	IMEI	Adresa IMEI GSM modemu.

Obrázek 61Vysvětlení každého pole v okně „System Info“.
9.1 Aktualizace firmwaru
Firmware Toto okno vám umožní aktualizovat firmware modulu.1 Otevřete firmware file: stiskněte Procházet 2 a otevřete složku obsahující firmware file. 3 Stiskněte tlačítko „Spustit aktualizaci“ 4. 5 Pokud se aktualizace firmwaru nespustí do několika sekund, pokračujte resetováním modulu… 6 Počkejte na konec procesu. 7 Pokračujte stisknutím tlačítka reset...

Záruční podmínky

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO SERVISNÍ OSOBY
Pro nalezení vhodného místa pro modul PROGATE použijte následující seznam:

• Vyhledejte modul v blízkosti elektrické zásuvky.
• Vyberte místo bez vibrací a otřesů.
• Umístěte modul na rovný, stabilní povrch a postupujte podle pokynů k instalaci:
  NEUMISŤUJTE ​​modul tam, kde mohou osoby chodit po kabelech sekundárního okruhu.
  NEPŘIPOJUJTE modul do elektrických zásuvek ve stejném okruhu jako velké spotřebiče.
  NEVYBEREJTE místo, kde by byl modul vystaven přímému slunečnímu záření, nadměrnému teplu, vlhkosti, výparům, chemikáliím nebo prachu.
  NEINSTALUJTE modul v blízkosti vody (např. vana, umyvadlo, kuchyňský dřez, mokrý sklep nebo blízko bazénu).
  NEINSTALUJTE modul a jeho příslušenství v oblastech, kde hrozí nebezpečí výbuchu.
  NEPŘIPOJUJTE modul do elektrických zásuvek ovládaných nástěnnými vypínači nebo automatickými časovači.
  VYHNĚTE SE zdrojům rádiového rušení.
  NEUMÍSŤUJTE ​​zařízení do blízkosti ohřívačů, klimatizačních jednotek, ventilátorů a/nebo chladniček.
  VYVARUJTE se umístění modulu v blízkosti velkých kovových předmětů (např. kovové nástěnné sloupky) nebo nad nimi.
  Bezpečnostní opatření vyžadovaná během instalace
• NIKDY neinstalujte modul během bouřky.
• Ujistěte se, že kabely jsou umístěny tak, aby nemohlo dojít k nehodě. Připojené kabely nesmí být vystaveny nadměrnému mechanickému namáhání.
• Napájecí zdroj musí být třídy II, SAFE SAFE s dvojitou nebo zesílenou izolací mezi PRIMÁRNÍM a SEKUNDÁRNÍM obvodem/uzavřením a musí být schválený typ přijatelný pro místní úřady. Je třeba dodržovat všechna národní pravidla pro elektroinstalaci.

Omezená záruka
Společnost UAB „Topkodas“ zaručuje původnímu kupujícímu, že po dobu dvanácti měsíců od data nákupu bude výrobek při běžném používání bez vad materiálu a zpracování. Během záruční doby společnost UAB „Topkodas“ podle svého uvážení opraví nebo vymění jakýkoli vadný výrobek po vrácení výrobku do továrny, a to bez poplatku za práci a materiál. Na jakékoli náhradní a/nebo opravené díly se vztahuje záruka po zbytek původní záruky nebo devadesát (90) dnů, podle toho, co je delší. Původní kupující musí UAB „Topkodas“ neprodleně písemně oznámit, že došlo k vadě materiálu nebo zpracování, přičemž takové písemné oznámení musí být doručeno vždy před uplynutím záruční doby. Na software se nevztahuje absolutně žádná záruka a všechny softwarové produkty jsou prodávány jako uživatelská licence za podmínek licenční smlouvy na software, která je součástí produktu. Zákazník přebírá veškerou odpovědnost za správný výběr, instalaci, provoz a údržbu jakýchkoli produktů zakoupených od UAB „Topkodas“. V takových případech může UAB „Topkodas“ podle vlastního uvážení nahradit nebo připsat.
Mezinárodní záruka
Společnost UAB „Topkodas“ nenese odpovědnost za jakékoli celní poplatky, daně nebo DPH, které mohou být splatné.
Záruční postup
Chcete-li získat servis v rámci této záruky, vraťte danou položku (položky) v místě nákupu. Všichni autorizovaní distributoři a prodejci mají záruční program. Každý, kdo vrací zboží společnosti UAB „Topkodas“, musí nejprve získat autorizační číslo. UAB „Topkodas“ nepřijme žádnou zásilku, pro kterou nebylo získáno předchozí povolení.
Podmínky pro zrušení záruky
Tato záruka se vztahuje pouze na vady dílů a zpracování související s normálním používáním. Nezahrnuje:

• Škody vzniklé při přepravě nebo manipulaci;
• Škody způsobené katastrofou, jako je požár, povodeň, vítr, zemětřesení nebo blesk;
• Poškození způsobené příčinami, které UAB „Topkodas“ nemůže ovlivnit, jako je nadměrný objemtage, mechanický náraz nebo poškození vodou;
• Poškození způsobené neoprávněným připevněním, úpravami, úpravami nebo cizími předměty;
• Poškození způsobené periferiemi (pokud takové periferie nedodala UAB „Topkodas“);
• vady způsobené neposkytnutím vhodného instalačního prostředí pro produkty;
• Poškození způsobené používáním produktů pro jiné účely, než pro které byly určeny;
• Poškození v důsledku nesprávné údržby;
• Škody vzniklé v důsledku jakéhokoli jiného zneužití, nesprávného zacházení nebo nesprávné aplikace produktů.

Položky, na které se nevztahuje záruka

• Náklady na dopravu do opravárenského střediska;
• Produkty, které nejsou označeny štítkem produktu UAB „Topkodas“ a číslem šarže nebo sériovým číslem;
  Výrobky rozebrané nebo opravené způsobem, který nepříznivě ovlivní výkon nebo zabrání odpovídající kontrole nebo testování za účelem ověření jakéhokoli nároku na záruku.

Společnost UAB „Topkodas“ za žádných okolností nenese odpovědnost za žádné zvláštní, náhodné nebo následné škody na základě porušení záruky, porušení smlouvy, nedbalosti, přísné odpovědnosti nebo jakékoli jiné právní teorie. Takové škody zahrnují, ale nejsou omezeny na ušlý zisk, ztrátu produktu nebo jakéhokoli souvisejícího vybavení, kapitálové náklady, náklady na náhradní nebo náhradní vybavení, zařízení nebo služby, prostoje, čas kupujícího, nároky třetích stran, včetně zákazníků a poškození majetku. Zákony některých jurisdikcí omezují nebo neumožňují zřeknutí se následných škod. Pokud se zákony takové jurisdikce vztahují na jakýkoli nárok vznesený společností UAB „Topkodas“ nebo proti ní, budou zde uvedená omezení a vyloučení odpovědnosti v nejvyšším rozsahu povoleném zákonem. Některé státy neumožňují vyloučení nebo omezení náhodných nebo následných škod, takže výše uvedené se na vás nemusí vztahovat.
Zřeknutí se záruk
Společnost UAB „Topkodas“ nepřebírá odpovědnost ani neopravňuje žádnou jinou osobu, která má v úmyslu jednat jejím jménem za účelem úpravy nebo změny této záruky, ani za ni převzít jakoukoli jinou záruku nebo odpovědnost týkající se tohoto produktu.
VAROVÁNÍ:
UAB „Topkodas“ doporučuje, aby byl celý systém pravidelně kompletně testován. Navzdory častému testování a kvůli, ale nejen, kriminálním tampPokud dojde k výpadku proudu nebo elektrickému narušení, je možné, že tento produkt nebude fungovat podle očekávání.
Mimozáruční opravy
Společnost UAB „Topkodas“ podle svého uvážení opraví nebo vymění produkty mimo záruku, které jsou vráceny do továrny podle následujících podmínek. Každý, kdo vrací zboží společnosti UAB „Topkodas“, musí nejprve získat autorizační číslo. UAB „Topkodas“ nepřijme žádnou zásilku, pro kterou nebylo získáno předchozí povolení. Výrobky, které UAB „Topkodas“ určí jako opravitelné, budou opraveny a vráceny. Za každou opravenou jednotku bude účtován stanovený poplatek, který UAB „Topkodas“ předem stanovil a který může být čas od času revidován. Výrobky, které UAB „Topkodas“ určí jako neopravitelné, budou nahrazeny nejbližším ekvivalentním výrobkem dostupným v té době. Za každou náhradní jednotku bude účtována aktuální tržní cena náhradního produktu.
VAROVÁNÍ – ČTĚTE POZORNĚ
Poznámka pro instalátory
Toto varování obsahuje důležité informace. Jako jediná osoba, která je v kontaktu s uživateli systému, je vaší odpovědností upozornit uživatele tohoto systému na každou položku v tomto varování.
Selhání systému
Tento systém byl pečlivě navržen tak, aby byl co nejúčinnější. Existují však okolnosti zahrnující požár, vloupání nebo jiné typy mimořádných událostí, kdy nemusí poskytnout ochranu. Jakýkoli poplašný systém jakéhokoli typu může být úmyslně kompromitován nebo může z různých důvodů selhat podle očekávání. Některé, ale ne všechny tyto důvody mohou být:

• Nedostatečná instalace
  Modul musí být správně nainstalován, aby poskytoval dostatečnou ochranu.
• Kriminální znalosti
  Tento systém obsahuje bezpečnostní prvky, o kterých bylo známo, že byly účinné v době výroby. Osoby s kriminálním záměrem mohou vyvinout techniky, které snižují účinnost těchto funkcí. Je důležité, aby byl systém reviewpravidelně upravovat, aby bylo zajištěno, že jeho funkce zůstanou účinné a že bude aktualizován nebo nahrazen, pokud se zjistí, že neposkytuje očekávanou ochranu.
• Přístup vetřelců
  Narušitelé mohou vstoupit přes nechráněný přístupový bod, obejít snímací zařízení, vyhnout se detekci pohybem přes oblast s nedostatečným pokrytím, odpojit varovné zařízení nebo zasahovat do řádného provozu systému nebo mu bránit.
• Výpadek napájení
  Řídicí jednotky, detektory narušení, detektory kouře a mnoho dalších zabezpečovacích zařízení vyžadují pro správnou funkci odpovídající napájení. Pokud je zařízení napájeno z baterií, je možné, že baterie selžou. I když baterie neselhaly, musí být nabité, v dobrém stavu a správně nainstalovány. Pokud zařízení funguje pouze se střídavým proudem, jakékoli přerušení, jakkoli krátké, způsobí, že zařízení nebude fungovat, dokud nebude napájeno. Výpadky napájení libovolné délky jsou často doprovázeny ttagkolísání, které může poškodit elektronické zařízení. Jakmile dojde k přerušení napájení, okamžitě proveďte kompletní test systému, abyste se ujistili, že systém funguje tak, jak má.
• Selhání vyměnitelných baterií
  Okolní podmínky, jako je vysoká vlhkost, vysoké nebo nízké teploty nebo velké teplotní výkyvy, mohou snížit očekávanou životnost baterie. I když má každé vysílací zařízení monitor slabé baterie, který identifikuje, kdy je třeba baterie vyměnit, tento monitor nemusí fungovat podle očekávání. Pravidelné testování a údržba udrží systém v dobrém provozním stavu.
• Kompromis sítě GSM
  Signály se nemusí za všech okolností dostat k přijímači, což může zahrnovat kovové předměty umístěné na rádiové cestě nebo v její blízkosti nebo úmyslné rušení nebo jiné neúmyslné rušení signálu.
• Uživatelé systému
  Uživatel nemusí být schopen ovládat panikový nebo nouzový spínač pravděpodobně z důvodu trvalého nebo dočasného fyzického postižení, neschopnosti dosáhnout zařízení včas nebo neznalosti správného ovládání. Je důležité, aby všichni uživatelé systému byli vyškoleni ve správném provozu modulu a aby věděli, jak reagovat, když systém signalizuje alarm
• Detektory kouře
  Detektory kouře nemusí řádně upozornit obyvatele na požár z řady důvodů, z nichž některé následují. Detektory kouře mohly být nesprávně instalovány nebo umístěny. Kouř se nemusí dostat k detektorům kouře, například když hoří v komíně, stěnách nebo střechách nebo na druhé straně zavřených dveří. Detektory kouře nemusí detekovat kouř z požárů na jiném patře rezidence nebo budovy.
  Každý oheň se liší množstvím produkovaného kouře a rychlostí hoření. Detektory kouře nedokážou zachytit všechny typy požáru stejně dobře. Detektory kouře nemusí včas varovat před požáry způsobenými neopatrností nebo bezpečnostními riziky, jako je kouření v posteli, prudké výbuchy, unikající plyn a nesprávné skladování hořlavých materiálů, přetížené elektrické obvody a děti si hrají se zápalkami nebo žhářství.
  I když detektor kouře funguje tak, jak bylo zamýšleno, mohou nastat okolnosti, kdy není varování dostatečné, aby umožnilo všem cestujícím včas uniknout, aby nedošlo ke zranění nebo smrti.
• Detektory pohybu
  Detektory pohybu mohou detekovat pohyb pouze v určených oblastech, jak je uvedeno v příslušných instalačních pokynech. Nemohou rozlišovat mezi vetřelci a zamýšlenými obyvateli. Detektory pohybu neposkytují objemovou ochranu plochy. Mají více paprsků detekce a pohyb lze detekovat pouze v oblastech bez překážek pokrytých těmito paprsky. Nedokážou detekovat pohyb, ke kterému dochází za stěnami, stropy, podlahou, zavřenými dveřmi, skleněnými přepážkami, skleněnými dveřmi nebo okny. Jakýkoli typ tampZáměrné nebo neúmyslné, jako je maskování, malování nebo stříkání jakéhokoli materiálu na čočky, zrcadla, okna nebo jakoukoli jinou část detekčního systému, naruší jeho správnou funkci.
  Pasivní infračervené detektory pohybu fungují na základě snímání změn teploty. Jejich účinnost však může být snížena, když okolní teplota stoupne blízko nebo nad tělesnou teplotu nebo pokud jsou v detekční oblasti nebo v její blízkosti záměrné či neúmyslné zdroje tepla. Některé z těchto zdrojů tepla mohou být ohřívače, radiátory, kamna, grily, krby, sluneční světlo, výdechy páry, osvětlení a tak dále.
• Výstražná zařízení
  Výstražná zařízení, jako jsou sirény, zvonky, klaksony nebo stroboskopy, nemusí varovat lidi nebo probudit spícího člověka, pokud je mezi nimi zeď nebo dveře. Pokud jsou výstražná zařízení umístěna na jiné úrovni bydliště nebo objektu, je méně pravděpodobné, že budou obyvatelé upozorněni nebo probuzeni. Zvuková výstražná zařízení mohou být rušena jinými zdroji hluku, jako jsou stereo, rádia, televize, klimatizace nebo jiná zařízení, nebo projíždějící doprava. Zvuková výstražná zařízení, jakkoli hlasitá, nemusí sluchově postižená osoba slyšet.
• Síť GSM
  Pokud se k přenosu poplachů používá síť GSM, může být po určitou dobu mimo provoz.
• Nedostatek času
  Mohou nastat okolnosti, kdy systém bude fungovat tak, jak bylo zamýšleno, ale cestující nebudou chráněni před nouzovou situací kvůli jejich neschopnosti reagovat na varování včas. Pokud je systém monitorován, reakce nemusí nastat včas, aby ochránila cestující nebo jejich věci.
• Selhání součásti
  Přestože bylo vynaloženo veškeré úsilí, aby byl tento systém co nejspolehlivější, může se stát, že systém nebude fungovat tak, jak bylo zamýšleno kvůli selhání některé součásti.
• Nedostatečné testování
  Většinu problémů, které by bránily tomu, aby modul fungoval tak, jak má, lze najít pravidelným testováním a údržbou. Celý systém by měl být testován týdně a bezprostředně po vloupání, pokusu o vloupání, požáru, bouřce, nehodě nebo jakékoli stavební činnosti uvnitř nebo vně areálu.
• Zabezpečení a pojištění
  Bez ohledu na své možnosti modul PROGATE nenahrazuje majetkové ani životní pojištění. Modul PROGATE také nenahrazuje vlastníky nemovitostí, nájemce nebo jiné obyvatele, aby jednali obezřetně a předešli nebo minimalizovali škodlivé účinky mimořádné situace.

PROGATE Návod k použití
V-2022-09-20

Dokumenty / zdroje

	Ovladač celulární brány TOPKODAS PROGATE [pdfNávod k obsluze PROGATE Cellular Gate Controller, PROGATE, PROGATE Gate Controller, Cellular Gate Controller, Gate Controller, Controller
	Ovladač celulární brány TOPKODAS PROGATE [pdfNávod k obsluze PROGATE, PROGATE Cellular Gate Controller, Cellular Gate Controller, Gate Controller
	Ovladač celulární brány TOPKODAS PROGATE [pdfUživatelská příručka PROGATE Cellular Gate Controller, PROGATE, Cellular Gate Controller, Gate Controller, Controller

Reference

• Uživatelská příručka