Symetrix Prism 4×4 4×4 DSP Composer

Specifikace

• Název produktu: Prism 4×4
• Power Source: Universal input supply (100-240 VAC, 50-60 Hz)
• Napájecí kabel: Součástí balení (v závislosti na lokalitě jej může být nutné nahradit)
• Uzemnění: Třetí zemnící kolík pro bezpečnost
• Použití: Určeno pro audio zařízení

Návod k použití produktu

• Přečtěte si a uschovejte uživatelskou příručku.
• Zabraňte úrazu elektrickým proudem – výrobek neotevírejte.
• Avoid fire or electric shock by keeping the equipment away from rain or moisture.
• Dodržujte všechny pokyny uvedené v návodu.
• Avoid water contact and do not place liquid-filled objects on the apparatus.
• Výrobek čistěte pouze suchým hadříkem.
• Zajistěte řádné větrání tím, že nebudete blokovat žádné otvory.
• Avoid heat sources and install in accordance with the manufacturer’s instructions.
• Connect the apparatus to a mains socket outlet with a protective earthing connection

Co se dodává v krabici

• Hardwarové zařízení Prism 4×4
  Napájecí kabel pro Severní Ameriku (NEMA) a Euro IEC. Možná budete muset vyměnit kabel vhodný pro vaši lokalitu
• 30 Watt, 100-240 VAC input, 56 VDC output, PoE+ injector 12 detachable 3.5 mm Phoenix® connectors (Prism 4×4 only)
• 3' CAT5e RJ45 kabel
• Tato příručka pro rychlý start

Co musíte poskytnout

•  Windows PC s následujícími minimálními specifikacemi:
• 1 GHz nebo vyšší procesor
• Windows 10 nebo vyšší
• 410 MB volného úložného prostoru
• Grafická kapacita 1280×1024
• 16bitové nebo vyšší barvy
• Internetové připojení
• 1 GB nebo více paměti RAM podle požadavků operačního systému
• Síťové (ethernetové) rozhraní
• Kabel CAT5e/CAT6 nebo stávající síť Ethernet

Důležité bezpečnostní pokyny

1. Přečtěte si tyto pokyny.
2. Uschovejte si tyto pokyny.
3. Dbejte všech varování.
4. Dodržujte všechny pokyny.
5. Nepoužívejte toto zařízení v blízkosti vody. Tento přístroj nesmí být vystaven kapající nebo stříkající vodě a na přístroj nesmí být pokládány předměty naplněné tekutinou, jako jsou vázy.
6. Čistěte pouze suchým hadříkem.
7. Neblokujte žádné ventilační otvory. Instalujte pouze v souladu s pokyny výrobce.
8. Neinstalujte v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, tepelné regulátory, kamna nebo jiná zařízení (včetně amplifikátory), které produkují teplo.
9. Toto zařízení musí být připojeno k síťové zásuvce s ochranným uzemněním. Neporušujte bezpečnostní účel polarizované nebo uzemňovací zástrčky. Polarizovaná zástrčka má dva kolíky, jeden širší než druhý. Uzemňovací zástrčka má dva kolíky a třetí uzemňovací kolík. Široký kolík nebo třetí kolík je určen pro vaši bezpečnost. Pokud dodaná zástrčka nepasuje do vaší zásuvky, obraťte se na elektrikáře ohledně výměny zastaralé zásuvky.
10. Při manipulaci s exponovanými I/O terminály zajistěte řádné ESD ovládání a uzemnění.
11. Chraňte napájecí kabel před šlapáním nebo přiskřípnutím, zejména u zástrček, zásuvek a v místě, kde vychází z přístroje.
12. Používejte pouze nástavce/příslušenství určené výrobcem.
13. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table  specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.
14. Odpojte toto zařízení během bouřky s blesky nebo když se delší dobu nepoužívá.
15. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu. Servis je nutný, pokud je zařízení jakkoli poškozeno, například je poškozen napájecí kabel nebo zástrčka, do zařízení se dostala tekutina nebo do něj spadly nějaké předměty, zařízení bylo vystaveno dešti nebo vlhkosti, nefunguje normálně nebo upadlo.

VIZ NÁVOD K OBSLUZE. VOIR CAHIER D'INSTRUCTIONS.

Uvnitř nejsou žádné uživatelsky opravitelné díly. Svěřte servis kvalifikovanému servisnímu personálu.

• Blesk se symbolem šipky v rovnostranném trojúhelníku má upozornit uživatele na přítomnost neizolovaných „nebezpečných obj.tag„e“ uvnitř krytu výrobku, který může mít dostatečnou velikost, aby představoval riziko úrazu elektrickým proudem pro osoby. Vykřičník v rovnostranném trojúhelníku má upozornit uživatele na důležité pokyny k provozu a údržbě (servisu) v dokumentaci dodávané s výrobkem (tj. v této stručné úvodní příručce).
• POZOR: Abyste předešli úrazu elektrickým proudem, nepoužívejte polarizovanou zástrčku dodávanou se zařízením s žádným prodlužovacím kabelem, zásuvkou nebo jinou zásuvkou, pokud nelze kolíky zcela zasunout.
• Zdroj napájení: Tento hardware Symetrix používá univerzální vstupní zdroj, který se automaticky přizpůsobí použitému objemutagE. Ujistěte se, že vaše střídavá síť objtage je někde mezi 100-240 VAC, 50-60 Hz. Používejte pouze napájecí kabel a konektor určený pro produkt a vaši oblast provozu. Pro bezpečný provoz je nezbytné ochranné uzemnění prostřednictvím zemnicího vodiče v napájecím kabelu. Vstup a spojka zařízení musí zůstat po instalaci zařízení snadno použitelné.
  Upozornění na lithiovou baterii: Při výměně lithiové baterie dodržujte správnou polaritu. Při nesprávné výměně baterie hrozí nebezpečí výbuchu. Vyměňte pouze za stejný nebo ekvivalentní typ. Použité baterie zlikvidujte v souladu s místními požadavky na likvidaci.
• Díly opravitelné uživatelem: Uvnitř tohoto produktu Symetrix nejsou žádné díly opravitelné uživatelem. V případě selhání by zákazníci v USA měli veškerý servis předat továrně Symetrix. Zákazníci mimo USA by měli veškeré servisy předat autorizovanému distributorovi Symetrix. Kontaktní údaje distributora jsou dostupné online na: http://www.symetrix.co.

VAROVÁNÍ

Konektory RJ45 s označením „ARC“ jsou určeny pouze pro dálkové ovladače řady ARC. NEZAPOJUJTE konektory ARC na produktech Symetrix do žádného jiného konektoru RJ45. Konektory RJ45 s označením „ARC“ na produktech Symetrix mohou vést až 24 V DC / 0.25 A (zapojení třídy 2), což může poškodit ethernetové obvody.

Pinout ARC

Konektor RJ45 distribuuje napájení a data RS-485 do jednoho nebo více zařízení ARC. Používá standardní přímou kabeláž UTP CAT5/6.
! Varování! Refer to the RJ45 Warning for compatibility information. The Symetrix ARC-PSe provides serial control and power distribution over standard CAT5/6 cable for systems with more than 4 ARCs, or when any number of ARCs are located long distances from a Symetrix DSP unit.

Připojení k Prism 4×4 přes Firewall/VPN
Úspěšně jsme testovali ovládání Prism 4×4 přes firewall a VPN, ale v tuto chvíli nejsme schopni zaručit výkon těchto typů připojení. Pokyny pro konfiguraci jsou specifické pro každý firewall a VPN, takže konkrétní údaje nejsou k dispozici. Navíc není zaručena ani bezdrátová komunikace, i když byla také úspěšně testována.

INSTALACE

Software Composer® poskytuje v reálném čase nastavení a ovládání DSP, řadičů a koncových bodů řady Composer z prostředí Windows PC.

1. Stáhněte si instalační program softwaru Composer ze Symetrix web web (https://www.symetrix.co).
2. Dvakrát klikněte na stažený soubor a nainstalujte jej podle pokynů na obrazovce.

Po instalaci softwaru nahlédněte do nápovědy File pro úplné informace o připojení a konfiguraci.

Síťové propojení zařízení PHY Dante

• Zařízení s jedním portem Dante nemají interní ethernetový přepínač a konektor RJ45 je připojen přímo k fyzickému ethernetovému transceiveru (PHY) Dante.
• In this case, you must connect the Dante port to an Ethernet switch before connecting to another PHY Dante device to avoid audio dropouts on Dante channels.
• Zařízení Dante PHY zahrnují mnoho zařízení na bázi Ultimo a hardware Symetrix: Prism, xIn 4, xOut 4, xIO 4×4, xIO Stage 4×4, xIO Bluetooth, xIO Bluetooth RCA-3.5, xIO XLR-Series.

Nastavení systému

• Úspěšné nastavení systému vyžaduje nejprve navázání komunikace s DSP Symetrix (např. Radius NX, Prism).

Základní připojení

1. Připojte řídicí ethernetový port na DSP k ethernetovému přepínači pomocí kabelu CAT5e/6. Připojte port Dante na DSP kabelem CAT5e/6 ke stejnému ethernetovému přepínači pro sdílené sítě Dante a Control nebo k jinému ethernetovému přepínači pro samostatné sítě Dante a Control.
2. Připojte počítač se systémem Composer k ethernetovému přepínači používanému pro ovládání pomocí kabelu CAT5e/6.
3. Chcete-li napájet zařízení PoE Dante, připojte port Dante na zařízení k portu s povoleným PoE na přepínači Dante. Alternativně připojte port Dante na zařízení k injektoru PoE a poté z injektoru PoE k přepínači Dante.
4. Chcete-li napájet zařízení PoE Control, připojte ovládací port na zařízení k portu s povoleným PoE na ovládacím přepínači. Alternativně připojte ovládací port na zařízení k injektoru PoE a poté z injektoru PoE k přepínači Control.

Nastavení sítě
O DHCP

• Zařízení Symetrix s podporou sítě se ve výchozím nastavení spouštějí s povoleným protokolem DHCP. Po připojení k síti vyhledávají server DHCP, aby získala IP adresu.
• This process may take several minutes. Computers attached to the same network, and getting
• IP adresy ze stejného serveru DHCP budou připraveny k použití.
• Pokud není k dispozici žádný server DHCP pro přidělování IP adres a je použito výchozí nastavení sítě Windows, počítač nastaví
• IP in the range of 169.254.x.x with a subnet mask of 255.255.0.0 to communicate with the device.
• This defaults to an automatic private IP address that uses the last four alphanumeric characters of the device’s MAC address (MAC address hex value converted to decimal for IP address) for the ‘x.x’ values.
• MAC addresses can be found on a sticker on the back of the hardware.
• Even if the PC’s default settings have been changed, the device will try to establish communications by setting up appropriate routing table entries to reach devices with 169.254.x.x addresses

Připojení k zařízení z hostitelského počítače ve stejné místní síti LAN

Zařízení Symetrix a hostitelský počítač vyžadují následující:

1. IP adresa – Jedinečná adresa uzlu v síti
2. Subnet Mask – Konfigurace, která definuje, které IP adresy jsou zahrnuty v konkrétní podsíti.
3. Výchozí brána (volitelné) – IP adresa zařízení, které směruje provoz z jedné podsítě do druhé. (Toto je potřeba pouze tehdy, když jsou počítač a zařízení v různých podsítích.)

Pokud připojujete zařízení do existující sítě, výše uvedené informace by měl poskytnout správce sítě nebo je mohl poskytnout automaticky server DHCP. Z bezpečnostních důvodů nemusí být doporučeno umístit zařízení AV systému přímo na internet. Pokud tak učiníte, výše uvedené informace vám může poskytnout správce sítě nebo váš poskytovatel internetových služeb. Pokud jste ve své vlastní privátní síti, přímo nebo nepřímo připojeni k zařízení, můžete mu povolit, aby si vybral automatickou IP adresu, nebo se můžete rozhodnout přidělit mu statickou IP adresu. Pokud budujete svou vlastní samostatnou síť se statickými přiřazenými adresami, můžete zvážit použití IP adresy z jedné ze sítí „Private-Use“ uvedených v RFC-1918:

• 172.16.0.0/12 = IP adresy 172.16.0.1 až 172.31.254.254 a maska ​​podsítě 255.240.0.0
• 192.168.0.0/16 = IP adresy 192.168.0.1 až 192.168.254.254 a maska ​​podsítě 255.255.0.0
• 10.0.0.0/8 = IP adresy 10.0.0.1 až 10.254.254.254 a maska ​​podsítě 255.255.0.0

Konfigurace parametrů IP

Vyhledání hardwaru

Konfigurace IP pomocí Composer ®
The Composer Locate Hardware dialog will scan the network and list available components. Select the unit you wish to assign an IP address to and click the Properties button. If you wish to assign the device a static IP address, select “Use the following IP address” and enter the appropriate IP address, subnet mask, and gateway. Click OK when finished. Now, back in the locate hardware dialog, ensure the device is selected and click “Select Hardware Unit” to use this hardware in your Site File. Zavřete dialogové okno Vyhledat hardware.
Resetovat spínač
Aby bylo možné zařízení používat pod dohledem technické podpory, má schopnost resetovat svou síťovou konfiguraci a zcela se vrátit k výchozímu továrnímu nastavení. Vyhledejte resetovací spínač pomocí ilustrací v této příručce a/nebo produktového listu.

1. Krátké stisknutí a uvolnění: Obnoví konfiguraci sítě, vrátí se k DHCP.
2. Apply power while holding, release after the unit boots then reboot: Factory resets the unit.

Záruka

Omezená záruka Symetrix

• Používáním produktů Symetrix kupující souhlasí, že bude vázán podmínkami této omezené záruky Symetrix. Kupující by neměli používat produkty Symetrix, dokud si nepřečtou podmínky této záruky.

Na co se vztahuje tato záruka:

• Symetrix, Inc. expressly warrants that the product will be free from defects in material and workmanship for fi ve (5) years from the date the product is shipped from the Symetrix factory.
• Povinnosti společnosti Symetrix v rámci této záruky budou omezeny na opravu, výměnu nebo částečné připsání původní kupní ceny podle uvážení společnosti Symetrix, části nebo částí produktu, které se projeví vadou materiálu nebo zpracování v záruční době, za předpokladu, že kupující společnost Symetrix bezodkladně upozorní na jakékoli vady nebo selhání a jejich uspokojivý důkaz.
• Symetrix may, at its option, require proof of the original date of purchase (copy of the original authorized Symetrix Dealer’s or Distributor’s invoice).
• Konečné určení záručního krytí spočívá výhradně na společnosti Symetrix.
• Tento produkt Symetrix je navržen a vyroben pro použití v profesionálních audio systémech a není určen k jinému použití.
• With respect to products purchased by consumers for personal, family, or household use, Symetrix expressly disclaims all implied warranties, including, but not limited to, warranties of merchantability and fi ness for a particular purpose.
• This limited warranty, with all terms, conditions, and disclaimers set forth herein, shall extend to the original purchaser and anyone who purchases the product within the specifi ed warranty period from an authorized Symetrix Dealer or Distributor. This limited warranty gives the Buyer certain rights.
• The Buyer may have additional rights provided by applicable law.

Na co se tato záruka nevztahuje:

Tato záruka se nevztahuje na žádné hardwarové produkty ani software jiných značek než Symetrix, a to ani v případě, že jsou s produkty Symetrix baleny nebo prodávány. Společnost Symetrix nezmocňuje žádnou třetí stranu, včetně prodejce nebo obchodního zástupce, k převzetí jakékoli odpovědnosti nebo k poskytování jakýchkoli dalších záruk či prohlášení týkajících se informací o tomto produktu jménem společnosti Symetrix. Tato záruka se také nevztahuje na následující:

1. Poškození způsobené nesprávným používáním, péčí nebo údržbou nebo nedodržením pokynů obsažených ve Stručném návodu k obsluze nebo nápovědě File (V aplikaci Composer: Nápověda > Témata nápovědy).
2. Produkt Symetrix, který byl upraven. Společnost Symetrix nebude provádět opravy na upravených jednotkách.
3. Software Symetrix. Některé produkty Symetrix obsahují vestavěný software nebo aplikace a mohou být také doprovázeny ovládacím softwarem určeným ke spuštění na osobním počítači.
4. Škody způsobené nehodou, zneužitím, nesprávným použitím, vystavením kapalinám, požárem, zemětřesením, vyšší mocí nebo jinými vnějšími příčinami.
5. Poškození způsobené nesprávnou nebo neoprávněnou opravou jednotky. Pouze technici společnosti Symetrix a mezinárodní distributoři společnosti Symetrix jsou oprávněni opravovat produkty Symetrix.
6. Kosmetické poškození, včetně, ale bez omezení na škrábance a promáčkliny, pokud nedošlo k selhání v důsledku vady materiálu nebo zpracování v záruční době.
7. Stavy způsobené běžným opotřebením nebo jinak v důsledku běžného stárnutí produktů Symetrix.
8. Poškození způsobené použitím s jiným výrobkem.
9. Produkt, ze kterého bylo odstraněno, pozměněno nebo znehodnoceno jakékoli sériové číslo.
10. A product that is not sold by an authorized Symetrix Dealer or Distributor.

Odpovědnost kupujícího:

• Symetrix recommends that the Buyer make backup copies of Site Files před provedením servisu jednotky.
• Během servisu se Stránka File mohou být vymazány. V takovém případě společnost Symetrix nenese odpovědnost za ztrátu nebo čas potřebný k přeprogramování stránek File.

Právní vyloučení a vyloučení jiných záruk:

• The foregoing warranties are in lieu of all other warranties, whether oral, written, express, implied or statutory. Symetrix, Inc. expressly disclaims any IMPLIED warranties, including fitness for a particular purpose or merchantability.
• Záruční závazek společnosti Symetrix a nároky kupujícího podle této smlouvy jsou VÝHRADNĚ a výhradně takové, jaké jsou zde uvedeny.

Omezení odpovědnosti:

• Celková odpovědnost společnosti Symetrix za jakýkoli nárok, ať už smluvní, občanskoprávní (včetně nedbalosti) nebo jinak vyplývající z výroby, prodeje, dodání, dalšího prodeje, opravy, výměny nebo použití jakéhokoli produktu, s nimiž souvisí nebo jsou v důsledku nich, nepřekročí maloobchodní cenu produktu nebo jakékoli jeho části, která je důvodem k nároku.
• In no event will Symetrix be liable for any incidental or consequential damages, including but not limited to damage for loss of revenue, cost of capital, claims of Buyers for service interruptions or failure to supply, and costs and expenses incurred in connection with labor, overhead,  transportation, installation,n or removal of products, substitute facilities or supply houses.

Servis produktu Symetrix:

• The remedies set forth herein shall be the Buyer’s sole and exclusive remedies concerning any defective product.
• Žádná oprava ani výměna jakéhokoli produktu nebo jeho části neprodlouží příslušnou záruční dobu na celý produkt.
• Zvláštní záruka na jakoukoli opravu se prodlužuje po dobu 90 dnů od opravy nebo po zbytek záruční doby na výrobek, podle toho, která doba je delší.
• Obyvatelé Spojených států se mohou obrátit na oddělení technické podpory společnosti Symetrix s žádostí o číslo autorizace návratu (RA) a další informace o opravě v záruce nebo mimo záruku.
• Pokud produkt Symetrix mimo Spojené státy vyžaduje opravy, obraťte se na místního distributora Symetrix, který vám poskytne pokyny, jak servis získat.
• A product may be returned by Buyer only after a RA number has been obtained from Symetrix.
• The buyer will prepay all freight charges to return the product to the Symetrix factory. Symetrix reserves the right to inspect any products that may be the subject of any warranty claim before repair or replacement is carried out.
• Products repaired under warranty will be returned freight prepaid via commercial carrier by Symetrix to any location within the continental United  States. Outside the continental United States, products will be returned freight collect.

Náhrady předem:

• Units that are out of warranty or sold outside the United States do not qualify for Advanced Replacement.
• In-warranty units that fail within 90 days may be replaced or repaired, depending on available service inventory at Symetrix’s discretion.
• The customer is responsible for the return shipping of the equipment to Symetrix.
• Any repaired equipment will be shipped back to the customer at Symetrix’s cost.
• Předběžné výměny budou fakturovány jako běžný prodej prostřednictvím autorizovaných prodejců a distributorů Symetrix.
• Vadný přístroj musí být vrácen do 30 dnů od data vydání potvrzení o vrácení (RA) a bude mu po posouzení naším servisním oddělením připsána částka na fakturu za náhradní přístroj.
• Pokud se nezjistí žádný problém, bude z kreditu odečten poplatek za posouzení.
• Zpracování jednotek vrácených bez platného čísla autorizace vrácení může být značně zpožděno.
• Společnost Symetrix nenese odpovědnost za zpoždění způsobená vrácením zařízení bez platného čísla autorizace vrácení.
• Poplatky za vrácení a opětovné naskladnění
  Veškeré vrácení podléhá schválení společností Symetrix. Na žádnou položku vrácenou po 90 dnech od data faktury nebude připsán žádný kredit.
  Vrácení kvůli chybě nebo defektu Symetrix
  Units returned within 90 days will not be subject to a restocking fee and will be credited in full (including freight). Symetrix assumes the cost of return shipping.
  Vrácení kreditu (ne kvůli chybě Symetrix):

Jednotky v krabici uzavřené z výroby a zakoupené do 30 dnů lze vrátit bez poplatku za opětovné naskladnění výměnou za objednávkový doklad vyšší hodnoty. Společnost Symetrix nenese odpovědnost za vrácení zboží.

Harmonogram poplatků za opětovné naskladnění pro vrácení kreditu (ne kvůli chybě Symetrix):

Tovární pečeť neporušená

• 0-30 dní od data faktury 10%, pokud nebude vložena žádná náhradní objednávka stejné nebo vyšší hodnoty.
• 31-90 dní od data faktury 15%.
• Vrácení zboží po 90 dnech není možné. Porušená tovární pečeť.
• May be returned up to 30 days, and the restocking fee is 30%.
• Symetrix is not liable for return shipping

Mimozáruční opravy
Společnost Symetrix se pokusí opravit jednotky mimo záruku po dobu až sedmi let od data fakturace, ale opravy nejsou zaručeny.
Symetrix webmísto obsahuje seznam partnerů, kteří jsou oprávněni a kvalifikováni k provádění oprav jednotek po sedmi (7) letech od data fakturace. Sazby oprav a doba obratu u zařízení Symetrix po záruce jsou stanoveny výhradně těmito partnery a společnost Symetrix je nediktuje.

PROHLÁŠENÍ FCC

Poznámka: Toto zařízení bylo testováno a shledáno vyhovujícím limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením
v bytové instalaci. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobit škodlivé rušení rádiové komunikace. Neexistuje však žádná záruka, že při konkrétní instalaci nedojde k rušení. Pokud toto zařízení způsobí škodlivé rušení rozhlasového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučuje se uživateli pokusit se rušení odstranit jedním nebo více z následujících opatření:

• Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.
• Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
• Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.
• Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/TV technika.

Úpravy, které nejsou výslovně schváleny výrobcem, mohou zrušit oprávnění uživatele provozovat zařízení podle pravidel FCC.

Prohlášení o shodě

• My, společnost Symetrix Incorporated, 12123 Harbour Reach Dr Ste 106, Mukilteo, Washington 98275, USA, prohlašujeme na svou výhradní odpovědnost, že následující produkty:
• Model: Prism 4×4

Prism 4×4 conforms with the provisions of the following European Regulations, including all amendments, and with national legislation implementing these Regulations:

• IEC 62368-1, EN 55032, EN 55103-2,
• FCC část 15, ICES-003, UKCA, EAC,
• RoHS (zdraví/životní prostředí)

Technická konstrukce file je udržován na:
Symetrix Inc.
12123 Harbour Reach Dr Ste 106 Mukilteo, WA. 98275 USA
Date of issue: September 21st, 2023
Místo vydání: Mukilteo, Washington, USA
Mark Graham, CEO For and on Behalf of Symetrix Incorporated

 

KONTAKT

• Composer®, software Windows, který konfiguruje hardware Prism 4×4, obsahuje nápovědu file který funguje jako kompletní uživatelská příručka pro hardware i software.
• Máte-li dotazy nad rámec tohoto Rychlého průvodce, kontaktujte naši skupinu technické podpory následujícími způsoby:
• Tel: +1.425.778.7728 ext. 5
• Web: https://www.symetrix.co
• E-mail: podpora@symetrix.co
• Forum: https://www.symetrix.co/Forum

FAQ

• Q: What should I do if the provided plug does not fit my outlet?
• A: Consult an electrician for the replacement of the outlet to ensure safety.
• Q: Can I use this product with any power cord?
• A: Use only the power cord and connector specified for the product and your operating locale for safe usage.
• Q: Jak mám výrobek čistit?
• A: Clean the product using a dry cloth only to avoid damage.

Dokumenty / zdroje

Symetrix Prism 4x4 4×4 DSP Composer [pdfUživatelská příručka 53-0073-F-1, Prism 4x4 4 4 DSP procesor, Prism 4x4, 4 4 DSP procesor, DSP procesor

Reference

• Uživatelská příručka