SKYTECH 5320P Programovatelný termostat Krbový dálkový ovladač Návod k použití

Vestavěné tovární programy:
Systém má dva segmenty – všední dny a víkendy s přednastavenými obdobími. Vlastní programování lze provést po počátečním nastavení.

Instalace baterie vysílače:
Vložte (4) baterie AAA 1.5 V dodané s jednotkou do přihrádky na baterie. Pro nejlepší výkon používejte alkalické baterie.

Nastavení tlačítek a dotykové obrazovky:
Pochopte funkce jednotlivých tlačítek na vysílači pro volbu režimu, programování, potvrzení nastavení a úpravy času.

Základní funkce vysílače a počáteční nastavení:
Klepnutím na libovolné místo na obrazovce aktivujete podsvícení na 5 sekund. Pomocí tlačítka MODE nebo dotykem obrazovky vyberte provozní režimy.

Nastavení hodin:
Pomocí dotykových tlačítek nastavte hodiny, minuty, AM/PM a dny v týdnu. Stiskněte SET pro potvrzení nastavení času.

Funkce termostatu:
V termo režimu vysílač každé 2 minuty snímá pokojovou teplotu, porovnává ji s nastavenou teplotou a vysílá signál do přijímače.

FAQ

Otázka: Co mám dělat, když na dálkovém ovladači vidím signál slabé baterie?
Odpověď: Zkontrolujte polohu baterií a ujistěte se, že jsou plně nabité. Pro nejlepší výkon používejte alkalické baterie.
Otázka: Jak mohu přepínat mezi různými provozními režimy?
A: Stiskněte tlačítko MODE nebo se dotkněte odpovídající části na dotykové obrazovce a vyberte různé provozní režimy.

POZNÁMKA: Tento výrobek je navržen pro použití s ošetřovaným krbem nebo protipožární funkcí. Když je řídicí systém v provozu, musí být přítomni dospělí. NEPROGRAMUJTE ani termostaticky nenastavujte tento ovladač na provozování krbového zařízení nebo požární funkce, pokud dospělí nejsou fyzicky přítomni. NENECHÁVEJTE hořet ohniště nebo ohniště bez dozoru; mohlo by dojít k poškození nebo vážnému zranění. Pokud se dospělý bude delší dobu zdržovat od krbového zařízení nebo požárního prvku, pak by ruční nebo nástěnný držák, přijímač / řídicí modul a aplikace měly být v poloze „VYPNUTO“.

ZAVEDENÍ

Tento systém dálkového ovládání byl vyvinut, aby poskytoval bezpečný, spolehlivý a uživatelsky přívětivý systém dálkového ovládání plynových topných zařízení. Systém lze ovládat termostaticky, manuálně nebo pomocí vestavěného továrního programu uvnitř vysílače. Vestavěný program má dva segmenty, všední dny a víkendový segment. Tovární předvolby jsou časové úseky pro každý den. VIZ POŘADÍ PROGRAMŮ NÍŽE. Vlastní programování lze provést po provedení počátečního nastavení.

Tento systém pracuje na rádiových frekvencích (RF) v dosahu 20 stop pomocí nesměrových signálů. Systém ovládá jeden z 1,048,576 XNUMX XNUMX bezpečnostních kódů, které jsou naprogramovány do vysílače ve výrobě; před prvním použitím musí být kód dálkového přijímače shodný s kódem vysílače.

PŘEPÍNAČ

Vysílač funguje na (4) AAA 1.5V baterie, které jsou součástí balení. Vložte baterie dodané s jednotkou do prostoru pro baterie. Pro tento výrobek se doporučuje vždy používat ALKALICKÉ baterie. Ujistěte se, že jsou baterie vloženy tak, aby póly (+) a (-) směřovaly správným směrem.

Po spuštění dálkového ovladače, pokud se objeví slabý signál baterie nebo pokud se LCD obrazovka po dotyku nerozsvítí, zkontrolujte polohu baterie a zda jsou baterie plně nabité.

Review KOMUNIKAČNÍ BEZPEČNOST v sekci VYSÍLAČ a TERMOBEZPEČNOST v sekci DÁLKOVÝ PŘIJÍMAČ. Tyto signalizační a teplotní bezpečnostní funkce vypnou krbový systém, pokud existuje potenciálně nebezpečný stav.

KLÍČOVÁ A DOTYKOVÁ NASTAVENÍ

REŽIM – Zapne/Termo/Vypne spotřebič.
PROGRAM – Zapíná a vypíná funkci programu.
SOUBOR- Používá se v různých funkcích k potvrzení nastavení.
NAHORU a DOLŮ – Používá se ke změně času, nastavení teploty a programovacích funkcí.

LCD - KAPALNÝ BAREVNÝ DISPLEJ

IKONA BATERIE – Baterie je vybitá. Vyměňte baterie za 2–4 týdny.

MÍSTNOST – Indikuje AKTUÁLNÍ pokojovou teplotu.
SOUBOR- Označuje požadovanou SET pokojovou teplotu pro TERMO provoz.
FAHRENHEIT/CELSIUS – Označuje stupně Fahrenheita nebo Celsia.
PLAMEN- Označuje hořák/ventil v provozu.
REŽIM – Označuje provozní režim systému.
NAHORU a DOLŮ - Používají se k nastavení funkcí Čas, Nastavená teplota a Program.
ČAS a ČAS PROGRAMU – Označuje aktuální čas nebo nastavení času programu při editaci nastavení programu.

IKONA ZÁMKU – Deaktivuje vysílač, když je na LCD obrazovce vidět zámek.
PROGRAM ZAP/VYP – Indikuje, když je program 1 (P1) zapnutý nebo vypnutý, a indikuje, když je program 2 (P2) zapnutý nebo vypnutý.

DEN v TÝDNU – Označuje aktuální den v týdnu nebo segment programu při úpravě nastavení programu.

ZÁKLADNÍ FUNKCE VYSÍLAČE A POČÁTEČNÍ NASTAVENÍ

POZNÁMKA: Dotkněte se libovolného místa na obrazovce a podsvícení se rozsvítí a zůstane svítit po dobu 5 sekund.

FUNKCE REŽIMU
Chcete-li vybrat provozní režim, stiskněte tlačítko MODE (nahoře) nebo se dotkněte SEKCE REŽIM (nahoře) dotykové obrazovky.

ON zapíná spotřebič ručně; objeví se ikona plamene.

THERMO nastaví dálkový ovladač na termostatický režim.
OFF vypíná spotřebič; ikona plamene zmizí.

NASTAVENÍ MĚŘÍTKA °F / °C
Tovární nastavení teploty je °F. Chcete-li změnit toto nastavení na °C, nejprve stiskněte a podržte dotykové tlačítko NAHORU a dotykové tlačítko DOLŮ na vysílači současně. Pro změnu z °C zpět na °F postupujte stejným způsobem.

NASTAVENÍ HODIN

Stiskněte a podržte tlačítko SET nebo se dotkněte části SET (střední) na dotykové obrazovce po dobu 5 sekund. Sekce hodin by měla začít blikat. (obr. 5)
Pomocí dotykových tlačítek NAHORU a DOLŮ vyberte hodinu a poté stiskněte SET.

Budou blikat minuty. Pomocí dotykových tlačítek NAHORU a DOLŮ vyberte minuty a poté stiskněte SET. (obr. 6)
Bude blikat AM PM. Pomocí dotykových tlačítek NAHORU a DOLŮ vyberte jedno z nich a poté stiskněte SET. (Obr. 7) Jeden z dnů v týdnu bude blikat (nad hodinami). Vyberte správný den stisknutím dotykových tlačítek NAHORU a DOLŮ a poté stiskněte SET. Váš čas bude automaticky přijat. (obr. 8)

FUNKCE TERMOSTATU
Tento systém dálkového ovládání lze ovládat termostatem, když je vysílač v režimu THERMO (na obrazovce musí být zobrazeno THERMO). Chcete-li nastavit požadovanou pokojovou teplotu, stiskněte tlačítko MODE pro uvedení vysílače do tepelného režimu, poté stiskněte dotyková tlačítka NAHORU nebo DOLŮ pro výběr požadované pokojové teploty. Nejvyšší nastavená teplota je 99° F (32° C).

FUNKCE AKTUALIZACE THERMO - VYSÍLAČ
V termorežimu čte snímač každé 2 minuty teplotu MÍSTNOSTI, kontroluje teplotu v místnosti podle nastavené teploty a poté odesílá signál do přijímače.

POZNÁMKA: Tepelná funkce spustí spotřebič vždy, když se teplota v místnosti liší o určitý počet stupňů od nastavené teploty. Tato změna se nazývá „swing“ nebo teplotní diferenciál. Tato funkce umožňuje zařízení vypnout a zapnout o 2 °F (1 °C) nad nebo pod nastavenou teplotou v místnosti. To zmírňuje počet zapnutí a vypnutí spotřebiče. Viz nastavení Swing na straně 6, Obrázek 19.

FUNKCE PROGRAMU

Tento dálkový ovladač má dva výchozí programové segmenty (P1) a (P2): segment pracovního dne a segment víkendu. Pro vstup do programovacího režimu stiskněte tlačítko PROG nebo se dotkněte PROGRAMU (spodní) části dotykové obrazovky; nad časem na displeji se objeví slovo PROGRAM, což znamená, že program je aktivní.

Chcete-li funkci programu VYPNOUT, dotkněte se části PROGRAM na dotykové obrazovce nebo stiskněte tlačítko PROG ve spodní části vysílače. Slovo PROGRAM zmizí z LCD obrazovky.

ÚPRAVA NASTAVENÍ PROGRAMU

Segment programu: (P1) Program 1 (levá strana obrazovky LCD) nebo (P2)Program 2 (pravá strana obrazovky LCD).
Víkendový segment: Sobota a neděle.
Segment pracovních dnů: Od pondělí do pátku.
Plamen ON: Ikona plamene ukazuje, že se má spotřebič zapnout.
Plamen VYPNUT: Ikona plamene ukazuje, že se má spotřebič vypnout.

Chcete-li upravit nastavení programu, stiskněte buď tlačítko PROG, nebo se dotkněte části Program na dotykové obrazovce a podržte ji po dobu 5 sekund, část programu na obrazovce LCD začne blikat.

P1 ON a „SS“ (víkendový segment) by měly blikat. Pomocí dotykových tlačítek NAHORU a DOLŮ vyberte čas, kdy se má spotřebič zapnout. Poté stiskněte SET (viz obr. 11).
P1 OFF bude blikat. Vyberte čas, kdy se má spotřebič vypnout. Poté stiskněte SET (viz obr. 12).
Nastavená teplota začne blikat. Pomocí dotykových tlačítek UP a DOWN vyberte teplotu pro P1, poté stiskněte SET (viz obr. 13).
Nyní P2 ON začne blikat. Pomocí dotykových tlačítek NAHORU a DOLŮ vyberte čas, kdy se má spotřebič zapnout. Poté stiskněte SET. (Viz obr. 14).
P2 OFF bude blikat. Vyberte čas, kdy se má spotřebič vypnout. Poté stiskněte SET (viz obr. 15).
Nastavená teplota začne blikat. Pomocí dotykových tlačítek UP a DOWN vyberte teplotu pro P2, poté stiskněte SET (viz obr. 11).
„MTWTF“ (segment dne v týdnu) nahradí „SS“. P1 ON bude blikat. Opakujte výše uvedené kroky pro nastavení času zapnutí a vypnutí a nastavení teplot pro dny v týdnu. (Viz obr. 16)

POZNÁMKA: Pokud jste v manuálním režimu, pak přepnete do programového režimu během segmentů programového vypnutí, vysílač se přepne do manuálního vypnutí.
Pokud jste v režimu termostatu, pak přepnete do programového režimu během segmentů programu OFF, vysílač se přepne zpět do režimu termostatu.
Chcete-li programový režim vypnout, stiskněte tlačítko PROG. Slovo PROGRAM zmizí z dálkového ovladače LCD obrazovky.

KOMUNIKACE - BEZPEČNOST (C / S - TX)
Tento dálkový ovladač má ve svém softwaru zabudovanou funkci COMMUNICATION-SAFETY. Poskytuje extra bezpečnost, když je vysílač mimo normální provozní dosah 20 stop přijímače. Vždy a ve všech PROVOZNÍCH REŽIMECH vysílá vysílač každých 15 minut do přijímače RF signál, který indikuje, že vysílač je v normálním provozním dosahu 20 stop. Pokud přijímač NEPŘIJÍMÁ signál vysílače každých 15 minut, přijímač spustí funkci odpočítávání 2 hodin (120 minut). Pokud během těchto 2 hodin přijímač nepřijme signál z vysílače, přijímač vypne zařízení ovládané přijímačem. Přijímač poté vydá sérii rychlých „pípání“ po dobu 10 sekund. Poté po 10 sekundách rychlého pípání bude přijímač vydávat jedno „pípnutí“ každé 4 sekundy, dokud nestisknete tlačítko MODE vysílače pro resetování přijímače.

DĚTSKÁ „LOCK-OUT“ - (CP)
Tento dálkový ovladač obsahuje DĚTSKOU ZAJIŠTĚNOU funkci „UZAMČENÍ“, která uživateli umožňuje „UZAMČIT“ provoz spotřebiče z VYSÍLAČE.

Chcete-li aktivovat funkci „LOCK-OUT“, stiskněte a podržte současně dotykové tlačítko NAHORU a tlačítko SET po dobu 5 sekund. Na LCD obrazovce se objeví ikona zámku.

Chcete-li odpojit „LOCK-OUT“, stiskněte a podržte současně dotykové tlačítko UP a tlačítko SET po dobu 5 sekund nebo déle, ikona zámku zmizí z LCD obrazovky a vysílač se vrátí do normálního provozního stavu.
Pokud je vysílač v režimu „LOCK-OUT“, naprogramované funkce budou pokračovat bez přerušení; Jsou zablokovány pouze manuální funkce.

NASTAVENÍ TEPLOTNÍHO VÝHVU (DIFERENCIÁL TEPLOTY)
Tepelný režim na vysílači spustí spotřebič vždy, když se teplota v místnosti liší o určitý počet stupňů od nastavené teploty. Tato variace se nazývá „SHOWING“ nebo TEMPERATURE DIFERENCIÁL. Továrně přednastavená teplota otáčení je 2ºF (1ºC). Chcete-li změnit „Nastavení houpačky:“

Současným stisknutím tlačítka SET a tlačítka DOLŮ zobrazíte aktuální nastavení „swingu“ v rámci nastavené teploty. V rámečku pokojové teploty na LCD obrazovce se zobrazí písmeno „S“.
Stiskněte dotykové tlačítko NAHORU nebo DOLŮ pro nastavení teploty „SWING“ (1º- 3º F) (1º- 2º C).
Chcete-li uložit nastavení „houpání“, stiskněte tlačítko SET a nové nastavení „houpání“ se automaticky naprogramuje.

DRŽÁK NA STĚNU NA VYSÍLAČ
Vysílač lze umístit na zeď pomocí dodaného držáku.

Dřevo - Vyvrtejte pilotní otvory 1/8 '' a instalujte pomocí dodaných šroubů.
Sádra / Stěna - Vyvrtejte otvory o průměru 1/4 '', pomocí kladiva zaťukejte dvě plastové kotvy. Poté proveďte instalaci pomocí dodaných šroubů.

VAROVÁNÍ
Tento systém dálkového ovládání musí být nainstalován přesně tak, jak je uvedeno v tomto návodu. Před pokusem o instalaci si důkladně přečtěte všechny pokyny. Během instalace pečlivě dodržujte pokyny. Jakékoli úpravy tohoto dálkového ovladače nebo jakýchkoliv jeho součástí ruší platnost záruky a mohou představovat nebezpečí požáru. Správné umístění všech vodičů naleznete v pokynech a schématech zapojení výrobce plynových spotřebičů. Všechny elektronické moduly musí být zapojeny podle specifikací výrobce. Následující schémata zapojení jsou pouze ilustrativní. Postupujte podle pokynů výrobce plynového ventilu a/nebo elektronického modulu pro správné postupy zapojení. Nesprávná instalace elektrických součástí může způsobit poškození elektronických modulů, plynového ventilu a dálkového přijímače.

PŘIJÍMAČ
Po zapojení do standardní zásuvky 110-120 VAC dálkový přijímač funguje na příkazy z vysílače nebo z posuvného spínače na přední straně přijímače (Tento spínač je určen k použití během napájenítage pro ruční ovládání spotřebiče).

NA: ručně zapne spotřebič.
DÁLKOVÝ: umožní použití ručního vysílače. Pokud systém při prvním použití nereaguje na vysílač, ujistěte se, že je zapojen do zásuvky 110-120VAC. Pokud to nefunguje, přečtěte si část NAUČENÍ VYSÍLAČE NA PŘIJÍMAČ.

OFF: deaktivuje vzdálený přijímač.
Pokud budete delší dobu mimo domov, přepněte posuvný vypínač do polohy OFF.

Dálkový přijímač je vyroben s relé „suchého kontaktu“ v obvodech, které funguje jako vypínač ON / OFF. Žádná energie ani proud však neprochází ze vstupní strany 110 - 120 V stř. Na vodiče vedoucí z výstupní strany dálkového přijímače.

INSTALACE

Ochrana před extrémním horkem je velmi důležitá. Vzdálený přijímač by měl být chráněn před teplotami přesahujícími 130 °F. Extrémní teplo může způsobit poškození, na které se nevztahuje záruka.

Před instalací se ujistěte, že je posuvný vypínač v poloze OFF. Po instalaci se ujistěte, že jste přepnuli posuvný vypínač do polohy REMOTE.
Dálkový přijímač lze umístit na krb nebo pod krb za ovládacím přístupovým panelem.
Pro připojení k plynovému ventilu nebo elektrickému modulu použijte kabely připojené ke vzdálenému přijímači (konektory mají oba konektory pro větší flexibilitu).

Dbejte na to, aby se konektory nedotýkaly navzájem nebo jiných holých kovových povrchů; to způsobí zapnutí spotřebiče. Aby se tomu zabránilo, mohou být konektory zabaleny elektrickou páskou.

NÁVOD K ZAPOJENÍ

Instalovat systém dálkového ovládání by měl kvalifikovaný elektrikář.

MILLIVOLTOVÉ VENTILY

Připojte jeden vodič od dálkového přijímače ke svorce TH na plynovém ventilu.
Připojte druhý vodič od dálkového přijímače ke svorce TH / TP na plynovém ventilu.

KONTROLA SYSTÉMU MILLIVOLT

Zajistěte, aby se rozsvítil plamen.
Posuňte 3polohové tlačítko na dálkovém přijímači do polohy ON. Hlavní plynový plamen (tj. oheň) by se měl zapálit.
Posuňte tlačítko do polohy OFF. Hlavní sláva by měla zhasnout (sláva pilota zůstane zapnutá).
Posuňte tlačítko do polohy REMOTE a poté stisknutím tlačítka ON na vysílači přepněte systém do polohy ON. Hlavní plynový plamen by se měl zapálit.

ELEKTRONICKÉ ZAPALOVÁNÍ
Přijímač dálkového ovládání lze zapojit sériově k transformátoru 24VAC na svorku TR (transformátor) na ELEKTRONICKÉM MODULU. Připojte horký vodič z transformátoru 24 V stř. K jednomu z vodičů na dálkovém přijímači. Připojte druhý vodič z přijímače ke svorce TH (termostat) na ELEKTRONICKÉM MODULU.

KONTROLA ELEKTRONICKÉHO SPARKU

Posuňte 3polohové tlačítko na dálkovém přijímači do polohy ON. Zapalovací elektroda by měla začít jiskřit, aby se zapálil pilot. Po rozsvícení pilotního ventilu by se měl otevřít hlavní plynový ventil a měl by se zapálit hlavní plynový ventil.
Posuňte tlačítko do polohy OFF. Hlavní sláva plynu a sláva pilotů by měly být uhašeny.

Posuňte tlačítko do polohy REMOTE a poté stisknutím tlačítka ON na vysílači přepněte systém do polohy ON. Zapalovací elektroda by měla začít jiskřit, aby se zapálil pilot. Po zapálení pilota by se měl otevřít hlavní plynový ventil a měl by se zapálit hlavní plynový ventil.

UČÍCÍ VYSÍLAČ PŘIJÍMAČ

Každý vysílač používá jedinečný bezpečnostní kód. Bude nutné stisknout tlačítko LEARN na přijímači, abyste přijali bezpečnostní kód vysílače při prvním použití, nebo pokud je zakoupen náhradní vysílač u vašeho prodejce nebo ve výrobě. Aby přijímač přijal bezpečnostní kód vysílače, musí být posuvné tlačítko na přijímači v poloze REMOTE; přijímač se nenaučí, pokud je posuvný spínač v poloze ON nebo OFF. Tlačítko LEARN umístěné na přední straně přijímače; uvnitř malého otvoru s nápisem LEARN. Stiskněte a uvolněte černé tlačítko NAUČIT se uvnitř otvoru. Po uvolnění tlačítka LEARN vydá přijímač zvukové „pípnutí“. Poté, co přijímač vydá zvukový signál, stiskněte tlačítko MODE na vysílači a uvolněte jej. Přijímač vydá několik pípnutí, což znamená, že kód vysílače byl přijat do přijímače.

BEZPEČNOSTNÍ FUNKCE TERMO
Pokud přijímač kdykoli dosáhne 130ºF, přijímač se automaticky vypne a začne pípat 3 pípnutí každé 2 sekundy. Jakmile teplota klesne mezi 120ºF a 130ºF, uživatel může zařízení znovu aktivovat stisknutím tlačítka MODE, ale pípání bude pokračovat, dokud teploty neklesnou pod 120ºF. To má uživateli sdělit, že přijímač musí být přemístěn, aby se snížila teplota. Pokud tato situace nastane, přijímač by měl být umístěn někde jinde, kde nedosáhne teploty vyšší než 130 °F.

ŽIVOTNOST BATERIE
Životnost alkalických baterií ve vysílači by měla být alespoň 12 měsíců. Zkontrolujte a vyměňte všechny baterie:

Každoročně.
Když se sníží provozní dosah.
Pokud vzdálený přijímač nepřijímá přenosy.
Pokud baterie ručního vysílače měří dohromady méně než 5.3 voltů všech (4) baterií).

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ
POKUD narazíte na problémy s krbovým systémem, může být problém buď v krbu samotném, nebo v dálkovém ovládání. Review v návodu k obsluze od výrobce krbu, abyste se ujistili, že jsou všechna připojení správně provedena, a poté zkontrolujte
ovládání dálkového ovladače následujícím způsobem:

Zkontrolujte, zda jsou ve vysílači a přijímači správně nainstalovány všechny baterie. Zkontrolujte také, zda jsou baterie plně nabité.
Zkontrolujte baterie ve vysílači a ujistěte se, že se kontakty dotýkají (+) a (-) konců baterie. Ohněte kovové kontakty pro těsnější uchycení.
Ujistěte se, že přijímač a vysílač jsou v provozním rozsahu 20 až 25 stop.

Chraňte přijímač před teplotami nad 130 ° F.
Pokud z přijímače neuslyšíte žádné pípnutí, vymažte kódy stisknutím a podržením tlačítka učení po dobu 10 sekund, poté uvolněte.
Zkontrolujte, zda je ovládací knoflík (na plynovém ventilu) v poloze ON.
Pokud přijímač pípá, viz BEZPEČNOST KOMUNIKACE na straně 5.

Pokud je přijímač nainstalován v těsně uzavřeném kovovém prostředí, bude se provozní vzdálenost zkrátit.
Zkontrolujte, zda ruční vysílač a dálkový přijímač správně komunikují (viz UČENÍ VYSÍLAČE DO PŘIJÍMAČE na straně 8).

POŽADAVKY FCC

POZNÁMKA: VÝROBCE NENÍ ODPOVĚDNÝ ZA ŽÁDNÉ RUŠENÍ ČI RUŠENÍ TELEVIZE ZPŮSOBENÉ Neautorizovanými úpravami zařízení. TYTO ÚPRAVY MOHLY ZRUŠIT AUTORITU UŽIVATELE K PROVOZOVÁNÍ ZAŘÍZENÍ

Prohlášení Federální komunikační komise o rušení
Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B v souladu s částí 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při domácí instalaci. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že při konkrétní instalaci k rušení nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rádiového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil napravit rušení jedním nebo více z následujících opatření:

Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.
Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.
Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/TV technika.

Toto zařízení vyhovuje standardu RSS bez licence Industry Canada.
Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:

Toto zařízení nesmí způsobovat rušení a
Toto zařízení musí akceptovat jakékoli rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz zařízení.

Toto zařízení vyhovuje normě RSS 210 Industry Canada. Toto zařízení třídy B splňuje všechny požadavky kanadských předpisů o zařízeních způsobujících rušení.

PRO TECHNICKÝ SERVIS VOLEJTE:

USA DOTAZY
855-498-8324 or 260-459-1703
Skupina produktů Skytech
9230 Conservation Way
Fort Wayne, IN 46809
Podpora prodeje: 888-699-6167
Webmísto: www.skytechpg.com

KANADSKÉ DOTAZY
877-472-3923

VYROBENO VÝHRADNĚ PRO SKYTECH II, INC

OMEZENÁ ZÁRUKA

Omezená záruka. Společnost Skytech Il, Inc. (dále jen „Skytech“) zaručuje, že každý nový řídicí systém Skytech, včetně veškerého hardwaru, dílů a komponent (dále jen „systém“), bude-li používán v souladu s pokyny poskytnutými společností Skytech poskytnutými s každým systémem, bude zdarma ve všech materiálových ohledech, vady materiálu a jakékoli zpracování při normálním používání, s výhradou správné instalace („omezená záruka“). Tato omezená záruka je nepřenosná a stanoví naši výhradní a výhradní odpovědnost a jediné a výhradní dostupné opravné prostředky ve vztahu k jakékoli neshodě, závadě nebo podobnému nároku. Tato omezená záruka se vztahuje pouze na původního maloobchodního kupujícího Systému (dále jen „Zákazník“) a vyprší při jakémkoli prodeji nebo převodu domu, kde je Systém instalován Zákazníkem.
Systém se prodává tak, jak je. V souladu s touto zárukou a všemi příslušnými státními zákony je každý systém prodáván společností Skytech zákazníkům, omezení, výhrady práv, výjimky a kvalifikace uvedené na stránkách společnosti Skytech webstránky, www. skytechpg.com, z nichž všechny jsou považovány za součást záruky a jsou zde zahrnuty (souhrnně „Dodatečné podmínky“). Každý zákazník zakoupením a/nebo používáním jakéhokoli systému nebo jakékoli jeho části tak činí v souladu se zárukou a dodatečnými podmínkami.

Instalace a používání systému. Nesprávná instalace, seřízení, úpravy, servis nebo údržba mohou způsobit poškození majetku, zranění osob nebo ztrátu života. Pečlivě si přečtěte návod k instalaci a obsluze tohoto ovladače a také spotřebiče, se kterým se bude používat jako systém. Před instalací tohoto ovladače si případně přečtěte pokyny k údržbě. Tento produkt je navržen pro použití s obsluhovaným krbem nebo krbem. Při provozu řídicího systému musí být přítomny dospělé osoby. NEPROGRAMUJTE ani termostaticky nenastavujte tento ovladač pro ovládání krbového zařízení nebo krbu, když nejsou fyzicky přítomni dospělí. Kromě toho NENECHÁVEJTE hořet krbové zařízení nebo prvek ohně bez dozoru; může způsobit poškození nebo vážné zranění. Pokud se dospělá osoba chystá být mimo krb nebo krb po libovolně dlouhou dobu, pak by měl být ruční/nástěnný držák, přijímač/řídicí modul a aplikace v poloze „OFF“.
Instalace a používání systému. Nesprávná instalace, seřízení, úpravy, servis nebo údržba mohou způsobit poškození majetku, zranění osob nebo ztrátu života. Pečlivě si přečtěte návod k instalaci a obsluze tohoto ovladače a také spotřebiče, se kterým se bude používat jako systém. Před instalací tohoto ovladače si případně přečtěte pokyny k údržbě. Tento produkt je navržen pro použití s obsluhovaným krbem nebo krbem. Při provozu řídicího systému musí být přítomny dospělé osoby. NEPROGRAMUJTE ani termostaticky nenastavujte tento ovladač pro ovládání krbového zařízení nebo krbu, když nejsou fyzicky přítomni dospělí. Kromě toho NENECHÁVEJTE hořet krbové zařízení nebo prvek ohně bez dozoru; může způsobit poškození nebo vážné zranění. Pokud se dospělá osoba chystá být mimo krb nebo krb po libovolně dlouhou dobu, pak by měl být ruční/nástěnný držák, přijímač/řídicí modul a aplikace v poloze „OFF“.
Oprava nebo výměna systému nebo dílů. Pokud jakýkoli systém nebo jakýkoli hardware, komponenty a/nebo části v něm obsažené selžou kvůli závadě ve zpracování nebo materiálu poskytnutém společností Skytech po zakoupení systému zákazníkem, společnost Skytech opraví nebo podle svého uvážení vymění vadný systém. nebo část, hardware nebo komponenta, za předpokladu, že zákazník dodrží všechny zde uvedené podmínky, které upravují servis a nároky v rámci záruky. Skytech poskytne původnímu zákazníkovi náhradní díly zdarma po dobu prvních (5) pěti let této záruky a za tržní cenu po dobu životnosti produktu. Plynový ventil a komponenty plynového ventilu budou k dispozici zdarma po dobu jednoho (1) roku. Pokud Skytech nemá díly pro jednotlivý model, bude zákazníkovi poskytnut srovnatelný náhradní systém zdarma během prvních (5) pěti let po zakoupení a poté za tržní cenu po dobu životnosti tohoto produktu.

Záruční nároky; Služba Skytech. Aby mohl zákazník uplatnit platnou reklamaci v rámci záruky (každá, „platná reklamace“), musí splnit následující:
- a) Získejte od Skytech číslo povolení k vrácení materiálu (“RMA”) zavoláním 855-498-8324; a
- b) Poskytněte písemné oznámení společnosti Skytech nebo Autorizovanému prodejci („Dealer“) a uveďte jméno, adresu bydliště, e-mailovou adresu a telefonní číslo zákazníka;
- c) Popište číslo modelu systému a povahu závady, neshody nebo jiného problému se systémem;
- d) Poskytněte takové oznámení do třiceti (30) dnů od zjištění takové vady, neshody nebo problému;
- e) bezpečně zabalte a odešlete vadný produkt Skytech společnosti Skytech II, Inc. ATTN: Záruční oddělení na adrese 9230 Conservation, Fort Wayne, IN 46809. Zákazník přebírá veškeré náklady a rizika spojená s přepravou do společnosti Skytech (I). Číslo RMA je platné pouze pro třicet (30) dnů od data vydání RMA, (ii) číslo RMA by mělo být jasně vyznačeno na vnější straně každé vracené krabice. Skytech může odmítnout zásilky, které NESPLŇUJÍ všechny požadavky platné reklamace. Skytech nenese odpovědnost za žádné odmítnuté zásilky nebo jakékoli škody způsobené přepravou, ať už se jednalo o platnou reklamaci či nikoli. Skytech bude odpovědný za poplatky za zpáteční zásilku. Splnění těchto požadavků je podmínkou pro krytí v rámci této omezené záruky.

Skytech může odmítnout jakoukoli zásilku), která nesplňuje všechny požadavky platné reklamace. Skytech nenese odpovědnost za žádné odmítnuté zásilky nebo jakékoli škody způsobené přepravou, ať už se jednalo o platnou reklamaci či nikoli. Skytech bude odpovědný za přiměřené poplatky za vrácení jakéhokoli vráceného systému Skytech bez ohledu na to, zda Skytech zjistí, že systém nemá žádnou závadu, odmítne ho z důvodu neschopnosti zákazníka podat platnou reklamaci nebo jinak určí, že není způsobilý pro servis v rámci záruky. .
Po obdržení Platné reklamace a řádně vráceného Systému Skytech podle svého uvážení buď (a) opraví Systém bezplatně pro zákazníka, nebo (b) vymění vrácený Systém za nový srovnatelný Systém, bez účtovat zákazníkovi, nebo (c) poskytnout zákazníkovi náhradu ve výši rovnající se ceně zaplacené zákazníkem za vadný systém bez jakýchkoli nákladů na službu nebo práci souvisejících s instalací nebo jinak. Jakýkoli systém nebo hardware, součást nebo část opravená společností Skytech podle této smlouvy nebo jakýkoli náhradní systém, hardware, součást nebo část bude zaslána zákazníkovi společností Skytech na náklady společnosti Skytech a na záruku, dodatečné podmínky a všechny další uvedené podmínky. zde se vztahuje na takto opravený nebo vyměněný systém, hardware, součást nebo díl. Skytech nevyplatí žádnou náhradu dříve, než Skytech od zákazníka obdrží vadný systém, hardware, komponent a/nebo díly. Jakýkoli závazek společnosti Skytech podle tohoto článku 4 bude a zůstane předmětem práva společnosti Skytech fyzicky zkontrolovat vadný Systém, hardware, součást a/nebo část vrácenou Zákazníkem společnosti Skytech. Některé státy neumožňují vyloučení nebo omezení náhodných a následných škod nebo omezení doby trvání předpokládané záruky, takže výše uvedené omezení se na vás nemusí vztahovat. Tato záruka vám poskytuje specifická práva a můžete mít další práva, která se liší podle státu, provincie nebo národa. V rozsahu povoleném jakýmkoli zákonem je odpovědnost společnosti Skytech omezena na výslovné podmínky této záruky a společnost Skytech se výslovně zříká jakýchkoli a všech předpokládaných záruk, včetně jakýchkoli záruk vhodnosti pro konkrétní účel nebo prodejnosti.

Vytiskněte informace a oddělte tečkovanou čáru a vraťte se na: Skytech Products Group, Attn. Warranty Dept. 9230 Conservation Way, Fort Wayne, IN 46809 Telefon: (855)498-8224

Informace o záruce

Spolu se záručním formulářem zašlete kopii dokladu o koupi (originál účtenky).

Dokumenty / zdroje

Dálkové ovládání krbu SKYTECH 5320P s programovatelným termostatem [pdfNávod k obsluze
5320P, 5320P Programovatelný termostat Krb Dálkové ovládání, 5320P Programovatelný termostat Krb, Dálkové ovládání, Termostat Krb, Termostat, Krb

Reference

Uživatelská příručka

Dálkové ovládání krbu SKYTECH 5320P s programovatelným termostatem

Informace o produktu

Návod k použití produktu