Návod k použití ovladače systému SIEMENS PXC5.E003

DesigoTM System Controller PXC5.E003 je programovatelný systémový ovladač pro integraci BACnet/MSTP, Modbus a KNX PL-Link zařízení. Disponuje komunikačním BACnet/IP (certifikováno BTL) a 2portovým ethernetovým přepínačem pro nízkonákladovou kabeláž. Systémový kontrolér integruje datové body Modbus přes RTU a/nebo TCP, zařízení BACnet MS/TP a sběrnici KNX PL-Link pro připojení senzorů a ovládacích jednotek (včetně napájení sběrnice). Tento systémový ovladač pracuje na AC 24 V a lze jej namontovat na standardní lišty nebo na stěnu pomocí zásuvných šroubovacích svorkovnic.

Systémový ovladač pro integraci zařízení BACnet/MSTP, Modbus a KNX PL-Link

Systémový ovladač pro integraci zařízení BACnet MS/TP, Modbus a KNX PL-Link

Komunikace BACnet/IP (certifikováno BTL)
2portový ethernetový přepínač pro nízkonákladovou kabeláž
Integrace datových bodů Modbus přes RTU a / nebo TCP
Integrace BACnet MS/TP zařízení
Sběrnice KNX PL-Link pro připojení senzorů a ovládacích jednotek (včetně napájení sběrnice)

WLAN rozhraní pro projektování a uvedení do provozu
Provozní objemtage AC 24 V
Montuje se na standardní lišty nebo na stěnu
Zásuvné šroubové svorkovnice

Funkce

Volně programovatelný systémový ovladač.

Systémové funkce (alarm, plánování, trendování, ochrana přístupu s individuálně definovatelným uživatelským profiles a kategorie)
Systémový ovladač pro systémové sítě s ovladači PXC3, PXC4, PXC5, PXC7 a DXR přes BACnet/IP, BACnet/SC nebo BACnet MS/TP

Integruje zařízení a systémy třetích stran
Se sběrnicí KNX PL-Link jsou k dispozici následující funkce:
- Komunikace s pokojovými operátorskými jednotkami a senzory.
- Plug-and-play připojení polních přístrojů Siemens s KNX PL-Link.
Obecný objekt viewer pro datové body několika přiřazených zařízení prostřednictvím embedded web rozhraní

Obecný objekt viewpro místní datové body a přiřazená zařízení prostřednictvím embedded web rozhraní
Projektování a uvedení do provozu pomocí nástroje ABT Site Tool pomocí grafických funkčních diagramů

BTL testována BACnet komunikace na IP (BACnet/IP a BACnet/SC) nebo MS/TP, v souladu se standardem BACnet včetně B-BC profile (Rev. 1.15)
Bezdrátové připojení pro inženýring a uvedení do provozu
Cloudové připojení pro vzdálený přístup
Integrace datových bodů Modbus přes RTU a / nebo TCP

Zadejte shrnutí

Typ	PXC5.E003
Číslo objednávky	S55375-C103 1)
Počet integračních datových bodů (Modbus TCP a/nebo RTU)	až 500
Počet BACnet/MSTP zařízení na rozhraní RS485	až 60 2)
Počet BACnet/SC zařízení jako BACnet/SC hub	až 100
Počet zařízení KNX PL-Link	až 64
Počet konfigurovatelných rozhraní RS485 buď pro integraci Modbus RTU nebo BACnet MS/TP	2

Kombinace zařízení

Zařízení KNX PL-Link

Popis	Typ	Datový list
Nástěnné čidlo teploty	QMX3.P30	CM2N1602
Nástěnné čidlo teploty a vlhkosti	QMX3.P40
Nástěnné čidlo teploty, vlhkosti a CO2	QMX3.P70
Nástěnné čidlo teploty a pokojová ovládací jednotka	QMX3.P34
Nástěnné čidlo teploty a vlhkosti a pokojová ovládací jednotka	QMX3.P44
Nástěnné čidlo teploty, vlhkosti a CO2 a pokojová ovládací jednotka	QMX3.P74

Kontrolní bod Desigo

Popis	Typ	Datový list
BACnet dotykové panely s integr web server 7.0” 10.1” 15.6“	PXM30.E PXM40.E PXM50.E	A6V11664137
Klienti dotykových panelů s ukládáním dat v web server PXG3.Wx00-1 7.0” 10.1” 15.6“	PXM30-1 PXM40-1 PXM50-1	A6V11664139
BACnet/IP web server se standardní funkčností BACnet/IP web server s rozšířenou funkčností	PXG3.W100-2 PXG3.W200-2	A6V12304192

Technické a mechanické provedení

Kompaktní konstrukce umožňuje montáž zařízení na standardní lištu nebo stěnu.

		4	Servisní tlačítko (přihlášení k síti a zapnutí/vypnutí WLAN)
		5	2portový ethernetový přepínač se 2 LED diodami na port pro účely zobrazení
		6	Zásuvná svorkovnice se šroubovými svorkami KNX PL-Link
		7	Zásuvná svorkovnice se šroubovými svorkami Napájení
		8	Zásuvné svorkovnice se šroubovými svorkami Digitální vstup pro budoucí použití
		9	Zásuvná svorkovnice se šroubovými svorkami M-bus, pro budoucí použití
		10	Zásuvná svorkovnice se šroubovými svorkami COM1 / COM2 (MS/TP nebo Modbus)
		11	DIP přepínače pro ukončení sběrnice a polarizaci COM1 / COM2
		12	Posuvník pro montáž na standardní montážní lišty
		13	Očka pro stahovací pásky
1	Plastové pouzdro	14	Otvory pro montáž na stěnu
2	Přední kryt	15	Datum / série a sériové číslo
3	LED pro komunikaci a stav	16	QR kód pro výchozí WLAN přístup Popis viz Technické údaje

LED displeje

Produktová dokumentace
Související dokumenty, jako jsou environmentální prohlášení, prohlášení CE atd., si můžete stáhnout z následující internetové adresy: www.siemens.com/bt/download

Bezpečnost

POZOR Národní bezpečnostní předpisy
Nedodržení národních bezpečnostních předpisů může mít za následek zranění osob a poškození majetku.

Dodržujte národní předpisy a dodržujte příslušné bezpečnostní předpisy.

Montážní poloha a okolní teplota
Zařízení lze nacvaknout na standardní lišty nebo přišroubovat na rovný povrch. Zásuvné šroubové svorky propojují napájení a rozhraní.

Okolní teplota -5…50 °C (23…122 °F)

Okolní teplota -5…45 °C (23…113 °F)

● Stěna, horizontální

- Zleva doprava

– Zprava doleva

● Nad hlavou

● Zeď, vertikálně

– shora dolů

– zdola nahoru

● Na vodorovném povrchu

Instalace
VAROVÁNÍ Úraz elektrickým proudem
Nesprávná instalace zařízení může vést k úrazu elektrickým proudem při dotyku zařízení!

Nainstalujte zařízení do uzamykatelné skříně nebo použijte kryty svorek.
Neinstalujte zařízení na místa, kde se pravděpodobně zdržují děti.

Vodiče s průřezem 0.5 mm2 (AWG24) nebo větším musí splňovat požadavky IEC 60332-1-2 a IEC 60332-1-3 nebo IEC TS 60695-11-21.

Likvidace

Zařízení je považováno za elektronické zařízení pro likvidaci v souladu s evropskou směrnicí a nesmí být likvidováno jako domovní odpad.

K likvidaci zařízení používejte pouze určené kanály.
Dodržujte všechny místní a aktuálně platné zákony a předpisy.
Prázdné baterie odevzdejte na určených sběrných místech.

Technické údaje

Napájení

Spotřeba energie (pro plánování transformátoru)

Plná zátěž	19 VA / 0.8 A
Základní zatížení (bez zatížení pomocí KNX PL-Link a M-Bus)	12 VA / 0.5 A
Napájení KNX PL-Link	4 VA / 0.17 A
Napájení M-Bus pro budoucí použití	3 VA / 0.13 A

Funkční data

Informace o hardwaru
Procesor	NXP i.MX8 DualX, 1 GHz
Skladování	1 GB paměti RAM 8 GB eMMC

Zálohování dat v případě výpadku proudu

Energetická rezerva (Supercap) pro podporu hodin reálného času (7 dní).

Energetickou rezervu pro podporu hodin reálného času lze rozšířit pomocí volitelné baterie CR2032: v závislosti na životnosti baterie a použití, typicky 10 let.

(Požadavek na bezpečnost baterie a specifikace pro CR2032 podle IEC 60086-4 nebo UL1642. Baterie musí být dimenzována na okolní teplotu 70 °C (158 °F))

Nízký stav baterie bude indikován LED a bude generován systémový alarm

Data jsou dostupná, pokud jsou uložena do flash paměti. Vyskytuje se každých 5 minut.

Interval 5 minut platí pouze pro protokol změn, ale ne pro sledování trendů. V případě výpadku napájení mohou být data protokolu trendů ztracena až na 30 minut.

Rozhraní

Ethernet rozhraní
Zástrčka	2 x RJ45, stíněné
Typ rozhraní	10Base-T / 100Base-TX, kompatibilní s IEEE 802.3
Bitová rychlost	10/100 Mbps, automatické snímání
Protokol	BACnet/IP na UDP/IP, BACnet/SC na TCP/IP a HTTPS na TCP/IP
Kabeláž (pouze interní kabeláž), typ kabelu	10 Mbps: min. CAT3, doporučený stíněný kabel 100 Mbps: Min. CAT5, doporučuje se stíněný kabel
Délka kabelu	Max. 100 m (330 stop)

Šroubové svorky, zásuvné
Cu drát nebo Cu drát s koncovkou drátu	1 x 0.6 mm ∅ až 2.5 mm2 (22 až 14 AWG) nebo 2 x 0.6 mm ∅ až 1.0 mm2 (22 až 18 AWG)
Cu-lanko bez koncovky drátu	1 x 0.6 mm ∅ až 2.5 mm2 (22 až 14 AWG) nebo 2 x 0.6 mm ∅ až 1.5 mm2 (22 až 16 AWG)
Délka odizolování	6…7.5 mm (0.24, 0.29 palce)
Šroubovák	Šrouby do drážky, šroubovák velikosti 1 s ø dříku = 3 mm
Max. utahovací moment	0.6 Nm (0.44 lb ft)

Dvě rozhraní COM lze použít buď pro Modbus nebo pro MS/TP, podle konfigurace.

Rozhraní Modbus RTU
Typ rozhraní	EIA-485, elektricky izolovaný
Přenosová rychlost	300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 76800, 115200 (v závislosti na konfiguraci)
Vnitřní zakončení sběrnice	120 Ohm, přepínatelné pomocí DIP přepínače
Vnitřní polarizace sběrnice	Odpory vytažení/stažení 270 Ohm, přepínatelné pomocí DIP přepínače
Kabeláž (pouze interní kabeláž) Délka kabelu	3vodičový kabel, doporučený stíněný kabel (stínění musí být připojeno k uzemnění budovy v montážním panelu) Max. 1000 m (3300 stop)
Ochrana	Odolnost proti zkratu Ochrana proti vadnému zapojení s AC 24V

Rozhraní BACnet MS/TP
Typ rozhraní	EIA-485, elektricky izolovaný
Přenosová rychlost	9600, 19200, 38400, 76800, 115200 (v závislosti na konfiguraci)
Vnitřní zakončení sběrnice	120 Ohm, přepínatelné pomocí DIP přepínače
Vnitřní polarizace sběrnice	Odpory vytažení/stažení 270 Ohm, přepínatelné pomocí DIP přepínače
Kabeláž (pouze interní kabeláž) Vzdálenost mezi 2 zařízeními Délka MS/TP linky	3-žilový kabel, stíněný Max. 500 m (1650 stop) Max. 1000 m (3300 stop)
Ochrana	Odolnost proti zkratu Ochrana proti vadnému zapojení s AC 24V

WLAN rozhraní
Typ rozhraní	Bezdrátový přístupový bod
Podporované standardy Frekvenční pásmo WLAN kanály Maximální vysokofrekvenční výkon	IEEE 802.11b/g/n 2.4…2.462 GHz 1…11 16.4 dBm
Vzdálenost (volné pole)	Min. 5 m (16 stop)
Párování zařízení	Aktivace / deaktivace servisním tlačítkem Automatické vypnutí po 10 minutách, pokud není připojen žádný klient WLAN. Volitelně lze z důvodů kybernetické bezpečnosti WLAN konfigurací trvale deaktivovat.
Výchozí SSID a heslo WLAN: Naskenujte QR kód. Ukáže něco jako WIFI:S:PXC5.E003_0000550;T:WPA;P:1400052738;; Potom SSID = PXC5.E003_0000550 a heslo = 1400052738 Určit ručně: Použijte informace z bloku Datum/Série/SN Zobrazí se něco jako: Datum/Série: 20190423A0000550 S/N: 1400052738 SSID = _ a heslo =

Rozhraní KNX PL-Link
Typ	KNX TP1 PL-Link, galvanické oddělení Přenosová rychlost: 9.6 kbps
Kabeláž (pouze interní kabeláž) Délka kabelu	2vodičový kabel, 0.75 mm2 / AWG20 nebo 1 mm2 / AWG18 S vnitřním napájením: Max. 80 m (262 stop) S externím napájením: Max. 1000 m (3300 stop)
Napájení vnitřní sběrnice	Max. 50 mA Při použití externího napájení sběrnice pro KNX PL-Link vypněte napájení interní sběrnice pomocí nástroje ABT Site Tool.

Shoda

Okolní podmínky a klasifikace ochrany
Klasifikace podle EN 60730 Automatické působení Kontrolní funkce Stupeň znečištění Přepětítage kategorie	Typ 1 Třída A 2I
Ochrana proti úrazu elektrickým proudem	Třída ochrany III
Stupeň ochrany krytu dle EN 60529 Přední díly ve výřezu DIN Koncová část	IP30 IP20
Klimatické podmínky prostředí ● Skladování / přeprava (zabalené pro přepravu) podle IEC EN 60721-3-2 ● Provoz podle IEC/EN 60721-3-3	● Třída 1K22 / 2K12 Teplota -25…70 °C (-13…158 °F) Vlhkost vzduchu 5…95 % (bez kondenzace) ● Třída 3K23 Teplota -5…50 °C (23…122 °F) (podrobnosti viz kapitola Montáž) Vlhkost vzduchu 5…95 % (bez kondenzace)
Mechanické okolní podmínky ● Přeprava podle IEC/EN 60721-3-2 ● Provoz podle IEC/EN 60721-3-3	● Třída 2M4 ● Třída 3M11

Normy, směrnice a schválení
Normy produktů	IEC/EN 60730-1, IEC/EN 62368-1
Standard produktové rodiny	IEC/EN 63044-x
Elektromagnetická kompatibilita (EMC)	Pro obytné, komerční a průmyslové prostředí
Shoda s EU (CE)	Viz CE prohlášení 1)
Soulad s EAC	Euroasijská shoda
Shoda RCM	Viz prohlášení RCM 1)
Schválení UL/cUL (USA / Kanada)	UL916; http://ul.com/database
Certifikace CSA	C22.2, http://csagroup.org/services-industries/product- výpis
FCC	CFR 47 část 15C
BACnet.	B-BC
Ekologická kompatibilita 1)	Prohlášení o životním prostředí produktu 1) obsahuje údaje o designu a hodnocení produktu kompatibilního s životním prostředím (shoda s RoHS, složení materiálů, balení, přínos pro životní prostředí, likvidace).

Dokumenty lze stáhnout na http://siemens.com/bt/download.

Bydlení

Barva nahoře/dole	RAL 7035 (světle šedá) / RAL 7016 (antracitově šedá)
Rozměry	podle DIN 43880, viz rozměry
Hmotnost bez/s obalem	351 g / 391 g

Připojovací svorky

Rozměry

Záruka

Technické údaje specifické pro aplikaci jsou zaručeny pouze v kombinaci s produkty Siemens uvedenými v části „Kombinace zařízení“. Při použití produktů třetích stran bude jakákoli záruka poskytovaná společností Siemens neplatná.

Prohlášení FCC

Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při domácí instalaci. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že při konkrétní instalaci k rušení nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rádiového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil napravit rušení jedním nebo více z následujících opatření:

Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.
Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.
Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/TV technika.

Toto zařízení je v souladu s částí 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:

Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a
toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz

Upozornění FCC: Změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny společností Siemens Switzerland Ltd., mohou zrušit oprávnění uživatele provozovat zařízení. zástupce Spojených států https://new.siemens.com/us/en/products/buildingtechnologies/home.html

Prohlášení Industry Canada
Toto zařízení vyhovuje licenčním RSS kanálům ISED. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:

Toto zařízení nesmí způsobovat rušení a
Toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.

Vydal
Inteligentní infrastruktura Globální centrála společnosti Siemens Switzerland Ltd Theilerstrasse 1a CH-6300 Zug
+41 58 724 2424
www.siemens.com/buildingtechnologies

Dokumenty / zdroje

Systémový ovladač SIEMENS PXC5.E003 [pdfNávod k obsluze
PXC5.E003, PXC5.E003 systémový ovladač, systémový ovladač, ovladač

Reference

Uživatelská příručka

Systémový ovladač SIEMENS PXC5.E003

Informace o produktu