Návod k použití plně automatické pračky SHARP
S-W110DS ES-W100DS
Bezpečnostní opatření
VAROVÁNÍ
- Nedovolte dětem, aby si hrály nebo se rozhlížely po mycí / odstřeďovací vaně v případě zranění.
Zakázáno - Oblečení obarvené škodlivými ředidly, jako je benzín, petrolej atd., Se nesmí dávat do pračky / odstředivky.
Zakázáno
NAŽÁROVACÍ PLYN - Nepoužívejte jiný napájecí zdroj než AC220-240 V, 50 Hz, aby nedošlo k poruše, poškození a požáru.
ZAKÁZÁNÁ DEMONTÁŽ - Neumisťujte stroj na místa s vysokou vlhkostí, jako jsou koupelny, místa, kde se může dostat vítr a déšť atd. Jinak může dojít k úrazu elektrickým proudem, požáru, poruchám a zkreslení.
ZAKÁZÁNO POUŽÍVAT V LOKALITÁCH S VYSOKOU VLHKOSTÍ - Samostatně použijte zásuvku nad 13 A. Uvolněná zásuvka nebo sdílení zásuvky s jiným zařízením může způsobit požár v důsledku tepla.
POVINNÉ - Při čištění těla stroje nejprve vytáhněte zástrčku. Nezapojujte ani nevytahujte zástrčku mokrou rukou nebo mokrým hadříkem, aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem.
ZAPOJTE NEBO VYTAHNĚTE ZÁSUVKU - Než se pračka / odstředivka úplně zastaví, nedotýkejte se prádla. I když vana běží nízkou rychlostí, může se vám ruka omotat a poranit. Zvláštní pozornost by měla být věnována dětem.
ZAKÁZÁNO DOTKNOUT - Neměňte původní stav napájecího kabelu. Jakékoli umělé poškození napájecího kabelu může způsobit úraz elektrickým proudem, únik elektrickým proudem nebo jiné poruchy.
Zakázáno - Nepoužívejte poškozený napájecí kabel, zástrčku a uvolněnou zástrčku, aby nedošlo ke zkratu, úrazu elektrickým proudem, požáru a dalším nehodám.
Zakázáno - K mytí součástí stroje nepoužívejte vodu, aby nedošlo ke zkratu a úrazu elektrickým proudem.
ZAKÁZÁNO MÝT VODOU - Nepřibližujte se k žádnému zdroji ohně k plastové součásti, u které hrozí riziko vzniku požáru.
Zakázáno - Vyčistěte prach ze zástrčky a zásuvky, aby nedošlo k požáru.
POVINNÉ
Specifikace
|
Model |
ES-W110DS |
ES-W100DS |
|
Napájení |
220V-240V ~ 50Hz |
|
|
Standardní kapacita praní/ odstřeďování |
11.0 kg |
10.0 kg |
|
Standardní spotřeba vody |
95 l |
93 l |
|
Standardní hladina vody |
51 l |
48 l |
|
Jmenovitý příkon praní / odstřeďování |
610 W / 310 W |
605 W / 360 W |
|
Typ praní |
Typ víření |
|
|
Tlak vody |
0.03 ~ 0.8 MPa |
|
|
Hmotnost |
37 kg |
|
|
Rozměry (Š × H × V (mm)) |
580 × 625 × 1031 |
580 × 625 × 1011 |
Běžný jev bez poruchy
|
Jev |
Kontrola |
|
Nefunkční Světlo nemůže být zapnuté |
|
|
Je slyšet neobvyklý zvuk. |
|
|
Žádný přívod vody |
Pokud je horní kryt otevřený, není k dispozici přívod vody. Zavřete správně horní kryt |
|
Klepněte na netěsnosti |
|
Kontrola pračky, která se používá již mnoho let.
Kontrola Existují takové situace?
- Někdy nefunguje.
- „CHILD LOCK“ během provozu nefunguje.
- Únik vody (vodní hadice, spřádací vana, připojení kohoutku).
- Je cítit zápach pálení.
- Během provozu se ozývá neobvyklý zvuk nebo vibrace
- Při dotyku stroje cítíte necitlivost.
- Napájecí kabel nebo zástrčka je neobvykle horká.
Přestaňte stroj používat Abyste předešli chybě nebo nehodě, vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Nezapomeňte svěřit oddělení údržby, aby to zkontrolovalo, a poplatky za kontrolu a opravy konzultovat s oddělením údržby.
Bezpečnostní opatření
VAROVÁNÍ
- Neperte voděodolný oděv. Neperte spacáky, koupací závěsy, pláštěnky, pláštěnky, pláštěnky, lyžařské bundy, lyžařské kalhoty, autopotahy a jiné voděodolné oděvy, abyste se vyhnuli abnormálním vibracím a dalším neočekávaným nehodám.
Zakázáno
NEDÁVEJTE ODOLNÉ ODĚVY DO VANY
VYTVOŘENÍ Během odstřeďování se pračka otáčí vysokou rychlostí. Protože voda ve voděodolném oděvu nemohla být okamžitě vypuštěna, stroj bude v nerovnováze, což způsobí abnormální vibrace a další neočekávané nehody. - Neumývejte jiné předměty než oděvy, abyste zabránili abnormálním vibracím, které způsobují poškození stroje.
Zakázáno - Teplota vody nesmí překročit 50 ℃, aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem a úrazu elektrickým proudem v důsledku deformace nebo poškození plastu.
Zakázáno - Při vytahování nebo zapojování zástrčky se nedotýkejte kovové části zástrčky, aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem nebo zkratu.
POVINNÉ - Po použití pračky vytáhněte zástrčku, abyste předešli elektrickému úniku, úrazu elektrickým proudem nebo požáru v důsledku uvolněného připojení zástrčky.
ZAPOJTE NEBO VYTáhněte ZÁSUVKU - Před použitím pečlivě zkontrolujte, zda je připojení přívodní nebo vypouštěcí hadice spolehlivé, aby nedošlo k úniku vody.
POVINNÉ - Když je stroj v chodu, nedotýkejte se dna rukou ani nohou, kde je otočný mechanismus, aby nedošlo ke zranění.
ZAKÁZÁNO DOTKNOUT - Před použitím zkontrolujte spodní část výrobku a ujistěte se, že na vizuálních částech není připevněn žádný obalový materiál, například plastový držák. A poté nainstalujte spodní kryt.
POVINNÉ - Na stroj nepokládejte těžké předměty. aby se předešlo zkreslení a poškození.
Zakázáno - Po použití zavřete kohoutek, aby nedošlo k úniku vody.
- Když je pračka instalována na podlaze s kobercem, nesmí být v otvoru podstavce zakryté koberce.
POVINNÉ VYTVOŘENÍ - Aby se předešlo nebezpečí, musí být měkký napájecí kabel v případě poškození vyměněn výrobcem nebo jeho oddělením údržby nebo podobným specializovaným personálem.
- Pokud práškový nebo tekutý prací prostředek ulpí na plastové součásti, jako je horní kryt, okamžitě ji setřete, jinak může dojít k poškození plastové součásti. Bezpečnostní opatření
- Pokaždé, když je praní dokončeno, vyčistěte filtrační box na vlákna. V opačném případě nemusí mít účinek zachycování vláken.
Běžný jev bez poruchy
|
Jev |
Není to chyba |
|
|
Přívod vody |
Zvuk ve vodní hadici a ventilu přívodu vody. |
Zvuk ve vodní hadici a ventilu přívodu vody. |
|
Mytí Oplachování |
Po dokončení praní nebo máchání se pulzátor mírně otáčí. |
Aby se zabránilo ofsetu oblečení, aby se snížily vibrace při sušení odstředěním. |
|
Během procesu praní se pulzátor diskontinuálně otáčí. |
Během namáčení a praní v průběhu namáčení se pulzátor otáčí každých 8 sekund, aby prací prostředek dostatečně pronikl do oděvu. |
|
|
Předení |
Když začne odstřeďování, na chvíli proběhne rotace při nízké rychlosti. (Neotáčejte okamžitě vysokou rychlostí.) |
Tato akce se provádí za účelem úpravy rovnováhy a dostatečného sušení oděvu. |
|
Když začne odstřeďování, zařízení vydává zvuky jako „Patsa Patsa“. |
Během odstředivého sušení voda narazí na stranu vany, což není neobvyklé. |
|
|
Během odstřeďování program napouští vodu a vstupuje do máchání. (Indikátor odstřeďování rychle bliká.) |
Během rotace při sušení odstřeďováním je offset oblečení detekován a automaticky korigován. (Pokud nelze jev offsetu změnit automatickou opravou, operace se okamžitě zastaví.) |
|
|
Oblečení bylo sušeno odstředěním, ale není vyždímané. |
Poměr odstředění v automatické pračce je o něco nižší než v pračce se dvěma vanami. Pokud je sušení odstředivého prádla u velkých oděvů, jako jsou ručníky, přikrývky atd., Nerovnoměrné, znovu jej odstřeďte. |
|
| Ostatní |
Provozní části se zahřívají. |
Je to způsobeno tepelným zářením elektrických součástí |
|
Vnitřní osvětlení během okamžiku ztmavne. |
VoltagKdyž se motor rozběhne, zástrčka ve vašem domě okamžitě klesne. (Použijte prosím exkluzivní zástrčku.) |
|
| Při otáčení těla vany je slyšet zvuk vody | Aby se během odstřeďování udržela rovnováha, je v kroužku váhy tekutina | |
| V rádiu nebo televizi je slyšet zbloudilý šum a obraz je nejasný. | Držte se co nejdále od rádia a televize. | |
| Po dokončení praní jsou kolem vany pro praní / odstřeďování bílé čáry. | Bílý práškový materiál je výsledkem kombinace přísad v pracích prostředcích a přísad ve vodě (setřete krouceným hadříkem.) Vezměte prosím na vědomí, že se přilepí tam, kde zůstane. Tomuto jevu můžete zabránit použitím tekutého pracího prostředku nebo vstříknutím vody a dvojitým opláchnutím. | |
Název každé komponenty
Tělo stroje
Seznam příslušenství
|
Jméno |
Množství |
|
Sestava přívodní hadice vody |
1 sada |
| Vypouštěcí hadice |
1 |
|
Šroub ※ |
1 |
| Spodní kryt ※ |
1 |
|
Návod k obsluze |
1 |
| Instalační manuál |
1 |
※ Spodní kryt a šroub používají servisní pracovníci. Pozor
Běžný jev bez poruchy (Pokud dojde k abnormalitě, nahlédněte do této části.)
Abnormální zobrazení VYTVOŘENÍ Když pračka signalizuje abnormální zobrazení, generuje pípnutí. Pokud se nepřipojí do 10 minut, automaticky se vypne. Protože tento jev nemusí být závadou, před odesláním stroje do opravy jej prosím znovu zkontrolujte. V případě poruchy se prosím obraťte na oddělení údržby. Ujistěte se, že stroj bez povolení nerozebírejte a neopravujte.
|
Prezentace |
Možná nezávadná příčina | Proces kopírování |
Příčina selhání |
|
|
![]() |
|
|
|
![]() |
|
|
|
|
|
![]() |
|
|
||
|
|
![]() |
|
|
|
– |
Údržba
ČISTIČ TUBY VYTVOŘENÍ
- V tomto kurzu nedávejte oblečení do vany.
- Se zavřeným horním krytem stiskněte tlačítko ZAPNOUT/VYPNOUT.

- Stiskněte klávesu KURZ a vyberte kurz TUB CLEAN.
Stiskněte tlačítko WASH a vyberte dobu praní. Stiskněte klávesu ÚROVEŇ VODY a podle potřeby vyberte hladinu vody.

- Stiskněte tlačítko START/PAUZA.
Pračka začne dodávat vodu a zobrazí zbývající dobu provozu. - Po dokončení dodávky vody stroj vydá pípnutí.
Stiskněte tlačítko START/PAUZA a pračka se zastaví.
Nasaďte čistič pračky na mytí vany. - Zavřete horní kryt a restartujte stisknutím klávesy START/PAUZA.

Klíčové body praní
Věnujte více pozornosti následujícím situacím
- Před praním nejprve odstraňte kal a písek z oblečení.
- U velmi špinavých částí oblečení je můžete namazat tekutým pracím prostředkem a předem je otřít.
- U oděvů, které se snadno pilulkují, je nejprve obraťte naruby a poté vyperte.
- Velké oděvy a oděvy, které se snadno vznášejí, by měly být vloženy do mycí vany jako první. Na dno dejte prosím velké oblečení a oblečení, které snadno plave (chemická vlákna atd.). To je výhodné pro dobrou rotaci oblečení.
Aby nedošlo k poškození vany, pulzátoru…
- Vyjměte prosím mince, sponku do vlasů, háček na záclony a další kov.
- Zabalte knoflíky a zip a dejte je na vnitřní stranu.
- Vložte podprsenku atd. Do sáčku na praní.
Aby nedošlo k poškození oděvu, navíjení oblečení…
- Pásy na zástěře atd. Musí být zauzleny; zipy musí být na zip.
- Tenké nebo snadno poškozené oděvy je třeba prát v sáčku na praní.
- Je třeba zkontrolovat kovové ozdoby (zipy atd.) Na oděvech v sáčku na praní.
Pro lepší praní…
- Zkontrolujte prosím značku praní.
- Oblečení perte snadno vybledlé samostatně.
- U ručníků a jiných oděvů, ze kterých se snadno vyrábějí vlákna, je prosím vyperte samostatně nebo použijte prací síťový sáček.
K ochraně životního prostředí .Vyhněte se plýtvání vodou, pracími prostředky a elektřinou.
- Během praní společně vyperte oděv.
- Podle situace znečištění vložte správné množství pracího prostředku.
- Znovu použijte tekutý prací prostředek.
Při používání síťového sáčku si oblékněte co nejméně oblečení. Příliš mnoho oblečení sníží výkon během máchání a sušení odstřeďováním nebo způsobí posun oblečení při odstřeďování.
Pokyny k funkcím ovládacího panelu
Ovládací panel / displej
MOC: Zapojte zařízení a poté stiskněte toto tlačítko, stroj se zapne. Stiskněte toto tlačítko znovu, vypne se. VYTVOŘENÍ
- Pokud je stroj pod napětím, ale není spuštěn, napájení se automaticky vypne o 5 minut později.
- Pokud během operace není stisknuto žádné tlačítko po stisknutí tlačítka START/PAUZA, napájení se automaticky vypne o 10 minut později.
START/PAUZA: Po zapnutí stiskněte toto tlačítko, vybraný kurz se spustí. Stiskněte toto tlačítko znovu, běh je pozastaven. Stiskněte jej ještě jednou, běh se restartuje.
NORMÁLNÍ: Každodenní oblečení perte jako relativně špinavé košile nebo kalhoty. DŽÍNY: Vyperte těžké a velmi špinavé oblečení. RYCHLÝ: Rychle perte pro ne tak špinavé oblečení. JEMNÉ: Vyperte oděv se značkou RUČNÍ PRANÍ. DEKA: Silně perte pro deky nebo těžké oblečení. PÉČE O DÍTĚ: Jemně vyperte a důkladně opláchněte pro dětské oblečení. ČIŠTĚNÍ VANY: Kurz čištění mycí / odstřeďovací vany. Vyberte dobu praní: 2 hodiny, 6 hodin, 9 hodin. *ECO: Vodu šetří jednorázové statické máchání.
UMÝT: Podle potřeby vyberte WASH. Vyberte dobu praní: [ -] (= 0 min), 1 min - 15 min.
MÁCHÁNÍ: Podle potřeby vyberte VYPLACHOVÁNÍ. Vyberte dobu oplachování: [ -] (= 0 minut), 1krát - 3krát.
ROZTOČIT: Podle potřeby vyberte SPIN. Vyberte dobu odstřeďování: [ -] (= 0 min), 1 min - 9 min.
SCHNOUT: Kurz pro zkrácení doby schnutí. Odstřeďování s vysokou rychlostí nasává vzduch do vnitřní vany z otvoru horního víka. Samozřejmě AIR DRY výrazně zkracuje dobu schnutí ve stínu. Vyberte čas: [ – ](= 0 min), 30 min, 60 min, 90 min.
HLADINA VODY: Zvolte vhodnou hladinu vody v závislosti na kurzu nebo druhu oblečení. (Vyberte si z 8 kroků regulace). Připojovací otvor pro přívodní hadici vody Při delším používání se filtrační síť velmi snadno ucpe. Vyčistěte jej prosím následujícím způsobem.
- urna z faucetu.

- Potvrďte, zda je horní kryt zavřený.

- . Demontujte přívodní hadici vody.

- . Vyčistěte filtrační síť.

Filtrační box na vlákna
- Odpojte filtrační box na vlákna z mycí vany.

- Vyčistěte filtrační box na vlákna a stranu vany.

- Připevněte box na prachový filtr na vanu směrem dolů.

Vana na praní / odstřeďování
- Pokaždé po vyprání vypněte faucet a napájení. (V případě potřeby demontujte přívodní hadici vody.)
- Vodu ve vaně po umytí co nejdříve setřete.
- Během údržby nezapomeňte vytáhnout zástrčku ze zásuvky.
- Je žádoucí zavěsit napájecí kabel a vypouštěcí hadici.
- Otevřete horní kryt asi 1 hodinu poté, co vodu a přetrvávající nečistoty ve vaně setřete čistým a měkkým hadříkem.
- Nepoužívejte rozpouštědla, jako je alkohol, čisticí prostředky atd., Protože mohou poškodit povrch vany.
Dodatečný provozní postup
VŮNĚ
- Stiskněte klávesu POWER ON/OFF.

- Stiskněte klávesu KURZ a vyberte potřebný kurz

- Stiskněte klávesu FRAGRANCE a rozsvítí se kontrolka.

- Stiskněte tlačítko START/ PAUZA.

Věci, které je třeba vědět před praním Kurz vybírejte v závislosti na typu oblečení nebo stupni znečištění oblečení. Po jednom stisknutí tlačítka START/PAUZA nelze kurz změnit. Pokud chcete změnit kurz, vypněte napájení a znovu vyberte požadovaný kurz. Blikající displej indikuje krok v operaci, světelný displej indikuje zvolený kurz. Když se motor zahřeje nad bezpečnou mez, zajistí na něm poruchu a zastaví provoz. Nepoužívejte více než 3 souvislé běhy.
FAQ
Uživatelé by neměli dovolit dětem, aby si hrály kolem mycí/sušicí vany, používali poškozené napájecí kabely nebo prát oblečení potřísněné škodlivými ředidly, jako je benzín a petrolej. Uživatelé by také měli samostatně používat zásuvku nad 13A, vyvarovat se mytí součástí stroje vodou a nepřibližovat se k žádnému zdroji ohně k plastové součásti.
S-W110DS má standardní kapacitu praní/odstřeďování 11.0 kg a standardní spotřebu vody 95 l, zatímco ES-W100DS má standardní kapacitu praní/odstřeďování 10.0 kg a standardní spotřebu vody 93 l. modely mají napájení 220V-240V ~ 50Hz a mycí typ vířivého typu.
Některé běžné neporuchové jevy zahrnují zvuk ve vodní hadici a přívodním ventilu vody během přívodu vody, přerušované otáčení pulsátoru během praní a otáčení nízkou rychlostí na chvíli při zahájení odstřeďování.
Uživatelé by se měli poradit s oddělením údržby ohledně poplatků za kontrolu a opravy, aby se předešlo nehodám nebo závadám.
Uživatelé by měli vytáhnout zástrčku, vyčistit skříňku filtru na vlákna a zavřít kohoutek, aby se zabránilo úniku vody. Měli by také zkontrolovat spodní část produktu před jeho použitím a ujistit se, že na vizuálních částech není připevněn žádný obalový materiál, jako je plastový držák.
SHARP CORPORATION OSAKA, JAPONSKO
Dokumenty / zdroje
![]() |
Plně automatická pračka SHARP [pdfNávod k obsluze Plně automatická pračka |









