Zařízení pro monitorování izolace Sensata Technologies SIM20X

Část 1. Obsah soupravy

• SCCAN1ASY Rev4 („SCD“)
  
• Nízký profile 6pinový CAN kabel
  
• TTL-232R-5V (kabel FTDI)
  
• Nízký profile kabel podvozku
  
• Nízký profile červený objemtage kabel
  
• Nízký profile černý objemtage kabel
  
• Nástěnný adaptér AC/DC 12V 5W
  

Oddíl 2. Rychlý start

1. Plug the 4-pin connector on the 6-strand CAN + Power cable into the SCD (Serial to CAN dongle). The 2-pin connector on the 6-strand CAN + Power cable can be connected onto the dedicated two pins header (not included) on the SCD if the digital outputs of the SIM20X need to be acquired.
   
2. Plug the other end of the CAN + Power cable into the CAN connector on the SIM20X module. You should hear a click-sound when the connector has been properly connected.
   
3. Plug the 6-pin connector on the FTDI USB to Serial cable into the 6-pin header connector on the SCD. Align the black wire on the FTDI cable with “GND” on the SCD.
   
4. Plug the USB side of the FTDI cable into the computer you will be using. Windows should auto detect the drivers and install them for this device.
   
5. Plug the external power supply into the SCD.
   
6. The orange LED lights on the SIM20X module should now be blinking. If not, please recheck steps 1-3 to ensure that all cables have been properly connected.
   

   Oddíl 3. Svazektage Kabely

7. The SIM20X evaluation kit comes with three voltagkabely (červený, černý a zelený se žlutými pruhy), které mají být připojeny z modulu k testovacímu systému.
   • Nízký profile chassis cable.
     
   • Nízký profile červený objemtage kabel.
     
   • Nízký profile černý objemtage kabel.
     
8. The red voltagKabel se připojuje ke kladnému pólu baterie. Zapojte konektor na červeném pólu.tagZapojte kabel do konektoru na modulu SIM20X označeného Vx1. Po úplném zasunutí konektoru byste měli slyšet cvaknutí.
   
9. The black voltagKabel se připojuje k zápornému pólu baterie. Zapojte konektor na černém pólu.tagZapojte kabel do konektoru na modulu SIM20X označeného Vx2. Po úplném zasunutí konektoru byste měli slyšet cvaknutí.
   
10. The green voltagKabel (dvoužilový) zajišťuje dva typy připojení k šasi. Zapojte konektor na zelenožlutě pruhovaném konektoru.tagZapojte kabel do konektoru na modulu SIM20X označeného jako Šasi 1 / Šasi 2. Po úplném zasunutí konektoru byste měli slyšet cvaknutí.
    
11. The SIM20X requires a minimal level of total Y-capacitance (capacitance between the HV rails and chassis) in the system to operate properly. Make sure your system meets this minimum level otherwise the SIM20X will not operate correctly. Refer to the technical specifications for more details.
    

    Section 4. Sim20X-Dashboard Software (Installation)

12. Download SIM20X-Dashboard-Setup-v.0.41.15.exe (or latest version).
13. Select “More info” on the windows protected you PC window.
    
14. Select “Run Anyway”.
    
15. Přijměte licenční smlouvu.
    
16. Select desktop shortcut if you would like a desktop shortcut.
    
17. Vyberte Instalovat.
    

    Section 5. Sim20X-Dashboard Software (Running And Connecting)

18. Make sure all steps from section 1 – 4 have been completed before proceeding with section 5.
19. Run the application by selecting the exe.
    
20. Select Refresh Ports List.
    
21. Using the drop down, select the COM port that the FTDI cable is connected to. It will show up like below – you may have more or less COM options than the picture below.
    
22. Make sure the CAN Speed, and CAN identifiers match the configuration on the module you have.
    
23. Select connect. If the module connected successfully, you will notice a green indicator next to “Connection Status”.
    
24. Once connected all of the dashboard pages become available. The Dashboard Summary page shows an overview stavu SIM20X včetně (1) měření izolačního odporu, (2) měření kapacity systému, (3) objemu systémutagměření a (4) stav zařízení. Chcete-li spustit čtení z modulu, klikněte na tlačítko „start“.
    
25. The Dashboard Status & Errors page shows all the status and error flags. For more information on each of these flags, please reference the CAN protocol documentation.
    
26. The dashboard can also log data and save it to a .xlsx output file. To collect data, first click the “Record button” then “Start.” When.
    
27. Click “Stop” to stop data collection, you will be prompted to download the saved .xlsx file.
    
    
28. The “Device” tab allows you too see more information about the SIM20X module.
    
29. Information tab provides the Part Name, Serial number and Firmware Version of the connected SIM20X.
    
30. The Setup Mode tab allows access to the Device Configuration. Here you can read the CAN speed, RX and TX identifier, System Max Voltage and Isolation Warning and Fault thresholds.
    These options can be updated by first selecting the red lock (notice it turns green), making the desired change, and selecting configure.
    
31. The Calibration tab presents data related to the factory calibration.
    

Dokumenty / zdroje

Zařízení pro monitorování izolace Sensata Technologies SIM20X [pdfUživatelská příručka SCCAN1ASY Rev4, TTL-232R-5V, SIM20X Zařízení pro monitorování izolace, Zařízení pro monitorování izolace, Monitorovací zařízení, Zařízení

Reference

• Uživatelská příručka