Internetový komunikátor pro monitorování alarmů SECURECOM SINGULAR W2G

Specifikace

• Produkt: SINGULAR W2G/W3G/W4G
• Typ: Internetový komunikátor pro monitorování alarmů
• Vlastnosti: Vzdáleně ovladatelné pomocí datových připojení WiFi/Mobilní sítě
• Verze manuálu: v1.0

Nejčastější dotazy

• Otázka: Mohu toto zařízení používat s jakýmkoliv alarmovým panelem?
  • A: Ano, komunikátor SINGULAR W2G/W3G/W4G je navržen tak, aby spolupracoval s jakýmkoli poplachovým panelem pro předávání hlášení Contact ID.
• Otázka: Kolik zařízení lze přidat k jednomu účtu smartphonu?
  • A: K jednomu účtu smartphonu můžete přidat více zařízení pro účely monitorování.

Zavedení

Produktová řada SINGULAR W2G/W3G/W4G je moderní IP síťový (internetový) komunikátor založený na datovém připojení WIFI a mobilní sítě pro monitorování poplachů se „základní“ funkcí: předávání zpráv Contact ID z libovolného poplachového panelu na monitorovací stanici prostřednictvím IP sítě do vybraných přijímačů SIA DC 09, v bezpečném a stabilním režimu.
Kromě toho tato zařízení nabízejí také následující nové možnosti:

• Přesměrování událostí Contact ID do aplikace pro chytré telefony s „upozorněním push“ a podrobným seznamem událostí s ověřením (Android OS)
• Ovládání poplachových panelů (zapnutí/vypnutí pomocí vstupu pro klíčový spínač, 2 samostatné bloky) pomocí aplikace pro chytré telefony
• Vzdálené programování zabezpečovacího panelu

Hlavní rysy

• 2 volitelné WiFi sítě (hlavní a pomocná komunikační cesta)
• Přenos hlášení o poplachu přes mobilní síť (v závislosti na typu 2G / 3G / 4G)
• Přeposílání zpráv Contact ID na 2 nezávislé přijímače SIA DC-09
• Šifrovaná komunikace AES-128
• 2 řízené výstupy (od a WEB stránka nebo aplikace pro chytré telefony)
• Sériový port pro vzdálené programování zabezpečovacích panelů
• Výstup pro sluchátko pro audio dohled nad komunikací poplachového panelu
• Dohled nad stavem a ovládání poplachového panelu z aplikace pro chytré telefony
• Nastavení sítě z WEB stránky poskytované přímo ze zařízení (režim hotspot)
• Vzdálená nastavení a aktualizace firmwaru z WEB stránku prostřednictvím internetu

Oblasti použití

• Poskytnutí cesty IP pro předávání zpráv o ID kontaktu z panelu Alarm na monitorovací stanici
• Vzdálené programování ústředny Alarm, ústředny EPS nebo jakéhokoli samostatného zařízení se sériovým připojením k softwaru (automaty, diagnostika automobilů, čtení senzorů..), přes internet
• Kompletní dohled nad alarmovým systémem z chytrého telefonu:
  • Identifikované ovládání (aktivace/deaktivace) bez klávesnice
  • 3 oznamovací rozhraní: Stav viewing, seznam událostí reviewa upozornění „upozornění push“.
  • Různé filtrování a zobrazování událostí (alarm, aktivace, potíže, …)
  • Zobrazení stavu poplachového systému (zapnuto, potíže, online atd.)
  • Více zařízení v jednom chytrém účtu (doma, kancelář, víkendový dům atd...)
  • Jedno zařízení lze přidat k mnoha účtům a více notifikovaným osobám současně.

Advantages

• Duální přenos signálu přes WIFI a/nebo mobilní datovou síť
• Neomezený počet reportů a uživatelů
• Jednoduchá instalace (ŽÁDNÉ nastavení routeru)

Díly a konektory

1. WIFI anténní konektor (SMA)
2. Konektor mobilní antény (SMA)
3. Stavové signalizační LED
4. Konektor sériového portu (SERIAL)
5. Napájecí svorky (DC+ / DC-)
6. Komunikační linka (TIP / RING)
7. Open Collector Output 1 (OUT1)
8. Open Collector Output 2 (OUT2)
9. Konektor pro sluchátka (3.5 mm mono jack)
10. Tlačítko nastavení (přepínač režimu Hotspot)

Stavové signály
Malé LED diody umístěné vedle anténního konektoru poskytují informace o stavu zařízení pomocí následujících signálů:

Stav frontendu WIFI připojení

Průběžná červená	Žádná SIM nebo žádné nastavení
Blikající červená	Připojování (pokud po 30 sekundách znovu bliká, nastavení je špatné)
Blikající zelená	Klidový režim
Průběžná zelená	Hlášení poplachového panelu do komunikátoru
Střídavě zelená/červená	Režim hotspot, probíhá programování zařízení

Stav frontendu mobilního připojení

Průběžná červená	Chybí APN nebo SIM
Blikající červená	Připojování (pokud po 30 sekundách znovu bliká, nastavení je špatné)
Blikající zelená	Klidový režim
Průběžná zelená	Hlášení poplachového panelu do komunikátoru

Funkční popis

Komunikace s monitorovací stanicí POSTUP

• Komunikace mezi zabezpečovacím panelem a monitorovací stanicí prostřednictvím SINGULAR komunikátoru probíhá takto:
• Ústředna alarmu převezme (zavěsí) emulovanou telefonní linku (svorky TIP/RING) a vytočí číslo definované v jeho nastavení (např. 1111). Pokud signál linky není „volný“ (komunikátor není schopen přeposlat zprávu), alarm přeruší linku (zavěsí se) a po několika sekundách to zkusí znovu.
• Komunikátor snímá vytáčení a vyšle signál „Handshake“ (signál pro poplach, aby začal odesílat report kód, normálně vysílaný přijímačem telefonní linky)
• Ústředna alarmu vyšle kód Contact ID události, která má být hlášena
• Komunikátor převezme kódy, převede je na IP balíčky a odešle je IP přijímači na naprogramovanou adresu. Poté čeká na potvrzení.
• Přijímač předá zprávu monitorovacímu softwaru a obdrží potvrzení, že zpráva byla doručena (předložena operátorovi). Poté příjemce odešle účtenku (potvrzení) komunikátoru.
• Během čekání na signál „kissoff“ (zvuk z přijímače potvrzující přijetí zprávy) ústředna vyšle kód Contact ID, protože doba potvrzení v systému PSTN je opravdu krátká (obvykle 1-2 sekundy ).
• Když komunikátor přijme potvrzovací signál z IP přijímače, čeká na dokončení opakovaného hlášení a vyšle signál „kissoff“ do zabezpečovací ústředny (na emulované telefonní lince, terminály TIP/RING).
• Panel Alarm považuje zprávu za doručenou a začne vysílat Hlášení následující události, která má být hlášena (postup se opakuje od druhého bodu). Pokud již nejsou hlášeny žádné nové události, panel Alarm zavěsí linku
• Komunikátor naváže spojení s primárním přijímačem před každým hlášením události nebo testovacím hlášením a po úspěšném odeslání je uzavře. Pokud není primární přijímač dosažitelný, komunikátor se pokusí navázat spojení s druhým přijímačem.
• Potvrzení přijaté zprávy je generováno monitorovacím softwarem. Některé přijímače mohou vygenerovat potvrzení bez odeslání zprávy softwaru (operátorovi). Ujistěte se, že je přijímač správně nastaven, aby se „ztracené zprávy“ zrušily.

Odesílání zpráv do smartphonu POSTUP

• Poplachový panel odesílá kódy hlášení, jak je popsáno v předchozí části.
• Komunikátor převezme zprávu Contact ID a předá ji IP přijímači. Zároveň odešle kód hlášení události na Puloware IoT server.
• Puloware IoT server odešle push notifikaci všem chytrým zařízením, která přidala tento komunikátor do svého účtu a aktivovala push notifikace pro tento typ zprávy.
• Aplikace pro chytré telefony zobrazí pouze ty události, které byly hlášeny na skutečnou nebo virtuální monitorovací stanici. Proto musí být poplachový panel nastaven tak, aby zasílal zprávy o všech událostech, které se staly v zabezpečovacím systému (zapnutí/vypnutí/poplach/problém/…).

Přepnutí na záložní připojení 2G, 3G, 4G

• Pokud dojde k přerušení připojení k internetu přes primární WiFi síť, komunikátor automaticky přepne komunikaci na záložní mobilní síť. Zatímco komunikace probíhá přes záložní mobilní datovou síť, zařízení nepřetržitě kontroluje hlavní připojení (přes WiFi), a když je dostupné, komunikace se na něj přepne zpět.

Výstupy

• Singulární zařízení obsahuje 2 výstupy typu s otevřeným kolektorem (OUT1, OUT2. To znamená, že když jsou OTEVŘENÉ, tento výstup je „plovoucí“, a když sepnuto, výstup bude záporný (DC-). Ovládání těchto výstupů je možné z server Puloware webwebu nebo aplikace pro chytré telefony. Typické použití těchto výstupů je zapnutí/vypnutí dvou samostatných bloků, přičemž tyto výstupy jsou připojeny ke vstupu klíčového spínače zabezpečovacího systému.

Průvodce instalací

Nastavení připojení WiFi a mobilních dat

• Singulární komunikátor lze nastavit s jakýmkoli zařízením, které se může připojit k bezdrátové síti a má k dispozici internetový prohlížeč (Smartphone, Laptop, Tablet, …).
• Nastavení parametrů pro připojení k internetu prostřednictvím místního routeru (heslo SSID a APN) lze zadat, když je zařízení v režimu HOTSPOT, což poskytuje novou bezdrátovou síť. Chytré zařízení připojené k této síti může otevřít a webweb, který tyto parametry obsahuje, a upravte je. Pro tuto operaci lze použít jakýkoli dostupný internetový prohlížeč.

Aktivace režimu Hotspot

• Krátce stiskněte tlačítko SETUP a stavová LED dioda začne střídavě blikat zeleně/červeně, což znamená, že zařízení je v režimu HOTSPOT.

Připojení k zařízení v režimu Hotspot

• Použijte a přejděte na stránku výběru sítě a zkontrolujte dostupné sítě WiFi. Mezi nimi by měla být uvedena síť s názvem SECURECOM DEVICE. Připojte své zařízení k této síti.
• Po připojení k síti SECURECOM DEVICE se u některých zařízení zobrazí chyba, protože se přes tuto síť nemohou připojit k internetu. Ignorujte tuto zprávu a otevřete internetový prohlížeč.
• Do pole adresy zadejte adresu wifi setup.eu, jako kdybyste šli na toto webwebu (obrázek na další stránce, který to zobrazuje).

Nastavení připojení k internetu

• Pokud je vaše chytré zařízení připojeno k síti SECURECOM DEVICE, webmísto wifisetup.eu by měla prezentovat stránku, která vypadá takto:

Primární nastavení připojení by mělo být zadáno v oblasti WIFI1 SETUP a parametry pomocného připojení v WIFI2 SETUP. Tato nastavení lze provést pomocí následujících kroků:

1. Seznam dostupných (viditelných) sítí -> klikněte na tlačítko SKENOVAT
2. Vyberte požadovanou síť -> Projděte seznamem dolů a klikněte na požadovaný název
3. Zadejte příslušné heslo -> Zadejte heslo do pole „Heslo“.
4. Otestujte připojení -> Klikněte na tlačítko TEST
5. Zadejte příslušný APN -> Zadejte APN mobilní sítě
6. Uložte nastavení -> Klikněte na tlačítko ULOŽIT

Změňte z hotspotu na běžný režim

• Po uložení nastavení krátce stiskněte tlačítko SETUP. Tím se zařízení restartuje v běžném režimu a pokusí se připojit k bezdrátové síti (sítím) podle nastavení. Když je připojení úspěšné, blikající zelené světlo na stavové LED diodě bude ukazovat, že zařízení je v normálním stavu.
• Všechna další nastavení lze provést prostřednictvím web na stránce www.puloware.com místo.

servis PULOWARE WEB místo (monitorování zařízení, vzdálené nastavení, upgrade firmwaru)

• Jak bylo zmíněno v předchozí kapitole, nastavení zařízení lze dosáhnout na www.puloware.com webmísto.
• Musí být vytvořen účet a po přihlášení pomocí přihlašovacích údajů k účtu web poskytne seznam všech zařízení, která byla k účtu přidána.
• Pro přidání zařízení do vašeho účtu je vyžadováno sériové číslo zařízení (vytištěné na štítku, na zadní straně zařízení) a heslo. Zpočátku je heslo PRÁZDNÉ a mělo by být změněno, aby se zabránilo neoprávněnému přístupu k zařízení.
• POZNÁMKA: v případě, že zařízení již bylo přidáno nebo je číslo neplatné, software se z účtu „vykopne“ a musíte se znovu přihlásit. Tímto způsobem uživatel ví, že se zadaným číslem není něco v pořádku.
• Když je vybráno jedno zařízení ze seznamu (na levé straně okna), objeví se manipulační platforma pro toto zařízení. Zobrazí se podrobný stav zařízení, všechna nastavení, seznam událostí a také tabulky filtru událostí a seznamu uživatelů. Všechny uvedené hodnoty jsou aktuální a platné.

Základní informace a operace

V této oblasti se zobrazí vybraný typ modulu a číslo verze. Zobrazí se také název zařízení a režim ovládání výstupu. Tyto hodnoty lze upravit kliknutím na pero vedle pole.

Varování: Pokud chcete, aby výstup vyhovoval „tlačítkové“ aktivaci ústředny, měl by být zvolen režim „negativní impuls“. Každý příkaz (buď z aplikace chytrého telefonu nebo z website) zapne výstup na 1 sekundu a vrátí se do stavu „vypnuto“.

Pod těmito údaji je řada ikon, které poskytují následující možnosti:

• Restart zařízení
• Ovládání výstupu - číslo na ikoně představuje číslo výstupu (OUT1 nebo OUT2) Způsob změny stavu výstupu na řídicím signálu lze změnit v poli „ ARM mode“. „Změnit stav NO/NC“ znamená, že každý řídicí signál změní stav výstupu. Nastavení „Negativní impuls“ způsobí, že při každém řídicím signálu se výstup na jednu sekundu zapne a poté se automaticky vrátí do stavu VYPNUTO.
• Otevřete dříve uložená nastavení z file
• Uložte zobrazená nastavení do a file
• Načíst (zapsat) prezentovaná nastavení do komunikátoru (nutno použít po provedení změn na stránce!)

Zobrazení stavu zařízení

Prezentované reálné hodnoty ukazují stav online a mění se podle změny stavu zařízení. Tímto způsobem můžeme na dálku zkontrolovat momentální stav zařízení.

Vlastní generované kódy událostí

• Tato oblast obsahuje nastavení kódů událostí, které budou komunikátorem odeslány na monitorovací stanici, pokud dojde k definované události. Pokud pole ponecháte prázdné, událost nebude hlášena. Nastavením příslušné hodnoty (která bude rozpoznána v monitorovacím softwaru) bude monitorovací stanice upozorněna při změně nastavení komunikátoru nebo při zapnutí nebo vypnutí některého výstupu.

Nastavení monitorovací stanice

• Pro nastavení zařízení Singular pro hlášení na monitorovací stanici požadovaným způsobem jsou k dispozici následující nastavení:
  

  IP adresa	IP adresa nebo název domény monitorovací stanice
  Přístav	Číslo portu IP adresy monitorovací stanice
  Protokol	Volitelný komunikační IP protokol: TCP, UDP
  Předpona SIA	2 znaky dlouhý SIA prefix, lze jej použít, pokud má identifikátor připojené zabezpečovací ústředny pouze 4 znaky, ale nezbytný identifikátor přijímače je dlouhý 6 znaků
  Identifikátor objektu	Vlastní identifikátor zařízení SINGULAR (délka 4 znaků).
  Nahraďte získaný identifikátor	Pokud je povoleno, zařízení SINGULAR si vymění identifikátor zabezpečovací ústředny za daný identifikátor vlastního objektu. ANO: vyměnit, NE: nezměnit
  Testovací období odkazu	Odeslání testovací zprávy na monitorovací stanici • NE: protokol o testu není odeslán • 30 sec – 24 hodin: zařízení odesílá testovací zprávy na monitorovací stanici v daném intervalu
  Odkaz na testovací kód	Lze definovat libovolný kód. Pokud je toto pole prázdné, komunikátor odešle zprávu Null, jak je definováno standardem.

Podrobnosti komunikace

• Tento view představuje podrobnou komunikaci mezi panelem Alarm a monitorovacím přijímačem.
• Všechny zprávy a data zpětné vazby, stejně jako chybová hlášení, jsou prezentovány se zdrojem a časem stamp (datum, hodina, minuta, sekunda), kdy byl signál přijat.

Nastavení mobilní datové konektivity

• Parametry záložního připojení zařízení Singular lze vzdáleně měnit.

Android aplikace

• Aplikaci si můžete stáhnout z obchodu Play. Hledejte KLIENTA PULOWARE s ikonou, která vypadá jako show
• Při prvním spuštění aplikace vyžaduje průvodce nastavením zadání jména operátora.
• Toto jméno se používá pro identifikaci v seznamu událostí (kdo aktivoval výstup, tj. deaktivoval systém…). Poté je třeba přidat zařízení, které chcete pomocí této aplikace ovládat, a zadat jeho sériové číslo. Po zadání čísla můžete dokončit nastavení.
• Tato aplikace může být použita pro ovládání více než jednoho zařízení, další zařízení (i různé typy zařízení) lze přidat v rámci aplikace. Vzhled „hlavní obrazovky“ aplikace je:
• Poznámka: Aplikace nemůže zobrazit stav alarmu, dokud nejsou provedeny některé zprávy (události).
• Proto ignorujte zobrazený stav při prvním spuštění aplikace až do prvního zapnutí/vypnutí. Zobrazuje stav poplachového panelu a obsahuje tlačítko, které se používá k ovládání poplachového výstupu – pro jeho aktivaci je nutné jej podržet po dobu 3 sekund. Tlačítko také zobrazuje stav poplachu – „visací zámek zavřený“ pro aktivaci a odemknutý pro deaktivaci.
• Druhá stránka aplikace se otevře potažením hlavní stránky doleva. Zobrazuje seznam událostí filtrovaný podle jmen vytvořených na webmísto. Napřample: Pokud uživatel 003 aktivoval systém a filtr na webweb říká, že uživatel 003 je Jimmy, v seznamu událostí se zobrazí, že Jimmy zapnul systém.
• POZNÁMKA: Poplachový panel musí být správně naprogramován a připojen k zařízení, aby aplikace fungovala správně.

Transparentní předávání sériového portu

Účelem této funkce je nahradit fyzické spojení mezi sériovým portem na zabezpečovacím panelu (nebo jakýmkoli jiným zařízením, které lze ovládat nebo programovat přes jeho sériový port) a sériovým portem počítače připojením ze sériového portu na Singular. zařízení k virtuálnímu sériovému portu v počítači. Tímto způsobem můžete používat programovací software stejným způsobem, jako kdyby byl poplachový panel fyzicky připojen k portu COM, který vytvořil RemoteSerial.exe protože si to „myslí“, to je realita. Všechny signály (na bitové úrovni), které přicházejí na fyzický sériový port Singulární, odcházejí z virtuální komunikace a naopak - ačkoli jsou tyto dva daleko od sebe. Toto „tunelové spojení“ probíhá přes WiFi síť a internet a zajišťuje jej IoT server PULOWARE. Takže „vzdálené programování“ zabezpečovací ústředny lze provádět z libovolného místa, je potřeba pouze připojení k internetu.

Vzdálený sériový port by měl být nastaven pomocí následujících kroků:

1. Sériový port zařízení Singular by měl být nastaven tak, aby odpovídal provoznímu režimu sériového portu panelu alarmu. Tato nastavení lze provést na www.puloware.com webmísto. Výchozí nastavení jsou uvedena níže a vyhovují většině typů panelů alarmů.
2. Připojte panel Alarm ke komunikátoru pomocí příslušného kabelu.
   • Důležité: Sériové propojovací kabely se u různých poplachových panelů liší. Je vyžadován vhodný konektor a nastavení úrovně signálu. Použijte prosím vhodné kabely, zkontrolujte je před zapojením. Připojení s nesprávnými kontakty nebo úrovněmi může poškodit komunikátor nebo panel alarmu.
3. Spusťte RemoteSerial.exe a vyplňte požadovaná pole. Nastavení pro tento software si můžete stáhnout z tohoto odkazu: http://puloware.com/public/RemoteSerialSetup.
4. Spusťte programovací software ústředny Alarm (např. WINLOAD, Babyware, DLS, Proste, …) a spusťte připojení, jako by byla ústředna připojena přímo k programovacímu kabelu.
   • Sériový port, který je nastaven pro „kabelové připojení“ v softwaru zabezpečovacího panelu
   • Sériové číslo komunikátoru (napsané na štítku, na zadní straně zařízení)

Tipy pro instalaci

Aplikace pro chytré telefony může prezentovat pouze hlášené události Contact ID. Proto musí přijímač potvrdit odeslané události (může to být „virtuální přijímač“, pokud potvrdí hlášení) musí být správně nastaven poplachový panel s následujícím:

• Komunikační protokol poplachového panelu musí být nastaven na Contact ID
• Všechny události musí být nastaveny pro hlášení (vypnutí bez poplachu, přemostění zóny, …)
• Způsob zajištění klíčového spínače (na který jsou připojeny výstupy komunikátoru) musí být „pulzní“ (nikoli „udržovaný spínač“).

Připojené služby

• PULOWARE IoT server
  • http://puloware.com
• Virtuální přijímač SIA DC-09 (pouze pro testovací účely)
  • http://siatest.securecom.eu
• Android aplikace
  • https://play.google.com/store/apps/details?id=com.puloware.app
• Virtuální sériový port pro vzdálené programování
  • http://puloware.com/public/RemoteSerialSetup.exe.

Technické údaje

Elektronické a telekomunikační parametry

Připojení k internetu
Primární komunikační kanál (WIFI)	IEEE 802.11 b/g/n
Sekundární komunikační kanál (mobilní data)	GPRS/HSPA/LTE – záleží na typu zařízení
Komunikační funkce
Simulovaná telefonní linka pro připojení zabezpečovacího panelu (TIP / RING)	Linka svtage: 48V Proud linkové smyčky: 25mA Impedance zátěže: 100-470 Ohm
Komunikační protokol	K panelu alarmu: SIA DC-05-1999: Contact ID Protocol K WIFI IP připojení: SIA DC-09-2013: Internetový protokol
Samogenerované a přenášené signály	Nastavení změněno Výstup řízený Zkušební zpráva
Ovladatelné výstupy (OUT1, OUT2)
Výstupy s otevřeným kolektorem (Výstup se připojuje k zápornému napájecímu zdroji (DC-), jinak „plovoucí“) (Nelze měřit odpor ohmmetrem nebo voltmetrem, dokud není použit pull-up rezistor nebo zátěž.)	Nominální zatížení: 50 mA (chráněno před zkratem nebo přetížením)
Napájení (DC+ / DC-)
Napájecí objemtage	9-24V DC
Maximální spotřeba	500 mA @ 12 V DC (v případě přenosu GPRS)
Nominální spotřeba	150 mA @ 12 V DC
Maximální rozměry	98x75x24 mm

Internetový komunikátor pro monitorování alarmů se vzdáleně ovladatelnými funkcemi a s datovým připojením WiFi / mobilní sítě

Dokumenty / zdroje

Internetový komunikátor pro monitorování alarmů SECURECOM SINGULAR W2G [pdfUživatelská příručka SINGULAR W2G, SINGULAR W2G Internetový komunikátor pro monitorování alarmů, Internetový komunikátor pro monitorování alarmů, Komunikátor pro monitorování alarmů, Komunikátor pro monitorování alarmů, Komunikátor pro monitorování, Komunikátor

Reference

• Uživatelská příručka