SIR321
RF Countdown Timer
Číslo dílu BGX501-867-R06
Instalační a uživatelské pokyny
SIR321
SIR 321 je odpočítávací časovač s certifikací Z-Wave Plus(TM), který lze použít k ovládání topných těles nebo jiných elektrických spotřebičů o výkonu až 3 kW.
SIR 321 využívá radiofrekvenční technologii Z-Wave(TM) pro komunikaci se síťovými ovladači od společnosti Secure nebo jiných výrobců. Jedná se o zařízení napájené ze sítě, které může fungovat i jako síťový opakovač.
INSTALACI A PŘIPOJENÍ BY MĚLA PROVÁDĚT POUZE KVALIFIKOVANÁ OSOBA BYA A V SOULADU S AKTUÁLNÍM VYDÁNÍM PŘEDPISŮ ELEKTROINSTALACE IET.
VAROVÁNÍ: PŘED ZAHÁJENÍM INSTALACE IZOLUJTE SÍŤOVÉ NAPÁJENÍ A ZAJISTĚTE, ŽE JE JEDNOTKA
SPRÁVNĚ UZEMNĚNÉ.
Poznámka: SIR321 lze provozovat v jakékoli Z-Wave síti s dalšími Z-Wave certifikovanými zařízeními od jiných výrobců. Všechny uzly sítě bez baterie budou fungovat jako opakovače bez ohledu na dodavatele, aby se zvýšila spolehlivost sítě.
LED začnou fungovat, když je jednotka zapnutá.
Uživatelské pokyny
Chcete-li jednotku ovládat, stiskněte opakovaně tlačítko BOOST, dokud se nerozsvítí kontrolka požadované doby BOOST (viz tabulka níže).
|
Model |
15t tlačítko času stiskněte | 2″ časové tlačítko stiskněte | 3. tlačítko stiskněte |
4th tlačítko času stiskněte |
| SIR321 | 30 minut V2 hodiny) | 60 minut (1 hodina) | 120 minut (2 hodiny) | vypnuto |
Když je funkce BOOST aktivní, kontrolky odpočítávají dobu trvání zbývající doby BOOST (viz tabulka níže).
|
Model |
LED -1 svítí | LED-1 a 2 svítí |
LED-1, 2 a 3 svítí |
| SIR321 | Zbývá Smin až 3Omin | Zbývá 31 minut až 60 minut | Zbývá 61 minut až 120 minut |
LED -1 bude pomalu blikat, když zbývá 5 minut období boostu, a bude blikat rychleji, když zbývá 1 minuta. Na konci doby zesílení se SIR automaticky přepne na další připojená zařízení.
SIR 321 může také spustit časovač od 1 minuty do 24 hodin pod kontrolou Z-Wave. RF LED ukazuje stav sítě a připojení (podrobnosti viz KROK-5).
Spotřebič lze zapnout zrušením doby zesílení pomocí některé z následujících metod:
- Pokud jste právě stiskli tlačítko BOOST, počkejte tři sekundy a poté jej znovu stiskněte. Všechny kontrolky by měly zhasnout.
- Opakovaně stiskněte tlačítko BOOST, dokud VŠECHNY kontrolky nezhasnou.
- Stiskněte a podržte tlačítko BOOST, dokud VŠECHNY kontrolky nezhasnou.
Instalace
V pevné elektroinstalaci musí být zabudován prostředek pro odpojení od napájení se vzdáleností kontaktů minimálně 3 mm v obou pólech. Doporučujeme samostatný jištěný obvod od spotřebitelské jednotky (24hodinové napájení) chráněný 15A HRC pojistkou nebo nejlépe 16A MCB. V některých případech může porucha ponorného ohřívače poškodit SIR. Instalace 100mA RCD poskytne dodatečnou ochranu jednotky. Pokud má být SIR připojen na kruhový rozvod, měla by být stejným způsobem chráněna i ostruha napájející regulátor. SIR NENÍ vhodný pro montáž na neuzemněný kovový povrch.
JEDNOTKA SIR BY MĚLA BÝT UCHOVÁVÁNA V UZAVŘENÉM BALENÍ, DOKUD NEBUDETE PŘED PŘIPOJENÍM NAUČENO VŠECHNY PRACH A NEČISTOTY.
KROK 1 Rozbalte jednotku a sejměte přední kryt
Vyjměte SIR z obalu a poté opatrně sejměte přední kryt pomocí šroubováku s drážkou v zářezu, jak je znázorněno na obrázku níže:
KROK-2 Příprava SIR pro povrchovou montáž na stěnu
SIR je vhodný pro montáž přímo na jakoukoli povrchově montovanou jednodílnou lisovanou krabici s minimální hloubkou 25 mm pro Spojené království nebo 35 mm pro kontinentální Evropu. Kabelový vstup lze provést nejpohodlnějším výřezem.
Před upevněním krabice odstraňte výřezy. Tam, kde je to vhodné, vyvrtejte krabici, aby zajistila těsně přiléhající vstup pro kabely a ohebné kabely odolné vůči teplu. Dejte pozor, abyste odstranili ostré hrany.
Ujistěte se, že třamp je umístěn správně nahoru, tj. výstupky na spodní straně třamp by měl kabel uchopit, aby byl kabel pevně zajištěn. Kabel třamp šrouby musí být dostatečně utaženy až na 0.4 Nm.
Pro zapuštěnou montáž na stěnu
SIR lze namontovat přímo do jakékoli standardní zapuštěné montážní jednodílné elektroinstalační krabice s a
hloubka 25 mm pro Spojené království (BS 4662) nebo 35 mm pro kontinentální Evropu (DIN 49073). Podívejte se na obrázky gangových krabic na straně 23.
Clamp všechny povrchové kabely ke stěně přiléhající k SIR, případně pomocí kanálů. Ohebný kabel ke spotřebiči by měl být veden otvorem pro kabelový vstup ve spodní hraně SIR a zajištěn pod kabelovou svorkouamp pokud.
KROK 3 Provádění připojení
Pro přívod do SIR použijte dvoužilový kabel s maximální velikostí vodiče 2.5 mm2 s jedním vodičem. Pro připojení SIR ke spínanému spotřebiči použijte vhodně dimenzovaný třížilový ohebný kabel. Pro spotřebiče s výkonem do 2 kW použijte minimálně 1.0 mm2 ohebné vodiče. Pro spotřebiče s výkonem do 3 kW použijte minimálně 1.5 mm2 ohebné vodiče. Při připojování SIR k elektrokotle je nutné použít tepelně odolný ohebný kabel.
| Lin | žít v |
| N v | Neutrální v |
| 0 | Napájecí zemnicí svorka |
| L ven | Žijte podle spotřebiče |
| N out | Neutrální vůči spotřebiči |
| Uzemňovací svorka spotřebiče |
Všechny neizolované zemnící vodiče musí být objímky a připojeny k zemnicím svorkám na zadní straně SIR. Napájecí zemnící vodič a zemnící vodič spotřebiče musí používat samostatné svorkové přípojky.
Vypněte hlavní napájení a poté připojte vodiče pro přívod a spotřebič na zadní straně jednotky, jak je znázorněno na další straně. Připojte dva vodiče od volitelného externího teplotního čidla (je-li součástí dodávky). Vodiče sondy nemají žádnou polaritu.
Poznámka: Funkce související se snímačem teploty je aktivní pouze tehdy, je-li externí snímač teploty připojen k procesu zařazení/vyloučení.
KROK 4 Instalace SIR na nástěnnou skupinu/zapuštěnou nástěnnou krabici
Opatrně nasuňte SIR na lisovanou/kovovou krabici a zajistěte pomocí dvou šroubů. Při montáži do nástěnné krabice dejte pozor, abyste nepoškodili izolaci nebo nezachytili vodiče. 13
STEP-5 Poznámky k uvedení do provozu Z-Wave
Kroky zahrnutí:
Chcete-li přidat SIR do sítě Z-Wave, nejprve vložte ovladač do pokynů k instalaci ovladače Add mod r f3 0 a poté stiskněte písek, abyste podrželi párovací tlačítko na jednotce, dokud nebudou RF LED star blikat rychle.
Poté tlačítko uvolněte.
Po úspěšném přidání přestane LED dioda RF blikat.
Kroky vyloučení:
Chcete-li odstranit SIR ze sítě, uveďte ovladač do režimu odebrání (viz pokyny k ovladači) a poté postupujte podle výše uvedeného pořadí pro zařazení. Po úspěšném odstranění RF LED začne pomalu blikat.
|
Funkce zařízení |
Stav RF LED |
| Jednotka není přihlášena k síti | RF LED pomalu bliká |
| Proces odebrání/přidání RF | RF LED rychle bliká |
| RF spojení ztraceno s ovladačem | RF LED svítí trvale |
| Stav RF sítě je v pořádku | RF LED nesvítí |
Pro optimální RF komunikaci umístěte jednotku nad úroveň podlahy a ve vzdálenosti alespoň 30 cm. Vyhněte se umístěním vedle nebo za velkými kovovými povrchy, které by mohly rušit nízkovýkonové raéo signály mezi jednotkou a ovladačem.
Kroky obnovení továrního nastavení:
Současným stisknutím tlačítka párování a tlačítka Boost přepnete zařízení, svěrák do výchozího továrního režimu, veškerou konfiguraci a přidružení nastavíte na tovární nastavení a odeberete zařízení ze sítě Z-Wave.
Poznámka: Tento postup\návnada použijte pouze v případě, že primární ovladač chybí nebo je jinak nefunkční. '
KROK-6 Montáž předního krytu a závěrečná kontrola
Po nasazení montážních šroubů nasaďte zpět přední kryt. OPotiskněte tiskový kryt na jednotce a ujistěte se, že bezpečně zaklapl na místo.
Nakonec zapněte napájení ze sítě a zkontrolujte, zda SIR zapíná spotřebič a správně.
Podpora tříd příkazů Z-Wave na SIR 321
| Zařízení a role Z-Wave Plus |
typ |
| Typ role | Always on the slave (AOS) |
| Typ zařízení | Vypínač napájení |
| Obecná třída zařízení | Přepnout binární |
| Specifická třída zařízení | Binární vypínač napájení |
Poznámka:
- Hodnota konfigurace mimo rozsah nebude přijata a nebude mít žádný vliv na předchozí konfigurace,
- Parametry 2 až 5 jsou dostupné pouze v případě, že je připojeno externí teplotní čidlo. Servis a opravy
SIR NENÍ uživatelsky opravitelný. Jednotku prosím nerozebírejte. V nepravděpodobném případě výskytu závady se prosím obraťte na topenáře nebo kvalifikovaného elektrikáře.
|
Zařízení a role Z-Wave Plus |
typ |
| Typ role | Always on the slave (AOS) |
| Typ zařízení | Vypínač napájení |
| Obecná třída zařízení | Přepnout binární |
| Specifická třída zařízení | Binární vypínač napájení |
| Z-Wave podrobně podporoval třídy příkazů | |
| Třída velení | Úrovně zabezpečení (když bezpečně zahrnuto) |
| Třída příkazu přidružení (V2) | S2 neověřeno |
| SIR321 podporuje tři skupiny přidružení Skupina 1 – Lifeline (podporován maximálně 1 uzel) Skupina 2 – Uzly pro příjem plánovací zprávy (podporovány maximálně 4 uzly) Skupina 3 – Uzly pro příjem hlášení víceúrovňového senzoru (podporovány maximálně 4 uzly) Poznámka: Skupina-3 je k dispozici pouze tehdy, když je připojeno externí teplotní čidlo. |
|
| Příkaz asociační skupiny třída (V3) | S2 neověřeno |
| Podporovány jsou tři asociační skupiny | |
| Skupina 1: Jméno - "Lifeline" Profile MSB – AGI REPORT PROFILE OBECNÉ (0x00)= Profile LSB – AGI —ZPRÁVA: PROFILE —GENERAL LIFELINE (0x01) |
|
| Podporovaná třída a příkaz Command – LOKÁLNĚ RESETOVAT ZAŘÍZENÍ TŘÍDY PŘÍKAZU, OZNÁMENÍ RESETOVAT MÍSTNĚ ZAŘÍZENÍ ROZVRH TŘÍD PŘÍKAZŮ, PŘÍKAZ—HLÁŠENÍ ROZVRHU COMMAND TŘÍDA SPÍNAČE BINARY, SPÍNAČ BINARNÍ HLÁŠENÍ — VÍCEÚROVŇOVÝ SNÍMAČ TŘÍDY PŘÍKAZŮ, VÍCEÚROVŇOVÁ HLÁŠENÍ SNÍMAČE (Podpora pouze se snímačem teploty) |
|
| Skupina 2: Název – „Rozvrh zprávy“ Profile MSB – AGI_REPORT_PROFILEOBECNÉ (0x00) Profile LSB – AGI REPORT PROFILE GENERAL NA (0x00) Podporovaná třída a příkaz Command – ROZVRH TŘÍDY COMMAND, COMMAND1SCHEDULE_REPORT |
|
| Skupina 3: Název - "Teplota vzduchu" Profile MSB – AGI REPORT PROFILE SENZOR (0x31) Profile LSB – AGI REPORT PROFILE TEPLOTA TYPU VÍCEÚROVŇOVÉHO SNÍMAČE (0x01) |
|
| Podporovaná třída a příkaz Command – VÍCEÚROVŇOVÝ SNÍMAČ TŘÍDY PŘÍKAZŮ, HLÁŠENÍ VÍCEÚROVNÍ SNÍMAČE Poznámka: Skupina-3 je k dispozici pouze tehdy, když je připojeno externí teplotní čidlo. |
|
| Základní příkazová třída (VI) | S2 neověřeno |
| Mapováno na třídu příkazů binárního přepínače: Základní sada (0x01 – 0x63) se mapuje na sadu binárních přepínačů (0x01 -0x63) Základní sada/report OxFF mapuje na binární přepínačovou sadu/report OxFF. Základní sada/report Ox00 mapuje na binární přepínačovou sadu/report Ox00 Poznámka: Pro tuto třídu příkazů je také použitelná funkce časovače zabezpečená proti selhání definovaná níže v Binary Switch Command Class. |
|
| Třída příkazu binárního přepínače (V1) | S2 neověřeno |
| Nastavuje relé ON – OxFF a (0x01 až 0x63) Vypíná relé – Ox00 |
|
| Poznámka: Bezpečnostní časovač 60 minut se spustí po platném příkazu SET, časovač se znovu načte o 60 minut při každé úspěšné komunikaci s regulátorem. V případě výpadku komunikace s ovladačem po dobu 60 minut. Fail-safe timer vypne relé a porucha komunikace bude indikována na RF LED. | |
| Třída konfiguračního příkazu (V1) | S2 neověřeno |
| Jednotka podporuje pět konfigurací, podrobnosti o dostupných konfiguracích naleznete v tabulce konfigurací. | |
| Lokální reset zařízení (VI) | S2 neověřeno |
| Používá se k informování uzlu záchranného lana, že zařízení bylo resetováno na tovární nastavení a opouští síť. | |
| Specifické pro výrobce (V2) | S2 neověřeno |
| ID výrobce – 0x0059 (Secure Meters (UK) Limited) ID typu produktu – Ox0010 ID produktu – 0x0003 (Z-Wave Basic, bez teplotního senzoru) 0x0004 (Z-Wave Heating, s teplotním senzorem) ID zařízení – Typ 0 a 1 pro sériové číslo modulu (formát dat UTF-S (hex) |
|
| Víceúrovňový senzorový příkaz třída (V11) | S2 neověřeno |
| SIR321 odpoví na příkaz GET víceúrovňového snímače zprávou víceúrovňového snímače. Toto hlášení lze bez vyžádání odeslat uzlům ve skupině 3 podle konfigurace (viz Třída konfiguračních příkazů). Poznámka: Tato třída příkazů je dostupná pouze v případě, že je připojeno externí teplotní čidlo. |
|
| Příkazová třída úrovně výkonu (VI) | S2 neověřeno |
| It definuje příkazy řízení vysílacího výkonu RF jako užitečné při instalaci nebo testování sítě. | |
| Třída příkazů plánu (V1) | S2 neověřeno |
| V této třídě příkazů jsou podporovány všechny příkazy kromě příkazu Schedule State Set. ID plánu – Ox01 Podporované CC – příkaz Binary Switch SET (hodnota OxFF) Typ plánu – Začněte hned Typ trvání – minuty Maximální doba trvání plánu – 1440 minut Poznámka: Není podporován žádný režim přepsání a záložní režim. Příkaz Binary Switch Set, Basic Set Command a stisknutí tlačítka BOOST přepíše plán a naopak. Plány s hodnotou příkazu Ox00 binárního spínače jsou ignorovány. |
|
| Třída příkazu verze (V2) | S2 neověřeno |
| Poskytuje číslo verze zásobníku Z-Wave, třídu příkazů, firmware a hardware. | |
| Třída informačních příkazů Z-Wave Plus (V2) | Nezabezpečené |
| Typ role- ZWAVEPLUS INFO REPORT TYP ROLE SLAVE ALWA YS_ON (0x051 — Typ uzlu – ZWAVEPLUS INFORMAČNÍ REPORT TYP UZLU ZWAVEPLUS _NODE (0x007 Ikona instalačního programu - TYP IKONY VŠEOBECNÉ VYPÍNAČ NAPÁJENÍ (0x0700) — Ikona uživatele- TYP IKONY VŠEOBECNÝ VYPÍNAČ ZAPNUTO VYPNUTO (0x0700) — |
|
| Zabezpečení 2 (S2) příkazová třída (VI) | Nezabezpečené |
| Pro bezpečnost S2 | |
| Třída příkazu dohledu (VI) | Nezabezpečené |
| Pro potvrzení doručení na úrovni aplikace | |
| Třída velení dopravní služby ( | Nezabezpečené |
| Pro přepravu fragmentovaných Z-Wave datagberani | |
Konfigurace
| Číslo parametru | Název parametru | Velikost v bytech | Jednotka | Rezoluce | Minimální hodnota | Maximální hodnota | Výchozí hodnota |
| 1 | Povolit časovač bezpečný při selhání | 1 | 0 | 255 | 0 | ||
| 0 = Zakázat časovač bezpečný při selhání, 1 až 255 = Povolit časovač bezpečný při selhání | |||||||
| 2 | Teplotní stupnice | 2 | °C °F |
0 | 255 | 0 | |
| °C = 0 až 127: °F = 128 až 255′ Poznámka: Při každé změně stupnice se konfigurační parametry 3 až 5 nastaví na výchozí hodnoty. |
|||||||
| 3 | Intervaly hlášení teploty | 2 | Sek | 1 | 30 | 65534 | 30 |
| Konfigurace času pro hlášení teploty časové základny Poznámka: Hodnota 30 znamená, že hlášení o zralé teplotě časové základny je zakázáno. |
|||||||
| 4 | Hlášení teploty konfigurace Delta | 2 | 'C •F |
0.1 °C 0.1 °F |
0 | 100 00 $ |
0 |
| Konfigurace delta teploty pro hlášení teploty Poznámka: Hodnota 0 znamená, že hlášení delta teploty je zakázáno | |||||||
| 5 | Teplotní omezení | 2 | °C *F |
0.1 • C 0.1 °F |
1
320 |
1000 2120 |
0 |
| Poznámka: Hodnota 0 znamená, že funkce Cut off Temperature je zakázána | |||||||
Poznámka: 1. Konfigurační hodnota mimo rozsah nebude přijata a tyto hodnoty nemají žádný vliv na předchozí konfigurace, 2. Parametry 2 až 5 jsou dostupné pouze v případě, že je připojeno externí teplotní čidlo
Servis a opravy
SIR NENÍ uživatelsky opravitelný. Jednotku prosím nerozebírejte. V nepravděpodobném případě výskytu závady se prosím obraťte na topenáře nebo kvalifikovaného elektrikáře.
Technické specifikace
Elektrický
| Účel kontroly | Elektronický časovač (nezávisle namontovaný) |
| Hodnocení kontaktu | Odpor 13A* |
| Typ ovládání | 230VAC, vhodné pro zátěže do 3kW |
| Zásobování | Mikroodpojení |
| Kontrolní akce | 230V AC, pouze 50Hz |
| Provozní doba | Zadejte 2B |
| omezení | Přerušovaný |
| Třída softwaru | třída A |
| Přesnost časování | (+5Oo) |
| Doba zesílení časovače | Model SIR 321 – 30/60/120 minut, 1 minuta až 24 hodin přes Z-Wave |
| Teplota čidla přesnost | 10.5 °C od 0 °C do 65 °C a 11 °C od 66 °C do 100 °C (volitelná externí sonda pro SIR 321) |
| Teplota čidla rozsah | 0 °C až 100 °C (volitelná externí sonda pro SIR 321) |
| Provozní frekvence | 868 MHz |
* volitelně 3A indukční
Mechanické
| Rozměry | 85 x 85 x 19 mm (zapuštěná montáž), 85 x 85 x 44 mm (povrchová montáž) |
| Materiál pouzdra | Termoplast, zpomalující hoření |
| Teplota zkušebního tlaku koule | 75 °C |
| Montáž | Jednodílná povrchová montáž / zapuštěná krabice, minimální hloubka 25 mm (Velká Británie) / 35 mm (kontinentální Evropa) |
Environmentální
| Impuls svtage hodnocení | Cat II 2500V |
| Ochrana krytu | IP 30 |
| Stupeň znečištění | Stupeň 2 |
| Rozsah provozních teplot | 0 °C až 35 °C |
Dodržování
| Designové standardy | EN 60730-2-7, RoHS2, € € ČERVENÁ ETSI EN 300-220 ETSI EN 301-489 |
Informace pro objednání
SIR 321 RF Z-Wave varianta, 30 až 120minutový odpočítávací časovač s ovládáním jedním tlačítkem a 1minutový až 24hodinový časovač přes RF. LED kontrolky. Vhodné pro zátěže do 3kW při 230V AC.
SIR 321 je vhodné instalovat na ilustrované typy nebo jakýkoli jiný podobný typ nástěnných gang/back boxů.
Volitelné příslušenství: externí teplotní sonda SES 001.
Poznámky:
Evropská prodejní kancelář
Secure Meters (Švédsko) AB
Krabice 1006 SE-611 29 Nykoping Švédsko
Tel: +46 155 775 00
Fax: +46 155 775 97
e-mail: prodej europe@securemeters.com
www.cewesecure.se
Evropská centrála
Secure Meters (UK) Limited
South Bristol Business Park,
Roman Farm Road, Bristol BS4 1UP
BGX501-867
Dokumenty / zdroje
 |
SECURE RF odpočítávací časovač SIR 321 [pdfUživatelská příručka SECURE, RF, Countdown, Timer, SIR 321 |
