TIMING TOOL SET FOR HYUNDAI, KIA 1.6D –
Řemenový řemen
ČÍSLO MODELU: VSE5939
Sada nástrojů pro časování VSE5939
Děkujeme vám za zakoupení produktu Sealey. Tento výrobek je vyroben podle vysokého standardu a bude-li používán v souladu s těmito pokyny a správně udržován, bude vám roky bezporuchově fungovat.
DŮLEŽITÉ: PŘEČTĚTE SI POZORNĚ TYTO POKYNY. Všimněte si BEZPEČNÉ PROVOZNÍ POŽADAVKY, VAROVÁNÍ A UPOZORNĚNÍ. POUŽÍVEJTE VÝROBEK SPRÁVNĚ A PEČLIVĚ K ÚČELU, PRO KTERÝ JE URČEN. NEDODRŽENÍ TAK MŮŽE ZPŮSOBIT POŠKOZENÍ A/NEBO ZRANĚNÍ OSOB A ZRUŠENÍ ZÁRUKY. USCHOVEJTE TYTO POKYNY PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ.
BEZPEČNOST
VAROVÁNÍ! Wear approved eye protection. Wear appropriate Personal Protective Equipment. A full range of Personal Protective Equipment is available from your Sealey stock ist.
VAROVÁNÍ! Při používání nářadí zajistěte, aby byly dodržovány předpisy o ochraně zdraví a bezpečnosti, předpisy místních úřadů a obecné předpisy o dílenské praxi.
NEPOUŽÍVEJTE nářadí, pokud je poškozené.
Udržujte nástroje, abyste zajistili, že jsou v odpovídajícím stavu pro bezpečné použití a optimální výkon.
Ujistěte se, že vozidlo zvednuté zvedákem je dostatečně podepřeno. Použijte stojany na nápravy.
NEPOKOUŠEJTE se nastartovat nebo pohybovat vozidlem se zařazeným rychlostním stupněm a s namontovaným rozvodovým zařízením.
Noste vhodné oblečení, aby nedošlo k zachycení. NENOSTE šperky. Svaž dlouhé vlasy dozadu.
Zohledněte všechny používané nástroje, díly a komponenty. NENECHÁVEJTE je v motoru nebo v jeho blízkosti. Po použití vraťte nářadí na vhodné místo.
Když se nepoužívá, uložte na bezpečném a suchém místě chráněném před dětmi.
Udržujte děti a neoprávněné osoby mimo pracovní oblast.
DŮLEŽITÉ! Tyto pokyny jsou poskytovány pouze jako vodítko. Pro stanovení správného postupu a údajů se vždy řiďte servisními pokyny výrobce vozidla nebo proprietárním manuálem.
VAROVÁNÍ! Varování, upozornění a pokyny v této příručce nemohou pokrýt všechny možné podmínky a situace. Provozovatel / uživatel musí postupovat opatrně a rozumně (dobrý praktický smysl).
Při časování motoru vždy zabraňte přetočení motoru. Použijte upozornění a/nebo zablokujte motor.
VAROVÁNÍ! Nesprávné nebo nefázové časování vačkového hřídele může mít za následek kontakt mezi hlavou ventilu a korunou pístu. To způsobí poškození motoru.
ZAVEDENÍ
Vhodné pro dieselové motory 1.6CRDi s řemenovým pohonem. Obsahuje základní nástroje potřebné při výměně rozvodového řemene a kontrolách rozvodů.
OBSAH
| Číslo dílu | Popis | OEM číslo |
| VSE5939-01 | Nástroj pro zajištění klikového hřídele | 09240-2U100 |
| VSE5939-02 | Nástroj pro blokování vačkového hřídele | 09240-2U300 |
| VSE5939-03 | Nástroj pro přidržování řetězového kola vačkového hřídele | 09240-2U400 |
| VSE5939-04 | Nástroj pro přidržování napínací kladky | 09240-2U500 |
| VSE5939-05 | Pojistný kolík napínače | N/A |
APLIKACE
MODELY:
HYUNDAI: i30 (20-24), i40 (18-20), Kona (20-24), Tucson (20-24)
KIA: Ceed (20-25), Pro Ceed (20-24), X Ceed (20-25), Sport age (21-24)
KÓDY MOTORU: D4FE, D4FEU3
INSTRUKCE
5.1.10. Rotate the camshaft sprocket until the sprocket timing marks are aligned with the timing marks on the cylinder head. (fig.3)
5.1.11. Fit the VSE5939-04 Tensioner Pulley Holding Tool and turn the tensioner pulley anti-clockwise and lock into place with the VSE5939-05 Tensioner Locking Pin.
5.1.12. Remove the Tensioner Pulley Holding Tool.
5.1.13. Remove the timing belt.
5.2. INSTALACE
5.2.1. Fit new guide pulley and guide pulley bolt, tighten to 42-54 Nm.
5.2.2. Fit new tensioner pulley and pulley bolt, at this stage just finger tighten the bolt. Lock the tensioner into its retracted position with the VSE5939-05 Tensioner Locking Pin.
5.2.3. Ensure the camshaft, (fig.3) crankshaft, (fig.4) and high pressure fuel pump (fig.5) timing marks are aligned correctly.
5.2.4. Fit the timing belt and ensure the timing marks on the belt are aligned with the timing marks on the sprockets.
5.2.5. Remove the VSE5939-05 Tensioner Locking Pin.
5.2.6. Using the VSE5939-03 Camshaft Sprocket Holding Tool, apply an anti-clockwise torque of 34-44 Nm to the camshaft sprocket.
5.2.7. Tighten the camshaft sprocket bolts to 20-25 Nm.
5.2.8. Remove the Camshaft Sprocket Holding Tool.
5.2.9. Turn the belt tensioner pulley slowly clockwise until the pointer is aligned with the notch.
5.2.10. Tighten the tensioner pulley bolt to 25-34 Nm.
5.2.11. Remove the VSE5939-02 Camshaft Locking Tool.
5.2.12. Ensure the crankshaft high pressure fuel pump, and camshaft sprocket timing marks are aligned.
5.2.13. Remove the VSE5939-01 Crankshaft Locking Tool.
5.2.14. Rotate the crankshaft through two revolutions clockwise, ensure the belt tensioner pointer is aligned with the notch.
5.2.15. Ensure the VSE5939-02 Camshaft Locking Tool can be inserted easily. If it cannot be inserted easily the timing procedure will need to be repeated.
5.2.16. Tighten the crankshaft pulley bolts to 33-37 Nm.
5.2.17. Reassemble in the reverse order of dismantling.
OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
Nepotřebné materiály recyklujte, místo abyste je likvidovali jako odpad. Veškeré nářadí, příslušenství a obaly by měly být roztříděny, odvezeny do recyklačního střediska a zlikvidovány způsobem, který je slučitelný s životním prostředím. Když se produkt stane zcela nepoužitelným a vyžaduje likvidaci, vypusťte veškeré tekutiny (pokud jsou použitelné) do schválených nádob a zlikvidujte produkt a tekutiny v souladu s místními předpisy.
Poznámka: Naší zásadou je neustále zlepšovat produkty a jako takové si vyhrazujeme právo měnit data, specifikace a součásti bez předchozího upozornění.
Důležité: Neneseme žádnou odpovědnost za nesprávné použití tohoto produktu.
Záruka: Záruka je 12 měsíců od data nákupu, což je nutné doložit pro jakoukoli reklamaci.
Sealey Group, Kempson Way, Suffolk Business Park, Bury St Edmunds, Suffolk. IP32 7AR
01284
sales@sealey.co.uk
www.sealey.co.uk
© Jack Sealey Limited
Původní jazyková verze
VSE5939 Vydání 4 22/04/25
Dokumenty / zdroje
 |
SEALEY VSE5939 Timing Tool Set [pdfNávod k obsluze VSE5939, VSE5939 Timing Tool Set, VSE5939, Timing Tool Set, Tool Set |