
RLT3OCESC
STRUNOVÝ Ořezávač
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

Strunový zastřihovač RLT30CESC
DŮLEŽITÉ! Před montáží, údržbou a provozem tohoto stroje je nezbytné, abyste si přečetli pokyny v tomto návodu.
Technické změny vyhrazeny.
Důležité! Před uvedením stroje do provozu je nezbytné, abyste si přečetli pokyny v tomto návodu.
Technické změny vyhrazeny
Některé regiony mají předpisy, které omezují použití produktu na některé operace. Požádejte o radu místní úřad.
(Původní návod)
SYMBOLY
Důležité: Na vašem nástroji mohou být použity některé z následujících symbolů. Prostudujte si je a naučte se jejich význam.
Správná interpretace těchto symbolů vám umožní obsluhovat nástroj lépe a bezpečněji.
| Jméno | Vysvětlení | |
| Bezpečnostní výstražný symbol | Označuje nebezpečí, varování nebo opatrnost. Znamená to pozornost!!! Označuje jde o bezpečnost. |
|
| Přečtěte si Návod k obsluze | Váš manuál obsahuje speciální zprávy, které upozorňují na potenciální bezpečnostní problémy a také provozní a servisní informace. Přečtěte si prosím pečlivě všechny informace, abyste zajistili spokojenost a bezpečné používání. | |
| Noste zrak, sluch a hlavu ochrana |
Při práci s tímto zařízením používejte ochranu zraku, sluchu a hlavy. | |
| Ricochet. Udržujte kolemjdoucí pryč | Pozor na odmrštěné nebo létající předměty. Udržujte všechny kolemjdoucí, zejména děti a domácí zvířata, alespoň 15 m od provozní oblasti | |
| Výrobek není určen pro použití s ozubeným pilovým kotoučem. | ||
| Žádná čepel | Na výrobek nepoužívejte kovové nože | |
| RPM obtisk | Směr otáčení a maximální rychlost hřídele řezného nástavce. | |
| Boty | Při používání tohoto zařízení používejte protiskluzovou bezpečnostní obuv. | |
| Rukavice | Používejte protiskluzové, odolné rukavice. | |
| KOUŘENÍ ZAKÁZÁNO | Při míchání paliva nebo plnění palivové nádrže nekuřte. | |
| Benzín | Používejte bezolovnatý benzín určený pro motorová vozidla s oktanovým číslem 91 ((R*My2) nebo vyšším. | |
| Lubrikant | Pro vzduchem chlazené motory používejte plně syntetické 2-taktní mazivo. | |
| Smíchejte benzín a mazivo | Palivovou směs důkladně promíchejte a také před každým doplňováním paliva. | |
| Přepínač | Vypínač I = ON pro běh 0 = OFF pro zastavení | |
| Udržujte ruce mimo dosah nožů. | ||
| Poloha běhu | ||
| Nastavte páčku sytiče do polohy „FULL“. | ||
| Nastavte páčku sytiče do polohy „HALF“. | ||
| Nastavte spínač zapalování do polohy „I“ (ON). | ||
| Stiskněte 10x žárovku rozstřikovače. | ||
| Pro spuštění zatáhněte za startovací lanko. | ||
| Pro spuštění stiskněte pojistku plynu a páku plynu. | ||
| Počkejte 10 sekund. | ||
| Chcete-li zastavit motor, posuňte spínač zapalování do polohy „O“ stop. | ||
| Vyhovuje všem regulačním normám v zemi EU, kde byl produkt zakoupen. | ||
| Eur Asijská značka shody | ||
| Garantovaná hladina akustického výkonu je 112 dB. |
Následující signální slova a významy jsou určeny k vysvětlení úrovní rizik spojených s produktem.
| SYMBOLY | SIGNÁL | VÝZNAM |
| NEBEZPEČÍ | Označuje bezprostředně nebezpečnou situaci, která, pokud se jí nevyhnete, bude mít za následek smrt nebo vážné zranění. | |
| VAROVÁNÍ | Označuje potenciálně nebezpečnou situaci, která, pokud se jí nevyhnete, může mít za následek smrt nebo vážné zranění. | |
| POZOR | Označuje potenciálně nebezpečnou situaci, která, pokud se jí nevyhnete, může vést k lehkému nebo středně těžkému zranění. | |
| POZOR | (Bez bezpečnostního výstražného symbolu) Označuje situaci, která může vést k poškození majetku. |
Děkujeme, že jste si zakoupili zastřihovač Ryobi.
Váš nový zastřihovač byl navržen a vyroben podle vysokého standardu Ryobi pro spolehlivost, snadnou obsluhu a bezpečnost obsluhy. Při správné péči vám poskytne roky odolný a bezproblémový výkon.
URČENÉ POUŽITÍ
Výrobek je určen pouze pro použití venku v dobře větraném prostoru.
Výrobek je určen pro sekání vysoké trávy, dužnatého plevele a podobné vegetace na úrovni země nebo kolem ní. Výrobek by se neměl používat ke stříhání nebo stříhání živých plotů, keřů nebo jiné vegetace, kde rovina řezu není rovnoběžná s povrchem země.
VAROVÁNÍ
Aby se snížilo riziko zranění, uživatel si musí přečíst a porozumět návodu k obsluze.
VAROVÁNÍ
Nepokoušejte se výrobek používat, dokud si důkladně nepřečtete a neporozumíte všem pokynům, bezpečnostním pravidlům atd. obsaženým v tomto návodu. Nedodržení může vést k nehodám zahrnujícím požár, úraz elektrickým proudem nebo vážné zranění osob. Uschovejte návod k obsluze a znovuview často pro zachování bezpečného provozu a poučení ostatních, kteří mohou tento nástroj používat.
PŘEČTĚTE SI VŠECHNY POKYNY.
OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ PRAVIDLA
- Pro bezpečný provoz si před použitím produktu přečtěte a pochopte všechny pokyny. Dodržujte všechny bezpečnostní pokyny. Nedodržení všech níže uvedených bezpečnostních pokynů může vést k vážnému zranění osob.
- Některé regiony mají předpisy, které omezují použití produktu. Požádejte o radu místní úřad.
- Nedovolte dětem nebo neškoleným osobám používat výrobek.
- Nikdy nespouštějte nebo nepouštějte motor v uzavřeném nebo špatně větraném prostoru; vdechování výfukových plynů může zabíjet.
- Před každým použitím vyčistěte pracovní plochu. Odstraňte všechny předměty, jako jsou kameny, rozbité sklo, hřebíky, dráty nebo provázky, které by mohly být odmrštěny nebo se mohly zamotat do hlavy nárazu.
- Při práci s výrobkem používejte úplnou ochranu zraku a sluchu.
- Noste těžké dlouhé kalhoty, boty a rukavice. Nenoste volné oblečení, krátké kalhoty, šperky jakéhokoli druhu ani je nepoužívejte naboso.
- Dlouhé vlasy zajistěte tak, aby byly nad úrovní ramen, abyste zabránili jejich zamotání do pohyblivých částí.
- Udržujte všechny kolemjdoucí, děti a domácí zvířata ve vzdálenosti alespoň 15 m.
- Neobsluhujte výrobek, jste-li unavení, nemocní nebo pod vlivem alkoholu, drog nebo léků.
- Nepracujte při špatném osvětlení.
- Udržujte pevné postavení a rovnováhu. Nepřesahujte. Překročení může mít za následek ztrátu rovnováhy nebo vystavení horkým povrchům.
- Udržujte všechny části svého těla v dostatečné vzdálenosti od pohyblivých částí.
- Nedotýkejte se oblasti kolem tlumiče výfuku nebo válce výrobku, tyto části se při provozu zahřívají.
- Před prováděním jakýchkoli úprav nebo oprav kromě úpravy karburátoru vždy zastavte motor a odpojte kabel zapalovací svíčky.
- Před každým použitím výrobek zkontrolujte, zda nemá uvolněné upevňovací prvky, neuniká palivo atd. Před použitím vyměňte poškozené díly.
- Bylo hlášeno, že vibrace z ručních nástrojů mohou u některých jedinců přispívat ke stavu zvanému Raynaudův syndrom. Příznaky mohou zahrnovat brnění, necitlivost a blednutí prstů, obvykle patrné při vystavení chladu.
Dědičné faktory, vystavení chladu adampPředpokládá se, že k rozvoji těchto příznaků přispívá strava, kouření a pracovní postupy.
V současnosti není známo, co, pokud vůbec nějaké, vibrace nebo rozsah expozice mohou přispět k tomuto stavu. Existují opatření, která může obsluha přijmout, aby případné účinky vibrací snížila:
a) Udržujte své tělo v teple v chladném počasí. Při práci s výrobkem používejte rukavice, aby byly ruce a zápěstí v teple. Uvádí se, že chladné počasí je hlavním faktorem přispívajícím k Raynaudově syndromu.
b) Po každé době operace cvičte pro zvýšení krevního oběhu.
c) Dělejte si časté pracovní přestávky. Omezte množství expozice za den. Pokud zaznamenáte některý z příznaků tohoto stavu, okamžitě přerušte užívání a navštivte svého lékaře o těchto příznacích. - Udržujte nástroj dobře udržovaný, upevňovací prvky dotažené a opotřebované díly vyměňujte.
- Smíchejte a skladujte palivo v nádobě schválené pro palivo.
- Palivo míchejte venku, kde nejsou žádné jiskry nebo plameny. Utřete jakékoli rozlité palivo. Před nastartováním motoru se vzdálte 9 m od místa doplňování paliva.
- Před doplňováním paliva nebo uskladněním produktu vypněte motor a nechte jej vychladnout.
- Nechte motor vychladnout; před přepravou ve vozidle vyprázdněte palivovou nádrž a zajistěte výrobek proti pohybu. Zajistěte jednotku během přepravy, abyste zabránili poškození nebo zranění.
- Nečistoty, když jsou zasaženy vedením, mohou urazit značné vzdálenosti. Před zahájením práce odstraňte z pracovní oblasti nečistoty.
- Při práci s výrobkem používejte ochranu sluchu.
- Používání podobných nástrojů v blízkosti zvyšuje riziko zranění.
- Použití ochrany sluchu snižuje schopnost slyšet varování (výkřiky nebo alarmy). Obsluha musí věnovat zvýšenou pozornost tomu, co se děje v pracovní oblasti.
- Pokud pracujete v oblasti, kde hrozí padající předměty, musíte nosit ochranu hlavy.
VAROVÁNÍ
Kontrola po pádu nebo jiných nárazech: Výrobek důkladně prohlédněte a zjistěte u něj všechna poškození nebo poškození. Jakákoli část, která je poškozena, by měla být řádně opravena nebo vyměněna v autorizovaném servisním středisku.
VAROVÁNÍ
Zranění může být způsobeno nebo zhoršeno dlouhodobým používáním nástroje. Při dlouhodobém používání jakéhokoli nářadí zajistěte pravidelné přestávky.
BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ SEKAČKY
- Pokud je nárazová hlavice prasklá, odštípnutá nebo jakkoli poškozená, vyměňte ji. Ujistěte se, že je hlavice nárazu správně nainstalována a bezpečně upevněna. Pokud tak neučiníte, může dojít k vážnému zranění.
- Zkontrolujte, zda jsou všechny kryty, popruhy, deflektory a držadla řádně a bezpečně připevněny.
- V řezací hlavě používejte pouze náhradní vedení od výrobce. Nepoužívejte žádné jiné řezací nástavce. Pokud tak neučiníte, může dojít k vážnému zranění osob.
- Nikdy neprovozujte jednotku bez nasazeného bezpečnostního krytu a v dobrém stavu.
- Při zastřihování udržujte obě rukojeti pevně uchopené. Hlavu nárazu udržujte pod úrovní pasu. Nikdy neřežte s nástavcem umístěným více než 76 cm nad zemí.
Zbytková rizika
I když je přípravek užíván podle předpisu, stále není možné zcela eliminovat některé zbytkové rizikové faktory. Při používání mohou nastat následující nebezpečí a obsluha by měla věnovat zvláštní pozornost tomu, aby se vyhnula následujícímu:
- Zranění způsobené vibracemi. Držte nástroj za určené rukojeti a omezte pracovní dobu a expozici.
- Vystavení hluku může způsobit poškození sluchu. Používejte ochranu sluchu a omezte expozici.
- Poranění očí odletujícími úlomky. Vždy používejte ochranu očí.
POPIS
| 1. Základní žárovka 2. Páka sytiče 3. Uzávěr palivové nádrže 4. Rukojeť startéru 5. Zámek plynu 6. Vypínač 7. Spoušť plynu 8. Zadní rukojeť 9. Přední rukojeť 10. Hřídel 11. Deflektor |
12. Řezací hlava navijáku Easy™ 13. Řezná linka 14. Šroub volnoběhu 15. Knoflík 16. Čepice na věšák 17. Západka 18. Šroub 19. Bariéra 20. M-třamp, plast 21. Klíč |
SHROMÁŽDĚNÍ
VYBALENÍ
Tento výrobek vyžaduje montáž.
- Opatrně vyjměte nástroj a veškeré příslušenství z krabice. Ujistěte se, že jsou zahrnuty všechny položky uvedené v seznamu balení.
- Nástroj pečlivě prohlédněte, abyste se ujistili, že během přepravy nedošlo k poškození nebo poškození.
- Nevyhazujte obalový materiál, dokud nářadí pečlivě nezkontrolujete a uspokojivě neovládáte.
VAROVÁNÍ
Pokud jsou některé části poškozené nebo chybí, nepoužívejte toto nářadí, dokud součásti nevyměníte. Nebudete-li dbát tohoto varování, může dojít k vážnému zranění osob.
VAROVÁNÍ
Nepokoušejte se produkt upravovat nebo vytvářet příslušenství, které není doporučeno pro použití s produktem. Jakákoli taková změna nebo úprava je nesprávným použitím a mohla by mít za následek nebezpečný stav vedoucí k možnému vážnému zranění osob.
VAROVÁNÍ
Abyste předešli náhodnému nastartování, které by mohlo způsobit vážné zranění, vždy při montáži dílů odpojte kabel zapalovací svíčky motoru od zapalovací svíčky.
VAROVÁNÍ
Nikdy nepřipojujte ani neupravujte žádné nástavce, když je elektrická hlavice v chodu. Nezastavení motoru může způsobit vážné zranění osob.
VAROVÁNÍ
Před použitím zařízení se ujistěte, že je knoflík zcela dotažen; během používání pravidelně kontrolujte těsnost, abyste předešli vážnému zranění.
Seznam balení
- Trimmer
- Hřídel nástavce zastřihovače
- Sestava přední rukojeti
- Deflektor
- Strunová hlava navijáku Easy Line
- Klíč (2 typy)
- Manuál
- Figurový list
- Motorový olej
PŘIPOJENÍ PŘEDNÍ RUKOJETI (obr. 2a)
- Odstraňte zajišťovací šrouby a držák z přední rukojeti.
- Vyrovnejte háky do horní drážky hřídele.
- Namontujte přední rukojeť na horní hřídel. Poznámka: Pokud je přední rukojeť správně nasazena, měla by se mírně naklonit směrem k obsluze.
- Protáhněte zajišťovací šrouby přední rukojetí a bezpečně je utáhněte do matic na držáku.
Poznámka: Nepokoušejte se odstranit háčky na držáku, háčky omezují horní polohu přední rukojeti.
PŘIPOJENÍ DEFLEKTORU (obr. 2b)
- Povolte pojistnou matici.
- Vložte hřídel do deflektoru.
- Utáhněte pojistnou matici.
PŘIPOJENÍ ELEKTRICKÉ HLAVY K NÁSTAVCE TRIMRU (obr. 2c)
VAROVÁNÍ: Nikdy nepřipojujte ani neupravujte žádné nástavce, když je elektrická hlavice v chodu. Nezastavení motoru může způsobit vážné zranění osob.
- Nástavec zastřihovače se připojuje k napájecí hlavě pomocí spojovacího zařízení.
- Povolte knoflík na spojce hřídele hnací hlavy a sejměte koncovku z nástavce.
- Stiskněte tlačítko umístěné na hřídeli nástavce.
- Vyrovnejte tlačítko s vodicím vybráním na spojce napájecí hlavy a zasuňte obě hřídele k sobě.
- Otáčejte nástavcem, dokud tlačítko nezapadne do polohovacího otvoru.
POZNÁMKA: Pokud se tlačítko v polohovacím otvoru zcela neuvolní, hřídele nejsou zajištěny na svém místě. Mírně otáčejte ze strany na stranu, dokud tlačítko nezapadne na místo. - Bezpečně utáhněte knoflík.
VYJMUTÍ NÁSTAVCE Z ELEKTRICKÉ HLAVY
- Uvolněte knoflík.
- Stiskněte tlačítko a otočte hřídele, abyste odstranili a oddělili konce.
INSTALACE STROJOVÉ HLAVY Reel Easy™ (obr. 2d)
- Odstraňte papírovou trubici.
- Otevřete zastřihovací hlavu navijáku Easy Line stisknutím západek na každé straně. Obsah hlavy strunové struny je zatížen pružinou, takže držte druhou ruku nad krytem strunové hlavy a současně stiskněte západky.
- Odstraňte kryt hlavy struny, knoflík, pružinu a cívku se strunou a odložte je stranou.
- Umístěte pouzdro řezné hlavy na hnací hřídel. Ujistěte se, že je pouzdro zcela usazeno.
- Nainstalujte šestihranný šroub, který připevní hlavu vyžínače k hnací hřídeli. Utáhněte pomocí otvoru ve tvaru šestihranu na vnitřní straně knoflíku.
POZNÁMKA: K utažení šroubu používejte pouze otočný knoflík. Použití jiných nástrojů může způsobit nadměrné utažení šroubu, což by mohlo poškodit hlavu zastřihovače. - Nainstalujte zpět pružinu nárazové hlavy do hlavy strunové sekačky a zatlačte dolů na místo.
- Znovu nainstalujte cívku vlasce. Pro připojení zakřivené hřídele s řezací hlavou Reel Easy by měla být cívka umístěna tak, aby na cívce bylo vidět „Pro zakřivenou hřídel“.
- Vyměňte otočný knoflík zasunutím do středu cívky vlasce.
- Nasaďte kryt strunové hlavy a vyrovnejte západky s otvory v strunové hlavě. Stiskněte kryt a hlavu zastřihovače k sobě, dokud obě západky bezpečně nezapadnou do otvorů.
- Nainstalujte vedení podle popisu v další části této příručky.
INSTALACE ŠŇŮRY DO NAVIJÁCÍ STRÁNKY EASY LINE (obr. 8)
- Použijte monofilní strunu o průměru 2.4 mm.
- Zastavte motor a odpojte kabel zapalovací svíčky.
- Odřízněte jeden kus provázku o délce přibližně 6 m.
- Otáčejte knoflíkem na strunové hlavě, dokud se čára na knoflíku nezarovná se šipkami na horní straně strunové hlavy.
- Vložte jeden konec struny do očka umístěného na straně strunové hlavy a zatlačte, dokud struna nevyjde očkem na druhé straně.
- Pokračujte v protlačování struny skrz strunovou hlavu, dokud nebude střední část struny uvnitř strunové hlavy a struna vně strunové hlavy nebude rovnoměrně rozdělena na každé straně.
- Otáčením knoflíku na hlavě zastřihovače vlasce naviňte vlasec.
- Pokud používáte nástavec se zakřivenou hřídelí, knoflík by měl být otočen proti směru hodinových ručiček.
- Naviňte strunu, dokud z hlavy zastřihovače nezůstane vyčnívat přibližně 20 cm.
- Vyměňte manžetu zapalovací svíčky.
OPERACE
PALIVO A TANKOVÁNÍ PALIVA
BEZPEČNÁ MANIPULACE S PALIVEM
- S palivem zacházejte vždy opatrně, je vysoce hořlavé.
- Palivo doplňujte vždy venku, kde nejsou žádné jiskry a plameny. Nevdechujte výpary paliva.
- Nedovolte, aby se benzín nebo mazivo dostalo do kontaktu s pokožkou.
- Udržujte benzín a mazivo mimo oči. Pokud se benzín nebo mazivo dostane do očí, okamžitě je vypláchněte čistou vodou. Pokud podráždění přetrvává, okamžitě vyhledejte lékaře.
- Rozlitý benzín okamžitě ukliďte.
- Palivo vždy přepravujte a skladujte v nádobě schválené pro naftu.
MÍCHÁNÍ PALIVA (obr. 3)
- Výrobek je poháněn 2-taktním motorem a vyžaduje předmísení benzínu a 2-taktního maziva. Předem smíchejte bezolovnatý benzín a mazivo pro dvoudobé motory v čisté nádobě schválené pro benzín.
- Tento motor je certifikován pro provoz na bezolovnatý benzín určený pro použití v automobilech s oktanovým číslem 91 ([R + M] / 2) nebo vyšším.
- Nepoužívejte žádný typ předem namíchaného benzínu/maziva z čerpacích stanic, včetně předem namíchaného benzínu/maziva určeného pro použití v mopedech, motocyklech atd.
- Používejte pouze plně syntetické 2-taktní mazivo. Nepoužívejte automobilové mazivo nebo mazivo pro 2-taktní přívěsné motory.
- Do benzínu přimíchejte 2% plně syntetické 2-taktní mazivo. Toto je poměr 50:1.
- Palivo důkladně promíchejte a také pokaždé před tankováním.
- Smíchejte v malých množstvích. Nemíchejte větší množství, než je použitelné během 30 dnů. Doporučuje se plně syntetické 2-taktní mazivo obsahující stabilizátor paliva.
![]()
1 litr + 20 ml = 50:1 (2 %)
2 litry + 40 ml = 50:1 (2 %)
3 litry + 60 ml = 50:1 (2 %)
4 litry + 80 ml = 50:1 (2 %)
5 litrů + 100 ml = 50:1 (2 %)
PLNĚNÍ NÁDRŽE
VAROVÁNÍ
Zkontrolujte, zda nedochází k úniku paliva. Pokud nějaké najdete, opravte je před použitím produktu, abyste předešli požáru nebo popálení.
- Vyčistěte povrch kolem víčka palivové nádrže, abyste zabránili kontaminaci.
- Pomalu povolujte uzávěr palivové nádrže, abyste uvolnili tlak a zabránili úniku paliva kolem uzávěru.
- Opatrně nalijte palivovou směs do nádrže. Zabraňte rozlití.
- Před výměnou uzávěru palivové nádrže vyčistěte a zkontrolujte těsnění.
- Okamžitě nasaďte víčko palivové nádrže a rukou _ utáhněte. Utřete jakékoli rozlité palivo. Před nastartováním motoru se přesuňte 9 m od místa doplňování paliva.
Poznámka: Je normální, že kouř vychází z nového motoru během a po prvním použití.
VAROVÁNÍ
Před tankováním vždy vypněte motor. Nikdy nedoplňujte palivo do stroje s běžícím nebo horkým motorem.
Před nastartováním motoru se přesuňte alespoň 9 m od místa doplňování paliva. Nekuřte!
STARTOVÁNÍ A ZASTAVENÍ (obr. 4a – 4b)
VAROVÁNÍ
Nikdy nespouštějte ani nespouštějte motor v uzavřeném nebo špatně větraném prostoru; vdechování výfukových plynů může zabíjet.
• Před pokusem o spuštění jednotky nastavte spínač (6) do polohy „I“.
NASTARTOVÁNÍ STUDENÉHO MOTORU:
- Položte výrobek na rovný, holý povrch.
- Stiskněte 1x baňku rozstřikovače (10).
POZNÁMKA: Po 7. stisknutí by mělo být palivo v baňce roznětky vidět. Pokud ne, pokračujte v lisování, dokud neuvidíte palivo. - Nastavte páčku sytiče (2) do polohy sytiče KI.
- Zcela stiskněte plynovou páčku a zatáhněte za rukojeť startéru, dokud se motor nepokusí nastartovat. Netahejte za rukojeť startéru více než 4krát. Držte plynovou páčku zcela stisknutou.
- Nastavte páčku sytiče do polohy I sytiče.
- Zatáhněte za rukojeť startéru, dokud motor nenaskočí. Netahejte za rukojeť startéru více než 6krát.
POZNÁMKA: Pokud motor nenaskočí, opakujte postup od kroku 3. - Nechte motor běžet 10 sekund a poté nastavte páčku sytiče do polohy #.
NASTARTOVÁNÍ TEPLÉHO MOTORU:
- Stiskněte 10x žárovku rozstřikovače.
- Nastavte páčku sytiče do polohy 4 sytiče.
- Zatáhněte za rukojeť startéru, dokud motor nenaskočí.
PRO ZASTAVENÍ MOTORU:
- Přepněte přepínač do polohy „O“ (vypnuto).
OVLÁDÁNÍ TRIMRU (obr. 5)
Držte výrobek pravou rukou za zadní rukojeť a levou rukou za přední rukojeť. Během provozu držte pevně oběma rukama. Výrobek by měl být držen v pohodlné poloze se zadní rukojetí přibližně ve výšce boků.
Vždy používejte výrobek na plný plyn. Dlouhé řezání při částečném plynu bude mít za následek odkapávání maziva z tlumiče. Sekejte vysokou trávu shora dolů. To zabrání tomu, aby se tráva nabalila kolem pouzdra hřídele a hlavy nárazu, což by mohlo způsobit poškození přehřátím. Pokud se tráva namotá kolem hlavy nárazu, zastavte motor, odpojte kabel zapalovací svíčky a odstraňte trávu.
NÁSTAVCE NA ŘEZÁNÍ (obr. 6)
- Vyhněte se horkým povrchům tím, že budete mít nástroj vždy v dostatečné vzdálenosti od těla. (Správná pracovní poloha je znázorněna na obrázku 5.)
- Udržujte produkt nakloněný směrem k řezané oblasti; toto je nejlepší oblast řezání.
- Výrobek řeže při průchodu výrobkem zprava doleva. Tím se zabrání házení nečistot na obsluhu. Vyvarujte se řezání v nebezpečné oblasti znázorněné na obrázku.
- K řezání použijte špičku provázku; netlačte strunovou hlavu do neposekané trávy.
- Drátěné a laťkové ploty způsobují dodatečné opotřebení vlasce, dokonce i lámání.
- Kamenné a cihlové zdi, obrubníky a dřevo se mohou rychle opotřebovat.
- Vyhýbejte se stromům a keřům. Kůra stromů, dřevěné lišty, obklady a plotové sloupky mohou být provázkem snadno poškozeny.
PŘESUNUTÍ ČÁRY (obr. 7)
Pouze pro Reel Easy™
Posun struny se ovládá poklepáním strunové hlavy na trávu při běžícím motoru na plný plyn.
- Spusťte motor na plný plyn.
- Klepnutím na knoflík na zem posunete strunu. Řetězec se posune při každém klepnutí na knoflík. Nedržte knoflík na zemi.
POZNÁMKA: Řezací nůž pro odřezávání struny na deflektoru trávy zkrátí strunu na správnou délku.
POZNÁMKA: Pokud je struna nošená příliš krátká, možná nebudete moci strunu poklepat na zem. Pokud ano, zastavte motor a ručně posuňte strunu.
PRO RUČNÍ POSUNUTÍ ŘANY ŘEZÁNÍ:
- Zastavte motor a odpojte kabel zapalovací svíčky.
- Zatlačte knoflík dovnitř a zároveň tahejte za šňůru (struny), abyste ručně posunuli šňůru.
ÚDRŽBA
VAROVÁNÍ
Používejte pouze originální náhradní díly, příslušenství a příslušenství od výrobce. Pokud tak neučiníte, může dojít ke zranění, špatnému výkonu a může dojít ke ztrátě záruky.
- Můžete provádět úpravy a opravy popsané zde. Při jiných opravách nechte výrobek opravit autorizovaným servisním technikem.
- Následky nesprávné údržby mohou zahrnovat nadměrné usazeniny uhlíku vedoucí ke ztrátě výkonu a vypouštění zbytků černého maziva kapajícího z tlumiče výfuku.
- Ujistěte se, že jsou všechny kryty, popruhy, deflektory a rukojeti správně a bezpečně připevněny, abyste předešli riziku zranění.
- Řezací nástavec nesmí pracovat v klidovém režimu. Pokud tento požadavek není splněn, je nutné seřídit spojku nebo stroj potřebuje naléhavou údržbu kvalifikovaným technikem.
- Zanedbaná nebo špatně prováděná údržba může způsobit další nebezpečí. Nepokoušejte se výrobek opravovat nebo udržovat, pokud k tomu nejste kvalifikováni. V případě pochybností se vraťte do servisního střediska Ryobi pro odbornou pomoc.
VÝMĚNA VEDENÍ (obr. 8)
- Ujistěte se, že je jednotka ve vypnuté poloze
- Odstraňte kabel zapalovací svíčky, abyste zabránili náhodnému spuštění.
- Použijte monofilní strunu o průměru 2.4 mm.
- Odřízněte jeden kus provázku o délce přibližně 6 m
- Otáčejte knoflíkem na hlavě nárazu, dokud se čára na knoflíku nezarovná se šipkami na horní straně hlavy nárazu.
- Vložte jeden konec provázku do očka umístěného na straně hlavy nárazu a zatlačte, dokud provázek nevyjde očkem na druhé straně. Pokračujte v protlačování tětivy skrz hlavu nárazu, dokud se střední část tětivy nenachází uvnitř hlavy nárazu a tětiva vně hlavy ťapky není rovnoměrně rozdělena na každé straně.
- Otáčejte knoflíkem na hlavě nárazu proti směru hodinových ručiček, abyste navinuli strunu
- Navíjejte strunu, dokud nezůstane z hlavy nárazu vyčnívat přibližně 20 cm.
ČIŠTĚNÍ VÝFUKOVÉHO OTVORU A TLUMIČU
V závislosti na typu použitého paliva, typu a množství použitého maziva a/nebo vašich provozních podmínkách se může výfukový otvor a tlumič ucpat uhlíkovými usazeninami. Pokud u svého benzínového nářadí zaznamenáte ztrátu výkonu, bude muset kvalifikovaný servisní technik tyto usazeniny odstranit, aby se obnovil výkon.
ZAJIŠŤOVAČ Jisker
Lapač jisker musí být vyčištěn nebo vyměněn každých 25 hodin, aby byla zajištěna „správná“ funkce vašeho produktu. Lapače jisker mohou být na různých místech v závislosti na zakoupeném modelu. Umístění lapače jisker pro váš model vám sdělí nejbližší servisní prodejce.
ČIŠTĚNÍ VZDUCHOVÉHO FILTRU (obr. 9)
Pro správný výkon a delší životnost udržujte vzduchový filtr čistý.
- Ujistěte se, že je jednotka ve vypnuté poloze.
- Odstraňte kryt vzduchového filtru.
- Vyjměte vzduchový filtr a vyčistěte jej teplou mýdlovou vodou.
- Opláchněte a nechte vzduchový filtr zcela vyschnout.
- Do vzduchového filtru nakapejte dvě kapky maziva.
- Vyměňte vzduchový filtr (hodí se pouze jedním způsobem).
- Vyměňte kryt vzduchového filtru.
POZNÁMKA: Vzduchový filtr by měl být vyměněn každý rok, aby se dosáhlo nejlepšího výkonu.
VÍČKO OD NÁDRŽE
VAROVÁNÍ
Netěsný uzávěr palivové nádrže představuje nebezpečí požáru a musí být okamžitě vyměněn.
Víčko palivové nádrže obsahuje neopravitelný filtr a zpětný ventil. Ucpaný palivový filtr způsobí špatný výkon motoru. Pokud se výkon zlepší po uvolnění uzávěru palivové nádrže, může být vadný zpětný ventil nebo ucpaný filtr.
V případě potřeby vyměňte uzávěr palivové nádrže.
VÝMĚNA ZAPALOVACÍ SVÍČKY (obr. 10)
Tento motor používá Championtová RCJ-6Y nebo ekvivalentní zapalovací svíčka se vzdáleností elektrod 0.63 mm. Použijte přesnou náhradu a vyměňujte ji jednou ročně.
PŘIPEVNĚNÍ VÍČKY VĚŠÁKU (obr. 11)
Chcete-li použít krytku závěsu, stiskněte tlačítko a umístěte krytku na spodní konec nástavce. Lehce otáčejte uzávěrem ze strany na stranu, dokud tlačítko nezapadne na místo. POZNÁMKA: Sekundární otvor v násadě nástavce lze použít i pro účely zavěšení.
SKLADOVÁNÍ (1 MĚSÍC NEBO DELŠÍ)
- Vypusťte veškeré palivo z nádrže do nádoby schválené pro palivo. Nechte motor běžet, dokud se nezastaví.
- Vyčistěte z výrobku veškerý cizí materiál. Skladujte jej na dobře větraném místě, které je pro děti nepřístupné.
Chraňte před korozivními prostředky, jako jsou zahradní chemikálie a rozmrazovací soli. - Dodržujte všechny ISO a místní předpisy pro bezpečné skladování paliva a manipulaci s ním. Přebytečné palivo by mělo být spotřebováno v jiném zařízení poháněném 2-taktním motorem.
ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ
POKUD TATO ŘEŠENÍ PROBLÉM NEVYŘEŠÍ, KONTAKTUJTE SVÉHO AUTORIZOVANÉHO SERVISNÍHO PRODEJCE.
| PROBLÉM | MOŽNÁ PŘÍČINA | ŘEŠENÍ |
| Motor se nespustí. | 1. Žádná jiskra. 2. Žádné palivo. 3. Motor je zaplavený. 4. Startovací lanko se nyní táhne hůře, než když bylo nové. 5. Staré palivo |
1. Zapalovací svíčka může být poškozená, vyjměte ji a zkontrolujte, zda není znečištěná a prasklá. Vyměňte za novou zapalovací svíčku. 2. Zatlačte na žárovku plnicího hrdla, dokud nebude plná paliva. Pokud se žárovka nenaplní, primární systém přívodu paliva je zablokován. Kontaktujte servisního prodejce. Pokud se baňka nastřikovače naplní, motor může být zaplavený, přejděte k další položce. 3. Vyjměte zapalovací svíčku, otočte jednotku tak, aby otvor pro svíčku směřoval k zemi. Otočte ovladač sytiče do polohy „ 4. Kontaktujte servisního prodejce. 5. Používejte pouze čerstvé palivo smíchané s doporučeným olejem. Palivo starší 30 dnů může zabránit spuštění jednotky. |
| Motor nastartuje, ale nejde urychlit. |
Motor vyžaduje asi tři minuty na zahřátí. |
Nechte motor zcela zahřát. Pokud motor po třech minutách nezrychlí, kontaktujte prodejce. |
| Motor se nastartuje, ale poběží pouze ve vysokých otáčkách s polovičním sytičem. | Vyžaduje karburátor nastavení. |
Kontaktujte servisního prodejce. |
| Motor nedosahuje plných otáček a nadměrně se kouří. | 1. Zkontrolujte palivo maziva směs. 2. Vzduchový filtr je znečištěný. 3. Síto lapače jisker je znečištěné. |
1. Použijte čerstvé palivo a správnou směs maziva pro dvoudobé motory. 2. Vyčistěte vzduchový filtr. Viz Čištění vzduchového filtru výše v této příručce. 3. Kontaktujte servisního prodejce. |
| Motor startuje, běží a zrychluje, ale neběží na volnoběh. |
Šroub volnoběžných otáček na karburátoru vyžaduje seřízení | Kontaktujte servisního prodejce. |
| Linka nepostoupí. | 1. Linka přivařená k sobě. | 1. Namažte silikonovým sprejem. |
| 2. Na cívce není dostatek vlasce. | 2. Nainstalujte další linku. Viz „Výměna vedení“ dříve v této příručce. | |
| 3. Příliš krátká linie. | 3. Zatáhněte za lana a střídavě na ně tlačte a uvolňujte hlavu nárazu. | |
| 4. Vlasec zamotaný na cívce. | 4. Vyjměte vlasec z cívky a převiňte jej. Viz „Výměna vedení“ dříve v této příručce. | |
| 5. Otáčky motoru jsou příliš nízké. | 5. Posunujte šňůru na plný plyn. | |
| Tráva obaluje kulatou hřídel pouzdro a hlava nárazu |
1. Sekání vysoké trávy na úrovni země. 2.Provoz výrobku na částečný plyn |
1. Odřízněte vysokou trávu shora dolů. 2. Provozujte výrobek na plný plyn. |
| Nárazový knoflík se těžko otáčí. | Závity šroubů znečištěné popř poškození. |
Vyčistěte závity a namažte je tukem – pokud nedojde ke zlepšení, vyměňte knoflík. |
| Z tlumiče výfuku kape mazivo. | 1.Provoz výrobku na částečný plyn. 2. Zkontrolujte směs maziva a paliva. 3.Znečištěný vzduchový filtr. |
1. Provozujte výrobek na plný plyn. 2. Použijte čerstvé palivo a správnou směs syntetického maziva pro dvoudobé motory. 3. Vyčistěte podle pokynů v části „Údržba“. |
ES PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Strake 10, 71364 Winnenden, Německo
Tímto prohlašujeme, že výrobek
Strunová sekačka
Značka: Ryobi
Číslo modelu: RLT30CESC
Rozsah sériového čísla: 44438901000001 – 44438901999999
je v souladu s následujícími evropskými směrnicemi a harmonizovanými normami
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 97/68/EC, 2002/88/EC, 2004/26/EC, 2010/26/EU
a dále prohlašujeme, že byly použity následující (části/ustanovení) evropských harmonizovaných norem
EN ISO 11806-1:2011, EN ISO 14982:2009, EN ISO 3744:2010
Naměřená hladina akustického výkonu: 110,7 dB (A)
Garantovaná hladina akustického výkonu: 112 dB (A)
Metoda posuzování shody podle přílohy V směrnice 2000/14/ES ve znění směrnice 2005/88/ES. ![]()

Floyd Jeffrey Nesom (BSME)
Senior Director of Engineering
Winnenden, 20. prosince 2014
Oprávněno sestavit tech file:
Alexander Krug, generální ředitel
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Strake 10, 71364 Winnenden, Německo
960606016-02
Dokumenty / zdroje
![]() |
Strunová sekačka RYOBI RLT30CESC [pdfUživatelská příručka RLT30CESC, RLT30CESC Strunový vyžínač, Strunový vyžínač, Zastřihovač |
