Robustní RG730 Návod k použití

Tento dokument obsahuje informace a bezpečnostní předpisy, které je třeba bezpodmínečně dodržovat pro bezpečný provoz smartphonu RG730 za popsaných podmínek. Aktuální EC prohlášení o shodě, bezpečnostní pokyny a manuál najdete na www.ruggear-europe.com, nebo vyžádáno od i.safe MOBILE GmbH.
POZNÁMKA
Tento dokument obsahuje pouze pokyny nezbytné pro nastavení a bezpečné používání telefonu.
Chcete-li zajistit ochranu IP telefonu, ujistěte se, že kryt portu USB a všechny kryty šroubů jsou na správném místě. Na stránce 15 se dozvíte, jak přistupovat k telefonu z jakéhokoli počítače.

PORUCHY A ŠKODY

Pokud existuje důvod se domnívat, že byla narušena bezpečnost telefonu, musí být telefon okamžitě vyřazen z provozu. Musí být přijata opatření, aby se zabránilo náhodnému restartování
telefonu. Bezpečnost telefonu může být ohrožena, pokud napřampten:

dojde k poruše.
telefon byl vystaven nadměrnému zatížení.
telefon byl uložen nesprávně

DALŠÍ BEZPEČNOSTNÍ PORADENSTVÍ

Nedotýkejte se displeje telefonu ostrými předměty. Částice prachu a nečistoty mohou obrazovku poškrábat. Udržujte obrazovku čistou. Jemně odstraňte prach z obrazovky měkkým hadříkem a obrazovku nepoškrábejte

Nabíjejte telefon pouze ve vnitřních podmínkách
Nevkládejte telefon do prostředí s nadměrnými teplotami, mohlo by dojít k nadměrnému zahřátí telefonu
baterie, což může vést k požáru nebo výbuchu
Nenabíjejte telefon v blízkosti hořlavých nebo výbušných látek

Nenabíjejte telefon v prostředích s vysokým prachem, vlhkostí nebo nadměrně vysokými nebo nízkými teplotami
(povolený teplotní rozsah nabíjení je 5 ° C - 35 ° C)
Nepoužívejte telefon v oblastech, kde předpisy nebo legislativa zakazují použití mobilního telefonu.

Nevystavujte telefon, baterii ani nabíječku silným magnetickým polím, která vyzařují indukční trouby nebo mikrovlny
Nepokoušejte se telefon otevřít nebo opravit. Nesprávná oprava nebo otevření může vést ke zničení telefonu, požáru nebo výbuchu. Opravy telefonu smí provádět pouze autorizovaný personál

Používejte pouze příslušenství schválené pro tento produkt
Vypněte telefon v nemocnicích nebo na jiných místech, kde je zakázáno používání mobilních telefonů. Tento telefon může ovlivnit správnou funkci lékařských zařízení, jako jsou kardiostimulátory, proto vždy udržujte vzdálenost alespoň 15 cm mezi telefonem a těmito zařízeními.
Dodržujte všechny příslušné zákony platné v příslušných zemích, pokud jde o používání mobilních telefonů při řízení vozidla.

Před čištěním telefonu vypněte telefon a odpojte nabíjecí kabel
K čištění telefonu nebo nabíječky nepoužívejte žádné chemické čisticí prostředky. Použijte reklamuamp a antistatický měkký hadřík na čištění

Nevyhazujte staré a opuštěné lithiové baterie do odpadu, odevzdejte je na určená místa k likvidaci odpadu.
Samotný uživatel je odpovědný za veškeré škody a závazky způsobené malwarem staženým při používání
sítě nebo jiných funkcí telefonu pro výměnu dat. Společnost i.safe MOBILE GmbH nenese odpovědnost za žádné z těchto nároků.

VAROVÁNÍ
Společnost i.safe MOBILE GmbH nepřebírá žádnou odpovědnost za škody způsobené nedodržením těchto pokynů nebo nevhodným použitím telefonu.

KLÍČE

Micro USB: Připojte k externímu zařízení USB nebo jinému mobilnímu zařízení.

Sluchátkový konektor: Vestavěný reproduktor sluchátek se po připojení automaticky vypne.
Tlačítko zvýšení hlasitosti: Ovládání hlasitosti.
Tlačítko snížení hlasitosti: Ovládání hlasitosti.
Vypínač: Krátkým stisknutím aktivujete zámek obrazovky, dlouhým stisknutím zapnete a vypnete

Boční klíč: Volitelný klíč používaný různými aplikacemi.
Slot pro SD kartu: Spodní polovina na zadní straně zařízení.
Sloty pro SIM karty: Přihrádka pro karty Micro SIM na zadní straně zařízení.

Bezdrátové nabíjení a oblasti NFC: Spodní polovina na zadní straně zařízení.
Zpětný klíč: Návrat na předchozí obrazovku.
Home Key: Vraťte se na domovskou obrazovku.
Menu: Vytvoření seznamu s možnostmi.

PRVNÍ KROKY

5.1 BATERIE Baterie v tomto telefonu není uživatelem vyměnitelná. Baterie není při zakoupení telefonu plně nabitá, ale obsahuje dostatek energie k zapnutí telefonu. Chcete-li dosáhnout nejlepšího výkonu a životnosti baterie, nechejte baterii úplně vybít, než ji během prvních tří nabíjecích cyklů zcela nabijete.
POZNÁMKA
Vzhledem k tomu, že tento telefon má vestavěnou baterii, můžete v případě, že má telefon poruchu a nelze jej vypnout, dlouze stisknout reset
resetujte tlačítkem na 14 sekund. Tím se telefon restartuje. Abnormální funkce tohoto tlačítka může mít za následek ztrátu některých neuložených dat, použijte prosím resetovací klávesu s velkou opatrností!

5.1.1 NABÍJENÍ BATERIE

Připojte kabel USB k telefonu podle obrázku
Připojte zástrčku do zásuvky napájecího zdroje

Po nabití odpojte kabel USB od nabíječky.

5.1.2 BEZDRÁTOVÁ NABÍJEČKA
Telefon má funkci bezdrátového nabíjení a využívá technologii řízení úspory energie. Před použitím funkce bezdrátové nabíječky si pečlivě přečtěte všechna bezpečnostní opatření a tento návod, abyste zajistili bezpečnost a správné použití. Tento telefon podporuje bezdrátové nabíječky dodržující standard QI. Nevystavujte bezdrátovou nabíječku vodě ani jej neskladujte v ohřívačích vody, mikrovlnných troubách a horkých kuchyňských zařízeních nebo v blízkosti vysokotlaké nádoby. Udržujte zařízení v dostatečné vzdálenosti od indukčního topného zařízení.

5.1.3 POUŽITÍ BATERIE
Při skutečném používání se pohotovostní doba a doba hovoru liší podle stavu sítě, pracovního prostředí a využití.
Když baterie dosáhne téměř vybité baterie, upozorní vás na nabití mobilního telefonu. Pokud tak neučiníte okamžitě, mohla by se neuložená data ztratit. Pokud není telefon delší dobu nabitý, sám se vypne.
VAROVÁNÍ
Baterie telefonu musí být nabíjena v teplotním rozsahu 5 ° C až 35 ° C! Nenabíjejte telefon mimo tento teplotní rozsah a použijte přiložený kabel USB. Baterii může vyměnit pouze servisní středisko.
POZNÁMKA
Tipy pro úsporu energie:

Když používáte Bluetooth, Wi-Fi nebo GPS, vypněte funkci bezdrátové komunikace.

Snižte jas obrazovky.
Pokud jednotku nepoužíváte, vypněte ji.
Zakažte automatickou synchronizaci e-mailů, kalendářů, kontaktů a dalších aplikací.

5.2 OTEVŘENÍ ODDĚLENÍ KARTY
Odšroubujte dva šrouby vzadu otáčením proti sobě, dokud se zadní kryt neotevře.

5.3 INSTALACE SIM KART
Telefon je vybaven dvěma sloty pro kartu Micro SIM. Před instalací vypněte telefon. Pokud jste nainstalovali dvě SIM karty, můžete si vybrat primární kartu v Nastavení SIM karty

VAROVÁNÍ
Vložte pouze karty Micro SIM. Použití SIM karet jiné velikosti zruší platnost záruky

5.4 INSTALACE KARTY MICRO-SD
Telefon přijímá až 64 GB paměťové karty Micro-SD. Před instalací vypněte telefon. Otevřete držák karty Micro-SD a vložte kartu Micro-SD do slotu a poté zavřete držák karty Micro-SD. Pokud chcete kartu Micro-SD vyjmout, ujistěte se, že karta není telefonem používána, výběrem:
Nastavení Úložiště odpojit SD OK.

VAROVÁNÍ
Nepokoušejte se vkládat nebo vyjímat karty Micro SIM nebo Micro-SD, pokud je připojen externí zdroj napájení, jinak by mohlo dojít k poškození karet nebo telefonu.

PRVNÍ POUŽITÍ

ZAPNUTÍ TELEFONU
Stiskněte vypínač, dokud se nerozsvítí obrazovka. V závislosti na nastavení zabezpečení vaší SIM karty vás telefon může před spuštěním požádat o vaše osobní identifikační číslo (PIN). Při prvním zapnutí telefonu se může zobrazit výzva k přiřazení jazyka, data a časového pásma a zadání osobních údajů. Budete také požádáni o přihlášení nebo nastavení účtu Google ™. Můžete to udělat později, ale mějte na paměti, že některé funkce telefonu, jako je Google Play ™ Store, závisí na účtu Google ™.
VYPÍNÁNÍ VÁŠHO TELEFONU

Stisknutím a podržením vypínače otevřete nabídku Možnosti telefonu.
Klepněte na Vypnout.
Klepněte na OK.

ZÁMEK A ODEMKNUTÍ TELEFONU

Stisknutím vypínače telefon zamknete. I když je obrazovka uzamčena, můžete stále přijímat zprávy a volat
Necháte-li telefon na chvíli nerušený, obrazovka se automaticky uzamkne
Chcete-li telefon odemknout, stiskněte znovu vypínač. Po rozsvícení obrazovky odemkněte telefon přetažením ikony zámku na ikonu odemknutí. V závislosti na vašem nastavení zabezpečení může telefon požádat o odemknutí kódu PIN. Pamatujte, že toto NENÍ PIN vaší SIM karty, ale kód, který lze přiřadit v části Nastavení systému Zabezpečení Zámek obrazovky.

POUŽITÍ DOTYKOVÉHO OBRAZOVKY
Tento telefon je vybaven kapacitní dotykovou obrazovkou. Není nutné stisknout obrazovku, aby to fungovalo, stačí jednoduché klepnutí.
S tímto telefonem lze použít následující gesta:

Klepněte Chcete-li otevřít aplikaci (aplikaci) nebo zadat znak pomocí klávesnice na obrazovce, klepněte na ni prstem.
Klepnutí a podržení Klepnutím a podržením prstu na obrazovce déle než dvě sekundy zobrazíte další možnosti, pokud jsou k dispozici.
Přetažení Klepněte na ikonu a podržte prst na obrazovce. Poté jej přetáhněte na místo, kam jej chcete umístit.
Poklepání Proveďte dvě klepnutí na a webstránku nebo obrázek přiblížíte. Dalším dvojitým klepnutím oddálíte.
Rychlý pohyb Klepnutím na obrazovku a pohybem prstu doleva, doprava, nahoru nebo dolů můžete procházet dostupnými panely nebo seznamy.
Pinch Klepněte na obrazovku dvěma prsty blízko sebe. Dotkněte se obrazovky a oddalte prsty od sebe, abyste přiblížili a webstránku nebo obrázek. Otočením zpět se opět oddálíte.

PŘIPOJENÍ TELEFONU K POČÍTAČI
Na kartu Micro-SD v telefonu můžete přistupovat z libovolného kompatibilního počítače pomocí kabelu USB. Ke kartě bude přistupováno jako k velkokapacitnímu paměťovému zařízení.

Připojte telefon k počítači pomocí kabelu USB. Při prvním připojení telefonu k počítači počítač automaticky nainstaluje potřebné ovladače.
Klepněte na zapnout úložiště USB v dialogovém okně, které se otevře v telefonu, a klepnutím na OK potvrďte svůj výběr. Váš počítač detekuje kartu Micro-SD jako vyměnitelný disk. Nyní můžete přenášet files z a na kartu Micro-SD.

POZNÁMKA
Když je povolena funkce velkokapacitního úložiště USB, některé funkce telefonu nemusí být k dispozici.

ZOBRAZENÍ ROZHRANÍ

Po přihlášení nebo při zapnutí telefonu se ve výchozím nastavení otevře úvodní obrazovka:

Domovská obrazovka je vaším bodem pro přístup ke všem funkcím vašeho telefonu. Zobrazuje ikony aplikací, zástupce a další funkce. Domovskou obrazovku můžete přizpůsobit a zobrazit položky, které potřebujete.
OZNAMOVACÍ PANEL

Přetažením stavového řádku dolů zobrazíte panel oznámení: Telefon vás zde upozorní, když obdržíte novou zprávu nebo když se blíží nadcházející událost. Panel oznámení vás také informuje o alarmech, nastaveních a dalších důležitých informacích. Klepnutím na oznámení otevřete související aplikaci. Chcete-li oznámení z panelu odebrat, přejeďte po oznámení doleva nebo na pravou stranu panelu. K nastavení systému použijte ikonu nastavení v pravém horním rohu oznamovacího panelu. Chcete-li zavřít oznamovací panel, přetáhněte spodní část panelu do horní části obrazovky.

STAVOVÝ ŘÁDEK Stavový řádek se zobrazí v horní části každé obrazovky. Na pravé straně zobrazuje ikony stavu telefonu, například stav baterie, GPS, datová nebo mobilní připojení a čas. Na levé straně se zobrazují ikony upozornění, například jako zmeškané hovory nebo přijaté zprávy. V tabulce níže jsou uvedeny různé ikony, které se mohou zobrazit na stavovém řádku zařízení.
IKONY OZNAMOVÁNÍ

2G síť
Síť HSPA (3G)
Síla sítě
Hledání v síti
Žádná SIM karta nebo síť
Wi-Fi připojeno
Wi-Fi bezdrátový hotspot
Roamová síť
Režim Letadlo
Příjem signálu GPS
Bluetooth otevřené
Nový Email
Nové SMS / MMS
Budík
ladění USB
Sdílení v síti USB
Přehrát / pozastavit
FM rádio
Režim sluchátek
IKONY STAVU
Tichý mód
Vibrační
Slabá baterie
Plná baterie
Nabíjení
Zmeškaný hovor
Povolání
Přepojení hovoru
Čekání hovoru
Odebrat seznam misí
BT sluchátka připojena
Nová hlasová zpráva
Síťové datové připojení
Nabídka nastavení
Nedostatek paměti
Úprava černého osvětlení
Stáhnout
Nahrát
Události
RYCHLÝ PŘÍSTUPOVÝ PANEL
Zkratky zde umístěných aplikací jsou viditelné na každém panelu domovské obrazovky. Klepnutím na ikonu aplikace otevřete zásuvku aplikace. Zde můžete spustit libovolnou aplikaci klepnutím na její ikonu.
DOMOVSKÁ OBRAZOVKA
Zde můžete umístit zástupce aplikací a widgetů. Widgety jsou malé aplikace, které na domovské obrazovce poskytují funkce a informace, jako je místní počasí, informace o burze nebo e-mailové zprávy předem.views. Chcete -li je použít, přidejte widgety z
zásuvka aplikace na panelu Rychlý přístup.
POZNÁMKA Některé widgety se připojují k web služby, které mohou mít za následek další poplatky.
PŘIDÁNÍ NOVÉ POLOŽKY OBRAZOVKY

Klepnutím na ikonu aplikace otevřete zásuvku aplikace.
Přejetím prstem po obrazovce doleva nebo doprava vyhledejte aplikaci nebo widget, který chcete přidat
Klepněte a podržte ikonu položky, kterou chcete použít, a počkejte, až se obrazovka změní, aby se zobrazila domovská obrazovka

Přesuňte položku na požadované místo a zvedněte prst. Chcete-li přejít na jiný panel domovské obrazovky, přesuňte se
položku k pravému nebo levému okraji obrazovky.

PŘESUNUTÍ POLOŽKY OBRAZOVKY

Klepněte a podržte ikonu na domovské obrazovce, dokud se ikona nezvětší.
Bez zvednutí prstu přetáhněte ikonu na požadované místo na obrazovce a uvolněte ji.

POZNÁMKA Na aktuální domovskou obrazovku musí být dostatek místa, aby se ikona vešla.
ODSTRANĚNÍ POLOŽKY OBRAZOVKY

Klepněte a podržte ikonu aplikace na domovské obrazovce, dokud se ikona nezvětší.
Přetáhněte položku do horní části obrazovky směrem k Odebrat.

VYTVOŘENÍ SLOŽKY
Přetáhněte ikonu nebo zástupce aplikace a umístěte ji na ikonu jiné aplikace. Bude vytvořena složka obsahující obě ikony. Poté můžete do složky přidat další ikony.
PŘEJMENOVÁNÍ SLOŽKY

Klepnutím otevřete složku.
Klepněte na záhlaví složky
Zadejte název nové složky.
Klepněte na Hotovo nebo stiskněte tlačítko Zpět.

SPECIFIKACE

Frekvence GSM 850/900/1800/1900 MHz WCDMA 850/900/1900/2100 MHz
Rozměrová hmotnost: 207 g velikost: 156 x 82 x 12,5 mm
Obrazovka 5 palců (12.70 cm) jasnáView Skleněný koberec, kapacitní dotykový displej s rozlišením 1280 x 720 pixelů

Fotoaparáty 13 MP zadní fotoaparát 5 MP přední fotoaparát
Operační software AndroidTM 5.1 Lollipop
Pásmo 4G LTE-FDD 1/3/7/20/28, pásmo LTE-TDD 39/40/41
Bezdrátové technologie Wi-Fi®, GPS, AGPS, GLONASS, NFC, bezdrátové nabíjení, Bluetooth
Baterie 3020 mAh baterie, pohotovostní režim 450 hodin, doba hovoru 2G / 3G: 480 min./420 min.
Paměť vnitřní paměť 16 GB ROM, 2 GB RAM, externí paměť Micro-SD až 64 GB

Procesor MT6735, čtyřjádrový 1.3 GHz
Rozsah provozních teplot od -20 ° C do +60 ° C
IP68 vodotěsný: 30 min. do 2 m, nepropustný pro prach a mikročástice
MIL-STD-810G ochrana proti pádu, nepropustná pro prach, mikročástice a vibrace

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Pokud při používání mobilu dojde k problémům, zkuste následující tipy. Pokud problém není vyřešen, kontaktujte přímo svého prodejce nebo servisní středisko.
TELEFON NELZE ZAPNOUT

Baterie objtage je příliš nízké. Nabijte prosím baterii.

Tlačítko zapnutí není stisknuto dostatečně dlouho. Stiskněte tlačítko napájení na déle než tři sekundy.
Došlo k chybě SIM karty. Zkontrolujte nebo vyměňte SIM kartu.

TELEFON NENÍ NABÍJENÍ

Špatný elektrický kontakt. Zkontrolujte a vyměňte všechny znečištěné nebo poškozené zátky.

Vstupní objemtage je příliš nízké. Nejprve nabíjejte přibližně jednu hodinu, odpojte zástrčku, chvíli počkejte a poté pokračujte v nabíjení. Během této doby je možné, že telefon nelze zapnout jako voltage je příliš nízké.
Došlo k poruše baterie. Vyměňte baterii

PORUCHY BĚHEM HOVORŮ

Došlo k selhání karty SIM. Zkontrolujte kontakty na SIM kartě nebo vyměňte kartu.

Chyba sítě. Přepněte na poskytovatele sítě se silnějším signálem.

DALŠÍ LIDÉ ODPOVÍDAJÍ NA MÉ HOVORY
Telefon je nastaven tak, aby přesměroval vaše hovory na jiné telefonní číslo. Zkontrolujte a zrušte přesměrování hovoru.
TELEFONY SE AUTOMATICKY VYPNOU

Nabití baterie je příliš nízké. Dobijte baterii.

Během operace došlo k chybě. Restartujte telefon. Pokud se problém objeví znovu, kontaktujte přímo svého prodejce nebo RugGear Europe

ÚDRŽBA

Děkujeme, že používáte RG730. Pokud dojde k potížím s telefonem nebo pokud telefon potřebuje opravu, obraťte se na svého prodejce nebo se obraťte na servisní středisko.

OCHRANNÉ ZNÁMKY

RugGear (Evropa) a logo RugGear (Evropa) jsou registrované ochranné známky společnosti i.safe MOBILE GmbH.

Logo Android, Google ™ a Google Play ™ Store jsou registrované ochranné známky společnosti Google, Inc.
Robot Android je reprodukován nebo upravován z díla vytvořeného a sdíleného společností Google ™ a používán v souladu s podmínkami popsanými v licenci Creative Commons 3.0 Attribution License.
Bluetooth® je celosvětově registrovaná ochranná známka společnosti Bluetooth SIG, Inc.

Wi-Fi® je registrovaná ochranná známka sdružení Wi-Fi Alliance.
Všechny ostatní ochranné známky a autorská práva jsou majetkem příslušných vlastníků.

RECYKLACE
Symbol přeškrtnuté popelnice na vašem výrobku, baterii, literatuře nebo obalu vám připomíná, že všechny elektrické a elektronické výrobky, baterie a akumulátory musí být na konci své životnosti odneseny do odděleného sběru. Tento požadavek platí v Evropské unii. Nelikvidujte tyto produkty jako netříděný komunální odpad. Použité elektronické výrobky, baterie a obalový materiál vždy vraťte na vyhrazená sběrná místa. Tudy
pomáháte předcházet nekontrolovanému odstraňování odpadu a podporujete recyklaci materiálů. Podrobnější informace získáte u prodejce výrobku, místních úřadů pro nakládání s odpady, národních organizací odpovědnosti výrobců nebo místního zástupce. Obsah tohoto dokumentu je uveden v současné podobě. Společnost i.safe MOBILE GmbH neposkytuje žádnou výslovnou ani tichou záruku za přesnost nebo úplnost obsahu tohoto dokumentu, mimo jiné včetně tiché záruky tržní vhodnosti nebo vhodnosti pro konkrétní účel, pokud příslušné zákony nebo soud rozhodnutí činí odpovědnost povinnou. Společnost i.safe MOBILE GmbH si vyhrazuje právo provádět změny v tomto dokumentu nebo jej kdykoli stáhnout bez předchozího upozornění

ZVLÁŠTNÍ MÍRA ABSORPCE (SAR) CERTIFIKAČNÍ INFORMACE

Tento přístroj splňuje mezinárodní směrnice pro vystavení rádiovým vlnám. Vaše mobilní zařízení je rádiový vysílač a přijímač. Je navržen tak, aby nepřekračoval limity pro vystavení rádiovým vlnám (vysokofrekvenční elektromagnetická pole) doporučené mezinárodními směrnicemi. Pokyny byly vyvinuty nezávislou vědeckou organizací (ICNIRP) a obsahují značnou bezpečnostní rezervu určenou k zajištění bezpečnosti všech
osoby bez ohledu na věk a zdraví. Pokyny pro vystavení rádiovým vlnám používají měrnou jednotku známou jako specifická absorpce nebo SAR. Limit SAR pro mobilní zařízení je 2.0 W / kg. Zkoušky na SAR se provádějí za použití standardních provozních pozic, přičemž zařízení přenáší na nejvyšší certifikovanou úroveň výkonu ve všech testovaných frekvenčních pásmech. Nejvyšší hodnoty SAR podle pokynů ICNIRP pro tento model zařízení jsou:
Maximální SAR pro tento model a podmínky pod kterým byl zaznamenán

SAR (hlava) 0.099 W / kg (GSM1800)
SAR (opotřebované na těle) 0.301 W / kg (GSM900) Během používání jsou skutečné hodnoty SAR pro toto zařízení obvykle výrazně pod hodnotami uvedenými výše. Je to proto, že z důvodu efektivity systému a minimalizace rušení v síti se provozní výkon vašeho mobilního zařízení automaticky sníží, když pro hovor není zapotřebí plný výkon. Čím nižší je výstupní výkon zařízení, tím nižší je jeho hodnota SAR. Na tomto zařízení byl proveden test SAR na těle ve vzdálenosti 1.5 cm. Aby byly splněny pokyny pro vystavení vysokofrekvenčním paprskům během provozu na těle, musí být zařízení umístěno nejméně 1.5 cm od těla. Organizace, jako je Světová zdravotnická organizace a Americký úřad pro kontrolu potravin a léčiv, navrhly, že pokud mají lidé obavy a chtějí snížit svou expozici, mohou pomocí bezdrátového zařízení držet bezdrátové zařízení mimo hlavu a tělo během používání, nebo by mohli zkrátit dobu strávenou používáním zařízení.

ES prohlášení o shodě
podle směrnic 1999/5 / ES a 2011/65 / ES Společnost i.safe MOBILE GmbH na vlastní odpovědnost prohlašuje, že produkt, kterého se toto prohlášení týká, je v souladu s ustanoveními následujících údajů, směrnic a norem:

Jméno a adresa výrobce v EU	i.safe MOBILE GmbH i_Park Tauberfranken 10 97922 Lauda - Koenigshofen, Německo
Popis zařízení	mobilní telefon / typ / RG730
Prohlášení o shodě 1999/5 / ES vydané	ACB, Inc 6731 Whittier Avenue, Suite C110 McLean, VA 22101, USA identifikační číslo / 1588
Prohlášení o shodě 2011/65 / ES vydané	SGS Perfect testing technology group Co., Ltd. Jinxin Building, Huameizhuang Shantou City, Čína
Použité harmonizované normy EN 300 328: V1.8.1, EN 300 440: -1 V1.6.1, EN 300 440-2: V1.4.1, EN 301: V511, EN 9.0.2-301: V489, EN 1- 1.9.2: V301, EN 489-3: V1.6.1, EN 301-489: V7, EN 1.3.1-301: V489, EN 17 2.2.1-301: V489, EN 24 1.5.1- 301: V908, EN 1: 6.2.1 + A301: 908, EN 2: 6.2.1, EN 50360: 2001 + A1: 2012, EN 55013: 2013, EN 55020: 2007, EN 11: 2011 + AC: 55022, EN 2010 -55024: 2010 + A50566: 2013 + A2014: 60950 + A1: 2006 + A11: 2009, EN 1-2010-12: 2011, EN 2-2013-61000: 3

Lauda - Koenigshofen 01.09.2015

Martin Haaf
výkonný ředitel

i.safe MOBILE GmbH i_Park Tauberfranken 10 97922 Lauda Koenigshofen Německo

KONTAKTNÍ / SERVISNÍ CENTRUM

Najděte si naše servisní centrum RugGear Europe v našem webmísto: www.ruggear-europe.com

WWW.RUGGEAR.EUROPE.COM/SERVICE i.safe MOBILE GmbH
i_Park Tauberfranken 10 | 97922 Lauda-Koenigshofen | Německo
info@ruggear-europe.com | www.ruggear-europe.com