Limited Life Ochranné oblečení
- Návod k použití
- Tyto oděvy jsou ochranné oděvy pro omezené použití vyrobené tak, aby splňovaly požadavky nařízení OOP 2016/425 a normy OOP EN13688: všeobecné požadavky na ochranné oděvy.
- Vyrobeno podle postupů kontroly kvality ISO 9001.
- Štítky na tašce a oděvu označují typ produktu.
- Výběr oděvu vhodného pro aplikaci je konečnou odpovědností uživatele.
- Doporučeno pouze pro jednorázové aplikace.
- Ujistěte se, že všechny švy a uzávěry jsou neporušené. Nesmí se používat opotřebované, poškozené nebo znečištěné oděvy.
- Nejsou vyžadovány žádné zvláštní podmínky skladování.
- Tkaniny s nízkou propustností vzduchu mohou způsobit tepelnou zátěž. Doporučuje se častý odpočinek.
- Oděvy budou chránit pouze části těla, které zakrývají. Spojení s jinými OOP může vyžadovat vhodné utěsnění.
- Všechny testy typu 5 byly provedeny s obličejem, kotníky a zápěstími utěsněnými PVC páskou. To může být vhodné v některých aplikacích.
- PB- Oděvy pro částečnou ochranu těla budou chránit pouze zakryté části těla.
- Microporous TS Series splňuje všechny testy definované v EN14126:2003 pro ochranu proti infekčním agens. Doporučujeme, aby se řada chemických pracovních oděvů používala pro jakoukoli nebezpečnou biologickou ochranu, protože má plně utěsněné švy.
- Nekontaminované oděvy lze bez škodlivých účinků zlikvidovat na skládku nebo do spalovny. Kontaminované oděvy musí být zlikvidovány vhodným způsobem v souladu s požadavky kontaminace.
- I když splňuje požadavky FR normy EN 14116, norma je primárně určena pro oděvy s ochranou proti plameni, v takovém případě norma vyžaduje, aby látka NEMĚLA přijít do kontaktu s pokožkou. Oděvy řady RSG FR však nejsou určeny
k ochraně před plamenem, ale spíše k nošení přes jiné ochranné oděvy proti plameni, aby poskytovaly ochranu proti kapalinám/prachům A zlepšily tepelnou ochranu. Požadavky normy EN 1149 však vyžadují, aby oděv přišel do kontaktu s
kůže na zápěstích nebo obličeji pro uzemnění jakéhokoli statického náboje skrz tělo. To je v rozporu s přísnými požadavky normy EN14116. Proto doporučujeme, aby uživatel určil požadavky a zda je uzemnění dotykem přes kůži
vhodné vzhledem k požadavkům na ochranu proti plameni - Nevhodné pro použití při extrémně nízkých teplotách (pod nulou) nebo teplotách vyšších než 100 stupňů.
– Elektrostatické vlastnosti EN1149-5:2018
Tkaniny jsou ošetřeny tak, aby splňovaly požadavky EN 1149-1:2006 & EN 1149-5:20
8. EN 1149 je uvedena v ATEX a němčině
předpis TRBS 2153 (náhrada za BGR 132) jako nejlepší stanovení vhodnosti ochranného oděvu v elektrostaticky disipativním ochranném oděvu je určen k nošení ve výbušných/kyslíkem obohacených atmosférách nebo v atmosféře zóny 0. Hodnocení rizik by mělo
provádět kvalifikovaný personál. Kromě toho v jakékoli výbušné atmosféře: – viz EN 60079-10-1 a EN 60079-10-2), ve kterých minimální zápalná energie jakékoli výbušné atmosféry není menší než 0,016 mJ;
- Oděvy by měly být nošeny správně, zcela uzavřeny a kontakt s kůží by měl být udržován přímo nebo prostřednictvím jiného antistatického OOP, aby se umožnilo rozptýlení náboje.
- Oděv by měl při běžném používání, včetně ohýbání a pohybu, zcela zakrývat jakýkoli nedisipativní oděv.
- Nositel by měl být řádně uzemněn. Při používání nenastavujte ani neodstraňujte, oděv by měl být nošen tak, aby při běžném používání (včetně ohybů) trvale zakrýval všechny nevyhovující materiály. Jakákoli obuv nebo materiály mezi tkaninou oděvu a podlahou by měly mít odpor nižší než 2.5 x 108 Ohmů, aby se umožnilo rozptýlení náboje.
- Antistatické úpravy mohou vyblednout a mohou být ovlivněny opotřebením, roztržením a praním. Nepoužívejte znovu.
- Antistatické testování se provádí při relativní vlhkosti 25 % +/- 5 %. Při nižší vlhkosti mohou být rozptylové vlastnosti nižší. Oděv splňuje požadavek Ljmn, 82/90 ≤ 30 % a Ls, 8/10 ≤ 15 %.”
- Odolnost vůči pronikání chemikálií
Řada chemických pracovních oděvů, Multi-Use Chemical Workwear FR byla testována podle EN 369 nebo EN 374-3, aby byla označena odolnost vůči chemikáliím. Byly provedeny testy látky a švů. Všimněte si, že doby průniku na švech mohou být kratší než
na tkanině. Jiné chemikálie byly testovány. Další informace vám poskytne váš dodavatel.
-Chemická odpudivost – EN ISO 6530:2005
| Jméno | Typ | Pohodlné pracovní oděvy GP | Mikroporézní řada NS | Mikroporézní řada TS | RSG Multi Use Workwear FR |
| Kyselina sírová 30% | -Proniknutí | třída 3 | třída 3 | třída 3 | třída 3 |
| - Odpuzování | třída 3 | třída 3 | třída 3 | třída 3 | |
| Hydroxid sodný 10% | -Proniknutí | třída 3 | třída 3 | třída 3 | třída 2 |
| - Odpuzování | třída 3 | třída 3 | třída 3 | třída 2 | |
| O-xylen | Nezařazeno | 3/2 | NT | 3/3 | |
| Bhútán-1-ol | Nezařazeno | 3/2 | NT | 3/3 |
– Odolnost vůči pronikání chemikálií – EN ISO 6529:2001
Doba průniku v minutách – třída (látka/švy)
| Chemikálie | Mikroporézní řada TS | Chemické pracovní oděvy CHEM 1 Série |
Chemické pracovní oděvy CHEM 2 Série |
Chemické pracovní oděvy CHEM 3 Série |
Víceúčelová chemikálie RSG Pracovní oděvy FR |
| Kyselina sírová 98% | třída 2 | třída 6 | třída 6 | třída 6 | třída 1 |
| Hydroxid sodný 10 % |
třída 6 | třída 6 | třída 6 | třída 6 | třída 6 |
| O-xylen | NT | NT | NT | třída 6 | NT |
| Bhútán-1-ol | NT | třída 6 | třída 6 | třída 6 | NT |
Technické vlastnosti
– Údaje o materiálovém výkonu
| Test | Pohodlí Pracovní oděvy GP RSG-100- CW |
Mikroporézní NS Řada RSG-100- MPNSS | Ochladit Pracovní oděvy RSG- 100 CSW |
Mikroporézní Řada TS 1080- |
Víceúčelové použití Pracovní oděvy 10100 |
Víceúčelové použití Chemikálie Pracovní oděvy FR 10110 |
Chemical Workwear Chem 1 10020- | Chemické pracovní oděvy Chem2 10030- | Chemické pracovní oděvy Chem3 10040- | |
| EN530 | Oděr | třída 2 | třída 3 | třída 2 | třída 3 | třída 2 | třída 6 | třída 2 | třída 6 | třída 6 |
| EN863 | Propíchnout | třída 1′ | třída 1′ | třída 1′ | Třída le | třída 2 | třída 2 | třída 2 | třída 2 | třída 2 |
| IS02960 | Prasknout | třída 2 | třída 2 | třída 1 | třída 1 | třída 3 | třída 2 | třída 1 | třída 2 | třída 2 |
| IS07854 | Flex Praskání |
třída 6 | třída 6 | třída 6 | třída 6 | třída 6 | třída 5 | třída 1 | třída 6 | třída 4 |
| IS09073 | Roztrhnout | MD – 2 CD – 2 |
MD – 3 CD – 1 | PO – 3 CD – 2 |
PO – 3 CD – 2 |
MD – 4 CD – 3 |
MD – 2 CD – 2 |
MD – 3 CD – 3 |
MD – 6 CD – 4 |
MD – 4 CD – 3 |
| IS013934 | Tahová | třída 3 | MD – 2 CD – 1 | MO – 2 CO – 1 | třída 2 | třída 2 | třída 3 | MD – 3 CD – 2 |
MD – 3 CD – 2 |
třída 2 |
| EN1149-5 | Antistat | Přihrávka | Přihrávka | Přihrávka | Přihrávka | Přihrávka | Přihrávka | Přihrávka | Přihrávka | Přihrávka |
* Kontaminace radioaktivními částicemi Odolnost proti proražení musí být třídy 2, aby vyhovovala normě EN1073-2 (*označuje neshodu)
– Hotové zkoušky oděvů
| Pohodlí Pracovní oděvy GP RSG-100- CW |
Mikroporézní Řada NS RSG-100- MPNSS |
Ochladit Pracovní oděvy RSG- 100 CSW |
Mikroporézní Řada TS 1080- |
Víceúčelové použití Pracovní oděvy 10100 |
Víceúčelové použití Chemikálie Pracovní oděvy FR 10110 |
Chemikálie Pracovní oděvy Chem1 10020- |
Chemikálie Pracovní oděvy Chem2 10030- |
Chemikálie Pracovní oděvy Chem3 10040- |
||
| EN13034:2005 | Typ 6 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| EN13982-1:2004 | Typ 5 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||
| EN14605:2004 | Typ 4 | ✓ | ✓ | ✓ | ||||||
| EN14605:2004 | Typ 3 | V | ||||||||
| EN1073-2:2002 | • | třída 1 | třída 1 | třída 1 | třída 1 | třída 1 | třída 1 | třída 1 | třída 1 | |
| 1505082 | Síla švu | třída 3 | třída 3 | třída 3 | třída 3 | třída 3 | třída 4 | třída 3 | třída 4 | třída 4 |
| IS014116:2015 | Limitovaný Flarre Spread | Index 1′ | Index 1′ | |||||||
*Kontaminace radioaktivními částicemi *Index 1 pro nošení s oděvem s indexem 2
– Ochrana proti infekčním činitelům EN14126:2003
| Test č. | Popis | Výsledek |
| ISO 16604:2004 | Ochrana proti krvi a tělním tekutinám. | Pass - třída 6 |
| ISO 22611:2003 | Ochrana proti biologicky kontaminovaným aerosolům | Pass - třída 3 |
| ISO 22612:2005 | Ochrana proti pronikání suchých mikrobů. | Pass - třída 3 |
| EN 14126:2003, příloha A | Ochrana proti mechanickému kontaktu s látkami obsahujícími kontaminované kapaliny. | Pass - třída 6 |
- Velikosti oděvů
Vyberte vhodnou velikost pro hruď a výšku uživatele.
| Tělo | Truhla | |
| Velikost | výška (cm) | obvod (cm) |
| S | 164-170 | 84-92 |
| M | 170-176 | 92-100 |
| L | 176-182 | 100-108 |
| XL | 182-188 | 108-116 |
| 2XL | 189-194 | 116-124 |
| 3XL | 194-200 | 124-132 |
– Vysvětlení symbolů
Typ 6: EN13034: 2005. Redukovaný chemický sprej.
Chemické ochranné obleky byly testovány v rámci testu celého obleku (5.2) Typ 5: EN13982-1: 2004. Ochrana proti suchým částicím.
Tento oblek splňuje požadavek Ljmn82/90 <30 % a Ls8/10 < 15 %
Typ 4: EN14605: 2005. Chemický sprej.
Typ 3: EN14605: 2005. Tekuté švy.
Zkouška obleku PB(5.2) Částečná ochrana těla Typ 6/4/3.
Částečná ochrana těla typu PB[6] nebyla vyzkoušena jako celek
Ochrana proti radioaktivním kontaminovaným částicím - EN1073-2:2002
Třída 1: Nominální ochranný faktor >5<50.
Elektrostatické vlastnosti – Povrchový odpor – EN1149-5:2018
Oděvy jsou ošetřeny tak, aby rozptylovaly statickou elektřinu na vnitřním povrchu.
Ochrana proti infekčním činitelům EN 14126:2003.
Typ 4B/5B/6B
Viz další pokyny na listu.
Nepoužívejte znovu.
Ochrana proti teplu a plameni EN ISO 11416:2015. *Výstražný trojúhelník znamená, že by se měl nosit s oděvem Index 2
Poznámka: Cool Workwear může mít sníženou ochranu na zadním prodyšném panelu.
Návleky a návleky budou chránit pouze tu část těla, kterou zakrývají – nohy a měly by se nosit ve spojení s kombinézou, pokud nositel potřebuje ochranu celého těla.
Laboratorní pracovní oděv je PB a bude chránit pouze zakryté části těla.
– Pokyny pro praní
- Schválení
CE schválení od:
BTTG Vyrobeno jménem:
Unit 14 Wheel Forge WayRSG Safety BV
Trafford Park Marinus
Manchester Dammeweg 38,
M17 1EH5928 PW Venlo,
Spojené království
NotifedBodyNo.0338Nizozemsko
Technologie SATRA
Europe Ltd, Bracetown
Business Park, Clonee,
Dublin, D15 YN2P
Irsko
Notifikovaná osoba č. 2777
Stáhnout prohlášení o shodě @ www.rsgsafety.com v různých jazycích.
Dokumenty / zdroje
 |
Modul pro řezání testovacích proužků RSG 100-MPNSS [pdfNávod k obsluze 100- MPNSS, 100- MPNSS modul pro řezání testovacích proužků, modul pro řezání testovacích proužků, modul pro řezání |