
Veslovací kolo ROGUE Echo

DŮLEŽITÉ POZNÁMKY K POUŽITÍ A BEZPEČNOSTI
Nedodržení níže uvedených bezpečnostních požadavků může vést ke zranění osob nebo poškození stroje.
ZÁKLADNÍ BEZPEČNOST
- Před zahájením nového cvičebního programu se poraďte se svým lékařem.
- Při provozu používejte pouze správnou techniku veslování. (Viz strana 3.) Střídavé používání nebo hraní na Echo Rower může vést ke zranění.
- Udržujte děti a domácí zvířata mimo dosah Echo Rower. Má pohyblivé části a může způsobit náhodné zranění.
- Nepoužívejte stroj, pokud jsou některé jeho součásti poškozené, opotřebované nebo v oslabeném stavu. Používejte pouze originální náhradní díly Rogue.
- Nedodržením nebo nedodržením bezpečnostních pokynů může dojít ke zranění
BĚHEM POUŽÍVÁNÍ
- Udržujte prsty, dráty a volné oblečení v dostatečné vzdálenosti od válečků sedadel a válečků. Sedačka se může převrátit přes předměty ve své dráze.
- Při veslování vždy používejte obě ruce. Nepoužívejte pouze jednou rukou, nadměrně to zatěžuje řetěz a vaše tělo.
- Během záběru táhněte řetěz rovně dozadu. Vytažení mimo střed, kroucení nebo otáčení řetězu může způsobit poškození.
- Nepouštějte rukojeť během veslování uprostřed záběru. Opatrně zasuňte rukojeť do opěrky rukojeti nebo ji pomalu zatahujte, dokud se řetěz zcela nezatáhne.
- Vyměňte poškozené nebo poškozené díly co nejdříve. NEPOUŽÍVEJTE stroj, dokud nebudou vyměněny.
Rogue Echo Rower je navržen pro třídu použití S pro profesionální, institucionální a/nebo komerční použití a třídu přesnosti „A“ pro tréninková data vysoké přesnosti, jak je definováno v bezpečnostních normách ISO 20957-1. Testovací parametry: Laboratoř testována na dynamometru s použitím plného rozsahu pohybu na všech dampnastavení (1-10) a při tempu /500 m 1:33 a 2:00.
ULOŽENÍ A NASTAVENÍ
- Najděte úrovňovou oblast pro použití Echo Rower. Ujistěte se, že všechny nohy mají pevný kontakt se zemí a že veslař je stabilní.
- Před pohybem veslovacího trenažéru vždy zajistěte rám pomocí zámku rámu.
- NEPOSTAVUJTE Echo Rower na základně ani se o nic neopírejte, mohl by spadnout.
- Nepřišroubujte Echo Rower k zemi, ani žádným způsobem nepoškozujte/neupravujte rám, včetně přidávání upevňovacích prvků.
- Při montáži, při připevňování monorailu k setrvačníku a při zamykání/odemykání zámku rámu BUĎTE OPATRNÍ.
ROZMĚRY A HMOTNOST

- NOSNOST: 500 lb (227 kg)
SPRÁVNÁ TECHNOLOGIE VESLA
Veslovací záběr má čtyři fáze, které jsou uvedeny níže. Při jejich procházení držte hlavu v neutrální poloze a ramena nízko. Pohyb ve fázích by měl být plynulý a plynulý. Fáze odporu (když se odrazíte a táhnete) by měla být silná, zatímco ostatní fáze by měly být plynulé a kontrolované.
Dobrá technika je důležitější než rychlost nebo odpor. Špatná forma může vést ke zranění a méně efektivnímu tréninku. Během záběru dýchejte rovnoměrně. Během záběru vydechujte a během zotavení nadechujte. Udržujte svaly středu těla zpevněné po celou dobu záběru, abyste chránili spodní část zad a udrželi správné držení těla.

- ÚLOVEK
- Poloha: Sedněte si s pokrčenými koleny a holeňemi ve svislé poloze. Trup by měl být mírně předkloněný s nataženýma rukama a madlem blízko hrudníku.
- Úchop: Držte rukojeť pohodlně, ale pevně, dlaněmi dolů.
- Chodidla: Paty se mohou zvedat nebo zůstat vodorovně.
- ŘÍDIT
- Nohy: Odtlačte se nohama, narovnejte je a zároveň držte střed těla zapojený.
- Trup: Jakmile se nohy narovnají, mírně se (ale ne nadměrně) zakloňte od boků.
- Paže: Přitáhněte madlo k hrudníku. Lokty by se měly ohnout a zůstat blízko těla. Ruce by se měly pohybovat směrem k dolním žebrům.

- DOKONČIT
- Poloha: Měli byste být mírně zakloněni s plně nataženýma nohama a madlem přitaženým k hrudníku. Lokty by měly být pokrčené a předloktí téměř rovnoběžná s podlahou.
- ZOTAVENÍ
- Paže: Natáhněte paže dozadu a nechte rukojeť odstoupit od hrudníku.
- Trup: Předkloňte se od boků a vraťte se do výchozí polohy.
- Nohy: Pokrčte kolena a posuňte se na sedadle dopředu, abyste se vrátili do polohy Catch.
NASTAVENÍ MONITORU
INSTALOVAT BATERIE
- Sejměte kryt baterie z konzole pomocí dodaného křížového šroubováku k odstranění čtyř šroubů.
Nainstalujte 2 baterie D-cell (1.5 V) tak, aby kladné a záporné konce byly zarovnány s odpovídajícími symboly. 
- Připevněte zpět kryt baterie pomocí čtyř šroubů upevněných na místě.

Poznámka: Pokud monitor nepoužíváte po dobu 3 měsíců nebo déle, nezapomeňte z něj vyjmout baterie.
TLAČÍTKA A PORTY NA ZADNÍ STRANĚ MONITORU


- TLAČÍTKO RESET: Používá se k obnovení továrního nastavení zařízení.
Podržte stisknutá tlačítka DISPLAY a UNITS na přední straně konzole a zároveň stiskněte a uvolněte tlačítko RESET na zadní straně konzole pomocí kancelářské sponky. Tlačítka držte stisknutá alespoň 7 sekund. Jakmile se na displeji zobrazí „Nastavení továrního nastavení“, tlačítka uvolněte. (Upozorňujeme, že tím se vymažou všechna uložená data.) - ZÁVODNÍ SYSTÉMOVÉ JACKY: Používají se pro připojení více veslařských trenažérů pro závodění.
- TLAČÍTKO COMP: Používá se k aktivaci soutěžního režimu. Podržte 2 sekundy. V tomto režimu se časový limit konzoly změní na 12 hodin.
- LED LIGHT: Rozsvítí se, když je aktivní soutěžní režim.
- ZÁSTRČKA KABELU SNÍMAČE: Do této zástrčky zapojte kabel snímače přicházející z veslaře.
MONITOROVACÍ DISPLEJE

- Tlačítko Vybrat: Vyberte možnost
- Tlačítko nahoru: Posouvá volič nahoru nebo zvyšuje nastavenou hodnotu
- Tlačítko dolů: Pohybuje selektorem nahoru nebo zvyšuje nastavenou hodnotu
- Tlačítko Domů: Vyzve k ukončení tréninku/návratu na předchozí stránku
- Tlačítko jednotek: Stisknutím během tréninku změníte datové jednotky (4 možnosti)
- Tlačítko displeje: Stisknutím během tréninku můžete změnit zobrazení dat (5 možností)
- Režim spánku: Vraťte se do hlavní nabídky a poté 4krát stiskněte tlačítko Home pro vypnutí konzoly

ZAČÍNÁME
ZAČÁTEK VĚSLOVAT
- NASTAVTE PÁSY NA NOHY: Sedněte si na veslařský trenažér a upravte popruhy na nohy tak, aby byly vaše nohy bezpečně připoutány. Popruhy by měly být přes bříšky vašich chodidel, nikoli přes prsty.
- NASTAVTE DAMPER: Pokud s veslováním začínáte, začněte s nižším nastavením (3-5). Můžete si ji upravit podle svého pohodlí a fyzické kondice.
- VYBERTE SI CVIČENÍ: Vyberte si trénink nebo nastavte cíl (čas, vzdálenost nebo kalorie) na monitoru.
- ZAMĚŘTE SE NA SPRÁVNÉ DRŽENÍ A TECHNIKU.
SNADNĚTE SE DO VAŠEHO Tréninkového plánu
- Před tréninkem se protáhněte a zahřejte.
- Zvládněte svou formu a techniku a nechte své tělo, aby se asi týden přizpůsobilo.
- Nepřehánějte to. Vyhněte se začátkům s plnou silou/rychlostí. Tréninky s vyšší intenzitou a delší dobou trvání pro vás budou časem snazší, ale snaha o jejich příliš rychlé dokončení by mohla vést ke zranění a zpomalit vás v dosažení vašich fitness cílů.
SLEDUJTE SVÉ ČÍSLA
- Sledování vašeho pokroku a stanovení osobních cílů vám může pomoci udržet si angažovanost a motivaci.
NASTAVTE SVŮJ STROJ
Oba Damper a stupačky by měly být upraveny.
- DAMPER: Umožňuje vám upravit intenzitu a pocit z vašeho tréninku regulací proudění vzduchu k setrvačníku, což vám pomůže přizpůsobit váš zážitek z veslování vašim fitness cílům. dampToto nastavení ovlivňuje pocit ze zdvihu, ale nemění mechanickou odolnost. Upravte damptak, aby vyhovovala vašim fitness cílům a osobním preferencím.
NASTAVTE SVŮJ STROJ
Oba Damper a stupačky by měly být upraveny.
- DAMPER: Umožňuje vám upravit intenzitu a pocit z vašeho tréninku regulací proudění vzduchu k setrvačníku, což vám pomůže přizpůsobit váš zážitek z veslování vašim fitness cílům. dampToto nastavení ovlivňuje pocit ze zdvihu, ale nemění mechanickou odolnost. Upravte damptak, aby vyhovovala vašim fitness cílům a osobním preferencím.
- Vyšší Damper Settings: Pro cvičení zaměřené na sílu. Napodobuje veslování v těžké, pomalu se pohybující lodi nebo podmínky, kdy máte větší odpor vody. Toto nastavení poskytuje intenzivnější trénink, zdůrazňující sílu a sílu.
- Dolní Damper Settings: Pro vytrvalostní a rychlostní trénink. Simuluje veslování v rychlejší a lehčí lodi, kde je menší odpor. Toto nastavení se často používá pro vytrvalostní trénink a umožňuje rychlejší tempo úderů.
- PÁKA NA NOHY: Měla by se používat pro rychlý nástup a výstup. Ne clamp pevně přitlačte na nohy. Páska na nohy by měla být v pohodlném napnutí. Nastavení napnutí: Se zavřenou páčkou (dole) utáhněte přezku tak, aby byla jen těsně přiléhavá, ale ne příliš těsná nebo nepohodlná. Po nastavení napnutí můžete popruhy na nohy sejmout a nasadit pouze pomocí rychloupínací páčky.
- UKAZATEL VÝŠKY ŘETĚZU: (volitelný koučovací nástroj) Nastavte ukazatel na požadovanou výšku řetězu. Ukazatel vám poskytuje vizuální zpětnou vazbu o tom, kolik vertikálního pohybu máte během záběru.

DOPORUČENÁ ÚDRŽBA
V PRAVIDELNÝCH INTERVALECH
Stejně jako váš počítač, i monitor potřebuje pro bezproblémový chod stahovat pravidelné aktualizace. Pro připojení a aktualizaci zařízení přes Bluetooth použijte možnost Správce zařízení v sekci VÍCE v aplikaci Rogue. Aplikace je k dispozici pro Mac/iOS a Android a je zdarma ke stažení v App Storu nebo Google Play.
DENNÍ
Po použití s reklamou otřete sedadlo stroje a jednokolejkuamp tkanina. NEPOUŽÍVEJTE bělidla, drsná rozpouštědla nebo peelingy.
KAŽDÝCH 50 HODIN POUŽÍVÁNÍ (týdně pro tělocvičny a další zařízení)
Namažte celý řetěz přibližně 1 lžičkou. minerálního oleje, 20W motorového oleje nebo 3-IN-ONE® na papírové utěrce. Přebytek otřete a vyzkoušejte řetěz. V případě potřeby opakujte, dokud řetěz nebude hladce klouzat. Nepoužívejte neschválená maziva nebo rozpouštědla, včetně WD-40®.
KAŽDÝCH 250 HODIN POUŽÍVÁNÍ (měsíčně pro tělocvičny a další zařízení)
- Zkontrolujte řetěz. Pokud je přítomna rez nebo ztuhlé články, vyměňte jej.
- Utáhněte elastickou šňůru: Rukojeť by se měla bez vůle vrátit až do krytu ventilátoru.
- Zkontrolujte spojení rukojeti a řetězu. Pokud je třmenový šroub opotřebovaný do poloviny, otvor se rozšířil nebo se spojení zdá být slabé, je třeba vyměnit celé spojení.
- Zkontrolujte a odstraňte prach: K odstranění prachu uvnitř kolejnice sedadla může být užitečná baterka, vzduchová bomba nebo malý vysavač.
- Zkontrolujte šrouby a spoje ramen konzole. V případě potřeby je utahujte nebo povolujte, dokud konzole nebude stabilní a nastavitelná.
VAROVÁNÍ! Pokud jsou nutné opravy, nepoužívejte stroj, dokud nebudou provedena nezbytná nastavení nebo výměna. Zanedbání údržby a kontroly veslaře může mít za následek špatný výkon a zranění.
SKLADOVÁNÍ A DOPRAVA
NAVRŽENO K POHYBU
Veslovací trenažér Echo Rower je určen pro venkovní tréninky a akce. Můžete jej zvedat nebo pohybovat na kolečkách.
SKLÁDÁNÍ SVÉHO VESLOVAČE ECHO
- Připněte klip sedadla na horní část kolejnice jednokolejky. Umístěte jej za sedadlo na kolejnici tak, aby zabránil jeho posunutí dozadu.
- Zvedněte zajišťovací západku označenou „PULL“ ve středu veslaře.
- Poté zvedněte západku označenou „LIFT“
- Zvedněte střed veslovacího trenažéru a uchopte rukojeť u základny stupaček.
- Pokračujte ve zvedání a nechte veslař složit.
- Ovládejte volant nohou. Zabraňte příliš rychlému otáčení směrem k vám.
Pokud skladujete déle než 3 měsíce, vyjměte baterie.

SPRÁVNÉ SKLADOVÁNÍ
- Jednokolejka složená na pantu u nožních popruhů
- Základna, setrvačník a kola opřená o podlahu

NESPRÁVNÉ SKLADOVÁNÍ
- NEZVEDEVEJTE veslovací trenažér a neopírejte se o předměty/stěny.
ZÁRUKA
Veslařské trenažéry Echo Rowers mají omezenou záruku 2 roky a 5 let. Úplné informace o záruce získáte od podpory Rogue.
FAQ
- Jak resetovat monitor?
Chcete-li resetovat monitor, stiskněte a uvolněte tlačítko Reset na zadní straně konzole pomocí kancelářské sponky a zároveň podržte tlačítka Displej a Jednotky na přední straně po dobu alespoň 7 sekund.
Uvolněte tlačítka, jakmile se na displeji zobrazí Nastavení továrního nastavení. - Co je soutěžní režim?
Soutěžní režim lze aktivovat podržením tlačítka Comp po dobu 2 sekund. V tomto režimu se časový limit konzole změní na 12 hodin a rozsvítí se LED kontrolka, která signalizuje, že je soutěžní režim aktivní.
Dokumenty / zdroje
![]() | Veslařský vozík Echo |
Reference
- Rogue Fitness - Posilovací a kondiční zařízeníroguefitness.com
- Uživatelská příručkamanual.tools
