Ověření výkonu RIGOL DM858

Obecné bezpečnostní shrnutí

Prosím znovuview před uvedením přístroje do provozu pečlivě dodržujte následující bezpečnostní opatření, abyste předešli jakémukoli zranění osob nebo poškození přístroje a jakéhokoli produktu k němu připojeného. Abyste předešli potenciálnímu nebezpečí, dodržujte prosím pokyny uvedené v tomto návodu, abyste přístroj správně používali.

• Používejte správný napájecí kabel.
  Lze použít pouze výhradní napájecí kabel navržený pro tento nástroj a schválený k použití v místní zemi.
• Uzemněte přístroj.
  Přístroj je uzemněn přes ochranný zemnicí vodič napájecího kabelu. Aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem, je nezbytné před připojením jakýchkoliv vstupů nebo výstupů připojit zemnicí svorku napájecího kabelu ke svorce ochranného uzemnění.
• Dodržujte všechna hodnocení terminálů.
  Abyste předešli nebezpečí požáru nebo úrazu elektrickým proudem, dodržujte všechny jmenovité hodnoty a značky na přístroji a před připojením přístroje si přečtěte další informace o jmenovitých hodnotách v příručce.
• Použijte Proper Overvoltage Ochrana.
  Zajistěte, aby nedošlo k přetíženítage (jako je ta způsobená bleskem) může dosáhnout produktu. V opačném případě může být obsluha vystavena nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
• Neprovozujte bez krytů.
  Neprovozujte přístroj s odstraněnými kryty nebo panely.
• Nevkládejte předměty do výstupu vzduchu.
  Nevkládejte nic do otvorů ventilátoru, aby nedošlo k poškození přístroje.
• Použijte správnou pojistku.
  Použijte prosím specifikované pojistky.
• Vyhněte se kontaktu s obvodem nebo vodičem.
  Když je jednotka zapnutá, nedotýkejte se nechráněných spojů a součástí.
• Neprovozujte s podezřením na poruchy.
  Máte-li podezření na poškození přístroje, nechejte jej před dalšími operacemi zkontrolovat autorizovaným personálem RIGOL. Jakoukoli údržbu, seřízení nebo výměnu, zejména obvodů nebo příslušenství, musí provádět autorizovaný personál společnosti RIGOL.
• Zajistěte dostatečné větrání.
  Nedostatečná ventilace může způsobit zvýšení teploty v přístroji, což by mohlo způsobit poškození přístroje. Udržujte proto přístroj dobře větraný a pravidelně kontrolujte výstup vzduchu a ventilátor.
• Neprovozujte za mokra.
  Abyste předešli zkratu uvnitř přístroje nebo úrazu elektrickým proudem, nikdy přístroj neprovozujte ve vlhkém prostředí.
• Nepracujte ve výbušné atmosféře.
  Abyste předešli zranění osob nebo poškození přístroje, nikdy přístroj neprovozujte ve výbušném prostředí.
• Udržujte povrchy nástrojů čisté a suché.
  Aby prach nebo vlhkost neovlivňovaly výkon nástroje, udržujte povrchy nástroje čisté a suché.
• Zabraňte elektrostatickému nárazu.
  Používejte přístroj v prostředí chráněném před elektrostatickými výboji, aby nedošlo k poškození způsobenému statickými výboji. Před připojením vždy uzemněte vnitřní i vnější vodiče kabelů, aby se uvolnil statický náboj.
• Zacházejte opatrně.
  Během přepravy zacházejte opatrně, aby nedošlo k poškození kláves, knoflíků, rozhraní a dalších částí na panelech.

VAROVÁNÍ
Zařízení splňující požadavky třídy A nemusí poskytovat dostatečnou ochranu vysílacím službám v obytném prostředí.

Limity ochrany vstupních svorek

Ochranné limity jsou definovány pro vstupní svorky:

Svorky hlavního vstupu (HI a LO).
Vstupní svorky HI a LO se používají pro voltage, měření odporu, kapacity, spojitosti, frekvence (periody) a diod. Pro tyto terminály jsou definovány následující dva limity ochrany:

1. Limit ochrany HI až LO: 1000 VDC nebo 750 VAC, což je také maximální objemtage měření. Tento limit lze také vyjádřit jako maximálně 1000 Vpk.
2. LO do limitu ochrany země. Vstupní svorka LO může bezpečně „plavat“ maximálně 500 Vpk vzhledem k zemi. Limit ochrany pro svorku HI je maximálně 1000 Vpk vzhledem k zemi. Proto součet „plovoucího“ objtage a naměřený objemtage nesmí překročit 1000 Vpk.

Terminál Sense (HI Sense a LO Sense).
Svorky HI Sense a LO Sense se používají pouze pro čtyřvodičové měření odporu. Pro tyto terminály jsou definovány následující dva limity ochrany:

1. HI Sense to LO Sense Protection Limit. Limit ochrany HI Sense to LO: 200 Vpk.
2. LO Sense to LO Protection Limit. Limit ochrany LO Sense to LO: 2 Vpk.

Svorka pro proudový vstup (I).
Svorky I a LO se používají pro měření proudu. Svorka I má ochranný limit 10 A (DM858)/3.15 A (DM858E) maximální proud protékající svorkou proudovou vstupní pojistkou na předním panelu.

POZOR
Vstupní proudová svorka bude mít přibližně stejný objemtage jako svorka LO, pokud není spálená pojistka proudového vstupu. Pro zachování ochrany vyměňujte tuto pojistku pouze za pojistku specifikovaného typu a jmenovité hodnoty.

IEC kategorie měření II

K ochraně před nebezpečím úrazu elektrickým proudem poskytuje digitální multimetr DM858/DM858E přepětítage ochrana pro vedení-objtagSíťové přípojky splňující obě následující podmínky:

1. Vstupní svorky HI a LO jsou připojeny k síti za podmínek kategorie měření II, definovaných níže.
2. Síť je omezena na maximální objem linkytage 300 VAC.

VAROVÁNÍ
Kategorie II měření IEC zahrnuje elektrická zařízení připojená k elektrické síti v zásuvce na odbočném okruhu. Mezi taková zařízení patří většina malých spotřebičů, testovacích zařízení a dalších zařízení, která se zapojují do odbočné zásuvky nebo zásuvky. DM858/DM858E lze použít k měření se vstupy HI a LO připojenými k síti v takových zařízeních (až 300 VAC), nebo k samotnému výstupu odbočky. DM858/DM858E však nelze používat se svými vstupy HI a LO připojenými k síti v trvale instalovaných elektrických zařízeních, jako je panel hlavního vypínače, odpojovací skříňky dílčího panelu nebo motory s pevným zapojením. Taková zařízení a obvody podléhají přepětítagkteré mohou překročit limity ochrany DM858/DM858E.

POZOR
svtagHodnoty nad 300 VAC lze měřit pouze v obvodech, které jsou izolované od sítě. Přechodné převoltages jsou také přítomny na obvodech, které jsou izolované od sítě. DM858/DM858E je navržen tak, aby bezpečně vydržel občasné přechodné přepětítage až 2500 Vpk. Nepoužívejte toto zařízení k měření obvodů s přechodným přepětímtage mohl překročit tuto úroveň.

Bezpečnostní upozornění a symboly

Bezpečnostní upozornění v tomto návodu:
VAROVÁNÍ
Označuje potenciálně nebezpečnou situaci nebo praxi, která, pokud se jí nevyhnete, bude mít za následek vážné zranění nebo smrt.

POZOR
Označuje potenciálně nebezpečnou situaci nebo praxi, která, pokud se jí nevyhnete, může vést k poškození produktu nebo ztrátě důležitých dat.
Bezpečnostní upozornění k produktu:

• NEBEZPEČÍ
Upozorňuje na operaci, pokud není správně provedena, může okamžitě způsobit zranění nebo nebezpečí.
• VAROVÁNÍ
Upozorňuje na operaci, pokud není správně provedena, může mít za následek potenciální zranění nebo nebezpečí.
• POZOR
Upozorňuje na operaci, pokud není správně provedena, může vést k poškození produktu nebo jiných zařízení připojených k produktu.

Konec dokumentuview

Tato příručka je navržena tak, aby vás provedla správným testováním výkonových specifikací digitálního multimetru řady RIGOL DM858. Provozní metody uvedené v testovacích postupech naleznete v uživatelské příručce tohoto produktu.
Číslo publikace
PVC11100-1110

Konvence formátu v této příručce

1. Klíč
Tlačítko na předním panelu je označeno ikonou tlačítka menu. Napřample,
označuje tlačítko „Trig“.

2. Menu
Položka nabídky je v návodu označena formátem „Název nabídky (tučné) + stínování znaků“. Napřample, Measure označuje položku nabídky „Measure“. Můžete kliknout nebo klepnout na Measure pro přístup k nabídce „Measure“.

3. Provozní postupy
Další krok operace je v návodu označen „>“. Napřample,Úložiště označuje první kliknutí nebo klepnutí na Úložiště.

Obsahové konvence v této příručce

Digitální multimetr řady DM858 zahrnuje modely DM858 a DM858E. Níže uvedená tabulka ukazuje hlavní rozdíly mezi těmito dvěma modely. Jejich provozní metody jsou stejné. Pokud není uvedeno jinak, tato příručka bere DM858 jako example pro ilustraci metod ověřování výkonu řady DM858.

Nadview

Test ověření výkonu se používá k ověření výkonu měření přístroje. Můžete si vybrat dvě úrovně testů ověřování výkonu: rychlý test a rutinní test.

Rychlý test
Rychlý test poskytuje jednoduchou ověřovací metodu pro dosažení vysoké spolehlivosti ve schopnosti přístroje funkčně fungovat a splňovat specifikace. Obsahuje pouze několik testovacích bodů a může vyhodnotit odchylku přesnosti přístroje při běžném používání. Nekontroluje abnormální selhání součástí.
Chcete-li provést rychlý test, proveďte pouze položky testu s písmenem „Q“.
Test ověření výkonu.

TIP
Rychlý test nelze použít u přístrojů s abnormalitami některých funkcí. Přístroj, který neprojde rychlým testem, musí být před opětovným uvedením do provozu zkalibrován a opraven.

Rutinní test
Při prvním obdržení přístroje se doporučuje provést rutinní test. Výsledky testu jsou porovnány s položkami „Chyba z nominálního jednoho roku“ v ověřovacích tabulkách v Testu ověřování výkonu. Poté můžete test opakovat v každém kalibračním intervalu. Kalibrace se doporučuje v každém kalibračním intervalu.

TIP
Přístroj, který testem projde, by měl být znovu otestován, když vyprší testovací časový interval. Přístroj, který testem neprojde, musí být před opětovným uvedením do provozu zkalibrován nebo opraven.
Testovací zařízení

Dokumenty / zdroje

Ověření výkonu RIGOL DM858 [pdfNávod k obsluze DM858 Performance Verification, DM858, Performance Verification, Verification

Reference

• Uživatelská příručka