Systém dotykové spouštěcí sondy RENISHAW TP200
Informace o produktu
Specifikace
- Model: TP200
- Číslo dílu dokumentace: H-1000-5014-07-B
- Vydáno: 02
- Společnost: Společnost Renishaw plc
- Sídlo: New Mills, Wotton-under-Edge, Gloucestershire, GL12 8JR, Spojené království
Návod k použití produktu
Péče o zařízení
Sondy Renishaw a související systémy jsou přesné nástroje používané k získání přesných měření, a proto je třeba s nimi zacházet opatrně.
Obal
Pro usnadnění recyklace a likvidace koncovým uživatelem jsou materiály použité v různých součástech balení uvedeny níže:
| Součást balení | Materiál | 94/62/EC Code | Číslo 94/62/ES |
|---|---|---|---|
| Vnější krabice | Nevlnitá dřevovláknitá deska | PAP | 21545 |
| Krabice | Polypropylen | PP | 54 |
| Balicí pěna | Polyethylen s nízkou hustotou | LDPE | 54 |
| Vložte sáček | Polypropylen Polyetylen s nízkou hustotou | PP LDPE | 54 |
Nejčastější dotazy
- Otázka: Jak získám záruční servis pro své zařízení Renishaw?
- A: Chcete-li získat záruční servis, nahlédněte do Standardních podmínek dodaných se zařízením nebo se obraťte na místní zastoupení společnosti Renishaw pro podrobnosti.
- Otázka: Kde najdu prohlášení o shodě EU a Spojeného království pro produkt TP200?
- A: Kontaktujte Renishaw plc nebo navštivte www.renishaw.com/EUCMM pro úplné prohlášení EU a www.renishaw.com/UKCMM pro úplné prohlášení Spojeného království.
“`
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
TP200 uživatelská příručka
Číslo dílu dokumentace: H-1000-5014-07-B
Vydáno 02. 2024
1
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
TP200 obecné informace
© 1998 – 2024 Renishaw plc. Všechna práva vyhrazena.
PŮVODNÍ JAZYKOVÁ VERZE
Bez předchozího písemného souhlasu společnosti Renishaw nesmí být tento dokument kopírován nebo reprodukován jako celek ani zčásti, ani nesmí být žádnými prostředky převáděn na jiná média nebo jazyk.
Odmítnout ehm
AČKOLI BYLO VYNALOŽENO ZNAČNÉ ÚSILNÍ OVĚŘENÍ PŘESNOSTI TOHOTO DOKUMENTU PŘI PUBLIKACE, JSOU VŠECHNY ZÁRUKY, PODMÍNKY, PROHLÁŠENÍ A ODPOVĚDNOST, JAKKOLI VYSTOUPÍ, VYLOUČENY V ROZSAHU POVOLENÉM ZÁKONEM. SPOLEČNOST RENISHAW SI VYHRAZUJE PRÁVO PROVÁDĚT ZMĚNY TOHOTO DOKUMENTU A ZAŘÍZENÍ A/NEBO SOFTWARU A ZDE POPSANÉ SPECIFIKACE BEZ POVINNOSTI POSKYTOVAT OZNÁMENÍ O TAKOVÝCH ZMĚNÁCH.
ochranné známky
RENISHAW®, symbol sondy a REVO® jsou registrované ochranné známky společnosti Renishaw plc. Názvy produktů Renishaw, označení a značka „apply innovation“ jsou ochranné známky společnosti Renishaw plc nebo jejích dceřiných společností. Ostatní názvy značek, produktů nebo společností jsou ochrannými známkami příslušných vlastníků.
OEEZ
Použití tohoto symbolu na produktech Renishaw a/nebo v doprovodné dokumentaci znamená, že produkt by neměl být při likvidaci smíchán s běžným domovním odpadem. Je odpovědností koncového uživatele zlikvidovat tento produkt na určeném sběrném místě pro odpad z elektrických a elektronických zařízení (WEEE), aby bylo možné znovu použít nebo recyklovat. Správná likvidace tohoto produktu pomůže ušetřit cenné zdroje a zabrání potenciálním negativním dopadům na životní prostředí. Další informace vám poskytne místní služba likvidace odpadu nebo distributor Renishaw.
Záruka y
Pokud jste se se společností Renishaw nedohodli a nepodepsali samostatnou písemnou smlouvu, zařízení a/nebo software se prodávají v souladu se Standardními podmínkami společnosti Renishaw dodávanými s takovým zařízením a/nebo softwarem nebo jsou k dispozici na vyžádání v místní pobočce společnosti Renishaw.
Společnost Renishaw poskytuje záruku na své vybavení a software po omezenou dobu (jak je uvedeno ve Standardních podmínkách), za předpokladu, že jsou nainstalovány a používány přesně tak, jak je definováno v související dokumentaci společnosti Renishaw. Úplné podrobnosti o vaší záruce naleznete v těchto Standardních podmínkách.
Zařízení a/nebo software, které jste zakoupili od dodavatele třetí strany, podléhají samostatným podmínkám dodaným s takovým zařízením a/nebo softwarem. Podrobnosti získáte od svého dodavatele třetí strany.
Vydáno 02. 2024
2
TP200 uživatelská příručka
Péče o zařízení
Sondy Renishaw a související systémy jsou přesné nástroje používané k získání přesných měření, a proto je třeba s nimi zacházet opatrně.
Změny produktů Renishaw
Společnost Renishaw si vyhrazuje právo vylepšovat, měnit nebo upravovat svůj hardware nebo software, aniž by jí vznikla jakákoli povinnost provádět změny na dříve prodaném zařízení Renishaw.
Podrobnosti o registraci společnosti
Společnost Renishaw plc. Registrováno v Anglii a Walesu. Číslo společnosti: 1106260. Sídlo: New M ills, Wotton-under-Edge, Gloucestershire, GL12 8JR, UK.
Obal
Pro usnadnění recyklace a likvidace koncovým uživatelem jsou zde uvedeny materiály použité v různých součástech balení:
Součást balení Vnější krabice Krabice Balicí pěna Vkládací sáček
M ateriál Vlnitá dřevovláknitá deska Polypropylen Polyetylen s nízkou hustotou Polypropylen Polyetylen s nízkou hustotou
94/ 62/ EC kód PAP PP LDPE PP LDPE
94/ 62/ Číslo ES 21 5 4 5 4
POZOR: Pokud je nutné vrátit jakoukoli část systému, ujistěte se, že je pečlivě zabalena. Pokud tak neučiníte, může dojít k poškození při přepravě, za které by nesl odpovědnost zákazník. Výrobky dodávané v plastových krabicích musí být vráceny v původním obalu.
Vydáno 02. 2024
3
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Shoda produktu TP200
EU prohlášení o shodě
Úplné znění EU prohlášení získáte od společnosti Renishaw plc nebo navštivte www.renishaw.com/EUCM M.
UK prohlášení o shodě
Obraťte se na společnost Renishaw plc nebo navštivte www.renishaw.com/UKCM M, kde najdete úplné prohlášení pro Spojené království.
AU prohlášení o shodě
Obraťte se na společnost Renishaw plc nebo navštivte stránku www.renishaw.com/AUCM M, kde najdete úplné prohlášení o AU.
Vydáno 02. 2024
4
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Shoda EM C
Toto zařízení musí být instalováno a používáno v souladu s tímto instalačním návodem. Tento produkt je určen pouze pro průmyslové použití a neměl by být používán v obytné oblasti nebo připojen k nízkoobjemovémutage napájecí síť, která zásobuje budovy sloužící k obytným účelům.
FCC (pouze USA)
Informace pro uživatele (47 CFR 15.105)
Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy A podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu proti škodlivému rušení, když je zařízení provozováno v komerčním prostředí. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii, a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s návodem k použití, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Provoz tohoto zařízení v obytné oblasti pravděpodobně způsobí škodlivé rušení, v takovém případě budete muset toto rušení odstranit na vlastní náklady.
Informace pro uživatele (47 CFR 15.21)
Uživatel je upozorněn, že jakékoli změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny společností Renishaw plc nebo jejím autorizovaným zástupcem, mohou způsobit ztrátu oprávnění uživatele provozovat zařízení.
Štítek zařízení (47 CFR 15.19)
Toto zařízení vyhovuje části 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: 1. Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení. 2. Toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.
ICES-001 (pouze Kanada)
Toto zařízení ISM vyhovuje kanadské normě ICES-001(A) / NM B-001(A). Oblečení ISM je v souladu s normou ICES-001A / NMB-001A v Kanadě.
Vydáno 02. 2024
5
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
nařízení REACH
Informace požadované článkem 331 nařízení ES č. 1907/2006 „REACH“ týkající se produktů obsahujících látky vzbuzující velmi velké obavy (SVHC) jsou k dispozici na: www.renishaw.com/REACH
Čína RoHS
Obraťte se na společnost Renishaw plc nebo navštivte webovou stránku www.renishaw.com/ChinaRoHSCM M, kde najdete úplnou tabulku RoHS pro Čínu.
Vydáno 02. 2024
6
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Bezpečnost TP200
Jednotka rozhraní PI 200-3 musí být připojena ke zdroji s ochranným zemnicím vodičem přes třížilový síťový kabel (linkový kabel).
Elektrické jmenovité hodnoty napájecího zdroje Supply voltage rozsah Frekvenční rozsah napájení Spotřeba energie Typ pojistky
85 V – 264 V 47 Hz – 63 Hz 10 W 1 A (T) HBC, 250 V
Vaše sonda Renishaw a příslušenství jsou přesné přístroje. Používejte a udržujte produkty v souladu s těmito pokyny. Uschovejte si přepravní krabici pro uložení součástí, když je nepoužíváte.
POZOR: Sonda TP200 obsahuje citlivé silikonové snímače pnutí.
Pokud sonda spadne nebo je vystavena silnému otřesu, který může být způsoben nesprávným použitím, může dojít k trvalému poškození.
Vydáno 02. 2024
7
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Podmínky prostředí TP200
Jednotka rozhraní PI 200-3 je určena pro provoz za následujících podmínek, které splňují (nebo překračují) podmínky normy BS EN 61010-1: 1993/A2: 1995.
Ochrana zajištěná krytem Nadmořská výška Provozní teplota Skladovací teplota Relativní vlhkost
Přechodné přepětítage Stupeň znečištění
IP30
Do 2000 m 0 °C až 50 °C -10 °C až +70 °C Maximálně 80 % RH až + 31 °C Lineární pokles na maximálně 50 % při + 40 °C Kategorie instalace II
2
Vydáno 02. 2024
8
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Představení TP200
TP200 / TP200B je dotyková spouštěcí sonda o průměru 13.5 mm s možností rychlé změny konfigurace doteku bez nutnosti rekvalifikace. Techniky elektronického tahového snímání se používají ke zlepšení přesnosti měření tvaru a provozní životnosti, které lze dosáhnout ve srovnání s kinematickými dotykovými spouštěcími sondami. Sonda TP200 je dvoudílná konstrukce obsahující tělo sondy a odnímatelný modul doteku, který drží sestavu doteku. Modul doteku má na výběr pevné přejezdy: „SF“ (standardní síla) nebo „LF“ (nízká síla). K dispozici je také modul 'EO' (extended overtravel), který má stejnou sílu přejezdu jako 'SF', ale poskytuje zvýšený provozní rozsah a ochranu v ose Z sondy. Volitelný stojan na výměnu doteků SCR200 poskytuje úložiště pro předem kvalifikované sestavy doteků a usnadňuje automatickou výměnu doteků pod kontrolou programu měření. Sonda a stojan jsou napájeny vyhrazeným rozhraním PI 200-3, které provádí zpracování signálu a komunikuje s řídicím válcem CM M.
Vydáno 02. 2024
9
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Popis produktu TP200
Tělo sondy
V těle sondy TP200 je umístěna struktura pro snímání napětí a elektronické obvody pro zpracování. Když se dotek dotkne obrobku, při normálním měřicím pohybu se síla působící na hrot doteku přenese přes modul doteku a spojku v přední části těla sondy na křemíkové snímače napětí. Pro spuštění sondy stačí vychýlení hrotu o několik metrů. Signály sondy jsou ampzpracováno a zpracováno v hybridní mikroobvodové elektronické sestavě. Data sondy a řídicí signály jsou přenášeny mezi sondou a rozhraním PI 200-3 přes pár stíněných vodičů, což umožňuje systému TP200, aby byl kompatibilní s většinou hlavic sond a příslušenství Renishaw. Tělo sondy TP200B využívá stejnou technologii jako tělo sondy TP200, ale bylo navrženo tak, aby mělo vyšší toleranci vůči vibracím. To pomáhá překonat problém generování „vzduchového“ spouštění, který může vzniknout z vibrací přenášených přes CM M nebo při použití dlouhých doteků s vysokými rychlostmi polohování.
POZNÁMKA: Společnost Renishaw nedoporučuje použití TP200B s modulem LF nebo zalomenými / hvězdicovými doteky.
Modul doteku je držen v poloze na přední straně těla sondy magnetickou kinematickou spojkou. Spojka umožňuje vyjmutí modulu doteku a jeho následnou výměnu tak, aby se hrot doteku vrátil do vysoce opakovatelné prostorové polohy, čímž se eliminuje potřeba rekvalifikace.
Vydáno 02. 2024
10
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Modul stylusu
Modul doteku nese držák doteku M 2 a zajišťuje přejíždění v osách X, Y a + Z sondy. Přejetí v ose -Z sondy je zajištěno oddělením modulu od těla sondy. K dispozici jsou tři moduly se dvěma různými přejezdovými silami: 1. Modul SF (standardní síla) je vhodný pro většinu aplikací. 2. Modul LF (nízká síla) se doporučuje pro použití s malými přesnými kuličkovými doteky nebo na jemné materiály. 3. Modul EO (extended overtravel) se doporučuje používat, když zvýšení rychlosti CM M může vést k brzdné dráze
které překračují rozsah přeběhu poskytovaný v modulech SF / LF. EO modul má navíc 8 mm převýšení v ose Z sondy, aby se za takových okolností chránilo před poškozením těla sondy. Přejezdová síla je stejná jako u SF modulu. V modulu je umístěna protilehlá polovina magneticky držené kinematické spojky (viz 'Montáž doteku na modul doteku'), která zajišťuje opakovatelné umístění na těle sondy. Spojka se skládá ze tří ložiskových bodů tvořených V drážkami na zadní straně modulu doteku, které sedí na třech kuličkových ložiscích umístěných na přední straně těla sondy. Čtvrtá V drážka a polozapuštěná kulička tvoří vyrovnávací prvek, který zajišťuje, že modul má jedinečnou orientaci v ose otáčení. Pokud není spojka správně usazena, osa modulu a doteku bude viditelně vychýlená. K ručnímu vyrovnání slouží symboly zarovnání. Kryt modulu tvoří kluzný kroužek (viz „Tělo sondy“), který přenáší nadměrnou sílu na pouzdro těla sondy, pokud je překročena maximální vzdálenost osy Z.
Rozhraní PI 200-3
Jednotka rozhraní PI 200-3 napájí a obsluhuje sondu TP200 / TP200B a až dva stojany na výměnu doteků SCR200. PI 200-3 bude kromě TP2 / TP20B obsluhovat kinematické spínací sondy (TP6, TP200, TP200). PI 200-3 automaticky rozpozná typ sondy, určí stav sondy a přenese spouštěcí signály sondy do ovladače CM M. Když se provádí automatická výměna doteku pomocí výměnného stojanu SCR200, PI 200-3 zamezí spouštění sondy a resetuje sondu TP200 / TP200B, aby zohlednila účinky zatížení nové sestavy doteku na snímače napětí. V případě přejetí stojanu nebo chybového stavu vysílá PI 200-3 signály do ovladače CM M, aby zastavil pohyb CM M. Při vysokorychlostních polohách (rychlý posuv) je nutné snížit citlivost sondy, aby se zabránilo vibracím způsobujícím nechtěné spouštění. Regulátor CM M automaticky přepne PI 200-3 do režimu nízké citlivosti, takže je zabráněno spouštění vibrací. Pokud však dojde k neočekávané kolizi, stále se vydá spoušť, která zastaví pohyb CMM. Tento režim je známý jako `probe damped mode' a je indikován LED na předním panelu PI 200-3.
POZNÁMKA: Sonda nemůže snímat přesné body, když dampje zvolen režim ed.
Výrobce CM M nastavuje konfiguraci PI 200-3 a nemělo by být nutné, aby uživatel prováděl úpravy, kromě použití resetovacího tlačítka, jak je vysvětleno dále v této příručce.
Vydáno 02. 2024
11
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Stojan na výměnu doteků SCR200
SCR200 drží a chrání až šest modulů doteku pro automatickou výměnu. Moduly jsou magneticky drženy v dokovacích portech, což umožňuje montáž racku v libovolné orientaci a eliminuje potřebu vysoké přesnosti polohování. Nejsou nutné žádné speciální příkazy, protože výměna doteku vyžaduje naprogramování pouze jednoduchých polohových pohybů. SCR200 obsahuje systém infračervených světelných paprsků a senzor Hallova efektu, který detekuje přítomnost sondy a signalizuje rozhraní PI 200-3, že probíhá výměna doteku. Režim autotestu kontroluje činnost světelných paprsků během zapínání. Regál je vybaven mechanismem přejíždění, který snižuje možnost poškození v případě kolize. Když je mechanismus vychýlen, signály jsou přenášeny do ovladače CM M, aby se zastavil pohyb CM M. Mechanismus přejetí se samočinně resetuje. Po kolizi by se stojan měl vrátit do své normální provozní polohy a neměl by vyžadovat opětovné nastavování.
Vydáno 02. 2024
12
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Specifikace TP200
Měření výkonu
Následující údaje jsou odvozeny z měření na zkušebním zařízení a nemusí představovat výkon dosažitelný na CM M. Informace o celkové přesnosti systému získáte od svého dodavatele CM M.
POZNÁMKY: Testováno se standardní ocelí Renishaw M 2 a rychlostí doteku GF 8 mm/s. Opakovatelnost a měření tvaru XY (2D) podle interních testovacích standardů společnosti Renishaw. Měření 3D tvaru podle standardu ASM E B89.4.1-1997 pro snímání z bodu do bodu.
Jednosměrná opakovatelnost 2 m
Typ stylusu St raig ht St raig ht St raig ht St raig ht St ar Star
Délka odsazení A (mm) 10 50 70 100 5 50
Délka odsazení B (mm) 20 20
Úroveň spouštění 1 µm 0.2 0.4 0.7 1 0.5 0.7
Úroveň spouštění 2 µm 0.25 0.5 1 1.2 0.7 1
Vydáno 02. 2024
13
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
XY (2D) odchylka měření tvaru
Typ stylusu St raig ht St raig ht St raig ht St raig ht St ar Star
Délka odsazení A (mm) 10 50 70 100 5 50
Délka odsazení B (mm) 20 20
Úroveň spouštění 1 µm ±0.4 ±0.8 ±0.9 ±1.7 ±1 ±1
Úroveň spouštění 2 µm ±0.5 ±0.9 ±1.5 ±2 ±1.2 ±1.2
XYZ (3D) odchylka měření tvaru
Typ stylusu St raig ht St raig ht St raig ht St raig ht St ar Star
Délka odsazení A (mm) 10 50 70 100 5 10
Délka odsazení B (mm) 20 20
Úroveň spouštění 1 µm ±0.65 ±1 ±2 ±4 ±1.5 ±3
Úroveň spouštění 2 µm ±0.9 ±1.4 ±3 ±5.5 ±2.2 ±4
Opakovatelnost výměny stylusu
Automatická změna s SCR200 1 m max.
M ru č ní zm ě na 2 m typická
Přejezdové síly
Standardní silový modul
Délka doteku 20 mm při typickém přejetí 50 mm při typickém přejetí 50 mm při max. přejíždění
Malá síla v ose XY (g) 45 20 25
Osa XY vysoká síla (g) 70 40 50
Osa Z+ (g) 490 490 1500
Vydáno 02. 2024
14
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Modul s nízkou silou
Délka doteku 20 mm při typickém přejetí 50 mm při typickém přejetí 50 mm při max. přejíždění
Limity přejíždění
Osa XY ±14°
Technické údaje
Síly spouště Rozsah rychlosti měření Rychlost spouštění Směry Směry Životnost modulu Síla vytažení modulu Délka kabelu sondy Odpor kabelu sondy Rozsah provozních teplot Rozsah skladovacích teplot Délka sondy Průměr sondy Konektor sondy Upevnění doteku Těsnění H 8
Malá síla v ose XY (g) 20 10 15
Osa XY vysoká síla (g) 30 15 25
osa Z+
4.5 mm (SF / LF) 12.5 mm (EO)
0.02 N (2 gF) (na 50 mm hrotu doteku) 0.5 mm/s – 80 mm/s 5 spuštění/s max. 6 cest: ±X, ±Y, ±Z > 10 milionů spuštění 800 g až 1000 g Max. 50 m × 0.22 mm² Max 5 / vodič +10 °C až +40 °C -10 °C až +70 °C 43 mm 13.5 mm M8 × 1.25 × 5 mm M2 × 0.4 mm IP30 15 g (snímač) 7 g (modul)
Osa Z+ (g) 160 160 450
Z- osa 4 mm
Vydáno 02. 2024
15
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Dim en sio ns
Systém sondy TP200
Vydáno 02. 2024
16
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
SCR200
Vydáno 02. 2024
17
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Postup instalace
Montáž těla sondy na hlavu sondy
POZOR: Při instalaci buďte opatrní, abyste sondu neupustili.
Před nasazením modulu doteku namontujte tělo sondy na hlavu sondy.
Hlavy sondy s konektorem M 8
Našroubujte konec těla sondy se závitem do konektoru M8 na hlavě sondy, dokud nebude utažený prsty Nasaďte dodaný klíč S1 „C“ do otvorů pro umístění a utáhněte rukou Doporučený utahovací moment je 0.3 Nm – 0.5 Nm
Vydáno 02. 2024
18
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Hlavy sond s automatickým spojením Renishaw
Před nasazením na hlavu sondy přišroubujte tělo sondy k adaptéru řady PAA, jak je popsáno výše pro hlavy M 8. Najděte adaptér na hlavě sondy a zajistěte autojoint pomocí klíče S10
Vydáno 02. 2024
19
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Montáž stylusu na modul stylusu
U jednodílného stylusu zašroubujte stylus do závitového držáku na modulu doteku, dokud nebude prsty utažen. Nasaďte klíč na kolíky S7 (součást dodávky) do křížového otvoru doteku a utáhněte tlakem prstu, abyste dosáhli doporučeného utahovacího momentu mezi 0.05 Nm a 0.15 Nm.
POZNÁMKA: Maximální povolený točivý moment je 0.3 Nm.
Pokud má být použito posunuté nebo hvězdicové uspořádání doteků, sestavte sestavu volně a přiložte modul k tělu sondy ke kontrole vyrovnání. Upravte zarovnání s vyjmutým modulem a utáhněte, jak je popsáno výše, pomocí jednoho nebo dvou kolíkových klíčů S7 podle potřeby. Doteky z řady Renishaw GF (plast zesílený uhlíkovými vlákny) je nutné utahovat pomocí utahovacího nástroje S20 (dodávaného se sadou doteků). Při utahování doteků GF nebo prodlužovacích dílů neaplikujte krouticí moment na stopku doteku. K utažení sousedních závitových spojek může být nutné použít dva nástroje S20 nebo nástroje S20 a S7 v kombinaci. Viz leták s pokyny (číslo dílu Renishaw H-1000-4003) dodaný se sadou doteku.
Vydáno 02. 2024
20
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Montáž modulu doteku na tělo sondy
Vizuálně zkontrolujte protilehlé plochy modulu doteku a těla sondy, zda nejsou znečištěné nebo jinak znečištěné. V případě potřeby vyčistěte pomocí čisticího materiálu CK200 (součást dodávky) (viz část „Údržba“). Přiložte modul doteku k tělu sondy a ujistěte se, že se symboly zarovnání shodují. Nechte modul doteku zapadnout pod tahem magnetické síly. Resetujte sondu, jak je popsáno v následující části „Resetování sondy“.
Resetování sondy
Stisknutím tlačítka RESET na předním panelu rozhraní PI 200-3 po dobu dvou sekund resetujte sondu do stavu sezení (aktivováno).
POZOR: Spouštění sondy je zablokováno, když je stisknuto tlačítko RESET. Před stisknutím tlačítka musí být CM M v klidu a dotek sondy mimo obrobek.
POZNÁMKA: Když je TP200 namontován na motorizovanou hlavu, akce odemknutí a uzamčení hlavy bude provádět stejnou funkci jako tlačítko RESET.
Vydáno 02. 2024
21
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Provoz sondy TP200
Sonda TP200 má dva normální provozní stavy – zapnuto nebo spuštěno. Sonda by měla být v aktivovaném stavu s výjimkou okamžiků, kdy je dotek vychýlen proti obrobku.
Sonda ozbrojená
Když je sonda odjištěna, někdy nazývaná „sedící“ nebo „resetovaná“, budou svítit následující indikátory PI 200-3 na předním panelu: POWER ON TYPE – TP200 PROBE – SEATED
Kromě toho LED dioda hlavy sondy bude Svítit a LED diody na těle sondy TP200 budou zhasnuté. LED diody sondy mohou někdy mírně svítit, což indikuje nízkou úroveň vibrací na pozadí.
Sonda spuštěna
Když se dotek dotkne obrobku, LED na těle sondy se jasně rozsvítí. LED diody SEATED a hlavice sondy zhasnou. Sonda by měla zůstat ve spuštěném stavu pouze po minimální dobu nezbytnou k obrácení pohybu CM M a zpětnému odklonu od obrobku. Pokud sonda zůstane ve spuštěném stavu déle než 10 sekund, dojde k posunu nulové referenční polohy doteku a PI 200-3 vydá zvukové varování. Sundejte sondu z obrobku a viz 'Resetování sondy'.
Ruční výměna modulu stylusu
Ujistěte se, že CM M zůstane nehybný, v bezpečném stavu. Vyjměte modul stylusu a bezpečně jej uložte. Chcete-li namontovat další modul, přečtěte si část „Montáž modulu doteku k tělu sondy“. Při použití hlavic sondy M H8 nebo M IH odemkněte a znovu zajistěte hlavici před resetováním sondy. Resetujte sondu, viz část „Resetování sondy“.
Provoz s ruční hlavicí sondy
Po ruční změně orientace sondy při použití hlavic sondy PH1, M H8 nebo M IH sondu resetujte. Viz část 'Resetování sondy'.
Vydáno 02. 2024
22
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Výběr modulu stylusu
Modul SF je vyhovující pro většinu aplikací a poskytuje maximální nosnost doteku. Modul LF by se měl používat tam, kde aplikace vyžaduje použití doteků s průměrem kuliček menším než 1 mm, zejména PS29R (číslo dílu Renishaw A-5000-7800), nebo tam, kde nižší přejezdová síla sníží riziko poškození nebo vychýlení doteku. povrchu obrobku. Modul EO se doporučuje používat, když zvýšení rychlosti CM M může vést k brzdné dráze, která překračuje rozsah přejezdu stanovený v modulech SF / LF.
POZNÁMKA: Přejezdová síla v ose XY se pro danou délku doteku mění se směrem i posunutím. V ose XY je vzor tří směrů maximální a minimální síly, jak je znázorněno na obrázku níže:
Vydáno 02. 2024
23
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Výběr stylusu
Pro dosažení nejlepšího výkonu dodržujte při výběru a montáži doteku následující úvahy: Použijte nejkratší možnou délku doteku M Minimalizujte hmotnost doteku použitím typů s keramickými nebo GF stopkami tam, kde je to možné – další informace naleznete v katalogu doteků Renishaw Pracujte v rámci doporučených limitů doteku Zajistěte, aby kuličky doteku, závity a protilehlé plochy byly udržovány v čistotě Utáhněte doteky pouze dodanými nástroji Pomocí zařízení pro výměnu doteku optimalizujte doteky pro přesnost a přístup k funkcím Doteky vždy kvalifikujte při měřicí rychlosti nastavené pro program pro měření dílů. Pokud se rychlost změní, překvalifikujte hroty doteků
Vydáno 02. 2024
24
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Doporučené limity stylusu
Absolutní maximální nosnost doteku sondy TP200 je určena hmotností doteku a vzdáleností od držáku doteku k těžišti. Limity jsou:
Nízkosilový modul 3 g při 20 mm
Standardní silový modul 8 g při 50 mm
V praxi je nošení doteku omezeno úrovní vibrací CM M, orientací sondy a flexibilitou ovladače CM M. Doporučené limity jsou uvedeny na obrázcích níže.
Může být možné překročit doporučené limity, ale uživateli se doporučuje provést zkoušky ke stanovení vhodnosti pro danou aplikaci a vlivu na výkon měření.
Doporučené limity doteku – modul LF:
Vydáno 02. 2024
25
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Doporučené limity doteku – moduly SF / EO:
Vydáno 02. 2024
26
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Spouštěcí úroveň
Za určitých podmínek mohou vibrace způsobit falešné spouštění „vzduchu“ během měření a může být nutné snížit citlivost sondy. Falešné spouštění se může vyskytnout při použití velkého nebo těžkého uspořádání doteků nebo tam, kde dochází k přenosu podlahy z blízkých strojů nebo vozidel.
Úroveň spouštění 1 – režim nejvyšší citlivosti, poskytuje nejlepší přesnost měření Úroveň spouštění 2 – nižší citlivost na vibrace, ale s malou ztrátou přesnosti měření Úroveň spouštění se volí přepínačem 10 na zadním panelu rozhraní PI 200-3: Úroveň 1 – přepínač 10 DOLŮ Úroveň 2 – přepínač 10 NAHORU
POZNÁMKA: U verzí PI 200-3 před V9 byla úroveň spouštění upravena přepínačem 11.
Výběr úrovně spouštění neovlivňuje citlivost, když je sonda v damped režim. Před provedením jakékoli úpravy nastavení PI 200-3 se poraďte s dodavatelem CM M. Všechny hroty doteků musí být po změně úrovně spouštění rekvalifikovány.
Vydáno 02. 2024
27
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Postup instalace – rack SCR200
Montáž stojanu SCR200 na CM M
Umístěte lokační díl na závitovou vložku na požadované místo na stole CM M a přišroubujte pomocí šroubu M 8 nebo M 10 a šestihranného klíče (součást dodávky). Pro břitové destičky M 12 (číslo dílu Renishaw M -1371-0298) je k dispozici speciální umístění s integrovaným šroubem. Při použití tohoto utáhněte pomocí klíče S1 „C“ dodávaného se sadou sondy. Umístěte základnu stojanu SCR200 nad polohovací díl a částečně utáhněte upevňovací šroub pomocí 1.5 mm AF šestihranného klíče (součást dodávky). Před úplným utažením upevňovacího šroubu otočte hřeben a vyrovnejte jej s osami CM M, jak je popsáno v následujícím postupu.
POZNÁMKY: Upřednostňovaný způsob vyrovnání bude uveden v pokynech vašeho dodavatele CM M. Vyrovnání SCR200 s osami CM M může být nezbytné pro některé programy měření nebo může být žádoucí pro snadné programování.
Vydáno 02. 2024
28
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Vyrovnání stojanu SCR200 s osami CM M
Vyrovnejte stojan přibližně podle oka. Vezměte body P1 a P2, viz `Stanovení rozvaděče SCR200'. Opatrně otáčejte hřebenem, dokud nebude házení mezi body P1 a P2 menší než 0.2 mm. Utáhněte upevňovací šroub pomocí šestihranného klíče 1.5 mm AF (součást dodávky).
Vyrovnání stojanu SCR200
Společnost Renishaw doporučuje, aby byl k nastavení stojanu SCR2 použit dotek PS200R (součást dodávky).
POZNÁMKA: Pro stojany dříve dodávané se stylusem PS35R jsou pokyny totožné.
Pokud je použit jiný dotek, musí se pro výpočet offsetů použít délka (L) (minimálně 20 mm) a poloměr kuličky (R). Následující pokyny předpokládají, že jsou odebrány nekompenzované snímací body. Proto jsou cílové polohy pro výměnu modulu doteku uvedeny v absolutních souřadnicích stroje. Systém os X, Y, Z se vztahuje na osy stojanu uvedené na následujícím obrázku:
Vydáno 02. 2024
29
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
DŮLEŽITÉ: Při provádění nulovací procedury NESMÍ být stojan SCR200 připojen k rozhraní PI 200-3.
Před vyrovnáním stojanu vyjměte elektrický konektor Otevřete víka portů 1 a 6 a zajistěte je na místě posunutím směrem ke středu stojanu
Stanovení hloubky ukotvení (Y)
Vezměte bod P3 Hloubka dokování pro všechny porty je: {Y = P3 + R (1 mm) + 14.0 mm}
Stanovení výšky dokování (Z)
Vezměte bod P4 na horní straně a ujistěte se, že bod není zaujatý na štítku Výška dokování pro všechny porty je: {Z = P4 L 20 mm R 1 mm 18.6 mm}
Vydáno 02. 2024
30
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Zřízení dokovacích center osy X pro porty 1, 2 a 3 (X1, X2, X3)
Vezměte body P5 a P6 pomocí stopky doteku, abyste změřili okraje přídržné desky modulu v portu 1 Dokovací centrum pro port 1: {X1 = středový bod P5/ P6} Dokovací střed pro port 2: {X2 = X1 + 30 mm} Dokovací centrum pro port 3: {X3 = X1 + 60 mm}
Zřízení dokovacích center osy X pro porty 4, 5 a 6 (X4, X5, X6)
Vezměte body P7 a P8 pomocí hrotu doteku, abyste změřili okraje přídržné desky modulu v portu 6 Dokovací centrum pro port 6 je: {středový bod P7/ P8 = X6} Dokovací střed pro port 4: {X4 = X6 – 60 mm} Dokovací centrum pro port 5: {X5 = X6 – 30 mm}
Souhrn souřadnic dokovacího cíle
Port 1 = X1, Y, Z Port 2 = X2, Y, Z Port 3 = X3, Y, Z Port 4 = X4, Y, Z Port 5 = X5, Y, Z Port 6 = X6, Y, Z
POZOR: Konstantní hodnota Y předpokládá, že SCR200 je vyrovnán s vašimi osami CM M nebo používá svůj vlastní souřadnicový systém.
Po vyrovnání stojanu
Zavřete kryty portů 1 a 6 Vyberte provozní režim (Tamper proof ON nebo OFF, viz část 'Provozní režimy') Připojte kabel k rozhraní PI 200-3 a sledujte LED POWER a STATUS pro správnou indikaci Viz část 'Vkládání modulů stylusu do stojanu'
Vydáno 02. 2024
31
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Elektrické připojení SCR200
Vhodné kabely pro připojení racku SCR200 k rozhraní PI 200-3 jsou k dispozici od společnosti Renishaw ve třech standardních délkách:
Název kabelu
PL63 PL64 PL65
Číslo dílu A- 1016- 7630 A- 1016- 7631 A- 1016- 7632
Délka h
5 m (196.85 palce) 10 m (393.7 palce) 15 m (590.55 palce)
Pro aplikace vyžadující druhý stojan je k dispozici rozbočovací kabel se dvěma stojany.
Název kabelu
PL97
Číslo dílu A- 1016- 7660
Délka v 260 mm (10.24 palce)
POZNÁMKA: Kromě duálního adaptérového kabelu SCR2, který musí být nainstalován na konci PI 200-200, budou vyžadovány 3 × standardní kabely do racku správné délky.
Vydáno 02. 2024
32
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Provoz racku SCR200
Provozní režimy
SCR200 lze provozovat v jednom ze dvou režimů v závislosti na požadavcích aplikace a na tom, zda je SCR200 přístupný v normálním provozu. Je-li vybrána možnost TAM PER PROOF ON, cyklus výměny doteku je zahájen pohybem sondy přes plochu Hallova senzoru, aby stojan detekoval přítomnost sondy před vstupem do dokovacího portu. V tomto režimu samotné přerušení světelných paprsků nebrání spouštění sondy, a proto nemůže být sonda náhodně zablokována během normálního provozu. Napřample umístěním prstů do světelného paprsku nebo ovládáním víka portu. Při volbě TAM PER PROOF OFF je povolen přímý vstup do portů stojanu. Světelné paprsky detekují vstup sondy do dokovacího portu modulu a brání spouštění sondy. V tomto režimu je možná rychlejší výměna doteku, ale společnost Renishaw doporučuje jeho použití pouze v situacích, kdy je omezen přístup do stojanu, když CM M pracuje automaticky.
Pro výběr provozního režimu
Demontujte elektrický konektor Posuňte posuvný přepínač pro volbu režimu (viz „Montáž stojanu SCR200 na CM M“) – VLEVO pro tamper proof ON, RIGHT for tamper proof OFF Vyměňte elektrický konektor Ujistěte se, že POWER a STATUS lamps indikují správný režim
Vkládání modulů doteků do stojanu
Společnost Renishaw doporučuje, abyste moduly doteků namontovali na tělo sondy ručně. Před kvalifikací hrotu je dokončena rutina automatické výměny doteku a poté je modul doteku vložen do stojanu. CM M by se měl použít k vložení modulů doteků do stojanu podle „postupu výměny modulu doteku“. Stojan je možné vložit ručně, ale je třeba dbát na správné vyrovnání rotace, protože nedojde k žádnému varování, pokud je modul nesprávně usazen na snímači sondy a dojde k hrubým chybám měření.
Vydáno 02. 2024
33
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Indikátory napájení a stavu
Na horní straně rozvaděče jsou umístěny dvě LED diody: 1. POWER – zelená 2. STATUS – červená
Napájení OFF OFF ON ON ON
Bliká
St at us Bliká 10 s Bliká 5 s
OFF ON Bliká Bliká
Režim SCR200 Autotest, tamper proof ON Autotest,tamper proof OFF Stojan nečinný, t. tamper proof ON Rack nečinný, t.jamper proof OFF
Změna stylusu Autotest se nezdařil
Postup výměny modulu stylusu
Uložení modulu stylusu – tamper důkaz ON
Definice souřadnic X(n), Y, Z naleznete v části „Datování sestavy SCR200“. 1. Přesuňte se na START souřadnici pro aktivaci Hallova senzoru: {Xs, Ys, Z}, kde Xs = X1 + 82 mm a Ys = P3 + R (1 mm) – 7.5 mm. 2. Pohybujte se podél osy X na: {Xs – 12 mm} minimální rychlostí 5 mm/s. 3. Posuňte se podél osy X ke středové ose požadovaného volného portu (n): {X(n), Ys, Z}.
POZNÁMKA: Pokud má sestava doteku posunutou nebo hvězdicovou komponentu vyčnívající podél osy Y+, je přípustné (po kroku 1) vysunout se podél osy Y a opustit světelný paprsek na maximálně 5 s, aby nedošlo ke kolizi. s nohou SCR200 nebo jiným uloženým st ylu s.
4. Posuňte se podél osy Y+ na souřadnici cíle dokování pro port (n): {X(n), Y, Z} 5. Posuňte se podél osy Z+ na souřadnici uvolnění: {X(n), Y, Zr} kde Zr = Z + 3 mm. 6. Posuňte se podél osy Y na souřadnici mimo víko portu: {X(n), Ys, Zr}
Vydáno 02. 2024
34
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Uložení modulu stylusu – tamper proof OFF
Viz předchozí postup („Uložení modulu doteku – tamper proof ON') s vynecháním kroků 1 a 2. POZNÁMKA: V tomto režimu není nutné zastavit pohyb CM M na počáteční souřadnici za předpokladu, že port je zadán podél osy Y+ na zadané ose X(n) a Z pozice.
Vydáno 02. 2024
35
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Vyzvednutí modulu stylusu
Tento postup je použitelný pro oba provozní režimy. Definice souřadnic X(n), Y, Z naleznete v části 'Datování stojanu SCR200'. 1. Z předchozí souřadnice portu: {X(n), Ys, Zr} se posuňte podél osy X k portu (n) obsahující požadovaný modul doteku: {X(n), Ys, Zr} 2. Posuňte se podél osy Y+ do středu portu: {X(n), Y, Zr} 3. Posuňte se podél Z- osy k souřadnici cíle dokování pro port (n): {X(n), Y, Z} 4. Posuňte se podél osy Y na souřadnici mimo víko portu: {X(n), Ys, Z} Pokračujte programem měření dílů.
Vydáno 02. 2024
36
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Údržba TP200
Tělo sondy TP200 a modul doteku
Mechanismus kinematické spojky, spojující tělo sondy s modulem doteku, obsahuje přesná kuličková / V drážková sedla. Mechanismus spojky byl testován v široké škále prostředí a je vysoce odolný vůči nekovovému prachu, ale pro zajištění trvalého vysokého výkonu se doporučuje pravidelná kontrola a čištění materiálem CK200 (součást dodávky). Návod k použití je přiložen k čisticímu materiálu (číslo dílu Renishaw A-1085-0016). Frekvenci čištění by měl uživatel určit podle podmínek použití. Kuličky doteku, závity a protilehlé plochy by měly být čištěny speciálním čisticím hadříkem nebo rozpouštědlem. Moduly stylusu, které se nepoužívají, by měly být uloženy v náhradních portech ve stojanu SCR200 nebo v jejich přepravních krabicích.
Rack SCR200
Aby se zabránilo kontaminaci modulů, doporučuje se pravidelně čistit porty stojanu, víka a vnější povrchy pomocí speciální čisticí utěrky.
Vydáno 02. 2024
37
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Vyhledávání závad TP200
CM M nezaregistruje spuštění sondy, ale sonda funguje normálně, když je dotek vychýlen rukou:
Indikátory PI 200-3
'STOP' lamp ON 'TP200' lamp ON LED 'SEATED' funguje normálně
Možné příčiny
Řídicí jednotka CM M nebo systém Renishaw aktivoval signál STOP. Mechanismus přeběhu SCR200 je vychýlen.
Lék
Zkontrolujte stav motorizované hlavice sondy Renishaw nebo jiných systémů. Odstraňte překážku a umožněte resetování mechanismu přejíždění.
Sonda se nespustí a LED diody sondy svítí jen slabě, když se dotek dotkne obrobku, ale sonda funguje normálně, když je dotek vychýlen rukou:
Indikátory PI 200-3 'SEATED' LED SVÍTÍ
Možné příčiny
Rychlost spouštění je příliš nízká. Stylus je příliš těžký.
Lék
Snímejte normálně k povrchu obrobku. Zvyšte rychlost měření.
Sonda se nezajistí nebo nezůstane zapnutá, když uvolníte tlačítko RESET. LED diody sondy vždy nesvítí:
Indikátory PI 200-3
LED 'STD' svítí 'SEATED' LED OFF
Možné příčiny
Senzor sondy je vadný. Přerušený obvod kabeláže sondy.
Lék
Vyjměte sondu a otestujte výměnou. Zkontrolujte kabeláž od sondy k rozhraní PI 200-3.
Sonda se nezajistí nebo nezůstane zapnutá, když uvolníte tlačítko RESET. LED diody sondy vždy svítí:
Indikátory PI 200-3
LED 'TP200' svítí 'SEATED' LED OFF
Možné příčiny
Lék
Senzor sondy je vadný nebo poškozený kolizí. Vyjměte sondu a otestujte výměnou.
Vydáno 02. 2024
38
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Falešné spouštění „vzduchem“ se vyskytuje, když je CMM v klidu a LED diody sondy blikají:
Indikátory PI 200-3
LED 'TP200' svítí 'SEATED' LED funguje normálně
Možné příčiny
Vadný snímač sondy Sonda uvolněná v hlavici sondy Nadměrné vibrace z externího zdroje Nadměrné vibrace z CM M
Lék
Vyjměte sondu a otestujte výměnou Správně utáhněte sondu Odstraňte příčinu nebo izolujte CM M Zkontrolujte CM M přívod vzduchu Udržujte CM M vzduchový ložiskový systém
Při měření rychlosti dochází k falešným spouštěním „vzduchem“ a LED diody sondy blikají:
Indikátory PI 200-3
LED 'DAM PED' nesvítí 'SEATED' LED funguje normálně
Možné příčiny
Stylus je příliš velký nebo těžký Nadměrné vibrace od CM M
Lék
Používejte uspořádání stylusu v rámci doporučení. Zkontrolujte přívod vzduchu CM M Udržujte systém vzduchových ložisek CM M
Při rychlosti posuvu dochází k falešným spouštěním „vzduchem“ a LED diody sondy blikají:
Indikátory PI 200-3
LED 'DAM PED' svítí 'SEATED' LED funguje normálně
Možné příčiny
Stylus je příliš velký nebo těžký Nadměrné vibrace z CM M Rychlost posuvu je příliš vysoká
Lék
Používejte uspořádání doteků v rámci doporučeného konce na iontech Zkontrolujte přívod vzduchu CM M Udržujte systém vzduchových ložisek CM M Snižte rychlost pojezdu
Sonda se spustí během výměny doteku SCR200:
Indikátory PI 200-3 LED „SEATED“ funguje normálně
Možné příčiny
Lék
SCR200 není připojen k PI 200-3 Zkontrolujte indikátor SCR200 lamps
Nesprávný provozní režim SCR200
Znovu připojte kabel
Vydáno 02. 2024
39
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Došlo k neočekávané ztrátě přesnosti: Indikátory PI 200-3 LED „TP200“ SVÍTÍ LED „SEATED“ funguje normálně
Alarm vychýlení aktivní: Indikátory PI 200-3 Zvukový indikátor ZAPNUTÝ
Možné příčiny
Kulička stylusu je poškozená nebo znečištěná. Stylus je příliš velký nebo těžký. Sonda je uvolněná nebo není správně sestavena. Kinematická spojka je poškozená nebo znečištěná. Rychlost měření byla změněna. Prahová hodnota spouštění byla změněna.
Lék
Zkontrolujte a vyčistěte kuličku doteku nebo vyměňte a znovu kvalifikujte dotek. Používejte uspořádání stylusu v rámci doporučení. Zkontrolujte spoje doteku. Ujistěte se, že je modul správně usazen a sonda je pevně usazena v hlavě sondy. Zkontrolujte a vyčistěte kinematickou spojku. Překvalifikujte hroty doteků.
Možné příčiny
Stylus je nebo byl vychýlen po dobu > 10 s. Modul stylusu byl změněn ručně.
Lék
Přesuňte stylus z jakékoli překážky a stiskněte tlačítko RESET
Vydáno 02. 2024
40
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Příslušenství TP200
Vysoce výkonné doteky
Pro aplikace vyžadující doteky delší než 40 mm se doporučuje řada lehkých doteků „GF“ a prodlužovacích kusů Renishaw. Jsou k dispozici jednotlivě nebo jako sada v krabici (číslo dílu Renishaw A-5003-2310). Další informace naleznete v katalogu doteků (číslo dílu Renishaw H1000-3200).
Prodlužovací lišty a adaptéry
Dosah sondy lze rozšířit s minimální ztrátou přesnosti pomocí prodlužovacích tyčí sondy. Ty jsou k dispozici ve verzích M 8 – M 8 nebo autojoint – konektor M 8 podle typu použité hlavice sondy. Podrobnosti naleznete v katalogu „Snímací systémy pro souřadnicové měřicí stroje“ s číslem dílu Renishaw H-1000-5050.
Vydáno 02. 2024
41
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Souhrn čísla dílu
Sondy
P popis ion TP200 tělo sondy TP200B tělo sondy
Číslo dílu A- 1207- 0020 A- 1207- 0056
Soupravy sond
Popis ion Sada sondy TP200 1 (včetně standardního silového modulu) Sada sondy TP200 2 (včetně modulu nízké síly) Sada sondy TP200B 1 (včetně standardního silového modulu) Pouze tělo sondy TP200B
Číslo dílu A- 1207- 0001* A- 1207- 0002* A- 1207- 0055* A- 1207- 0056
Moduly stylusu TP200
Popis ion TP200 modul doteku se standardní silou TP200 modul doteku s nízkou silou TP200 modul doteku s prodlouženým přejezdem
Číslo dílu A- 1207- 0010 A- 1207- 0011 A- 1207- 0012
Rozhraní sondy PI 200-3
Popis rozhraní sondy ion PI 200-3 pro TP1, TP2, TP6, TP20 a TP200
Číslo dílu A- 5707- 0100
Stojan na výměnu doteků SCR200
Popis iontu
Číslo dílu
Sada SCR200 – aktivní šestiportový výměnný stojan pro použití s TP200 (včetně A-1207-0030# 3 × moduly standardního doteku
Sada SCR200 – aktivní šestiportový výměnný stojan pro použití s TP200 včetně 3 × modulů doteku s nízkou silou
A- 1207- 0070#
Pouze SCR200
A-1207-0260
Vydáno 02. 2024
42
TP200 uživatelská příručka
www.renishaw.com
Příslušenství TP200
P popis ion M 12 umístění kus (re: SCR200) PL63 (5 m) SCR200 až PI 200-3 kabel PL64 (10 m) SCR200 až PI 200-3 kabel PL65 (20 m) SCR200 až PI 200-3 kabel. PL m duální adaptérový kabel pro připojení 97 × SCR0.26 racků k PI 2-200 vyžaduje navíc 200 × kabely PL3 / PL2 / PL63
Číslo dílu M -1371-0298 A- 1016- 7630 A- 1016- 7631 A- 1016- 7632 A- 1016- 7660
Zástupce lacem ent s
Popis ion CK200 čisticí materiál S1 Klíč 'C' S9 oboustranný klíč 'C' S7 nástroj na dotek Šestihranný klíč 1.5 mm AF
* Obsah sady sond TP200 / TP200B:
Tělo sondy TP200 Dotykový modul Nářadí / čisticí sada Certifikát testu Uživatelská příručka
# Obsah sady pro výměnu stylusu SCR200:
Rack SCR200 Moduly stylusu ×3 Montážní sada Polohovací stylus
Číslo dílu A- 1085- 0016 A- 1042- 1486 A- 1047- 3932 M -5000-3540 P- TL03- 0150
Vydáno 02. 2024
43
Renishaw plc New Mills, Wotton-under-Edge Gloucestershire, GL12 8JR Spojené království
T +44 (0)1453 524524 F +44 (0)1453 524901
www.renishaw.com/cmmsupport
Pro celosvětové kontaktní údaje navštivte naši hlavní stránku webmísto na
www.renishaw.com/contact
Vydáno 02. 2024
Dokumenty / zdroje
 |
Systém dotykové spouštěcí sondy RENISHAW TP200 [pdfUživatelská příručka TP200 Touch Trigger Probe System, TP200, Touch Trigger Probe System, Trigger Probe System, Probe System |