Instalační a provozní příručka

Command Center

Vyrobeno v USA Záruka 3 roky

N56W24720 N. Corporate Circle Sussex, WI 53089 800-451-1460 www.rathcommunications.com
RP8500PBXG Ver. 6 12/20

Děkujeme, že jste si zakoupili RATH® Command Center. Jsme největším výrobcem nouzové komunikace v Severní Americe a na trhu působíme více než 35 let.
Jsme hrdí na naše produkty, služby a podporu. Naše nouzové produkty mají nejvyšší kvalitu. Naše zkušené týmy zákaznické podpory jsou k dispozici pro vzdálenou pomoc s přípravou, instalací a údržbou webů. Je naší upřímnou nadějí, že vaše zkušenost s námi má a bude i nadále překonávat vaše očekávání.
Děkuji za Váš obchod,
Tým RATH®

Potřebné položky

V ceně:

• Telefon Command Center (bude namontován ve skříni nebo obsahuje stojan pro montáž na stůl)
• Distribuční modul
• Systémová kabeláž (pigtailové kabely, napájecí kabel, kabel telefonní linky, ethernetový kabel)
• 1/8″ imbusový klíč (pouze modely pro montáž do skříně)
  

Není zahrnuto:

• Minimálně 22 nebo 24 AWG kroucený, stíněný kabel
• výkon 120 Vac
• Multimetr
• Analogový telefon (doporučeno pro odstraňování problémů)
• Analogová nebo digitální telefonní linka (pouze pokud systém potřebuje možnost volat)
• Malý křížový šroubovák
• Montážní hardware
• Napájecí zdroj se záložní baterií (RATH® část #
  RP7700104 nebo RP7701500)
• Telefony řady RATH® 2100 nebo 2400
  

Typické uspořádání systému

Kroky instalace

1. Namontujte distribuční modul a napájecí zdroj se záložní baterií na vhodné místo (doporučuje se síťová skříň nebo strojovna).
2. Zapojte napájecí zdroj se záložní baterií do standardní 120V zásuvky. Poznámka: Systém musí být napájen uzemněnou 120V, 60Hz, AC zásuvkou chráněnou 15A jističem. Poznámka: Pokud používáte RP7701500, zajistěte, aby se jednotka před testováním systému nabíjela minimálně 8 hodin. Další informace naleznete v uživatelské příručce RP7701500 dodané s jednotkou.
3. Pomocí dodaného napájecího kabelu zapojte stranu 3kolíkového konektoru do napájecího vstupu vedle vypínače na distribučním modulu. Zapojte samčí 3kolíkovou stranu napájecího kabelu do libovolného z otevřených výstupů na zadní straně napájecího zdroje se zálohou baterie. Počkejte se zapnutím distribučního modulu, dokud nebudou provedena všechna připojení.
4. Nainstalujte telefon Command Center:
   Držák na stůl: Nainstalujte nožní stojánek na zadní stranu telefonu Command Center a vyberte umístění podle specifikací vlastníka. Pokud má systém více než 16 zón, připojte k řídicímu centru další tlačítkové konzoly pomocí dodaných nástavců. Připevnění nástavců a stojanů na nohy viz níže uvedený nákres.
   Držák na skříň: Pomocí dodaného imbusového klíče vyjměte zadní krabici nebo zadní desku ze skříně. Odstraňte všechna použitelná vyražení. Namontujte zadní skříň nebo desku na místo podle specifikací vlastníka pomocí vhodného montážního hardwaru. Znovu sestavte skříň.
5. Veďte jeden 22 nebo 24 AWG kroucený, stíněný kabel z telefonu Command Center zpět do distribučního modulu. Tento jediný kabel zajišťuje komunikaci a napájení. Není potřeba žádné další napájení. Poznámka: Maximální délka vedení od distribučního modulu k řídicímu centru je 6,200 22′ stop pro 3,900 AWG a 24 XNUMX stop pro XNUMX AWG.
6. Pomocí zdířky na sušenky přišroubujte kroucený stíněný pár, který přistál na straně ovládacího centra, k červenému a zelenému šroubu zdířky na sušenky. Zapojte kabel telefonní linky dodaný s Command Center do zásuvky RJ11 na zásuvce pro sušenky. Zapojte druhý konec telefonního kabelu do vstupního portu na zadní straně Command Center.
   
7. Spusťte minimálně jeden kroucený stíněný pár 22 nebo 24 AWG z každého telefonu zpět do distribučního modulu.
   Poznámka: Maximální délka vedení od distribučního modulu k telefonu je 112,500 18′ stop pro 22 nebo 70,300 AWG a 24 XNUMX′ stop pro XNUMX AWG.
   POKUD POUŽÍVÁ DOHLEDNÁ DESKA RATH®, NEMŮŽE MAXIMÁLNÍ DÉLKA VODIČŮ PŘEKROČIT 4,000 XNUMX′ FT.
8. Proveďte připojení k telefonům:
   Oblast použití útočiště: Pomocí zdířky na sušenky přišroubujte kroucený stíněný pár na straně telefonu k červenému a zelenému šroubu na zdířce na sušenky. Zapojte kabel telefonní linky dodaný s telefonem do zásuvky RJ11 na zásuvce pro sušenky. Zapojte druhý konec telefonního kabelu do konektoru RJ11 na zadní straně obvodové desky v telefonu.
   Aplikace výtahů: Vezměte kroucenou, stíněnou dvojlinku a připojte ji stejným způsobem, jaký požaduje výrobce výtahu, jako by se používala standardní analogová telefonní linka.

Zapojení distribučního modulu

Možnost 1: 12-36 zónových systémů
U 12-36 zónových systémů odšroubujte šrouby na zadní straně distribučního modulu a sejměte kryt, abyste odkryli vnitřní připojení RJ45.

• Každá nainstalovaná karta bude mít tři připojení RJ45
• Na horní straně každého portu RJ45 je štítek označující připojení:
  • SLT je port používaný pro připojení nouzových telefonů
  • DKP je port používaný pro připojení telefonu Command Center
  • TWT je port používaný pro vnější telco linku
• Zapojte dodané kabely RJ45 pigtail do konektorů RJ45 na distribučním modulu podle schématu zapojení a barevného schématu pinů níže
  • V horní části karet zjistíte, jaký typ portu RJ45 a počet rozšíření
  • Pro primární kartu a pro všechny další karty by mělo být použito stejné barevné schéma pinů
  • Systém používá T568-A pro pin-out kabeláž
• První nainstalovaná karta bude vždy:
  • Port 1: (01-04) Připojení pro 4 nouzové telefony (SLT)
  • Port 2: (05-06) Připojení pro 2 Telco linky (TWT)
  • Port 3: (07-08) Připojení až pro 2 telefony Command Center (DKP)
    
• Všechny karty po kartě 1 budou vždy použity pro připojení dalších nouzových telefonů. Pro kartu 2:
  • Port 1: (01-04) Připojení pro 4 nouzové telefony
  • Port 2: (05-06) Připojení pro 2 nouzové telefony
  • Port 3: (07-08) Připojení pro 2 nouzové telefony
    

Poznámka: NEPŘIPOJUJTE nic k šesté kartě označené „VMS“.

• Jakmile jsou všechna připojení RJ45 provedena, připojte kroucené, stíněné páry na strany kabelových svazků.
  Možnost 2: 56-96 zónových systémů
• Každá nainstalovaná karta bude mít šest připojení RJ45
• V horní části každého rozhraní RJ45 je štítek označující připojení:
  • S01-S_ je port používaný pro připojení nouzových telefonů
  • TD (1-2) (3-4) s tečkou pod písmenem D je port používaný pro připojení telefonu(ů) Command Center
  • TD (1-2)(3-4) s tečkou pod T je port používaný pro vnější telco linku
• Zapojte dodané kabely RJ45 pigtail do konektorů rozhraní RJ45 podle schématu zapojení a barevného schématu pinů níže
  • V horní části karet zjistíte, jaký typ rozhraní RJ45 a počet rozšíření
  • Pro primární kartu a pro všechny další karty by mělo být použito stejné barevné schéma pinů
  • Systém používá T568-A pro pin-out kabeláž
• První nainstalovaná karta bude vždy:
  • Port 1: (S01-S04) Připojení pro 4 nouzové telefony
  • Port 2: (S05-S08) Připojení pro 4 nouzové telefony
  • Port 3: (S09-S12) Připojení pro 4 nouzové telefony
  • Port 4: (S13-S16) Připojení pro 4 nouzové telefony
  • Port 5: (D1-2) Připojení až pro 2 telefony Command Center
  • Port 6: (T1-2) Připojení až pro 2 vnější telco linky
    
• Všechny karty po kartě 1 budou vždy použity pro připojení dalších nouzových telefonů. Pro kartu 2:
  • Port 1: (01-04) Připojení pro 4 nouzové telefony
  • Port 2: (05-08) Připojení pro 4 nouzové telefony
  • Port 3: (09-12) Připojení pro 4 nouzové telefony
  • Port 4: (13-16) Připojení pro 4 nouzové telefony
  • Port 5: (17-18) Připojení pro 2 nouzové telefony
  • Port 6: (19-20) Připojení pro 2 nouzové telefony
    
• Jakmile jsou všechna připojení RJ45 provedena, připojte kroucené, stíněné páry na strany pigtailu kabelových svazků
  9. Zapněte napájení 120 vac (pokud již není hotovo).
  10. Zapněte distribuční modul.

Sub-Master telefony

Systém RATH® Command Center je dodáván s jedinou základnovou stanicí telefonu. Může obsahovat jeden další telefon základnové stanice, který se připojuje k druhému portu DKP na první kartě. Pokud váš systém obsahuje více než dva další telefony základnové stanice, bude k dispozici další karta pouze s porty DKP. Další dráty základnové stanice se připojí zpět k distribučnímu modulu stejným způsobem jako hlavní řídicí centrum popsané na straně 4.

Telefony do strojovny

K řídicímu centru RATH® může být připojeno několik telefonů „Machine Room“. Telefony strojovny (RATH® část # 2300-630RC) se používají k volání na kterýkoli z připojených telefonů z jiného místa, než kde se nachází primární velitelské centrum. 2300-630RC jsou zapojeny stejným způsobem jako telefony. Po připojení všech 2300-630RC připojte jeden kroucený, stíněný pár 22 nebo 24 AWG z kteréhokoli z otevřených portů SLT na distribučním modulu k nástěnné desce RJ11 samice (není součástí dodávky). Připojte samec RJ11 kabel na zadní straně 2300-630RC a zapojte jej do nástěnné desky. Posuňte 2300-630RC dolů na nástěnnou desku, abyste ji namontovali na místo.
Chcete-li zavolat z 2300-630RC na telefony, zvedněte sluchátko a vytočte číslo pobočky telefonu, který se pokoušíte dovolat (např.ample: Telefon 1 = 2001, Telefon 2 = 2002). Chcete-li volat z 2300-630RC na telefon Command Center, zvedněte sluchátko a vytočte 0.

Nastavení data a času

Na telefonu Command Center proveďte následující kroky.

1. Vstupte do režimu programu:
   A. Vytočte 1#91
   b. Zadejte heslo 7284
2. Naprogramujte časové pásmo:
   A. Vytočte 1002 a poté příslušný kód časového pásma:
   Východní časové pásmo = 111 Horské časové pásmo = 113
   Centrální časové pásmo = 112 Pacifické časové pásmo = 114
   b. Po dokončení klepněte na ZELENÉ tlačítko uprostřed telefonu
3. Naprogramujte datum (formát měsíc-den-rok):
   A. Vytočte 1001 následované datem (napřample: 1001 15 02 2011 pro 15. února 2011)
   b. Po dokončení klepněte na ZELENÉ tlačítko uprostřed telefonu
4. Naprogramujte čas (vojenský čas včetně hodin-minut-sekund):
   A. Vytočte 1003 následované časem (napřample: 1003 143000 pro 2:30) b. Po dokončení klepněte na ZELENÉ tlačítko uprostřed telefonu
5. Chcete-li režim Program ukončit, otočte 00 a poté ZELENÉ tlačítko

Nouzové programování telefonu

Telefony jsou předem naprogramovány pro paměťové místo 1, aby vytočily číslo 3931, aby se nejprve dovolalo velitelské centrum.
Poznámka: Telefony pro výtahové instalace nejsou předem naprogramovány.

Systém lze naprogramovat tak, aby vytočil vnější číslo, pokud není hovor přijat v řídicím centru (volitelné). Chcete-li to provést, proveďte v Centru příkazů následující kroky:

1. Stiskněte tlačítko hlasitého telefonu
2. Vytočte 1, 3, 4
3. Vytočte 9, externí číslo, #, * pro uložení čísla
4. Ověřte, že se na displeji Command Center zobrazuje „Forwarded On“ následované zadaným telefonním číslem
5. Stisknutím tlačítka Speaker Phone zavěste
   Poznámka: Chcete-li přesměrování hovorů vypnout, vytočte 1, 3 a poté zelené tlačítko.
6. Naprogramujte nebo upravte zprávu o poloze pro telefon. Všechny telefony jsou dodávány s výchozí zprávou o poloze. Zpráva musí být změněna nebo zakázána na všech telefonech.

Možnost 1: Telefony řady 2100

1. Stiskněte ENTER pro vstup do režimu programování
2. Stiskněte 1, 3, ENTER, 3
3. Stiskněte 6, klávesu RECORD, po pípnutí vyslovte zprávu s přidáním: „Pro obousměrnou komunikaci stiskněte kdykoli *“ na konec, STOP
4. Stiskněte 6, PLAY/PAUSE pro přehrání zprávy
5. Stiskněte a podržte STOP po dobu 3 sekund pro ukončení programování
   Poznámka: Pokud se nehlásí žádná zpráva, stiskněte ENTER pro vstup do programování, 1, 3, ENTER, 0, stiskněte a podržte STOP po dobu 3 sekund.

Možnost 2: Telefony řady 2400

1. Stiskněte tlačítko ON/OFF na klávesnici uvnitř telefonu
2. Posuňte přepínač S15 dolů do polohy ON/PROGRAM
3. Stiskněte 7, *, 3
4. Stiskněte 4, *, když pípnutí skončí, vyslovte zprávu a přidejte: „Pro obousměrnou komunikaci stiskněte po pípnutí čtyřikrát # #“ na konec stiskněte modré tlačítko VOL
5. Po stisknutí modrého tlačítka VOL se zpráva přehraje
6. Posuňte spínač S15 zpět do polohy „1“.
7. Stiskněte tlačítko ON/OFF na klávesnici uvnitř telefonu
   Poznámka: Pokud se nehlásí žádné hlášení, stiskněte tlačítko ON/OFF, posuňte přepínač S15 do polohy ON/PROGRAM, stiskněte 7, *, 0, posuňte přepínač S15 zpět do polohy „1“ a znovu stiskněte tlačítko ON/OFF.

Návod k obsluze

Stav indikátoru:

1. Červená LED kontrolka: Příchozí hovor nebo spojení s vnější stranou
2. Modré LED světlo: Aktivní hovor
3. Modrá LED bliká: Hovor je přidržen

Odpověď na hovor v příkazovém centru:

1. Zvednutím sluchátka přijmete první příchozí hovor. Řídicí centrum musí před přijetím hovoru zazvonit.
2. Pokud přichází více hovorů, stiskněte červenou LED kontrolku vedle požadovaného hovoru (původní hovor bude přidržen).
   Poznámka: Telefon může být v procesu přehrávání zprávy o poloze, když je hovor přijat v Command Center. Postupujte podle pokynů ve zprávě o poloze, abyste zastavili zprávu a navázali obousměrnou komunikaci.

Odpojování hovorů:

1. Vyberte požadovanou blikající modrou LED a stiskněte tlačítka *, #.
2. Každý hovor musí být odpojen jednotlivě.
   Poznámka: Pokud zavěsíte sluchátko před odpojením každého hovoru, LED diody zůstanou svítit. Zvedněte sluchátko, stiskněte rozsvícenou LED, tlačítko s číslem 5 a poté *, #. Chcete-li se odpojit, zavěste sluchátko. Opakujte pro každou rozsvícenou LED.

Připojování k hovoru již probíhá:

1. Zvedněte sluchátko, stiskněte červenou LED a poté tlačítko s číslem 5.
2. Budete v třístranném rozhovoru s vnější stranou a místem.

Volání místa:

1. Zvedněte sluchátko a stiskněte tlačítko pro požadované místo.

Odstraňování problémů

Problém	Možná příčina a řešení
Command Center se nezapne:	• Zkontrolujte vodiče na voltagE. Svtage by mělo být 28vdc. • Pokud není voltage je detekováno. potvrďte, že jste připojeni k rozhraní DKP na distribučním modulu. • Pokud máte 48vdc. jste nesprávně připojeni k rozhraní SLT.
Telefony nebudou volat:	• Zkontrolujte vodiče na voltagE. Svtage by mělo být 48vdc. • Pokud není voltage je detekováno, potvrďte, že jste připojeni k rozhraní SLT na distribučním modulu (některá rozhraní SLT používají pouze modrý a oranžový pár). • Pokud máte 28vdc. jste nesprávně připojeni k rozhraní DKP. • Ujistěte se, že jste vytočili jakoukoli přístupovou číslici, která může být vyžadována pro vytočení čísla z budovy.
Telefony budou uskutečňovat interní hovory, ale ne externí hovory:	• Zkontrolujte, zda je telefonní linka připojena ke správnému rozhraní na distribučním modulu. • Ověřte telefonní linku tím, že se přesvědčíte, že má na lince 48-52vdc, a použijte analogový telefon k ověření, že můžete volat dovnitř a ven.
Nedostatečná hlasitost na telefonech:	• Nastavení hlasitosti na chytrých telefonech řady 2100. otočte potenciometrem VR1. • Nastavení hlasitosti na telefonech řady 2400. použijte tlačítko VOL.
Kontrolka nepřetržitě bliká na tlačítku telefonu:	• Telefon není správně zavěšen. Zvedněte sluchátko Command Center. vyberte blikající světlo a zavěste sluchátko.
Kontrolky na Command Center pravidelně blikají:	• To znamená, že telefon provádí kontrolu telefonní linky. Toto je normální funkce systému a není potřeba žádná akce. • Chcete-li tuto funkci deaktivovat, viz Průvodce programováním smartphonů řady 2100.
Zpráva se nepřestane přehrávat:	• Pro telefon řady 2400. ověřte, že volající po pípnutí stisknul tlačítko # 4krát. • Ověřte, že mnohomluvnost ve zprávě obsahuje pokyny, jak zprávu zastavit. • Zprávu lze zastavit pouze během 3 sekundové mezery po skončení první zprávy a před začátkem druhé zprávy.
Hovory nebudou přesměrovány:	• Ověřte, zda bylo v Command Center nastaveno přesměrování hovorů. • Zvednutím sluchátka a vytočením 9. telefonního čísla ověřte, že Command Center může uskutečnit hovor. Pokud se na obrazovce Command Center objeví zpráva, která říká. 'Všechny kufry zaneprázdněné-. k systému není připojena aktivní telefonní linka. • Ověřte vytáčecí řetězec pro číslo pro přesměrování.
Modré světlo v pravém horním rohu Command Center nepřestane blikat:	• Blikající kontrolka signalizuje zmeškaný hovor. • Pro milé zmeškané hovory. klikněte na tlačítko pod 'LOGS' na obrazovce Command Center. Když se na obrazovce zobrazí „Zmeškané hovory“, klikněte na zelené tlačítko na ovládacím centru a pomocí šipek přejděte nahoru a dolů na view hovory. Ukončete stisknutím tlačítka hlasitého telefonu.

 

Dokumenty / zdroje

Řídicí centrum RATH [pdfUživatelská příručka RATH, Command Center, Command, Center, Phone

Reference

• Uživatelská příručka