Nuance Vyberte Studio Monitor Controller
Uživatelská příručka

Nuance Vyberte Studio Monitor Controller

Děkujeme, že jste si zakoupili Nuance Select, zcela transparentní monitorovací systém navržený tak, aby vám poskytl úplnou kontrolu nad nastavením vašeho studia.
Než začnete Nuance Select používat, doporučujeme vám věnovat několik minut přečtení této krátké příručky, protože obsahuje různé funkce ovladače a také tipy pro nastavení a použití. Máte-li jakékoli dotazy k tomuto produktu, navštivte naše webmísto na www.radialeng.com pro další zdroje a často kladené otázky.

NADVIEW

Nuance Select byl navržen s ohledem na jeden princip řízení: transparentní ovládání, které nijak nebarví ani neovlivňuje zdrojový materiál. Pokud se zabýváte hudební produkcí, musíte věřit, že to, co slyšíte z reproduktorů, je přesná reprezentace zvuku vycházejícího z vašeho audio rozhraní – zvuku, na jehož dosažení jste tvrdě pracovali.
Bylo by kontraproduktivní přidat do svého nastavení ovladač monitoru, který poskytuje užitečné funkce na úkor přidání zkreslení nebo zabarvení, které ovlivňuje, jak uslyšíte mix. To je důvod, proč bylo vynaloženo veškeré úsilí, aby Nuance Select zněl, jako by ani nebyl v cestě signálu.
Jedinečný patentovaný design obvodu má za následek ohromující <0.00001% celkové harmonické zkreslení prostřednictvím vyvážených výstupů Nuance, nižší, než jaké může zaznamenat některá zvuková testovací zařízení. 100% signálová cesta třídy A je postavena bez použití kondenzátorů, využívá stejnosměrná serva v celém rozsahu a je vybavena skutečným stupňovitým atenuátorem pro ovládání hlavní úrovně.
Pokud jste dříve používali jiné ovladače monitoru, věříme, že vás Nuance Select překvapí svou jasností a podrobnostmi. Získáte všechny výhody možnosti přepínat mezi vstupními zdroji, monitorem a výstupy subwooferu – to vše při znějícím zvuku, jako byste vytvořili přímé připojení přímo z vašeho rozhraní k reproduktorům.VLASTNOSTI – PŘEDNÍ PANEL

1. SRC 1 & SRC 2: Určuje, která sada zdrojových vstupů bude napájet reproduktorové a vedlejší výstupy. V daný čas lze vybrat pouze jeden z těchto přepínačů.
2. MONO: Sečte levý a pravý kanál do mono pro výstupy reproduktorů A & B. Tento přepínač nemá vliv na výstupy sluchátek nebo Aux.
3. MUTE: Omezí veškerý signál na výstupy Speaker a Sub. Tento přepínač nemá vliv na výstupy sluchátek nebo Aux.
4. DIM: Sníží hlasitost o -15 dB prostřednictvím výstupů Speaker a Sub. Tento přepínač nemá vliv na výstupy sluchátek nebo Aux.
5. A & B: Vybírá, která sada výstupů reproduktorů je aktivní. V daný čas lze vybrat pouze jedno z těchto tlačítek.
6. SUB: Aktivuje mono sub výstup, pokud je vybrán. Sub výstup je výstup s plnou šířkou pásma bez snížení frekvence.
7. LEVEL: Nastavuje celkovou výstupní úroveň reproduktorových a vedlejších výstupů. Toto ovládání neovlivňuje výstupy sluchátek nebo Aux.
8. HP 1 & 2 LEVEL: Nastavuje úroveň signálu na sluchátkových výstupech. Každý potenciometr ovládá odpovídající levý nebo pravý sluchátkový výstup na předním panelu Nuance Select.
9. SRC 1/2: Vybírá vstupní zdroj pro každý ze sluchátkových výstupů. Když se tlačítko rozsvítí, odpovídající výstup pro sluchátka bude napájen ze vstupů Source 2. Když tlačítko nesvítí, Zdroj 1 napájí tento sluchátkový výstup.
10. PHONES: Při výběru aktivuje oba výstupy pro sluchátka. Když tlačítko nesvítí, výstupy sluchátek budou ztlumeny.
11. AUX: Volí vstupní zdroj pro výstup AUX. Když tlačítko svítí, je Aux napájen přímo ze Zdroje 2. Jinak bude Aux napájen ze Zdroje 1.
12. SLUCHÁTKOVÉ VÝSTUPY (PŘEDNÍ PANEL): 1/4″ TRS konektory umožňují připojení až dvou sluchátek pro místní monitorování.

VLASTNOSTI – ZADNÍ PANEL

1. POWER: Uzamykatelné připojení pro externí radiální napájení.
2. AUX: Stereo nesymetrický výstup TRS pro připojení k externím sluchátkům amps nebo jiná zařízení. Výstup Aux je napájen přímo ze zdroje 1 nebo zdroje 2, v závislosti na nastavení přepínače Aux na horním panelu. Úroveň signálu na výstupu Aux bude pevně nastavena na -6dB nižší než u vybraného vstupního zdroje.
3. SUB: Vyvážený linkový mono výstup pro napájení napájeného subwooferu nebo napájení amp. Toto je výstup s plnou šířkou pásma.
4. SPEAKER B: Vyvážený levý a pravý výstup na linkové úrovni pro připojení k sekundární sadě napájených studiových monitorů nebo napájení amps.
5. REPRODUKTOR A: Vyvážený linkový levý a pravý výstup pro připojení k primární sadě napájených studiových monitorů nebo napájení amps.
6. SOURCE 2: Vyvážený levý a pravý vstup pro připojení k sekundárním (nebo cue) výstupům z audio rozhraní nebo mixážního pultu.
7. SOURCE 1: Vyvážený levý a pravý vstup pro připojení k primárním výstupům z audio rozhraní nebo mixážního pultu.

VYTVÁŘENÍ SPOJENÍ

Před prvním připojením vašich studiových monitorů k Nuance Select doporučujeme vypnout všechny reproduktory nebo jejich přidružené napájení. amps, aby se zabránilo výskytu přechodových jevů s vysokým výkonem nebo jiných zvuků při zapnutí v systému.
Všechny vstupy a výstupy na zadním panelu využívají připojení 1/4″ TRS. Pro připojení ke zdrojům přehrávání, reproduktorům a subwooferu použijte symetrické kabely TRS nebo v případě potřeby použijte kabely adaptéru TRS na XLR. Pokud plánujete připojit výstupy Nuance k zařízení s nesymetrickými vstupy, nahlédněte prosím na stranu 10 této příručky, kde jsou podrobnější pokyny pro zapojení.
Zdrojové vstupy na Nuance jsou navrženy pro připojení k zařízením pro přehrávání na linkové úrovni, jako jsou mixážní pulty nebo audio rozhraní, zatímco výstupy Speaker a Sub jsou určeny k napájení linkových vstupů napájených monitorů/subwooferů nebo napájení. ampzáchranáři.
Připojení Aux je stereo nesymetrický výstup, který lze použít k přenosu signálu do dalšího zařízení, jako jsou sluchátka amplifikátor. Viz související část pro tuto funkci na straně 9.
Jakmile připojíte své vstupy, reproduktory a subwoofer, zapněte Nuance Select připojením k přiloženému 15V napájecímu zdroji a poté zapněte reproduktory a subwoofer. Na Nuance není žádný vypínač – jakmile je napájen, vypínač Mute se na 5 sekund rozsvítí a poté bude jednotka připravena k použití.POUŽÍVÁNÍ SEKCE OVLÁDÁNÍ MONITORUTlačítka SRC 1 a SRC 2 na horním panelu Nuance se používají k určení aktivního vstupního zdroje pro výstupy reproduktorů a subwooferu. Jeden z těchto výstupů bude vždy aktivní a můžete mezi nimi podle potřeby přepínat.
Doporučujeme připojit váš hlavní mix ke Source 1 a použít Source 2 pro alternativní mix, referenční stopu nebo cue mix.
Přepínače Mono, Mute a Dim ovlivní pouze výstupy Speaker a Subwoofer. Mono sečte levý a pravý kanál dohromady, takže můžete zkontrolovat fázovou korelaci v rámci mixu, a Mute ořízne signál úplně do reproduktorů a sub.
Přepínač Dim snižuje výstupní úroveň reproduktorů a subsystému o -15 dB, takže můžete poslouchat s nižší hlasitostí nebo mluvit s někým v řídicí místnosti, aniž byste museli měnit nastavení ovladače hlavní úrovně.
Přepínače A, B a SUB vám umožňují vybrat si, kterou kombinaci reproduktorů v daný okamžik sledujete. Přepínače A a B přepínají mezi dvěma sadami výstupů reproduktorů (v jednu chvíli může být aktivní pouze jedna sada), zatímco přepínač SUB pracuje nezávisle, takže může být aktivní s kterýmkoli párem reproduktorů.
Aktivní sadu reproduktorů můžete také vypnout stisknutím příslušného spínače, když svítí – to vám dává možnost samostatně monitorovat výstup subwooferu.Protože výstup Sub je výstup s plnou šířkou pásma, který lze nezávisle monitorovat, můžete jej použít k připojení k mono reproduktoru namísto subwooferu. To může být užitečné, pokud chcete použít dvě sady stereo reproduktorů spolu s dodatečným mono reproduktorem ve stylu „zvukové kostky“ pro kontrolu vyvážení středního pásma nebo překladu na reproduktorech pro masový trh.S tímto nastavením, kdykoli potřebujete zkontrolovat mix na přídavném mono reproduktoru, jednoduše stiskněte osvětlený přepínač A nebo B a vypněte hlavní sadu reproduktorů. Poté aktivujte výstup Sub. Když jste připraveni přepnout zpět na výstupy vašich stereo reproduktorů, nejprve deaktivujte Sub a poté stiskněte jeden z přepínačů A nebo B, abyste napojili požadovanou sadu reproduktorů. Nuance Select používá přizpůsobený 21polohový potenciometr pro ovládání hlavní úrovně s individuálními odpory pro zajištění přizpůsobení úrovně vlevo a vpravo v rámci 0.1 dB ve všech krocích. Jednotné zesílení je dosaženo, když je potenciometr otočen zcela ve směru hodinových ručiček, a útlum je poskytován v krocích přibližně 2 dB.
Při prvním nastavování Nuance Select na vašich monitorech začněte s ovladačem Level otočeným zcela proti směru hodinových ručiček a po zahájení přehrávání pomalu zvyšujte hlasitost.
Jakmile dosáhnete požadované výstupní úrovně prostřednictvím reproduktorů, můžete pomocí přepínačů Dim a Mute snížit nebo snížit hlasitost podle potřeby, aniž byste museli znovu nastavovat ovladač Level.
Když jste připraveni vypnout Nuance mezi relacemi, můžete nechat ovladač Level tam, kde je, a před odpojením Nuance od napájení jednoduše aktivovat přepínač Mute. Kdykoli se Nuance znovu zapne, spínač Mute se automaticky aktivuje na pět sekund, čímž zabrání jakémukoli nechtěnému hluku z připojených reproduktorů.
POUŽÍVÁNÍ SEKCE SLUCHÁTEK
Nuance Select obsahuje dvě vestavěná sluchátka amplifikátory, každý s vlastním nezávislým ovládáním úrovně a přepínači výběru zdroje, které poskytují větší flexibilitu pro nahrávání overdubů v řídicí místnosti.
Dva 1/4″ sluchátkové výstupy jsou umístěny na předním panelu Nuance, přičemž levý výstup odpovídá levé sadě ovládacích prvků na horním panelu. Přepínač SRC 1/2 vybírá, který vstupní zdroj napájí jednotlivá sluchátka.
Když tento spínač nesvítí, výstup pro sluchátka s ním spojený bude monitorovat Zdroj 1. Když spínač svítí, Zdroj 2 bude napájet tento sluchátkový výstup.
Tyto jednotlivé ovládací prvky umožňují snadné nahrávání s umělcem v kontrolní místnosti. NapřampInženýr může monitorovat hlavní mix na páru sluchátek nastavených na Source 1, zatímco umělec může slyšet svůj vlastní cue mix při sledování nastavením přepínače vstupu na monitor Source 2. Dvě sady sluchátek lze nezávisle spárovat s každým vstupním zdrojem
Před zahájením přehrávání doporučujeme snížit úroveň sluchátek úplně dolů, abyste ochránili svůj sluch. Poté aktivujte spínač PHONES pro zapnutí obou sluchátkových výstupů a pomalu zvyšujte úroveň pomocí ovládacího knoflíku.
Kdykoli neposloucháte přes sluchátka, můžete pomocí přepínače PHONES ztlumit sluchátkové výstupy a vyhnout se nutnosti přenastavování ovladačů úrovně sluchátek.
AUX VÝSTUPVýstup Aux na Nuance umožňuje napájet kterýkoli vstupní zdroj přes jiné zvukové zařízení, jako jsou sluchátka amplifier umístěný v samostatné obytné místnosti.
Přepínač AUX 1/2 vybírá, který vstupní zdroj napájí výstup Aux. Tento spínač funguje stejně jako funkce sluchátkového spínače SRC 1/2 – když nesvítí, Source 1 bude napájet Aux.
Jakmile je tento spínač stisknut a rozsvícen, Zdroj 2 bude napájet výstup Aux.
Výstup Aux není ovlivněn žádným z ostatních ovládacích prvků na Nuance Select, takže bude pokračovat v přenosu signálu, i když jsou výstupy reproduktorů ztlumené a výstupy pro sluchátka jsou vypnuty. Bez ohledu na to, který zdroj zvolíte pomocí přepínače AUX 1/2, přejde přímo do výstupního konektoru Aux s pevnou úrovní -6dB nižší než původní vstupní zdroj.
Aux výstupní jack na zadním panelu je stereo nesymetrický výstup, kde levý kanál je vyveden na špičce TRS jacku a pravý kanál je na prstenci. Pokud má vaše cílové zařízení 1/4″ TRS stereo vstup jako mnoho sluchátek ampPro připojení Nuance přímo k němu můžete použít standardní TRS kabel. Pro ostatní zařízení s diskrétními levými a pravými vstupními konektory použijte 1/4″ TRS na duální 1/4″ TS stereo vkládací kabel.VODIČ VODIČŮ PRO REPRODUKTOROVÉ VÝSTUPY
Výstupy reproduktorů Nuance jsou 1/4″ TRS připojení, která jsou optimalizována pro napájení vyvážených TRS nebo XLR vstupů na páru napájených monitorů nebo napájení. amplifikátory. Při připojování k vyváženým zařízením by měly být vaše kabely zapojeny Tip = Hot (+), Ring = Cold (-) a Sleeve = Ground (viz obr. 1 níže). Pokud narazíte na zemní smyčku, která způsobuje hučení ve vašich reproduktorech, můžete odpojit uzemnění na cílovém konci kabelu (obr. 2).
Mohou však nastat určité případy, kdy budete chtít připojit Nuance k zařízením s nesymetrickými vstupy, jako jsou 1/4″ TS konektory.
V těchto případech byste se měli vyvarovat připojování nesymetrických konektorů TS k výstupům reproduktorů Nuance. Pokud tak učiníte, dojde ke zkratování signálu na prstenci jacku TRS, což může vést ke zvýšenému zkreslení. Místo toho můžete použít konektory TRS s odpojeným kruhovým vodičem, jak je znázorněno na obr. 3 níže. Kabelům adaptéru TRS na TS byste se také měli vyhnout, pokud nemůžete potvrdit, že prstenec na TRS je odpojen. Pamatujte, že tyto pokyny platí pouze pro výstupy reproduktorů. Zdrojové vstupy Nuance mohou bez problémů přijímat jak konektory TRS, tak TS, i když pro dosažení nejlepších výsledků doporučujeme použít vyváženou kabeláž, kde je to možné.

SPECIFIKACE

Frekvenční odezva:	2Hz – 200kHz ±0.25dB @ +4dBu
Maximální vstup:	+27dBu
Maximální výkon:	+26dBu
Vstupní impedance:	20kΩ
Výstupní impedance:	112Ω
Celkové harmonické zkreslení:	<0.00001%, -140dB, symetrické výstupy 1kHz @ +18dBu
Celkové harmonické zkreslení + šum:	0.00012 %, -118 dB
Intermodulační zkreslení:	0.00007 %, -123 dB
Poměr signálu k šumu:	125dB, 127dB A Vážené
Přeslech:	-125dB @ 1kHz, -110dB @ 10kHz

Sluchátka Ampdoživotní

Celkové harmonické zkreslení:	0.00012 %, -118 dB
Celkové harmonické zkreslení + šum:	0.0003 %, -110 dB
Poměr signálu k šumu:	112 dB
Výstupní impedance:	2.5Ω
Výstupní výkon:	33mW x 2 @ 22Ω, THD+N<1% 100mW x 2 @ 68Ω, THD+N<1%

Generál

Konstrukce:	Čelní deska z frézovaného hliníku, ocelové šasi 18 gauge
Velikost	10″ x 5.25″ x 3″ (254 x 133 x 76 mm)
Moc:	+-15V, +5VDC, 29W max (v ceně)
Podmínky:	Pro vnitřní použití při teplotách mezi +5°C a +40°C
Záruka:	Radiální 3 roky, přenosné

Specifikace se mohou bez upozornění změnit
Poznamenejte si prosím sériové číslo svého
Nuance Vyberte zde pro budoucí použití.
Sériové číslo: …………………
Aby byly splněny požadavky na elektromagnetickou shodu a bezpečnost, společnost Radial Engineering doporučuje používat produkt Nuance Select s dodaným napájecím adaptérem R800 9414 00, Model: GPSN25A – 14E, Vstup: 100-240 V, 50/60 Hz, 0.8 A, Výstup 5 V, 2.5A, napájecí zdroj Elgintek, s ohledem na veškerou elektromagnetickou a bezpečnostní shodu, bylo provedeno pouze pomocí tohoto napájecího adaptéru. Napájecí adaptér R800 9414 00 je vybaven univerzálním vstupem pro napájecí kabel pro snadné použití v jakémkoli regionu po celém světě, uvedené CE, FCC, PSE, cULus E206808.
TŘI ROČNÍ PŘENOSNÁ OMEZENÁ ZÁRUKA
RADIAL ENGINEERING LTD. („Radial“) zaručuje, že tento produkt bude bez vad materiálu a zpracování, a všechny takové vady bezplatně opraví v souladu s podmínkami této záruky. Společnost Radial opraví nebo vymění (podle svého uvážení) jakoukoli vadnou součást (součásti) tohoto produktu (s výjimkou povrchové úpravy a opotřebení součástí při běžném používání) po dobu tří (3) let od původního data nákupu. V případě, že určitý produkt již není dostupný, Radial si vyhrazuje právo nahradit produkt podobným produktem stejné nebo vyšší hodnoty. V nepravděpodobném případě, že dojde k odhalení závady, volejte 1-800-939-1001 nebo email service@radialeng.com získat číslo RA (číslo autorizace vrácení) před uplynutím 3leté záruční doby. Výrobek musí být vrácen předplacený v původním přepravním kontejneru (nebo ekvivalentním) společnosti Radial nebo v autorizovaném servisním středisku Radial a musíte převzít riziko ztráty nebo poškození. K žádosti o provedení prací podle této omezené a přenosné záruky musí být přiložena kopie původní faktury s datem nákupu a jménem prodejce. Tato záruka neplatí, pokud byl výrobek poškozen v důsledku zneužití, nesprávného použití, nesprávného použití, nehody nebo v důsledku servisu nebo úpravy jiným než autorizovaným servisním střediskem Radial.
NEEXISTUJÍ ŽÁDNÉ JINÉ VYJÁDŘENÉ ZÁRUKY NEŽ ZÁRUKY, KTERÉ JSOU UVEDENY NA OBLASTI A POPISOVANÉ VÝŠE. ŽÁDNÉ ZÁRUKY, AŤ JSOU VÝSLOVNÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ, VČETNĚ, ALE NE OMEZENÍ, JAKÝCHKOLI PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK OBCHODOVATELNOSTI NEBO VHODNOSTI PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL NEPŘEDŠLEJÍ PŘÍSLUŠNÉ ZÁRUČNÍ OBDOBÍ POPSANÉ VÝŠE. RADIAL NEBUDE ODPOVĚDNÁ ANI ODPOVĚDNÁ ZA ŽÁDNÉ ZVLÁŠTNÍ, NÁHODNÉ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY NEBO ZTRÁTY VZNIKLÉ POUŽÍVÁNÍM TOHOTO PRODUKTU. TATO ZÁRUKA VÁM POSKYTUJE KONKRÉTNÍ ZÁKONNÁ PRÁVA A MŮŽETE MÍT I DALŠÍ PRÁVA, KTERÁ SE MOHOU LIŠIT V ZÁVISLOSTI NA KDE BYDLÍTE A KDE BYL VÝROBEK ZAKOUPEN.
Abychom splnili požadavky Kalifornie Proposition 65, je naší odpovědností vás informovat o následujících skutečnostech:
VAROVÁNÍ: Tento produkt obsahuje chemikálie, o nichž je ve státě Kalifornie známo, že způsobují rakovinu, vrozené vady nebo jiná poškození reprodukce.
Při manipulaci dbejte náležité opatrnosti a před likvidací se seznamte s místními vládními předpisy.
Uživatelská příručka Radial Nuance Select – Part #: R870 1265 00 / 05-2024 / V1.0 Vzhled a specifikace se mohou změnit bez upozornění.
Copyright © 2024 Radial Engineering Ltd. Všechna práva vyhrazena.

Radial Engineering Ltd.
1845 Kingsway Ave., Port Coquitlam, BC V3C 0H3, Kanada
tel: 604-942-1001
E-mail: info@radialeng.com
www.radialeng.com

Dokumenty / zdroje

Radial Nuance Vyberte ovladač Studio Monitor [pdfUživatelská příručka 2024-05-15 Nuance Select, 2024-05-15, Nuance Select, Select, Nuance Select Ovladač studiového monitoru, Nuance Select Ovladač monitoru, Ovladač studiového monitoru, Ovladač monitoru, Monitor, Ovladač

Reference

• Uživatelská příručka