PROTEOR QNX0601 Mikroprocesorové koleno

Specifikace

• Produkt: PROTEOR QUATTRO
• Číslo dílu: QNX0601
• Zahrnuté komponenty: Nástěnná nabíječka baterií a adaptéry, návod k použití (IFU), sada omezovače úhlu ohybu
• Prodáno samostatně: Sada externích pomocných baterií

Často kladené otázky

Otázka: Musím samostatně zakoupit sadu externí posilovací baterie?

Odpověď: Ano, sada externí posilovací baterie se prodává samostatně a lze ji zakoupit pro vylepšení funkčnosti systému PROTEOR QUATTRO.

Otázka: Co znamená symbol použitého dílu typu BF?

A: Symbol Type BF označuje klasifikaci součásti na základě jejího použitého použití.

Otázka: Jak zkontroluji stav baterie?

A: Stisknutím tlačítka Stav baterie/napájení zkontrolujte stav baterie na zařízení.

QUATTROMPK
#HumanFirst
#PROTEOR
+1 855 450 7300
us.proteor.com
shop.proteorusa.com

Systémové komponenty

Termíny/symboly použité v této příručce

Varování / Bezpečnostní opatření

• Před použitím si prosím důkladně přečtěte tento návod k použití.
• Nedodržení bezpečnostních opatření může vést k poruše QUATTRO a riziku zranění uživatele.
• Počáteční provoz QUATTRO by měl probíhat za přítomnosti vyškoleného ošetřovatele.
• Neotevírejte ani neupravujte žádnou součást(y) a NEPROVÁDĚJTE opravy na QUATTRO, pokud není v tomto návodu k použití uvedeno jinak.
• Jakýkoli vážný incident, ke kterému došlo v souvislosti s prostředkem, by měl být oznámen výrobci a příslušnému orgánu členského státu, ve kterém je uživatel usazen.
• V případě poškození obalu zkontrolujte, zda není QUATTRO poškozen.
• Pokud se vyskytnou nějaké problémy nebo obavy s QUATTRO, kontaktujte svého protetika a požádejte o pomoc.
• Nesprávné a nebezpečné použití QUATTRO může vést ke zranění.
• Nepoužívejte QUATTRO, pokud se baterie nabíjí pomocí nástěnné nabíječky.
  Před nasazením protézy nezapomeňte odpojit nabíječku.
• Neponořujte QUATTRO během nabíjení pomocí přídavné baterie QUATTRO.
• Pokud kdykoli zaznamenáte neobvyklý pohyb nebo opotřebení v konstrukční části protézy, okamžitě přestaňte zařízení používat a poraďte se se svým protetikem.
• QUATTRO obsahuje lithium-iontovou baterii, která není vyměnitelná na místě a vyžaduje opravu v továrně. Lithium-iontové baterie obsahují nebezpečné kovy a nikdy by se neměly vyhazovat do komunálního nebo komerčního odpadu. Nikdy by se neměly spalovat, protože by mohly explodovat. Pro správnou likvidaci produktu si přečtěte místní předpisy.
• Pokud dojde k výpadku napájení QUATTRO, nastaví se výchozí odpor Power-Off Flexion.
• Když je baterie vybitá, buďte při sestupu extrémně opatrníamps a schody.
• QUATTRO obsahuje malé části a šňůry, které mohou představovat potenciální nebezpečí udušení.
• Pokud byl QUATTRO skladován mimo rozsah provozních teplot, nechte koleno aklimatizovat se na provozní prostředí po dobu minimálně 30 minut před použitím.
• Vyhněte se běhu nebo jinému intenzivnímu fyzickému cvičení nad stanovený limit provozní teploty (45 °C [113 °F]). Mohlo by dojít k poškození vašeho QUATTRO.
• Proximální spojení s pacientem je aplikovaná část zařízení.
  Všechny ostatní vnější povrchy zařízení, včetně napájecího zdroje a kabelu, jsou přístupné části.
• Při nedodržení návodu k použití zaniká záruka.

Popis produktu
QUATTRO je mikroprocesorem řízený jednoosý protetický systém kolenního kloubu s vnitřními senzory pro řízení odporu ohybu a extenze kolena.

Indikace
QUATTRO je indikován pro použití jako součást protetické nohy pro jedince s jednostrannou nebo oboustrannou dolní končetinou ampporuchy nebo nedostatky končetin, včetně:

• Transfemorální amputace
• Disartikulace kolena amputace
• Disartikulace kyčle amputace
• Vrozené vady dolních končetin

Zamýšlené použití
QUATTRO je určeno pro JEDNOHO PACIENTA a je určeno pro uživatele protéz, kteří by měli prospěch z bezpečnosti, stability a zlepšené dynamiky chůze kolena řízeného mikroprocesorem. QUATTRO by měl nasazovat pouze vyškolený certifikovaný protetik.

• Limit hmotnosti uživatele: 136 kg / 300 liber
• Vhodné pro ambulantní úroveň: K3/K4

Kontraindikace
QUATTRO je nevhodný pro uživatele s:

• Nedostatečná kontrola kyčelního kloubu nebo pánevních svalů
• Nedostatečná kognitivní schopnost nabíjet koleno a pečovat o zařízení

Technické specifikace produktu
QUATTRO je testován a vyhovuje následujícím normám:

• ISO 10328-P7-136 kg [300 liber] (u vysoce aktivních uživatelů nesmí být překročen limit tělesné hmotnosti)
• IEC 60601-1
• Stupeň krytí IP67 podle IEC 60529

Fyzikální vlastnosti

• Hmotnost produktu: 1655 g [3.65 lb.]
• Stavební výška: 216 mm [8.5 palce]
• Maximální úhel ohybu: 135°

Environmentální

• Rozsah provozní teploty: 0 až 45 °C [32 až 113 °F]
• Rozsah skladovací teploty: -25 až 60 °C [-13 až 140 °F]
• Rozsah nadmořské výšky: 0–5,000 0 m [16,400–XNUMX XNUMX stop]
• Rozsah vlhkosti: 0 % až 100 %, včetně kondenzace
• Voděodolnost: Stupeň krytí IP67
  • QUATTRO je bezpečný pro příležitostné ponoření do sladké vody do hloubky 1 m [3 stopy] po dobu až 30 minut. Uživatel by měl koleno osušit ručníkem, jakmile je z vody.
  • QUATTRO by se nemělo používat ke sprchování nebo koupání.
  • QUATTRO by se nemělo ponořovat do slané nebo chlorované vody, protože mohou způsobit korozi.
  • Pokud je QUATTRO postříkáno nebo náhodně ponořeno do slané nebo chlorované vody, okamžitě opláchněte čistou vodou a osušte ručníkem.

Základní operace

Informace o baterii

Provozní objemtage: 7.4 V DC
Vstup nabíječky voltage: 12 V DC
Vstup napájecího adaptéru voltage: 100-240 VAC, 50/60 Hz
Baterie na 2–3 dny, plus dostupný Booster Pack s dalšími dny baterie na základě následujícího uživatelefile:

Umístění přístupu k portu nabíjení baterie

Umístění šroubu pro nastavení odporu ohybu při vypnutí

K nabíjení zařízení používejte pouze nástěnnou nabíječku nebo adaptér pomocné baterie, které jsou určeny pro QUATTRO.
Pro změny odporu ohybu při vypnutí používejte pouze 3mm šestihranný klíč.

Umístění a funkce klávesnice

Nabíjení baterie

Vložení nabíjecího konektoru
Otevřete ochranný kryt nabíjecího portu a zasuňte nabíjecí konektor tak, aby byl kabel orientován nahoru. Konektor je magnetický a zapadne na místo. Po vložení se tlačítko LED baterie krátce rozsvítí, což znamená, že se koleno nabíjí.

Ovládání pomocí klávesnice

Ovládání pomocí klávesnice

Odkaz na tlačítko klávesnice

Referenční LED

Reference tlačítka režimu

Režimy

• Režim sezení:
  QUATTRO nabízí dvě dostupná chování při sezení a nastavení se nachází na kartě „Nástroje“ na spodním panelu nástrojů v aplikacích Lékař i Pacient.
  • Režim sezení Zapnuto (výchozí): Když je koleno nezatížené a stehno je blízko vodorovné roviny, koleno se ohýbá bez odporu.
  • Režim sezení vypnutý: Koleno bude mít i nadále hydraulický odpor vůči flexi nezávisle na úhlu ohnutí stehna.
    Poznámka: Pokud je režim sezení vypnutý, deaktivuje se také jízda na kole a asistent překážek.
• Asistence při překážkách:
  Funkce Obstacle Assist systému QUATTRO je užitečná při překračování vysokých předmětů nebo při nastupování do vysokého vozidla.
  • Assist Obstacle Assist On (výchozí): Koleno se bude ohýbat bez odporu, když stehno dosáhne 35 stupňů flexe nebo více a je natažené a nezatížené. Obstacle Assist Off: Koleno se bude pomalu ohýbat s hydraulickým odporem, když je nezatížené nezávisle na úhlu ohnutí stehna.
  • Po dokončení úplného programování může lékař tuto funkci vypnout/zapnout pro různé aktivity pro pacienta pod „Nastavení“ a „Úpravy“ na spodním panelu nástrojů v aplikaci GaitLab. Pacient toto nemůže zapnout/vypnout, může to udělat pouze Clincian v aplikaci GaitLab.
    Poznámka: Pokud je režim sezení vypnutý, deaktivuje se také asistent překážek.
• Cyklistika:
  Při jízdě na kole vstoupí koleno do uživatelem definovaného nastavení nízkého odporu, když je stehno uživatele blízko vodorovné roviny, k čemuž dochází při nastupování na kolo nebo při normálním šlapání. Koleno zůstane v nízkém odporu, dokud uživatel nezatíží koleno v plném natažení, čímž se QUATTRO vrátí k normální funkci chůze. Když je koleno v jízdě na kole, deaktivuje asistent překážek, režim sezení a zámek postoje.
  *Nedoporučuje se držet koleno v cyklování po delší dobu poté, co pacient dokončil aktivitu. Pomocí aplikace nebo klávesnice přepněte Aktivitu zpět na Chůze, abyste se vyhnuli nechtěnému spuštění Cyklistiky.
  Poznámka: Pokud je režim sezení vypnutý, deaktivuje se také jízda na kole.
• golf:
  Golf vám umožňuje omezit míru ohýbání kolen při hraní golfu.
  Po výběru Golf jako Alternativní aktivity na obrazovce Aktivity prostřednictvím aplikace Pacient přejděte na obrazovku Přizpůsobení. Na této obrazovce budete mít 3 možnosti pro různé stupně flexe, které budou povoleny. Každý z nich lze upravit stisknutím „+“ nebo „-“. Pacient si může naprogramovat až 3 různá uživatelská nastavení odporu pro velikost flexe potřebnou buď pro konkrétní golfový švih nebo jiné aktivity vyžadující vlastní nastavení odporu.
  * Nedoporučuje se nechávat koleno v golfu po delší dobu poté, co pacient dokončil aktivitu. Pomocí aplikace nebo klávesnice přepněte Aktivitu zpět na Chůzi, abyste se vyhnuli nechtěnému spuštění Golfu.
  ! KDYŽ JE GOLF POVOLEN, KOLENO SE OHYBNE POUZE DO STUPNĚ, KTERÁ BYLA V APLIKACI ZVOLENA. KDYŽ JE GOLF JAKO ALTERNATIVNÍ AKTIVITA UMOŽNĚN, MĚLI SE VYHNOUT SESTUPOVACÍ SCHODY A SVAHY.
• Zámek postoje:
  QUATTRO obsahuje funkci Stance Lock pro stabilitu, která se automaticky uzamkne, když je pacient na ohnutém koleni.
  • Zámek stoje zapnutý (výchozí): Když pacient zastaví stehno pod úhlem flexe a zatíží koleno, automaticky zablokuje koleno před další flexí. Zámek se automaticky uvolní, když se stehno pohne v momentu extenze nebo když je koleno odlehčeno.
  • Blokování postoje vypnuto: Když pacient zastaví stehno pod úhlem flexe a zatíží koleno, koleno se nezablokuje a umožní koleni pokračovat v ohýbání.
    K zapnutí/vypnutí této funkce musí lékař dát pacientovi povolení a lze ji nalézt v části „Nastavení“ a poté „Oprávnění“ na spodním panelu nástrojů aplikace GaitLab.
    Pokud má pacient oprávnění tuto funkci zapínat/vypínat, lze ji najít v části „Nástroje“ a poté v části „Nastavení“ na spodním panelu nástrojů aplikace pro pacienta.
    Poznámka: Zámek postoje je dostupný od 5-70° flexe. Pokud je koleno v režimu Cyklistika, deaktivuje se zámek postoje.
• Zapnutí flexního zámku:
  Chcete-li při jakékoli činnosti aktivovat zámek flexe, dvakrát klikněte na tlačítko Režim. Tlačítko se rozsvítí nepřerušovaným bílým světlem, což znamená, že je aktivována funkce Flexion Lock. Když je zámek zapnutý, koleno se může narovnat, ale nemůže se ohnout dále, než je aktuální úhel. Pokud je koleno narovnáno do vzpřímenější polohy, zámek se znovu zablokuje v novém úhlu. Koleno zůstane v této poloze zajištěno, dokud se koleno nenarovná nebo dokud se neuvolní zámek flexe. Trvalé bílé světlo zůstane svítit tak dlouho, dokud je aktivován zámek Flexion Lock.
  Poznámka: Když je aktivován zámek flexe a koleno není odlehčeno, bude uzamčeno ve flexi i extenzi.
• Uvolněte zámek flexe:
  Když je Flexion Lock aktivní, dvojitým kliknutím na tlačítko Mode jej odpojíte. Stálé bílé světlo nyní zhasne, což znamená, že zámek Flexion Lock byl odpojen. Koleno se vrátí k aktuálně zvolené aktivitě, např. Chůze.
• ZÁSUVKY A KOMPONENTY SE NESMÍ DOTKNOUT RÁMU NEBO VÁLCE. TO ZPŮSOBÍ POŠKOZENÍ JEDNOTKY. DOPORUČUJE SE KONTAKT MEZI ZÁSUVKOU A ZADNÍ SLUŽKOU QUATTRO (ČERVENÁ ŠIPKA) V PLNÉ FLEXI A NEZPŮSOBÍ POŠKOZENÍ.
  

Chování při vypnutí

Když je baterie vybitá nebo koleno bylo uvedeno do režimu skladování, použije se odpor Power-off Flexion. Odpor Power-off Flexion lze upravit tak, aby vyhovoval různým preferencím uživatele a hmotnosti.

PROSÍM, NECHTE SVÉHO PROTETIKA UPRAVIT TOTO NASTAVENÍ ZA VÁS.

Provedení úpravy:
S plně vytaženým kolenem QUATTRO zasuňte 3mm imbusový klíč do odporového šroubu Power-Off Flexion: CW úpravy poskytují větší odpor ve flexi a CCW úpravy poskytují menší odpor v ohybu.

NEPŘECHŇUJTE KOLENO SE VLOŽENÝM ŠESTIHRANIČNÝM KLÍČEM, MŮŽE TO ZPŮSOBIT TRVALÉ POŠKOZENÍ VAŠEHO ZAŘÍZENÍ.

Poznámka: Koleno je dodáváno s odporem ve flexi uprostřed rozsahu plus dvěma otáčkami, aby bylo možné zvýšit nebo snížit odpor podle preference pacienta.

Výměna čepice pod kolena

• Sejmutí krytky kolena Pomocí 3/32” šestihranného klíče vyjměte dva šrouby s vnitřním šestihranem z kolena
• Instalace kolenní čepice Nainstalujte kolenní čepici. Utáhněte 2 šrouby s vnitřním šestihranem pomocí 3/32” šestihranného klíče.
  Poznámka: Utáhněte, dokud nebude v jedné rovině plus 1/4 otáčky, nepřetahujte šrouby.
  

Sada omezovače úhlu ohybu

1. Ujistěte se, že koleno je v plném natažení.
2. Pomocí 3/32” šestihranného klíče nebo ovladače vyjměte dva šrouby s vnitřním šestihranem ze zadní části kolena.
3. Omezovač úhlu manévru kolem hřídele válce odstraňte.
   Poznámka: To může vyžadovat orientaci zadní části kolena dolů.
   
4. Ujistěte se, že koleno je v plném natažení.
5. Zasuňte náhradní omezovač úhlu ohybu do polohy pro instalaci.
6. Utáhněte dva šrouby s vnitřním šestihranem pomocí 3/32” šestihranného klíče nebo šroubováku.
7. Text vepsaný na omezovači úhlu ohybu by měl být viditelný.
   
   Poznámka: Utáhněte, dokud nebude v jedné rovině plus 1/2 otáčky (ekvivalent točivého momentu 80oz-in).

Kompatibilita
QUATTRO je k dispozici se samčím pyramidovým připojením nebo závitovým horním připojením navrženým tak, aby bylo kompatibilní se standardními konektory (viz náš katalog).
K nabíjení baterie používejte pouze nástěnný napájecí zdroj dodávaný s QUATTRO nebo volitelnou sadu Battery Booster.

lignment a Setup

Stáhněte si aplikaci pro chytré telefony Clinician GaitLab, abyste mohli zařízení správně zarovnat a nastavit. GaitLab je vyžadován ke kalibraci a optimalizaci nastavení mikroprocesoru pro každého pacienta. Pacienti mohou měnit režimy a upravovat nastavení pomocí aplikace Freedom Innovations. Před instalací aplikace ověřte požadavky na smartphone. Stáhněte si aplikace z App Store nebo Google Play Store.

Čištění

K opláchnutí QUATTRO Knee použijte čistou vodu z vodovodu. Kartáček s měkkými štětinami (jako je zubní kartáček) je přijatelný k odstranění usazených nečistot pouze na vnější straně kolena. Použití jakýchkoli jiných chemikálií nebo mýdel na QUATTRO může vést ke ztrátě záruky. Po opláchnutí koleno důkladně osušte ručníkem. Nepoužívejte vysoušeč vlasů, který může poškodit elektroniku a zneplatnit záruku.

Přenos nastavení/resetování na tovární nastavení

Nastavení přenosu:

1. Připojte se ke kolenu, ze kterého chcete přenést program.
2. Po připojení přejděte na kartu „Nástroje“ na spodním panelu nástrojů aplikace a klepněte na „Spravovat nastavení“.
3. Klepnutím na „Kopírovat nastavení“ uložíte nastavení do zařízení.
4. Nyní se můžete odpojit od naprogramovaného kolena.
5. Připojte se ke kolenu, do kterého chcete přenést program.
6. Přejděte na kartu „Nástroje“ na spodním panelu nástrojů aplikace, klepněte na „Spravovat nastavení“ a klepněte na „Vložit nastavení“.
7. Zobrazí se potvrzovací zpráva "Opravdu chcete nahradit všechna nastavení?" Klepnutím na „OK“ přenesete všechna nastavení nebo na „Storno“ pro zrušení vkládání a zachování nastavení beze změny.
8. Kalibrace se nepřenáší a bude nutné ji znovu kalibrovat.

Reset to Factory Defaults: Toto resetuje všechna nastavení v Knee zpět na tovární nastavení. Tuto akci nelze vrátit zpět.

1. Připojte se ke kolenu, pro které chcete resetovat nastavení.
2. Po připojení přejděte na kartu „Nástroje“ na spodním panelu nástrojů aplikace a poté klepněte na „Obnovit výchozí tovární nastavení“.
3. Obdržíte potvrzovací zprávu „Opravdu chcete resetovat všechna nastavení na vašem QUATTRO na tovární nastavení…“
4. Klepnutím na „OK“ resetujete koleno nebo na „Zrušit“ pro ukončení.
   Doporučení: Při přenášení programu nebo resetování kolena nechejte pacienta pro jistotu sedět.

Záruka a servis

QUATTRO zahrnuje 36měsíční záruku pokrývající všechny vady výrobce platnou pouze v případě, že je výrobek používán v souladu s doporučeními výrobce. Během této doby není nutné provádět servis QUATTRO. Servis a údržba je vyžadována po 36 měsících, pokud je zakoupena volitelná 2letá prodloužená záruka; a na 36 měsíců a 54 měsíců, pokud si zakoupíte volitelnou 3letou prodlouženou záruku. Na nabíječku a příslušenství je poskytována záruka 12 měsíců. Životnost QUATTRO závisí na úrovni aktivity pacienta. Viz společnost webstránky pro podrobnosti.
Ohledně servisu nebo opravy kolen kontaktujte PROTEOR. Na požádání poskytneme zapůjčené koleno. Informace o zapůjčení a dopravě naleznete v sekci Technická podpora.

Technická podpora

• Pro uživatelskou podporu se prosím obraťte na svého certifikovaného protetika
• Chcete-li získat technickou podporu protetika, doplňkové školicí materiály nebo naplánovat servis, kontaktujte společnost PROTEOR.
• Na požádání lze poskytnout zapůjčení kolena. Kolena vyžadující servis by měla být zaslána v poskytnutém případě na následující adresu (mimo Evropu):
  PROTEOR
  3 Morgan Irvine, CA 92618, USA
• V Evropě zasílejte prosím na následující adresu:
  PROTEOR
  Rue du Cheffin
  21250 Seurre, Francie

Opatření pro elektromagnetickou kompatibilitu
QUATTRO vyžaduje zvláštní opatření týkající se elektromagnetické kompatibility (EMC). Konkrétně je třeba jej nainstalovat a uvést do provozu podle níže uvedených informací o EMC:

• QUATTRO může být citlivý na elektromagnetické rušení z přenosných a mobilních RF komunikačních zařízení, jako jsou mobilní (mobilní) telefony.
• QUATTRO může být rušeno jiným zařízením, i když toto jiné zařízení vyhovuje požadavkům CISPR EMISSION.
• QUATTRO vyhovuje části 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:
  • QUATTRO nesmí způsobovat škodlivé rušení a
  • Společnost QUATTRO musí přijmout jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.

Pokyny a prohlášení výrobce – Elektromagnetické emise
QUATTRO je určeno pro použití v níže specifikovaném elektromagnetickém prostředí. Zákazník nebo uživatel QUATTRO by se měl ujistit, že je používán v takovém prostředí.~

Test emisí	Dodržování	Elektromagnetické prostředí – pokyny
RF emise EN 55011/	Skupina 1	QUATTRO využívá RF energii pouze pro svou vnitřní funkci CISPR. Proto jsou jeho vysokofrekvenční emise nízké a není pravděpodobné, že by způsobovaly jakékoli rušení blízkých elektronických zařízení.
RF emise EN 55011/ CISPR	třída B	QUATTRO je vhodné pro použití ve všech provozovnách včetně provozoven domácích a provozoven přímo napojených na veřejný maloobjemtage napájecí síť, která zásobuje budovy používané pro domácí účely.
Harmonické IEC 61000-3-2	Vyhovuje
Harmonické IEC 61000-3-2	Vyhovuje

Pokyny a prohlášení výrobce – elektromagnetická odolnost
QUATTRO je určen pro použití v profesionálním i domácím zdravotnickém prostředí. Zákazník nebo uživatel QUATTRO by měl zajistit elektromagnetickou shodu prostředí.

Test imunity	Úroveň testu IEC 60601	Úroveň shody
Elektrostatický výboj IEC 61000-4-2	± 8 kV kontakt ± 15 kV vzduch	± 8 kV kontakt ± 15 kV vzduch
Vyzařovaná vysokofrekvenční elektromagnetická pole IEC 61000-4-3	10 V/m 80 MHz - 2.7 GHz 80 % AM při 1 kHz	10 V/m 80 MHz - 2.7 GHz 80 % AM při 1 kHz
Elektrické rychlé přechodové jevy IEC 61000-4-4	±2kV síť ±1kV I/O	±2kV síť N/A
Přepětí IEC 61000-4-5	± 1 kV diferenciál ± 2 kV společné	± 1 kV diferenciál ± 2 kV společné
Vedené poruchy indukované RF poli IEC 61000-4-6	3 V 0.15 MHz-80 MHz 6 V1) v 15M mezi 0.15 MNz a 80 MHz2)	3 V 0.15 MHz - 80 MHz 6 V1) v 15M mezi 0.15 MNz a 80 MHz2)
Magnetické pole na síťové frekvenci IEC 61000-4-8	30 A/m	30 A/m
svtage poklesy a přerušení IEC 61000-4-11	>95% pokles po dobu 0.5 cyklu >95% pokles po dobu 1 cyklu 30% pokles pro 25/30 cyklů >95% pokles pro 250/350 cykly	>95% pokles po dobu 0.5 cyklu >95% pokles po dobu 1 cyklu 30% pokles pro 25/30 cyklů >95% pokles pro 250/350 cykly
1) rms před použitím modulace. 2) Pásma ISM (průmyslové, vědecké a lékařské) mezi 0,15 MHz a 80 MHz jsou 6,765 6,795 MHz až 13,553 13,567 MHz; 26,957 27,283 MHz až 40,66 40,70 MHz; 0 15 MHz až 80 1,8 MHz; a 2,0 MHz až 3,5 MHz. Rádiová amatérská pásma mezi 4,0, 5,3 MHz a 5,4 MHz jsou 7 MHz až 7,3 MHz, XNUMX MHz až XNUMX MHz, XNUMX MHz až XNUMX MHz, XNUMX MHz až XNUMX MHz, 10,1 MHz až 10,15 MHz, 14 MHz až 14,2 MHz, 18,07 MHz až 18,17 MHz, 21,0 MHz až 21,4 MHz, 24,89 MHz až 24,99 MHz až 29,7 MHz a 50,0 MHz až 54,0 MHz.

Požadovaná shoda modulace testovacího frekvenčního pásma (MHz).
(MHz)			Úroveň	Úroveň
385	380-390	Puls 18 Hz1)	27	27
450	430-470	Puls 18 Hz1)	18	28
710. 745. 780	704-787	Puls 217 Hz1)	9	9
810. 870. 930	800-960	Puls 18 Hz1)	28	28
1720. 1845. 1970	1700-1900	Puls 217 Hz1)	28	28
2450	2400-2570	Puls 217 Hz1)	28	28
5240. 5500. 5785	5100-5800	Puls 217 Hz1)	9	9
1) Nosná musí být modulována pomocí obdélníkového signálu s 50% pracovním cyklem.

Shoda CE

QUATTRO je testováno a certifikováno, aby vyhovovalo MDR (EU) 2017/745, EN 55011 Třída B, IEC60601-1, ETSI EN 300-328 podle směrnice 2014/53/EU a
ISO 10328. Zařízení je v souladu s částí 15 pravidel FCC a nese značku CE.

Podrobnosti o produktu QUATTRO

• A. Tlačítka klávesnice
• B. Nabíjecí port
• C. Nastavení odporu ohybu
• D. Vyměnitelná kolenní čepice
  

PROTEOR USA, LLC
3 Morgan
Irvine, CA 92618, USA
+1.855.450.7300 XNUMX XNUMX XNUMX
E-mail: info@proteor.com
us.proteor.com

PROTEOR SAS
6 rue de la Redoute
21850 Saint Apollinaire, Francie+33 (0)3 80 78 42 08
E-mail: cs@proteor.com
www.proteor.com
#QUATTROMPK
#HumanFirst
©2024 PROTEOR. Všechna práva vyhrazena. PROTEOR QUATTRO je ochranná známka společnosti PROTEOR. IFU-03-014, REV C

Dokumenty / zdroje

PROTEOR QNX0601 Mikroprocesorové koleno [pdfPokyny QNX0601, IFU-03-014, ACC0007, ACC0010, QNX0601 Mikroprocesorové koleno, QNX0601, Mikroprocesorové koleno, Koleno

Reference

• Uživatelská příručka