Pro-Ject Juke Box E gramofon

Informace o produktu

Specifikace

• Model: Pro-Ject Jukebox E
• Napájení: Nezobrazeno*

Ovládací prvky, funkce a připojení

Gramofon Pro-Ject Jukebox E nabízí následující ovládací prvky, funkce a připojení:

Napájení

Napájecí zdroj slouží k připojení a odpojení jednotky od elektrické sítě. Zajistěte, aby byla zástrčka vždy snadno dostupná. Při odpojování napájecího kabelu držte zástrčku a nikdy s napájecím kabelem nemanipulujte, pokud je mokrý nebo damp ruce.

Bezpečnostní pokyny

• Zabraňte vniknutí tekutin do zařízení. Na zařízení ani do jeho blízkosti nepokládejte žádné předměty obsahující tekutiny, jako je váza s květinami. Na zařízení nelijte žádnou tekutinu. Na zařízení nebo do jeho blízkosti nepokládejte zdroje otevřeného ohně, jako jsou zapálené svíčky. Výrobek by neměl být používán v damp nebo vlhká místa, vedle vany, umyvadla, bazénu nebo jiných podobných podmínek.
• Uchovávejte plastové sáčky mimo dosah dětí, abyste předešli riziku udušení.

Instalace talíře a hnacího řemene

Před použitím gramofonu nainstalujte talíř a hnací řemen podle následujících kroků:

1. Vyjměte hnědou papírovou vložku, která drží talíř v přepravní poloze.
2. Umístěte plstěnou podložku na horní část talíře.
3. Namontujte hnací řemen podle poskytnutého obrázku.

Nastavení přítlaku kazety

Pro-Ject Jukebox E je dodáván s přednastaveným protizávažím vhodným pro kazety o hmotnosti 3 – 7 g. Pokud je to nutné, upravte sílu sledování podle následujících pokynů:

1. Umístěte tlakoměr doteku na talíř.
2. Chcete-li upravit velikost tlaku, opatrně pohybujte protizávažím podél nosné tyče, dokud tlak doteku nepostačuje ke zvednutí tlakoměru do vodorovné polohy.
3. Pohybem protizávaží směrem od kazety se sníží tlak, zatímco pohyb směrem k ní tlak zvýší.
4. Nakonec zajistěte protizávaží pomocí dodaného šestihranného klíče.

Konektory

Dbejte na správné propojení levého a pravého kanálu. Pravý kanál je obvykle označen červeně, zatímco levý kanál je označen černě nebo bíle.

Připojení k reproduktorům

Výstupní svorky umožňují připojení reproduktorových kabelů zakončených 4mm banánkovými zástrčkami, rýhovanými konektory nebo holým drátem.

Linkový výstup

Moc ampDo výstupních zásuvek označených Line OUT (15) lze připojit reproduktor nebo aktivní reproduktor.

Phono výstup

Chcete -li použít externí předzesilovačamppřipojte RCA zásuvky označené Phono OUT (16). Pokud při používání gramofonu narazíte na problémy s hučením, můžete připojit zemnící vodič ke šroubové svorce.

FAQ

• Jaký je vhodný hmotnostní rozsah pro kazety na Pro-Ject Jukebox E?
  Dodávané protizávaží je vhodné pro kartuše o hmotnosti 3 – 7g.
• Jak nastavím sledovací sílu na Pro-Ject Jukebox E?
  Chcete-li nastavit vodicí sílu, umístěte tlakoměr doteku na talíř a opatrně pohybujte protizávažím podél nosné tyče, dokud nedosáhnete požadovaného tlaku.
• Jaké konektory jsou kompatibilní s Pro-Ject Jukebox E?
  Pro-Ject Jukebox E akceptuje reproduktorové kabely zakončené 4mm banánkovými zástrčkami, rýhovanými konektory nebo holým drátem.

Ovládací prvky, funkce a připojení

1. MOTOROVÝ SPÍNAČ OTOČNÉHO TALÍŘE
2. AMPSPÍNAČ ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ LIFIERU
3. DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ
4. VOLIČ VSTUPU, OVLÁDÁNÍ HLASITOSTI
5. PLÁŠTĚ
6. ŘEMEN
7. KROKOVÝ ŘEMEN ŘEMENICE
8. TONEARM PROTĚŽÍ
9. TUBE TONEARM
10. OPĚRKA NA RAMENO A VYJÍMATELNÝ PŘEPRAVNÍ ZÁMEK
11. PÁKA ZVEDÁNÍ TONEARMU
12. HLAVA SE ZVEDÁNÍM PRSTŮ
13. OTOČNÝ DISPLEJ
14. ZEMNÍ PŘIPOJENÍ
15. ŘÁDKOVÝ VÝSTUP
16. FONO VÝSTUP
17. LINE VSTUP
18. BT ANTENE
19. VÝSTUP REPRODUKTORŮ
20. NAPÁJECÍ ZÁSUVKA
21. VÍČKO
22. VÍKOVÝ ZÁVĚS
23. NAPÁJENÍ ZÁVĚSŮ (NEZOBRAZENO)

Vážený milovník hudby,
Děkuji za nákupasingramofon od společnosti Pro-Ject Audio Systems.
Abyste dosáhli maximálního výkonu a spolehlivosti tohoto gramofonu, měli byste si pečlivě prostudovat tento návod k použití
Varování před nebezpečím pro uživatele, jednotku nebo možným nesprávným použitím

Důležité upozornění

Následující pokyny pro nastavení kazety jsou poskytovány pro případ, že bude kazeta později nahrazena jiným modelem.
Během montáže a seřizování paluby by se mohly ztratit malé části, pokud nebudou pečlivě umístěny do vhodné nádoby. Před zahájením montáže se seznamte s díly uvedenými výše a odpovídajícími čísly na technických výkresech výše. Samostatně balené položky jsou označeny hvězdičkou *.

Bezpečnostní pokyny

• Napájecí zdroj slouží k připojení a odpojení jednotky od elektrické sítě. Ujistěte se, že zástrčka je vždy snadno přístupná. Při odpojování napájecího kabelu držte zástrčku. Nikdy nemanipulujte s napájecím kabelem, pokud máte mokré ruce nebo damp.
• Zabraňte vniknutí tekutin do zařízení. Na zařízení ani do jeho blízkosti nikdy nepokládejte žádné předměty obsahující tekutiny, jako je váza s květinami. Nikdy na zařízení nelijte žádnou tekutinu. Na zařízení ani do jeho blízkosti nikdy nepokládejte žádné zdroje otevřeného ohně, jako jsou zapálené svíčky. Výrobek se nesmí používat v damp nebo na vlhkých místech, vedle vany, umyvadla, bazénu nebo v jiných podobných podmínkách.
• Uchovávejte plastové sáčky mimo dosah dětí, abyste předešli riziku udušení.

Instalace talíře a hnacího řemene
Odstraňte hnědou papírovou vložku, která drží talíř v přepravní poloze. Položte plstěnou podložku na horní část talíře. Namontujte hnací řemen, jak je znázorněno na následujícím obrázku

Nastavení přítlaku kazety

Dodané protizávaží (8) je vhodné pro kartuše o hmotnosti 3 - 7 g (hmotnost č. 81). Protizávaží je přednastaveno perfektně z výroby.
V případě, že potřebujete nastavit sledovací sílu, přečtěte si prosím následující pokyny: Umístěte manometr doteku na talíř. Chcete-li upravit velikost tlaku, opatrně pohybujte protizávažím podél nosné tyče, dokud tlak doteku nepostačuje ke zvednutí tlakoměru do vodorovné polohy. Přesunutím protizávaží od kazety se sníží tlak a zvýší se tlak. Nakonec zajistěte protizávaží pomocí dodaného šestihranného klíče.
Pokud se měrka doteku vyrovná, bylo dosaženo správného tlaku. Pokud je však tlak nedostatečný nebo nadměrný, měřidlo se buď nepohne, nebo se sklopí dolů

Konektory

Dbejte na správné propojení levého a pravého kanálu. Pravý kanál je obvykle označen červeně a levý kanál je černý nebo bílý.
Svorky červených reproduktorů nesou kladný signál (+), černé konektory záporný signál ( -). Ujistěte se, že je polarita připojení na obou koncích kabelů správná.

Připojení k reproduktorům
Na výstupní svorky lze připojit reproduktorové kabely zakončené 4mm banánovými zástrčkami, rýčovými konektory nebo otevřeným vodičem.

Linkový výstup
Moc ampDo výstupních zásuvek označených Line OUT (15) lze připojit reproduktor nebo aktivní reproduktor.

Phono výstup
Chcete -li použít externí předzesilovačamplifier, připojte RCA zásuvky označené Phono OUT (16). Uzemňovací vodič může být připojen ke šroubové svorce, pokud při používání gramofonu narazíte na problémy s hučením.

Linkové vstupy
Do vstupních zdířek označených In1 (17) lze připojit linkové zdroje, jako jsou CD přehrávače, rádio nebo TV.

Připojení k elektrické síti
Připojte nízkoobjemtage Před připojením napájecího zdroje k elektrické síti zapojte napájecí kabel do zásuvky 24 V (20).

Zapínání a vypínání (motor točny)
Kolébkový spínač (1) na spodní straně otáčí motorem točny

Zapnutí z pohotovostního režimu nebo do pohotovostního režimu (ampživější)
Kolébkový spínač (2) na spodní straně přepíná jednotku do pohotovostního režimu.

Ovládání jednotky pomocí knoflíku na přední straně

Pohotovostní
Po zapnutí jednotky pomocí kolébkových spínačů na spodní straně stisknutím tlačítka na 3 sekundy jednotku zapnete. Chcete-li jednotku vrátit do pohotovostního režimu, stiskněte knoflík znovu na 3 sekundy
Před vypnutím vypínačem na spodní straně je důležité jednotku přepnout do pohotovostního režimu. Nedodržení tohoto kroku může způsobit poškození reproduktorů.

Volič vstupu
Po zapnutí jednotky stisknutím tlačítka uprostřed vyberete požadovaný vstup. Po spuštění je vždy vybrán vstup BT. Stisknutím tlačítka vstupu změníte vstupy v následujícím pořadí: BT > Gramofon > Line In. BT vstup vydává „pípnutí“, když je vybrán. Vybraný vstup je indikován na horním řádku displeje.

Objem
Otáčením ovladače nastavte hlasitost na požadovanou úroveň. Hlasitost lze nastavit ve 33 krocích (0-32) a je indikována ve spodním řádku displeje

Dálkové ovládání

• Červené tlačítko zapíná jednotku nebo se vrací do pohotovostního režimu
• Ztlumit aktivovat/deaktivovat ztlumení
• Ovládání basů+/basů/výšek+/výšek
• Hlasitost aktivovat/deaktivovat Hlasitost
• BT/Turntable/Line v přímém přístupu ke vstupu
• Hlasitost+/Hlasitost- nastavení hlasitosti

BT připojení

• BT je aktivní pouze tehdy, když je vybrán vstup BT.
• Juke Box E si pamatuje poslední spárovanou jednotku a automaticky se znovu připojí, pokud je k dispozici, a pokud zařízení BT umožňuje automatické opětovné připojení.
• Juke Box E nevyžaduje potvrzení párovacího kódu.
• V jednu chvíli je možné pouze jedno aktivní připojení BT. Pokud jednotku nelze nalézt v okně vyhledávání BT v mobilním zařízení, ujistěte se, že není aktivní žádné jiné BT připojení.

BT vstup vydává 2 různá „pípnutí“

• První se objeví, když je vybrán vstup BT. A v případě odpojení BT zařízení.
• Za druhé, objeví se, když je BT zařízení nalezeno a připojeno.

Spárování se zařízeními Android
Otevřete Nastavení a klepněte na BT. Zapněte BT a klepněte na Skenovat. Vyhledaná zařízení se zobrazí. Klepněte na „Juke Box E“.

Spárování se zařízeními Apple

• Klepněte na Nastavení, klepněte na BT a zapněte BT. Vaše zařízení začne automaticky vyhledávat dostupná zařízení.
• Klepněte na „Juke Box E“.

Montáž víka
Opatrně nasaďte víko (protiprachový kryt) na závěsy víka (22) a seřizujte šrouby (23), dokud víko nezůstane otevřené tam, kam chcete, aniž by bylo příliš tuhé k otevření nebo zavření.

Změna rychlosti přehrávání
Nasaďte řemen (6) na větší část řemenice motoru (7). Chcete-li se vrátit k 33 otáčkám za minutu, opakujte postup pomocí menšího kroku na řemenici.
Podrobné informace o produktu naleznete v Pro-Ject web místo www.project-audio.com.

Údržba a čištění

• Váš gramofon vyžaduje malou nebo žádnou pravidelnou údržbu. Prach odstraňte mírně navlhčeným antistatickým hadříkem. Nikdy nepoužívejte suchý hadřík, protože to vytváří statickou elektřinu, která přitahuje více prachu!
• Antistatické čisticí kapaliny jsou k dispozici ve specializovaných prodejnách, ale musí být aplikovány šetrně, aby nedošlo k poškození pryžových dílů. Před čištěním nebo údržbou se doporučuje nasadit kryt jehly, aby nedošlo k poškození.
• Pokud se přehrávač delší dobu nepoužívá, lze hnací řemen odstranit, aby se zabránilo nerovnoměrnému natažení.
• Před údržbou vždy preventivně odpojte gramofon od síťového napájení!

Montáž a připojení kazety

Lze osadit všechny kazety s půlpalcovými montážními otvory. Ponechejte ochranný kryt jehly nasazený a nasaďte kazetu na hlavici (14) pomocí šroubů dodaných s kazetou tak, že protáhnete jeden šroub každým otvorem v hlavici (14). Matice zatím neutahujte.

Připojte vodiče přenosky ke kolíkům kazety následovně:

• bílý levý kanál kladný (L+)
• červený pravý kanál poz. (R+)
• zelený návrat pravého kanálu (R -)
• modrý návrat levého kanálu (L -)

Plné kvality zvuku přehrávače lze dosáhnout pouze tehdy, je-li kazeta správně nastavena. Ke správnému provedení této úlohy jsou zapotřebí konkrétní nástroje, jako je nástroj Pro-Ject Align IT „Align IT“.
Pokud nejste dobře obeznámeni s nastavením kazet, doporučujeme vám zavolat ochotnou pomoc vašeho prodejce Pro-Ject, aby tento úkol provedl za vás.
Vezměte prosím na vědomí: Nastavení kazety a raménka vyžaduje maximální opatrnost, aby nedošlo k poškození ložisek kazety nebo raménka. Pokud si nejste jisti nezbytnými kroky a opatřeními, které je třeba podniknout, přenechejte tuto práci svému prodejci

Užitečné tipy
Gramofon by měl být umístěn na povrchu s nízkou rezonancí, jako je dřevo nebo vícevrstvá deska, aby se zabránilo strukturálním vibracím, které by rušily přehrávání.

Technické specifikace

Technické specifikace Pro-Ject Jukebox E / Pro-Ject 8.6 E

Točna

• Nominální otáčky 333/45 ot./min
• Rozptyl rychlosti 333: ±0,80 % 45: ±0,70 %
• Páni a flutter 333: ±0,29 % 45: ±0,27 %
• Signál/šum – -65dB
• Efektivní hmotnost raménka 88,0g
• Efektivní délka raménka 8 8,6″ (218,5 mm)
• Přesah 222,0 mm

Ampdoživotní

• Výstupní výkon 2 x 50 W při 4 ohmech
• SNR -75dB
• Ovládání hlasitosti 32 stupňů
• THD +N 0,5 % při 1 kHz, RL = 8 ohmů, P = 1 W
• Přeslechy -80 dB
• Phono ampzvlhčovač Pohyblivý magnet (MM)
• Zisk phono: 43 dB
• Linkové vstupy 2 páry RCA
• AmpZisk čističe 32 dB
• BT 2.1 + EDR
• Výškový ekvalizér +- 12dB
• Basový ekvalizér +- 12dB

Generál

• Náhradní baterie dálkového ovladače 2x AAA
• Příkon 4,5W
• Přívěsný zdroj 24V/4A DC
• Rozměry (Š x V x H) 415 x 118 x 334mm
• Hmotnost 5,0kg
• Rozměry balení (Š x V x H) 488 x 235 x 393 mm
• Hmotnost vč. Balení 7 kg

Možné nesprávné použití a poruchové stavy

Gramofony Pro-Ject jsou vyráběny podle nejvyšších standardů a před opuštěním továrny podléhají přísným kontrolám kvality. Případné závady nemusí být nutně způsobeny materiálovými nebo výrobními závadami, ale mohou být někdy způsobeny nesprávným použitím nebo nešťastnými okolnostmi. Proto je uveden následující seznam běžných příznaků závad.

Talíř se neotáčí, i když je jednotka zapnutá:

• Jednotka není připojena k elektrické síti.
• Žádná síť v zásuvce.
• Hnací řemen není namontován nebo sklouzl.

Žádný signál přes jeden nebo druhý kanál nebo oba kanály:

• Žádný signálový kontakt z kazety do vnitřní kabeláže ramene nebo z kabelu do ramene nebo do phono boxu nebo mezi ním a ampživější. Příčinou může být vadná zástrčka, přerušený vodič nebo pájecí spoj nebo jednoduše uvolněné připojení zástrčky/zásuvky.
• Phono vstup není vybrán na ampživější.
• An amplifier není zapnutý.
• Ampzesilovače nebo reproduktory jsou vadné nebo ztlumené.
• Žádné připojení k reproduktorům.

Silný brum na phono vstupu:
Žádné uzemnění mezi kazetou nebo ramenem nebo kabelem ramene k an amplifikátor nebo zemní smyčka.

Zkreslený nebo nekonzistentní zvuk z jednoho nebo obou kanálů:

• Gramofon je připojen k nesprávnému vstupu ampnebo je nesprávně nastaven přepínač MM/MC.
• Poškozená jehla nebo konzola.
• Chybné otáčky, hnací řemen přetažený nebo znečištěný, ložisko talíře bez oleje, znečištěné nebo poškozené

Servis

• Pokud se setkáte s problémem, který nedokážete zmírnit nebo identifikovat navzdory výše uvedeným informacím, obraťte se na svého prodejce a požádejte o radu. Pouze v případě, že problém nelze vyřešit, je třeba jednotku odeslat odpovědnému distributorovi ve vaší zemi.
• Záruční opravy budou ovlivněny pouze v případě, že bude jednotka vrácena správně zabalená. Z tohoto důvodu doporučujeme uschovat originální obal.
• Nikdy nevracejte gramofon, aniž byste se ujistili, že je bezpečně rozebrán a správně zabalen v původním obalu podle schémat na poslední straně této uživatelské příručky. Odstraňte tyto části a zabalte je samostatně: víko, protizávaží (4), závaží proti bruslení (10) a pás (22).
• Před pečlivým zabalením gramofonu nasaďte ochranný kryt kazety a přepravní pojistku pro trubici raménka (66).

Záruka

Výrobce nenese žádnou odpovědnost za škody způsobené nedodržením tohoto návodu k použití a/nebo přepravou bez originálního obalu. Úprava nebo změna jakékoli části výrobku neoprávněnými osobami zbavuje výrobce jakékoli odpovědnosti nad rámec zákonných práv zákazníka.

Pro-Ject Audio Systems je registrovaná ochranná známka společnosti H. Lichtenegger.
Tuto příručku vytvořil: Pro-Ject Audio Systems Copyright © 2017. Všechna práva vyhrazena.
Informace byly v době předání do tisku správné. Výrobce si vyhrazuje právo provádět změny technické specifikace bez předchozího upozornění, pokud je to považováno za nezbytné pro udržení probíhajícího procesu technického vývoje

© Pro-Ject Audio Systems · Pro-Ject Jukebox E

Dokumenty / zdroje

Pro-Ject Juke Box E gramofon [pdfUživatelská příručka Juke Box E gramofon, Juke box, E gramofon, gramofon, přehrávač

Reference

• Uživatelská příručka