Uživatelská příručka pro analogový multimetr PeakTech 3385
Bezpečnostní opatření
Tento výrobek splňuje požadavky následujících směrnic Evropské unie pro shodu CE: 2014/30/EU (elektromagnetická kompatibilita), 2014/35/EU (nízkátage), 2011/65/EU (RoHS).
Přepětítage kategorie III 600V; stupeň znečištění 2.
- KOCOUR I: Pro úroveň signálu, telekomunikační, elektronické s malým přechodovým dějem nad objtage
- KOCOUR II: Pro místní úroveň, spotřebiče, hlavní nástěnné zásuvky, přenosná zařízení
- CAT III: Napájení z kabelu pod zemí; pevně instalované spínače, automatické vypínání nebo hlavní zástrčky
- CAT IV: Jednotky a instalace, které jsou napájeny nadzemními vedeními, která jsou ohrožena bleskem, tj. hlavní vypínače na proudovém vstupu, přepětítage-diverter, počítadlo aktuálního využití.
Pro zajištění bezpečného provozu zařízení a vyloučení nebezpečí vážného zranění v důsledku zkratu (jiskření) je třeba dodržovat následující bezpečnostní opatření.
Na škody způsobené nedodržením těchto bezpečnostních opatření se nevztahují žádné právní nároky.
- Nepoužívejte tento přístroj pro měření v průmyslových instalacích s vysokou spotřebou energie.
- Neprovozujte zařízení v blízkosti silných magnetických polí (motory, transformátory atd.).
- Nepokládejte zařízení na damp nebo mokré povrchy.
- Nepřekračujte maximální přípustné vstupní hodnoty (nebezpečí vážného zranění a/nebo zničení zařízení).
- Měřič je konstruován tak, aby vydržel uvedený max. objemtages.
Není-li možné bez toho vyloučit impulsy, přechodné jevy, rušení nebo z jiných důvodů, jsou tyto zvtagPokud jsou překročeny, je nutné použít vhodný předprodej (10:1). - Vadnou pojistku vyměňte pouze za pojistku s původní hodnotou.
Nikdy nezkratujte pojistku nebo její držení. - Před přepínáním režimů nebo funkcí odpojte testovací vodiče nebo sondu od měřicího obvodu.
- Neprovozujte zvtage měření s testovacími vodiči připojenými ke svorce mA/A a COM zařízení.
- Rozsah 10A je chráněn. Abyste předešli poškození nebo zranění, používejte měřič pouze v obvodech omezených pojistkou nebo jističem na 10A nebo 2000VA.
- Abyste předešli úrazu elektrickým proudem, před měřením odporu odpojte napájení testované jednotky a vybijte všechny kondenzátory.
- Neprovádějte měření proudu s vodiči připojenými k V-svorce zařízení.
- Před připojením k zařízení zkontrolujte testovací vodiče a sondy, zda nemají vadnou izolaci nebo holé vodiče.
- Pro zajištění bezvadné funkce používejte pouze 4mm bezpečnostní testovací vodiče.
- Abyste předešli úrazu elektrickým proudem, neprovozujte tento výrobek ve vlhku nebo damp podmínky. Měření se provádí pouze v suchém oděvu a gumové obuvi, tedy na izolačních podložkách.
- Nikdy se nedotýkejte špiček testovacích vodičů nebo sondy.
- Dodržujte výstražné štítky a další informace na zařízení.
- Měřicí přístroj nesmí být provozován bez dozoru.
- Při měření neznámých hodnot vždy začínejte s nejvyšším měřicím rozsahem.
- Nevystavujte zařízení přímému slunečnímu záření nebo extrémním teplotám, vlhkosti nebo dampNess.
- Nevystavujte zařízení nárazům nebo silným vibracím.
- Udržujte horké páječky nebo pistole v dostatečné vzdálenosti od zařízení.
- Před zahájením měření nechte zařízení stabilizovat při pokojové teplotě (důležité pro přesná měření).
- Nezadávejte hodnoty přes maximální rozsah každého měření, aby nedošlo k poškození měřiče.
- Neotáčejte otočným přepínačem během voltage nebo měření proudu, jinak by mohlo dojít k poškození měřiče.
- Buďte opatrní při práci s objtages nad 35V DC nebo 25V AC. Tyto svtagpředstavují nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
- Pokud nebudete glukometr delší dobu používat, vyjměte baterii.
- Pravidelně otírejte skříň reklamouamp hadříkem a středním čisticím prostředkem. Nepoužívejte abrazivní prostředky nebo rozpouštědla.
- Měřič je vhodný pouze pro vnitřní použití
- Neprovozujte měřič, dokud není skříň zavřena a bezpečně přišroubována, protože terminál může přenášet objemtage.
- Neskladujte měřič na místě s výbušnými, hořlavými látkami.
- Zařízení žádným způsobem neupravujte
- Neumísťujte zařízení lícem dolů na žádný stůl nebo pracovní stůl, aby nedošlo k poškození ovládacích prvků na přední straně.
- Otevření zařízení a servisní a opravárenské práce smí provádět pouze kvalifikovaný servisní personál
- Měřicí přístroje nepatří do dětských rukou.
Čištění skříně
Čistit pouze s inzerátemamp, měkký hadřík a komerčně dostupný jemný čisticí prostředek pro domácnost. Zajistěte, aby se do zařízení nedostala voda, aby se zabránilo možným zkratům a poškození zařízení.
Bezpečnostní pravidla
Varování
Tento tester byl navržen s ohledem na vaši bezpečnost. Žádný design však nemůže zcela ochránit před nesprávným použitím. Elektrické obvody mohou být nebezpečné a/nebo smrtelné, pokud se použije nedostatečná opatrnost nebo špatné bezpečnostní postupy.
Přečtěte si manuál
Přečtěte si pozorně a úplně tento návod k použití. svtagProudy a proudy v rámci možností tohoto testovacího zařízení mohou být nebezpečné. Při každém měření dodržujte pokyny v tomto návodu. Před použitím tohoto testeru si přečtěte a pochopte obecné pokyny. Nepřekračujte limity testeru.
Kontrola bezpečnosti
Dvakrát Před měřením zkontrolujte nastavení spínače a připojení vodičů. Dodržujete všechny pokyny?
Před změnou polohy přepínače odpojte tester nebo vypněte napájení.
Nepřipojujte k obvodům s zvtage je přítomno, když je spínač v jakékoli ohme nebo aktuální poloze.
Při výměně pojistek používejte pouze pojistky specifikovaného typu a vložte je do správného držáku pojistek.
Nedotýkejte se
Nedotýkejte se nechráněných vodičů, spojů nebo jiných „živých“ částí elektrického obvodu. Máte-li pochybnosti, zkontrolujte nejprve obvod na objtage předtím, než se ho dotknete.
Před připojením testovacích sond k obvodu vypněte napájení.
Ujistěte se, že není voltage přítomen předtím, než se dotknete obvodu.
Nepoužívejte prasklé nebo zlomené testovací kabely.
Vysoký objemtage je nebezpečné
Vždy začínejte s vypnutým napájením. Ujistěte se, že není voltage přítomen před provedením připojení k okruhu. Nedotýkejte se testeru, jeho testovacích vodičů nebo jakékoli části obvodu, když je zapnutý.
Ve vysokoenergetických obvodech, jako jsou distribuční transformátory a přípojnice, může v případě zkratu obvodu vzniknout nebezpečný oblouk výbušné povahy. Pokud je tester připojen přes vysokoenergetický obvod, když je nastaven na rozsah nízkého odporu, proudový rozsah nebo jakýkoli jiný rozsah nízké impedance, obvod je prakticky zkratován.
K dispozici je speciální vybavení navržené pro použití s těmito obvody. Než se pokusíte provést měření na jakémkoli vysokoenergetickém okruhu, požádejte o pomoc konkrétní osobu.
Úvod a specifikace
- Ukazatel
- Meter Mechanical Zero ADJ: Pokud ukazatel glukometru po vypnutí napájení přístroje neukazuje nulu, otáčejte šroubem pro nastavení nuly, dokud ukazatel nebude přesně na nule na levé straně číselníku.
- Knoflík pro výběr rozsahu: Přepínač rozsahu s jedním knoflíkem má 20 poloh. Lze jím otáčet v obou směrech pro získání libovolného požadovaného rozsahu a polohy obvodu.
- 0 Ω ADJ: Pokaždé upravte „0“ Ω SDJ, abyste viděli, že ukazatel ukazuje nulu, když je měřič v každém Ω rozsah.
- "mA/Ω“ vstupní svorka
- Vstupní terminál „COM“.
- Vstupní svorka „V“.
- Vstupní svorka „10A“.
Obecné specifikace
- baterie: 3 x 1,5 V UM4 (AAA)
- Operace
Teplota: 0 °C ~ 40 °C, <85 % RH - Skladování
Teplota: -5 °C ~ 50 °C, <85 % RH - Velikost: 115 (Š) x 175 (V) x 45 (H) mm
- Hmotnost: 380 g
Technické specifikace
DC svtage
- Rozsahy: 3 – 15 – 60 – 150 – 600 XNUMX V
- Přesnost při FSD: 3 %
- Citlivost: 20 kΩ/V
AC svtage
- Rozsahy: 15 – 60 – 150 – 600 V
- Přesnost při FSD: 3 %
- Citlivost: 9 kΩ/V
- Frekvence: 50 ~ 400 Hz
Stejnosměrný proud
- Rozsahy: 100 µA – 10 mA – 500 mA – 10 A
- Přesnost u FSD: 3 % (100 µA – 10 mA – 500 mA) 5 % (10 A)
AC proud
- Rozsah: 10 mA – 500 mA – 10 A
- Přesnost u FSD: 5 %
- Frekvenční odezva: 50 Hz – 400 Hz
Odpor
- Rozsah: Rozsah x10 – 2Ω do 20 tisΩ měřítko centrum na 200Ω
Rozsah x100 – 20Ω na 200 kΩ střed měřítka na 2kΩ
x1k rozsah – 200Ω na 2 MΩ střed měřítka na 20kΩ - Přesnost při FSD: 3 %
Kontinuita
- -10 ~ +25 dB (~ 25+12 ~ 25+20 ~ 25+32 dB)
Kontinuita
Pokud je odpor menší než 30 Ω, ozve se vestavěný bzučák.
Referenční tabulka pro čtení
| Funkce | Poloha rozsahu | Měřítko ke čtení | Násobitel |
| DC svtage | 3 V | B 3 | x 1 |
| 15 V | B 150 | x 0,1 | |
| 60 V | B 60 | x 1 | |
| 150 V | B 150 | x 1 | |
| 600 V | B 60 | x 10 | |
| AC svtage | 15 V | C 150 | x 0,1 |
| 60 V | B 60 | x 1 | |
| 150 V | B 150 | x 1 | |
| 600 V | B 60 | x 10 | |
| Stejnosměrný proud | 100 uA | D 10 | x 10 |
| 10 mA | D 10 | x 1 | |
| 500 mA | D 50 | x 1 | |
| 10 A | D 10 | x 1 | |
| AC proud | 10 mA | E 10 | x 1 |
| 500 mA | E 10 | x 1 | |
| 10 A | E 10 | x 1 | |
| Odpor | x 10 | A | x 10 |
| x 100 | A | x 100 | |
| x 1 tis | A | x 1000 | |
| Dezibel | 15 V | F | x 1 |
| 60 V | F | + 12 | |
| 150 V | F | + 20 | |
| 600 V | F | + 32 |
Vysvětlení násobitele v tabulce
Pokud při měření odporu používáte rozsah „X10“, měli byste vynásobit odečet na stupnici A 10, výsledkem je hodnota odporu testované zátěže.
Návod k obsluze
Při práci ve vysokém objemu buďte velmi opatrnítage obvody. I když jsou měřidlo a testovací vodiče dobře izolované, nedoporučuje se manipulovat s přístrojem nebo vodiči, když je v měřeném obvodu zapnuto napájení.
Poznámka:
- Pokud hodnota objtage nebo proud, který má být měřen, není znám, vždy začněte s nejvyšším rozsahem, aby nedošlo k přetížení testeru. Přepínačem rozsahu by se nemělo otáčet při zatížení.
- Životnost a spolehlivost testeru se výrazně zvýší, pokud jsou testovací vodiče odstraněny z obvodu před změnou rozsahu.
- Před provedením jakéhokoli měření zkontrolujte, zda ukazatel ukazuje nulu. Pokud je ukazatel mimo nulu, proveďte požadovanou korekci otáčením šroubu mechanické nuly ADJ.
Měření DC Voltages
- Připojte černý testovací vodič do zdířky COM a červený testovací vodič do zdířky V.
- Nastavte přepínač rozsahu na jakoukoli požadovanou polohu rozsahu stejnosměrného napětí. Pokud si nejste jisti, jaký rozsah použít, vždy začněte s nejvyšším objememtage rozsah jako ochrana přístroje.
- Připojte černý testovací vodič k záporné straně měřeného obvodu a červený testovací vodič ke kladné straně okruhu.
- Zapněte napájení v obvodu, který má být testován. Pokud se ukazatel vychýlí doleva od nuly, skutečná polarita obvodu je opačná než předpokládaná.
- Přečtěte si svtage na černém oblouku označeném DC, který je druhý od horní části číselníku. Pokud zvtage je v nižším rozsahu, lze přepínač nastavit na nižší rozsah pro získání přesnějšího měření.
Měření AC objtages
- Připojte černý testovací vodič do zdířky COM a červené testovací vodiče do zdířky V.
- Nastavte přepínač rozsahu na kteroukoli z požadovaných poloh AC V rozsahu. Pokud si nejste jisti, jaký rozsah použít, vždy začněte s nejvyšším objememtage rozsah jako ochrana přístroje.
- Zapněte napájení v obvodu, který má být testován. Přečtěte si svtage na oblouku.
Měření odporů
Když se měří stejnosměrné odpory, vnitřní baterie dodávají energii pro měřicí obvod. Korekce poškození baterie po dlouhou dobu je zajištěna pomocí ovladače Zero Adjust, který je součástí obvodu ohmmetru.
- Nastavte přepínač rozsahu do požadované polohy rozsahu odporu
- Připojte černý testovací kabel do COM-jacku a červený testovací kabel do mA/Ω zvedák.
- Spojte kontaktní konce testovacích vodičů dohromady.
- Sledujte indikaci přístroje. Na oblouku OHMS, který je v horní části číselníku, by mělo být uvedeno „0“.
- Pokud ukazatel neukazuje „0“, otáčejte ovladačem ZERO OHMS vpravo na předním panelu, dokud se nezobrazí. Pokud ukazatel nelze posunout ke značce „0“, je třeba vyměnit příslušnou baterii.
Poznámka:
Před měřením odporu odpojte napájení od jakéhokoli odporu nebo obvodu, který chcete měřit. Před dokončením měření a odpojením testovacích vodičů nepřipojujte žádné napájení. - Připojte testovací vodiče přes odpor, který chcete měřit.
- Přečtěte si indikaci na oblouku OHMS v horní části číselníku.
Poznámka že oblouk čte zprava doleva pro rostoucí hodnoty. - Vynásobte odečtenou hodnotu multiplikačním faktorem uvedeným v poloze přepínače: výsledkem je hodnota odporu v ohmech. „K“ na číselníku znamená „tisíc“.
Pozor
Nikdy nepřipojujte testovací vodiče přímo k žádnému zdroji voltage při použití pro měření proudu. Tím dojde k poškození nástroje.
Měření stejnosměrného proudu
Pozor
Nikdy nepřipojujte testovací vodiče přímo k žádnému zdroji voltage když se přístroj používá pro měření proudu. Tím dojde k poškození nástroje.
- Připojte černý testovací vodič do zdířky COM – a červený testovací vodič do mA/Ω jack pro měření do 500 mA. Pro měření od 500 mA do 10 A prosím připojte jack 10A.
- Nastavte přepínač rozsahu na příslušné miliampjaký rozsah.
- Při vypnutém napájení obvodu otevřete obvod v místě, kde se má měřit jeho proud. Připojte přístroj do série s obvodem a při zapojování dodržujte správnou polaritu.
- Zapněte napájení měřeného obvodu. Pokud je ukazatel vychýlen doleva od nuly, polarita je opačná, než se očekávalo. Změňte prosím polaritu testovacích vodičů.
Měření AC proudu
Pozor!
Nikdy nepřipojujte testovací vodiče přímo k žádnému zdroji voltage když se přístroj používá pro měření proudu. Tím dojde k poškození nástroje.
- Připojte černý testovací vodič do zdířky COM a červený testovací vodič do mA/Ω jack pro měření do 500 mA. Pro měření od 500 mA do 10 A prosím připojte jack 10A.
- Nastavte přepínač rozsahu na vhodný rozsah střídavého proudu.
- Při vypnutém napájení obvodu otevřete obvod v místě, kde se má měřit proud. Připojte přístroj do série s obvodem.
- Zapněte napájení měřeného obvodu.
- Odečtěte střídavý proud na oblouku.
Test kontinuity
- Připojte černý testovací vodič ke zdířce COM a červený testovací vodič k mA/Ω zvedák.
- Otočte otočný přepínač do polohy
pozice. - Vložte testovací vodiče do testovaného systému.
- Když je odpor měřeného objektu menší než cca 50 Ω, zazní akustický signál.
Poznámka: Nikdy neměřte kontinuitu na živém vodiči a před provedením jakéhokoli testu kontinuity nevybijte všechny kondenzátory v obvodu.
Měření decibelů
Měření decibelů funguje jako AC objtage měření, ale musí být odečtena stupnice decibelů.
Pro měření v rozsahu AC 15V lze hodnotu dB odečítat přímo. Pokud je hodnota vyšší než 25 dB, použijte rozsah 60 V, 150 V nebo 600 V a přidejte k měření hodnoty dB pevný součet, jak je uvedeno níže:
- Rozsah ACV 60V: Přidejte k hodnotě 12 dB
- Rozsah ACV 150V: Přidejte k hodnotě 20 dB
- Rozsah ACV 600V: Přidejte k hodnotě 32 dB
Údržba
Výměna baterie
- Při výměně baterií odstraňte šroub krytu baterie na zadní straně jednotky.
- Vyměňte vybité baterie (3×1,5V AAA baterie).
- Dbejte prosím na správnou polaritu baterií.
- Nasaďte kryt baterie a bezpečně jej zajistěte šroubem.
Výměna pojistky
Abyste předešli úrazu elektrickým proudem, nepoužívejte glukometr, dokud není zadní kryt na svém místě a bezpečně upevněn.
- Odpojte testovací vodiče od měřiče a všech testovaných předmětů.
- Otevřete zadní kryt uvolněním 4 šroubů na zadním krytu pomocí šroubováku.
- Vyjměte starou pojistku z držáku jemným vytažením.
- Nainstalujte novou pojistku do držáku.
- Vždy používejte pojistku správné velikosti a hodnoty rozsah mA: 500 mA/690 V (10,3 x 38 mm) rychlé přepálení Rozsah 10 A: 10 A/690 V (10,3 x 38 mm) rychlé přepálení
- Vraťte zadní pouzdro na místo. Vložte šrouby a pevně je utáhněte.
Varování:
Abyste předešli úrazu elektrickým proudem, nepoužívejte glukometr, dokud není zadní kryt a zadní pouzdro na svém místě a bezpečně upevněno.
Péče
- Zvykněte si před měřením dvakrát zkontrolovat polohu přepínače. Měřidlo lze vypálit přiložením objtage když je spínač nastaven na proudový nebo ohmový rozsah.
- Pokud se jednotka delší dobu nepoužívala, několikerým otočením přepínače v obou směrech otřete kontakty pro dobré a čisté připojení.
Zákonné oznámení o předpisech pro baterie
Součástí dodávky mnoha zařízení jsou baterie, které napřampslouží k ovládání dálkového ovládání. V samotném zařízení mohou být také zabudované baterie nebo akumulátory. V souvislosti s prodejem těchto baterií nebo akumulátorů jsme povinni podle předpisů o bateriích upozornit naše zákazníky na následující:
Staré baterie prosím zlikvidujte v obecním sběrném místě nebo je bezplatně vraťte do místního obchodu. Likvidace domácího odpadu je přísně zakázána podle předpisů pro baterie.
Použité baterie, které jste od nás získali, můžete bezplatně vrátit na adresu na poslední straně tohoto návodu nebo zasláním s dostatečnýmamps.
Baterie, které obsahují škodlivé látky, jsou označeny symbolem přeškrtnutého odpadkového koše, podobně jako na obrázku vlevo. Pod symbolem odpadkového koše je chemický symbol škodlivé látky, např. „Cd“ pro kadmium, „Pb“ pro olovo a „Hg“ pro rtuť.
Další informace o předpisech pro baterie můžete získat od (Federálního ministerstva životního prostředí, ochrany přírody a bezpečnosti reaktorů).
Všechna práva, také na překlad, dotisk a kopírování tohoto návodu nebo jeho částí, jsou vyhrazena. Reprodukce všeho druhu (fotokopie, mikrofilm nebo jiné) pouze s písemným souhlasem vydavatele.
Tento návod je v souladu s nejnovějšími technickými poznatky. Technické změny, které jsou v zájmu pokroku, vyhrazeny.
Tímto potvrzujeme, že jednotky jsou zkalibrovány výrobcem podle specifikací podle technických specifikací.
Doporučujeme jednotku znovu zkalibrovat po 1 roce.
Zákaznická podpora
PeakTech Prüf- und Messtechnik GmbH
Gerstenstieg 4 – DE-22926 Ahrensburg / Německo
Řekněte: +49-(0) 4102-97398 80
Fax: +49-(0) 4102-97398 99
E-mail: info@peaktech.de
Web: www.peaktech.de
Dokumenty / zdroje
 |
Analogový multimetr PeakTech 3385 [pdfUživatelská příručka 3385 analogový multimetr, 3385, analogový multimetr, multimetr, 3385 multimetr |
 |
Analogový multimetr PeakTech 3385 [pdfUživatelská příručka 3385 Analogový multimetr, 3385, Analogový multimetr, Multimetr |
