PCE PŘÍSTROJE PCE-PVA 100 Solární měřicí zařízení
Návod k použití produktu
Bezpečnostní poznámky
Před prvním použitím zařízení si pozorně přečtěte uživatelskou příručku. Zařízení smí obsluhovat nebo opravovat pouze kvalifikovaný personál. Nedodržení návodu může vést ke ztrátě záruky.
Zapínání a vypínání
Pro zapnutí měřiče stiskněte tlačítko napájení umístěné na zařízení. Chcete-li jej vypnout, stiskněte a podržte tlačítko napájení, dokud se zařízení nevypne.
Nastavení nulového bodu
Pro nastavení nulového bodu postupujte podle pokynů pro kalibraci uvedených v návodu. To zajišťuje přesné měření.
Provádění měření
Připojte zařízení k příslušnému zdroji podle schématu zapojení v návodu. Po připojení spusťte proces měření, jak je popsáno v návodu.
Zobrazení naměřených hodnot
Naměřené hodnoty se zobrazí na 4.8 LC displeji přístroje. Informace o interpretaci a záznamu těchto hodnot naleznete v příručce.
Kontaktní údaje a likvidace
Pokud máte nějaké dotazy nebo potřebujete pomoc, podívejte se na kontaktní informace uvedené v příručce. Zařízení zlikvidujte správně podle pokynů pro likvidaci.
Nejčastější dotazy
- Otázka: Mohu používat zařízení bez přečtení návodu?
Odpověď: Před použitím zařízení se doporučuje důkladně si přečíst příručku, abyste zajistili správnou funkci a přesné měření. - Otázka: Jak dlouho vydrží baterie?
A: Životnost baterie je přibližně 400 lineárních měření od 60 do 0 V a 0 až 12 A. - Otázka: Jaký je rozsah nastavitelné intenzity světla?
Odpověď: Konkrétní podrobnosti o nastavení intenzity světla naleznete v příručce.
Bezpečnostní poznámky
Před prvním použitím zařízení si pečlivě a kompletně přečtěte tento návod. Zařízení smí používat pouze kvalifikovaný personál a opravovat jej může personál PCE Instruments. Poškození nebo zranění způsobená nedodržením návodu jsou vyloučena z naší odpovědnosti a nevztahuje se na ně naše záruka.
- Zařízení smí být používáno pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Pokud se použije jinak, může to způsobit nebezpečné situace pro uživatele a poškození měřiče.
- Přístroj lze používat pouze v případě, že okolní podmínky (teplota, relativní vlhkost, …) jsou v rozsahu uvedeném v technických specifikacích. Nevystavujte zařízení extrémním teplotám, přímému slunečnímu záření, extrémní vlhkosti nebo vlhkosti.
- Nevystavujte zařízení nárazům nebo silným vibracím.
- Pouzdro by mělo být otevřeno pouze kvalifikovaným personálem PCE Instruments.
- Nikdy nepoužívejte přístroj, když máte mokré ruce.
- Na zařízení nesmíte provádět žádné technické změny.
- Spotřebič by měl být čištěn pouze reklamouamp tkanina. Používejte pouze pH-neutrální čistič, žádná abraziva nebo rozpouštědla.
- Zařízení smí být používáno pouze s příslušenstvím od PCE Instruments nebo ekvivalentu.
- Před každým použitím zkontrolujte pouzdro, zda není viditelně poškozeno. Pokud je nějaké poškození viditelné, zařízení nepoužívejte.
- Nepoužívejte přístroj ve výbušném prostředí.
- Rozsah měření uvedený ve specifikacích nesmí být za žádných okolností překročen.
- Ujistěte se, že ventilátory nejsou zakryté a mohou zcela vychladnout.
- Nedodržení bezpečnostních pokynů může způsobit poškození zařízení a zranění uživatele.
Nepřebíráme odpovědnost za tiskové chyby nebo jiné chyby v tomto návodu.
Výslovně odkazujeme na naše všeobecné záruční podmínky, které naleznete v našich všeobecných obchodních podmínkách.
Specifikace
| DC svtage | |||
| Rozsah měření | Rezoluce | Přesnost | |
| 0… 10 V | 0.001 V | ±1 % ±(1 % Vopen ±0.1 V) | |
| 10… 60 V | 0.1 V | ±1 % ±(1 % Vopen ±0.1 V) | |
| Vopen: otevřený svtage měření na solárním modulu | |||
| Stejnosměrný proud | |||
| Rozsah měření | Rezoluce | Přesnost | |
| 0.01 … 10 A | 1 mA | ±1 % ±(1 % Ishort ±9 mA) | |
| 10 … 12 A | 10 mA | ±1 % ±(1 % Ishort ±0.09 A) | |
| Ishort: zkratový proud solárního článku | |||
| Další specifikace | |||
| Nastavitelný fotovoltaický povrch | 0.001 … 9999 m² | ||
| Nastavitelná intenzita světla | 10 … 1000 W/m² | ||
| Zobrazit | 4.8″ LC displej | ||
| Pojistka | F250 V, 12 A | ||
| Datová paměť | 100 měření | ||
| Rychlost skladování | 0 … 99 minut | ||
| Výdrž baterie | cca. 400 lineárních měření od 60 … 0 V a 0 … 12 A | ||
| Napájecí baterie | Lithiová baterie 11.1 V, 3400 mAh | ||
| Napájecí síťový adaptér | primární: 100 … 240 V AC 50/60 Hz sekundární: 15 V DC / 3A | ||
| Stupeň znečištění | 2 | ||
| Teplotní koeficient | 0.1 % rozsahu měření / °C při teplotách <18 °C/ 64 °F a >28 °C / 82 °F | ||
| Provozní podmínky | 5 … 50 °C, <85 % RH, nekondenzující | ||
| Podmínky skladování | -20 … 60 °C / -4 … 140 °F, <75 % RH, nekondenzující | ||
| Rozměry | 257 x 155 x 57 mm / 10.1 x 6.1 x 2.2 palce | ||
| Hmotnost | 1160 g / 2.6 lbs | ||
Rozsah dodávky
- 1 x solární měřící přístroj PCE-PVA 100
- 1x optický USB kabel
- 1 x baterie
- 1 x CD se softwarem
- 1 x pár Kelvinů třamps
- 1 x pár bezpečnostních testovacích vodičů (100 mm)
- 1x síťový adaptér
- 1x návod k použití
Popis zařízení
Zobrazit popis
| Žádný. | Popis |
| 1 | Připojení pro optický kabel USB |
| 2 | Stativ |
| 3 | Baterie |
| 4 | Šroub pro držák baterie |
| 5 | Připojení síťového adaptéru |
Spojení
| Žádný. | Popis |
| 1 | svtage vstup |
| 2 | Příkon |
| 3 | svtage výstup |
| 4 | Proudový výstup |
Zapněte a vypněte měřič
Pro zapnutí nebo vypnutí glukometru krátce stiskněte
klíč jednou. Pokud se měřič přehřeje, měl by zůstat aktivní, dokud nevychladne.
Nastavte nulový bod
Před měřením by měl být resetován nulový bod testovacích vodičů. Chcete-li to provést, zkratujte všechna měřicí spojení a stiskněte tlačítko
klíč. Na displeji se zobrazí „ZERO CAL …“. Jakmile hlášení zmizí, lze spustit normální měření.
Schéma zapojení
Elektroměr je zapojen podle následujícího schématu zapojení:
Proveďte měření
Během měření se ujistěte, že ventilátory nejsou zakryté, aby byla zajištěna dostatečná chladicí kapacita. Pokud se měřič přehřeje, je to indikováno „Přehřátí: chlazení“. Dokud je tato zpráva zobrazena, nelze provádět žádné měření. Pokud je přístroj během fáze ochlazování vypnutý, musíte počkat alespoň tři minuty, dokud se chlazení nedokončí. Proto je vhodné nechat měřič před vypnutím nejprve vychladnout.
Během měření nesmí být k měřiči připojen síťový adaptér.
Nastavení
Chcete-li provést nastavení, krátce stiskněte 
jedním tlačítkem otevřete nastavení. Pomocí kláves se šipkami vyberte požadovaný parametr a můžete jej přímo upravit. Hodnota se převezme přímo. Stiskněte klávesu znovu pro návrat do režimu měření.
| Menu | Popis |
| Časová prodleva před skenováním | Čekací doba mezi jednotlivými měřeními |
| Sampčas dataloggingu | Rychlost ukládání v minutách |
| Aktuální rozsah skenování začíná | Počáteční aktuální hodnota pro režim „Skenování“.
Poznámka: Pokud je tato hodnota vyšší než Iskrátká, není možné měření. |
| Konec aktuálního rozsahu skenování | Konečná aktuální hodnota pro režim „Skenování“. |
| Oblast solárního článku panelu | Povrchová plocha solárních článků |
| Ozáření | Intenzita světla ve W/m² |
| Jediný testovací bod | Nastavení měřicího bodu jednobodového měření |
| Alarm nízkého výkonu | Nastavení limitní hodnoty alarmu, když výkon klesne pod limit.
Maximální hodnota: 500 W |
| rok/měsíc/datum/hodina/minuta/sekunda | Nastavení data a času. Minuty a sekundy nelze nastavit |
Automatické celkové měření
Toto měření vám dává hrubý výsledekview solárního článku.
Chcete-li provést automatické měření, stiskněte tlačítko 
klíč. Před měřením připojte testovací kabel.
Ruční celkové měření
Po automatickém měření můžete v nastavení zadat počáteční a koncovou hodnotu aktuálního měření a zahájit měření. Po provedení nastavení lze měření spustit pomocí tlačítka 
klíč.
Poznámka: Pokud zkratový proud překročí nastavený rozsah měření, měření není možné.
Jednobodové měření
Jednobodové měření je užitečné, když je třeba určit hodnoty pro konkrétní hodnotu proudu. Toto má výhodutage, že měření lze provést rychle. Místo měření se volí v nastavení. Jakmile je měřicí bod nastaven, lze měření provést pomocí 
klíč. Výsledek měření je zobrazen v pravé dolní části displeje.
Záznam dat
Chcete-li zahájit záznam dat, krátce stiskněte 
klíč jednou. Měřič nyní automaticky provádí automatické měření v nastaveném intervalu měření. Chcete-li záznam dat zrušit, stiskněte znovu tlačítko .
Vymazat paměť
Chcete-li vymazat celou paměť, nejprve měřič vypněte. Poté stiskněte a podržte a poté stiskněte tlačítko pro zapnutí měřiče. Uslyšíte dlouhé pípnutí. Nyní uvolněte všechny klíče. Paměť se vymaže a můžete pokračovat v provozu.
Vyměňte baterii
Chcete-li vyměnit baterii, odpojte glukometr od všech testovacích vodičů a vypněte jej. Poté můžete baterii uvolnit pomocí šroubu prostoru pro baterii. Po uvolnění šroubu můžete vyjmout baterii s jejím pouzdrem a vyměnit ji za novou. Věnujte pozornost konektoru. Jakmile vyměníte baterii a bezpečně ji namontujete, můžete glukometr znovu používat.
Vyměňte pojistku
Pro výměnu pojistky je nutné nejprve odpojit testovací vodiče od měřiče. Poté je třeba měřič vypnout a vyjmout baterii. Pro přístup k pojistce je nyní nutné otevřít kryt. Nahoře na zadní straně jsou dva šrouby k povolení a dva šrouby v prostoru pro baterie. Pouzdro lze poté zvednout. Při otevírání dávejte pozor na kabel baterie. Pojistka je umístěna nad senzorovým systémem. Vyměňte pojistku za pojistku 15A / 250V. Poté měřič znovu smontujte. Poté jej lze znovu použít.
Software
Pro přenos naměřených hodnot z měřiče do PC nejprve nainstalujte software a odpovídající ovladač. V případě potřeby si je můžete stáhnout zde: https://www.pce-instruments.com/deutsch/download-win_4.htm Aby bylo zajištěno správné používání softwaru, doporučujeme, abyste software vždy instalovali a spouštěli s právy správce.
Po instalaci můžete připojit USB kabel k PC a měřidlu a odečítat naměřené hodnoty.
Zobrazení naměřených hodnot
Všechna měření mohou být viewjednotlivě v okně „Informace“. Charakteristická křivka se zobrazí v první oblasti. Odtud lze ke každému jednotlivému měřicímu bodu přistupovat pomocí myši. Ve třetí oblasti se zobrazí příslušné naměřené hodnoty. Osy lze v případě potřeby upravit. Naměřené hodnoty se zobrazí ve druhé oblasti. Ve čtvrté oblasti lze přepínat mezi jednotlivými měřeními.
Nastavení
Nastavení měření lze provést v poli „Parametr“. „Load“ přenese aktuální nastavení z měřicího zařízení do softwaru. Konkrétní hodnota se přenese pomocí „Použít“. „Použít vše“ přenese všechna nastavení.
Generál view všech měření
Všechna měření jsou shrnuta v poli „Celkem“. Všechny naměřené hodnoty jsou zobrazeny graficky v první oblasti. Ve druhé oblasti se zobrazí všechny naměřené hodnoty pro zvolené měření.
Kontakt
Máte-li jakékoli dotazy, návrhy nebo technické problémy, neváhejte nás kontaktovat. Příslušné kontaktní informace naleznete na konci této uživatelské příručky.
Likvidace
Pro likvidaci baterií v EU platí směrnice Evropského parlamentu 2006/66/EC. Vzhledem k obsaženým škodlivinám se baterie nesmí likvidovat jako domovní odpad.
Musí být odevzdány na sběrná místa k tomu určená.
Abychom vyhověli směrnici EU 2012/19/EU, bereme naše zařízení zpět. Buď je znovu použijeme, nebo je předáme recyklační společnosti, která zařízení likviduje v souladu se zákonem.
V zemích mimo EU by měly být baterie a zařízení zlikvidovány v souladu s místními předpisy o odpadech.
Máte-li jakékoli dotazy, kontaktujte PCE Instruments.
Kontaktní informace PCE Instruments
Německo
PCE Deutschland GmbH
Jsem Langel 26
D-59872 Meschede
Deutschland
Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0
Fax: + 49 (0) 2903 976 99 29
info@pce-instruments.com
www.pce-instruments.com/deutsch
Spojené království
Společnost PCE Instruments UK Ltd
Traffordský dům
Chester Rd, Old Trafford Manchester M32 0RS
Spojené království
Tel: +44 (0) 161 464902 0
Fax: +44 (0) 161 464902 9
info@pce-instruments.co.uk
www.pce-instruments.com/english
Nizozemsko
PCE Brookhuis BV Institutenweg 15
7521 PH Enschede
Nederland
Telefon: +31 (0) 53 737 01 92
info@pcebenelux.nl
www.pce-instruments.com/dutch
Francie
PCE Instruments Francie EURL
23, rue de Strasbourg
67250 Soultz-Sous-Forets
Francie
Telefon: +33 (0) 972 3537 17
Číslo faxu: +33 (0) 972 3537 18
info@pce-france.fr
www.pce-instruments.com/french
Itálie
PCE Italia srl
Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Lok. Gragnano
Capannori (Lucca)
Itálie
Telefon: +39 0583 975
Fax: +39 0583 974 824
info@pce-italia.it
www.pce-instruments.com/italiano
Spojené státy americké
Společnost PCE Americas Inc.
1201 Jupiter Park Drive, Suite 8 Jupiter / Palm Beach
33458 FL
USA
Tel: +1 561-320-9162
Fax: +1 561-320-9176
info@pce-americas.com
www.pce-instruments.com/us
Španělsko
PCE Ibérica SL
Calle Mula, 8
02500 Tobarra (Albacete) Španělsko
Telefon. : +34 967 543 548
Fax: +34 967 543 542
info@pce-iberica.es
www.pce-instruments.com/espanol
Turecko
PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah.
Pehlivan Sok. č.6/C
34303 Küçükçekmece – İstanbul Türkiye
Tel: 0212 471 11 47
Fax: 0212 705 53 93
info@pce-cihazlari.com.tr
www.pce-instruments.com/turkish
Dánsko
PCE Instruments Denmark ApS Birk Centerpark 40
7400 Herning
Dánsko
Tel.: +45 70 30 53 08
kontakt@pce-instruments.com
www.pce-instruments.com/dansk
Uživatelské příručky v různých jazycích (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) můžete najít pomocí našeho vyhledávání produktů na: www.pce-instruments.com
Dokumenty / zdroje
 |
PCE PŘÍSTROJE PCE-PVA 100 Solární měřicí zařízení [pdfUživatelská příručka PCE-PVA 100 Solární měřicí zařízení, PCE-PVA 100, Solární měřicí zařízení, Měřicí zařízení, Zařízení |
