PANALUX Sonara
Nová generace, vylepšená
variabilní bílé LED měkké světlo.

DŮLEŽITÉ INFORMACE A VAROVÁNÍ

DŮLEŽITÉ INFORMACE

Bezpečnostní informace
Níže uvedené symboly se v této příručce používají k označení důležitých bezpečnostních informací.
Dbejte všech varování a bezpečnostních informací.

Tento produkt nemůže uživatel opravovat.

	Varování, Nebezpečí nebo Pozor Riziko nebo zranění vás, třetí strany nebo produktu
	Nebezpečí úrazu elektrickým proudem Nebezpečí vážného úrazu elektrickým proudem

Změny
Panalux poskytuje tuto příručku „tak jak je“ bez záruky jakéhokoli druhu, ať už vyjádřené nebo předpokládané, včetně, nikoli však výhradně, předpokládaných záruk nebo prodejnosti a vhodnosti pro konkrétní účel. Společnost Panalux může kdykoli bez upozornění provádět vylepšení a/nebo změny produktů a/nebo programů popsaných v této publikaci. Tato publikace může obsahovat technické nepřesnosti nebo typografické chyby. V informacích v této publikaci jsou pravidelně prováděny změny; tyto změny jsou začleněny do nových vydání této publikace.

Měření korelované barevné teploty
(CCT), Barva xy
SONARA™ využívá zdroj LED, který je optimalizován pro filmový, televizní a obrazový průmysl. Starší měřiče barev nelze použít k přesnému odečítání korelované teploty barev (CCT) zařízení SONARA™ a dalších zdrojů světla s nespojitým spektrem. Starší měřiče barev jsou navrženy pro zdroje plného spektra, jako jsou žárovky. Tyto měřiče mají pouze 3 senzory pro měření světelného výkonu: červený, zelený a modrý. Zdroj světla s úzkým pásem nebo nespojitým spektrem jako takový nemusí správně číst. Barevné měřiče, jako je Sekonic C800 Spectromaster nebo UPR Tech MK 350, poskytují vynikající měření a standardně zahrnují metriky TLCI a SSI.
Společnost Panalux věnovala velkou péči tomu, aby zajistila, že CCT a barevné spektrum gelových emulací světla vyzařovaného ze SONARA™ přesně odpovídá tradičním wolframovým a výbojkovým světelným zdrojům. To vám umožní snadno umístit SONARA™ vedle vašich tradičních svítidel. V případě jakýchkoliv pochybností je na odpovědnosti uživatele, jak je zvykem, provést testy snímání obrazu při kombinaci zdrojů využívajících různé základní technologie – jako je HMI, fluorescenční, wolframová nebo jednoduchá RGB a dvoubarevná LED svítidla – aby byla zajištěna kompatibilita. Natočte testy pomocí nastavení kamery, které se má pro projekt použít (záchytný gamut, LUT atd.). Křivka spektrální hustoty výkonu, čip profiles a souřadnice se budou lišit od ostatních zařízení. Shoda souřadnic xy zaručí pouze blízkost souřadnic xy. Nezaručuje barevnou shodu oka nebo fotoaparátu s jiným světelným zdrojem.

Filmování bez blikání
Jediným způsobem, jak zaručit filmování bez blikání při jakékoli snímkové frekvenci a úhlu závěrky, je použití čistého stejnosměrného napájení, zdrojů uhlíkového oblouku nebo denního světla. V každém jiném scénáři s umělým světlem existuje možnost blikání, dokonce i u svítidel napájených z wolframové sítě.
Viditelné blikání je ovlivněno i postprodukcí. Kde je kontrast zvýšený, blikání je viditelnější.
SONARA™ byla ověřena bez blikání v jakékoli poloze ztlumení až do 10,000 XNUMX snímků za sekundu. SONARA™ byla testována v celé řadě nastavení stmívání, CCT a barev s vysokorychlostní kamerou Vision Research Phantom a také Arri Alexa Mini s kamerami v několika úhlech závěrky. Ne všichni výrobci jsou tak důkladní. Testujte vždy, když máte pochybnosti, zejména při fotografování vysokou rychlostí.
Faktor blikání, vztah mezi maximálním a minimálním osvětlením vykazovaným při blikání, lze měřit měřičem blikání. 100% znamená, že světlo zcela ztmavne. Elektronické předřadníky HMI mívají faktor blikání kolem 1–3 %, wolframová světla 0–10 %.
S vícebarevnými LED svítidly, zejména staršími Stage a architektonická LED svítidla, kde při jejich návrhu nebyla brán zřetel na kompatibilitu s filmem a digitálními fotoaparáty, jednotlivé barevné kanály mohou být nesynchronizované, což způsobuje různé barevné mixy na různých snímcích, což může způsobit problémy s vysokorychlostním filmováním, animací stopframe a ještě fotografování.
Máte-li pochybnosti, vyzkoušejte a znovuview. Zkontrolujte footage po provedení testu a uvědomte si, že některé digitální fotoaparáty nepřehrají raw footage, takže je vhodné stáhnout files nejprve a pak zkontrolujte.

Emulace gelu/filtru a přizpůsobení zdroje
SONARA™ je dodáván s předinstalovanou řadou gelových emulací LEE Filter. Protože základní spektrum SONARA™ při 3200K a 5600K není totožné s wolframovým nebo denním zdrojem světla, gelové předvolby jsou pouze emulacemi. Díky vlastní technologii nemůže žádný dvoubarevný nebo vícečipový zdroj LED dokonale odpovídat spektru subtraktivního filtru položeného na zdroji wolframu nebo denního světla. I když se souřadnice xy jeví jako dobrá shoda, spektrum se bude lišit a kamera bude číst jemné rozdíly.
Máte-li pochybnosti, před střelbou otestujte.

ZAVEDENÍ

O této uživatelské příručce
Tato příručka obsahuje pokyny pro instalaci, provoz a údržbu všech profesionálních svítidel SONARA™.
Tato příručka platí pro následující verze softwaru: v1.17

Dodatečná dokumentace
Další informace o systémech DMX512 naleznete v publikaci DMX512/1990 & AMX 192 Standards dostupné od United States Institute for Theatre Technology, Inc. (USITT). Kontakt poštou na adrese USITT, 6443 Ridings Road, Syracuse, NY, 13206-1111, USA; telefonicky na čísle 1-800-93USITT; nebo online na www.usitt.org.
Art-Net se používá pro přenos protokolu ovládání osvětlení DMX a RDM přes User Datagram Protocol (UDP) sady internetových protokolů. Je založen na sadě protokolů TCP/IP a používá se ke komunikaci mezi uzly/osvětlovacími tělesy a osvětlovacím pultem, obvykle v privátní místní síti, jako je Ethernet. Art-Net může oslovit více než 30,000 XNUMX vesmírů.
Art-Net™ navržený a chráněný autorským právem Artistic License Holdings Ltd.

Technická podpora
Pro technickou podporu kontaktujte Panalux na čísle +44 20 8233 7000 nebo na info@panalux.biz.

Zřeknutí se odpovědnosti
Panalux a SONARA™ jsou ochranné známky společnosti PANAVISION registrované v USA a dalších zemích. Všechny ostatní názvy značek nebo produktů, které mohou být zmíněny v této příručce, jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky příslušných společností. Tato příručka slouží pouze pro informační účely a může se bez upozornění změnit. Nejnovější verzi najdete na www.panalux.biz. Společnost Panalux nepřebírá žádnou odpovědnost za jakékoli nároky vyplývající z chyb nebo nepřesností, které se mohou objevit v této příručce.

UŽIVATELSKÉ POKYNY

Obecné poznámky

1. Před použitím SONARA™ si pozorně přečtěte tento návod. Uschovejte tento návod pro budoucí použití.
2. Existuje mnoho bezpečnostních pokynů a varování, které je nutné dodržovat pro vaši vlastní bezpečnost.
3. SONARA™ není určena pro domácí použití. Je určen pouze pro použití v profesionálním studiu.
4. SONARA™ smí opravovat pouze kvalifikovaná osoba.
5. SONARA™ má hodnocení IP20, pro vnitřní použití a v suchém prostředí.
6. SONARA™ není certifikována pro použití v nebezpečných prostředích.
7. Provozní teplota SONARA™ je v rozsahu 0 až 40 °C (32 až 104 °F).
8. Nepřipojujte k variabilnímu napájecímu zdroji, jako je stmívač nebo variac.
9. Používejte pouze schválené náhradní díly a příslušenství. (Viz Seznam náhradních dílů/příslušenství na straně 37.)

Nastavení svítidla

1. Pečlivě si přečtěte tyto bezpečnostní pokyny, abyste zajistili bezpečné používání přístroje SONARA™ a jeho příslušenství.
2. Před montáží se ujistěte, že 28mm čep je bezpečně namontován na třmenu.
3. Pro alternativní způsob zavěšení SONARA™ jsou na přípravku přítomny závity pro připevnění šroubu s okem M12 v každém rohu. Před montáží se ujistěte, že šrouby s okem M12 jsou bezpečně připevněny k SONARA™.
4. Na zadní straně je k dispozici 6 závitů pro montáž rychlých spouští, 1 v každém rohu a 2 na vnějším okraji, zhruba zarovnané se středovou osou a montážní polohou třmenu.
5. Při výběru vhodného bezpečnostního spoje je třeba vzít v úvahu celkovou hmotnost jednotek SONARA™. Sestava bezpečnostního spoje by měla být dimenzována na celkovou hmotnost přípravku a přítomného příslušenství. Hmotnosti přípravků lze nalézt v části Fyzikální charakteristiky v příručce.
6. Při zavěšování SONARA™ vždy používejte sekundární bezpečnostní lanka vhodné délky (co nejkratší) připevněná k bezpečnostnímu oku nebo namontované šrouby s okem M12. (Podrobnosti na straně 11). Nepoužívejte třmen k zajištění bezpečnostních kabelů.
7. Z bezpečnostních důvodů se ujistěte, že při manipulaci se SONARA™ v požadované orientaci je zajišťovací rukojeť třmenu správně utažena. POZNÁMKA: Pokud není zajišťovací rukojeť správně utažena, přípravek se může převrátit dopředu.
8. Na třmenu jsou umístěny zvedací rukojeti. Před zvednutím se ujistěte, že je zajišťovací rukojeť třmenu utažena.
9. Pokud má být SONARA™ používána s odpojeným třmenem, jsou na vyžádání k dispozici rukojeti.
10. Ujistěte se, že propojovací kabely a všechny ostatní kabely jsou vedeny opatrně, aby nedošlo k jejich zachycení a tahání.
11. Zajistěte, aby byla sonda SONARA™ skladována v rozmezí -20 až +60 °C (-4 až +140 °F).

Připevnění bezpečnostních vazeb

Větrání

1. Nezakrývejte ventilační otvory na SONARA™, jinak by se mohlo zařízení přehřát.
2. Nepoužívejte SONARA™ venku nebo ve vlhkém prostředí bez schváleného příslušenství. (Vnější příslušenství viz tabulka na str. 37.)
3. Udržujte SONARA™ v minimální vzdálenosti 0.1 m (4 palce) od hořlavých materiálů/předmětů.

Další bezpečnostní aspekty

1. Neotevírejte SONARA™, když je zařízení napájeno.
2. Před servisem nechte SONARA™ vychladnout, protože vnitřní části mohou být horké.
3. Neměňte design SONARA™ nebo tamps některým z bezpečnostních prvků.
4. Nedívejte se přímo do holého zdroje světla SONARA™, protože to může být škodlivé pro oči.
5. SONARA™ dosahuje maximální povrchové teploty 85ºC. Zajistěte, aby se zabránilo kontaktu osob nebo materiálů s povrchem, když je zařízení v provozu.
6. Nepoužívejte SONARA™, pokud vykazuje známky fyzického poškození. Pokud je poškození viditelné nebo na něj máte podezření, kontaktujte technické oddělení Panalux.
7. Před použitím sondy SONARA™ zkontrolujte, zda nedošlo k závadě uvedené v přilehlé tabulce.

Část	Možný defekt
Napájecí kabel	Fyzické poškození, pořezání, popálení
Zamykací rukojeť	Fyzické poškození, uvolněné
Čep	Fyzické poškození, uvolněné
Zvedací oko	Fyzické poškození, uvolněné
Větrací porty	Fyzické poškození, ohnuté, zakryté
Jho	Fyzické poškození, uvolněné
Kryt	Fyzické poškození
Rohové chrániče	Fyzické poškození, uvolněné

Napájení

1. Před servisem se ujistěte, že je odpojen napájecí kabel.
2. SONARA™ používá pouze síťové připojení. Nepřipojujte k variabilnímu napájení, jako je stmívací stojan, variac nebo invertor.
3. Před zapnutím síťového napájení by měl být napájecí kabel zapojen do SONARA™. Před odpojením napájecího kabelu by mělo být vypnuto síťové napájení.
4. SONARA™ se dodává s pojistkou 7A (4:4) nebo 3A (3:2) v držáku pojistky. Pro použití v místech s napětím 110 V by měla být změněna na verzi 15A (4:4) nebo 6A (3:2) (další pojistky nejsou součástí dodávky).

Bezpečnostní kabely

1. Při zavěšování SONARA™ na třmen nebo šrouby s okem nebo při použití rychlospouště MUSÍ být použito minimálně jedno bezpečnostní lanko. Délka by měla být co nejkratší, aby se zkrátila cestovní vzdálenost v případě selhání primárního zavěšení.
2. Pro připevnění bezpečnostního spoje MUSÍ být použit slot pro bezpečnostní spojku (jak je znázorněno na straně 11).
3. Zajistěte, aby bezpečnostní spoje byly schopné unést kombinované zatížení sondy SONARA™ a příslušenství.

	Schválení
EU	EN 55015:2013 EN 61547:2009 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 61000-4-2:2009 EN61000-4-3:2006+A1:2008+A2:2010 EN 61000-4-4:2012 EN 61000-4-5:2006 EN 61000-4-6:2009 EN 61000-4-8:2010 EN 61000-4-11:2004
FCC	47 CFR z části 15
ČSA a UL	CSA C22.2 č. 250.4-14 CAN/CSA C22.2 č. 250.13-14 Norma UL č. 153
	Norma UL č. 8750

	Certifikace
ROHS	EPA3050B:1996 EN1122B:2011 EPA3052:1996 EPA7196A:1992 APE3540C:1996 EPA8270D:2007
Evropa	EN / IEC 62471

Poznámka
SONARA™ byla vyrobena tak, aby vyhovovala mezinárodním regulačním normám týkajícím se profesionálního osvětlovacího zařízení. Jakékoli úpravy provedené na SONARA™ ruší záruku výrobce.

UKONČENÍ PŘÍPRAVYVIEW

Součásti a ovládací prvky SONARA™
Jednotky SONARA™ jsou výkonná svítidla, která obsahují vysoce kvalitní patentovaná pole LED společnosti Panalux. Tento LED zdroj poskytuje uživateli velký objem vysoce kvalitního bílého světla při stabilním a opakovatelném CCT, emulujícím tradiční zdroje a širokou škálu odstínů.

SONARA™ lze ovládat následujícími způsoby:

• Prostřednictvím místního ovladače připojeného na zadní stranu zařízení.
• Přes externí signál DMX512 (5pinový DMX).
• Přes bezdrátové DMX.
• Přes RJ45 port s ethernetovým připojením.

Uživatelské rozhraní/kabelové dálkové ovládání SONARA™ byly navrženy tak, aby poskytovaly jasné a jednoduché zobrazení základních informací.
Ovladač je vybaven 1 otočným tlačným kodérem, 4 volicími tlačítky (dole) a 4 paměťovými tlačítky (nahoře).
V závislosti na zvoleném režimu jsou na displeji 4 tlačítka voliče označena „soft“ štítky.
V bílém režimu (zobrazeno) se na displeji vždy zobrazí:
Pozice ztlumení (procenttage)
CCT zelená / purpurová zaujatost
Základní adresa DMX
DMX osobnost
Zdroj ovládání DMX (kabelový, bezdrátový, Art-Net)

Ovladač
Ovladač lze odpojit od zařízení a propojit jej dodaným 4m kabelem pro příslušenství, což umožňuje kabelové dálkové ovládání, když je zařízení mimo dosah.
4m kabel se připojuje k přípravku zasunutím jednoho konce do konektoru Lemo na zadní straně ovladače a druhý konec kabelu se připojí ke konektoru Lemo uvnitř držáku ovladače.
Ovladač je připevněn k držáku svítidla pomocí silných magnetů. Na zadní desce svítidla je D kroužek pro zajištění bezpečnostního lanka ovladače s rychloupínacím mechanismem pro situace, kdy je SONARA™ upevněna ve výšce.

Upevnění SONARA™

Možnosti napájení
SONARA™ je vybavena konektorem typu Neutrik powerCON TRUE1 NAC3MPX-TOP. Pro napájecí kabely používejte pouze konektory Neutrik. Je odpovědností uživatele zajistit, aby byl napájecí kabel udržován v dobrém stavu a bylo odstraněno jakékoli fyzické poškození.

Komunikační panel
Komunikační panel je vybaven vypínačem napájení a také následujícími konektory: Power in, DMX in, DMX Thru, ArtNet v RJ45, bezdrátová anténa, 2 x USB a EXT port.
K příjmu a výstupu DMX signálů používá SONARA™ standardní 5kolíkové konektory XLR samec a samice. DMX kabeláž je následující:

Kolík 1: Země
Kolík 2: Data +
Kolík 3: údaje –
Kolík 4: Náhradní
Kolík 5: Náhradní

Poznámka: SONARA™ je samozakončovací a při použití v řetězci nevyžaduje externí DMX zakončení.

Příslušenství
SONARA™ má řadu kompatibilního příslušenství.

Prodlužovací kabel ovladače
Napájecí kabel
Letecký
Šrouby s okem M12
Soft Box
Snapgrid® Eggcrate
Čtvrtletní mřížková tkanina
Poloviční mřížková tkanina
Plná mřížková tkanina
Kouzelná látka

Sada počasí pro SONARA™ 4:4 obsahuje:
Průhledný vinylový přední kryt (pro použití s ​​měkkým boxem)
Zadní prodyšný potah

OPERACE

Uživatelské rozhraní
SONARA™ poskytuje kontrolu nad intenzitou, barevnou teplotou, zkreslením zelené/purpurové, odstínem a sytostí, souřadnicemi xy, jantarovou/limetkovou/modrou a řadou dalších parametrů pro přesné ovládání.
Ovládání probíhá přes místní uživatelské rozhraní na ovladači (namontovaném na svítidle), DMX, bezdrátové nebo Art-Net připojení.

V bílém režimu (viz výše) se na displeji vždy zobrazí:
Pozice ztlumení (procentotage)
CCT
Zelená/purpurová zaujatost

Obnovení továrního nastavení
Obnovení továrního nastavení a vymazání všech předvoleb paměti je dosaženo přidržením levého dolního a pravého dolního tlačítka společně při zapínání a vypínání.

VAROVÁNÍ. VŠECHNY ULOŽENÉ PŘEDVOLBY BUDOU VYMAZÁNY.

Zámek módy
Místní ovládání lze zamknout a odemknout podržením levého dolního tlačítka po dobu 2 sekund. Když je místní ovládání zakázáno, nahoře uprostřed displeje se zobrazí 'LOCKED'.
Chcete-li uvolnit stav LOCKED a DEMO, podržte levé spodní tlačítko.

Rotační kodér
Kodér umožňuje procházení vpřed nebo vzad zvýrazněnou položkou „živě“. Také stisknutím kodéru můžete procházet předvolby. Používá se také k navigaci v nabídkách.

'TLAČIT' pro potvrzení výběru
Viz předvolby otočného kodéru níže:

Hodnota

Předvolby

Ztlumit

25 %

50 %

75 %

100 %

CCT

1600 tis

2700 tis

2900 tis

3200 tis

3600 tis

4300 tis

5000 tis

5600 tis

6500 tis

7500 tis

10000 tis

20000 tis

G / M

1/8-G

1/4-G

1/2-G

3/4-G

1-G

N/C

1/8 + G

1/4 + G

1/2 + G

3/4 + G

1 + G

Po 6 sekundách se kodér vždy ve výchozím nastavení ztlumí v jakémkoli režimu.
Kodér je vybaven balistickým algoritmem. Čím pomaleji se otáčí, tím vyšší je rozlišení. Čím rychleji se otáčí, tím rychleji prochází rozsahem CCT nebo gelem.
Při ovládání stmívání to umožňuje velmi jemné ovládání až po 0.1% kroky.

Tlačítka nabídky
Pod obrazovkou jsou 4 tlačítka rychlé nabídky. V BÍLÉM REŽIMU první 3 umožňují uživateli přiřadit kodéru ke změně klíčových atributů: DIM, CCT a zelená/purpurová odchylka (G/M ). Čtvrté tlačítko voliče (vpravo dole) je určeno pro výběr MENU nebo funkce ZPĚT.

Tlačítka paměti
4 paměťová tlačítka nad obrazovkou jsou vyhrazena pro zapamatování a uložení 4 jedinečných uživatelsky definovaných scén.

Pro uložení scény stiskněte a podržte libovolné tlačítko, dokud obrazovka nezačne blikat. Všechna nastavení scény budou uložena. Napřample, v BÍLÉM REŽIMU, dim procenttage, CCT a zelená/purpurová odchylka budou uloženy.
Zelený pruh pod tlačítkem paměti označuje uloženou scénu. Jediným stisknutím tlačítka zobrazíte uložená nastavení beze změny výstupu a pruh zčervená. Druhé stisknutí změní výstup.
VAROVÁNÍ: Paměť scény lze přepsat. Obnovení výchozího továrního nastavení trvale vymaže všechna nastavení uživatelské paměti.

Podsvícení
Podsvícení obrazovky ovladače se aktivuje při interakci uživatele, místní nebo z DMX. Po 30 sekundách nečinnosti se deaktivuje pomalým slábnutím na 10 % jasu.

Barvy
SONARA™ nabízí pět standardních možností výběru barev:
BÍLÝ
GEL
HSI
ALB
xy

Jedním stisknutím tlačítka nabídky (vpravo dole) aktivujete nabídku a zkratky:
BÍLÁ, GEL, HSI a ZADNÍ

BÍLÝ umožňuje kontrolu bílého bodu podél lokusu černého těla (BBL) od 1600 K – 20,000 XNUMX K a zkreslení zelené/purpurové nad a pod planckovským lokusem.
HSI režim umožňuje uživateli ovládat úhel odstínu a sytost vůči nastavenému bílému bodu.
GEL režim přistupuje k výběru emulací filtru LEE, které lze seřadit podle barevnosti, názvu a čísla.
Kompletní seznam gelů v příloze (str. 39-41). Čísla gelu zvýrazněná ČERVENÝM pozadím jsou mimo vybraný gamut a jsou desaturovaná. Viz část gamutu níže.
Na této obrazovce je živě zvýrazněné spodní tlačítko (NAME v levém horním rohu, napřample image) umožňuje přepínání mezi funkcemi LIVE ON a LIVE OFF. V režimu LIVE OFF můžete procházet rozsahem barev beze změny výstupu, dokud není vybráno.
V režimu LIVE ON se výstup bude aktivně měnit při procházení seznamu gelů.

ALB Primárním účelem SONARA™ je vyrábět vysoce kvalitní širokospektrální bílé v extrémně rozšířeném rozsahu.
Režim ALB (Amber, Lime, Blue) je neúplné barevné kolečko.
Opakovaným stisknutím tlačítka ALB přepínáte mezi jantarovou, limetkovou a zelenou.
xy režim umožňuje uživateli vybrat souřadnici xy na grafu chromatičnosti CIE 1931.
Pokud je vybraný barevný bod mimo gamut, SONARA™ vypne svůj výstup a písmo zčervená.
Světlo se během nastavování vypne, jakmile je požadovaná souřadnice nedosažitelná. Pokud vybrané souřadnice přesahují dosažitelnou škálu, písmo souřadnic se zbarví červeně.

FUNKCE A MOŽNOSTI OVLÁDÁNÍ

Zdroj
SONARA™ může přijímat externí ovládání z následujících zdrojů:

• Kabelové DMX,
• Bezdrátové DMX s vestavěným přijímačem LumenRadio,
• Art-Net přes konektor RJ45.
• Přijaté DMX je vyvedeno do kabelové DMX zásuvky.

In PRIMÁRNÍ/KLONOVACÍ režimu se první SONARA™ v řetězci DMX chová jako primární, přičemž všechny následující SONARA™ v řetězci napodobují její nastavení.
(Všechny SONARA™ v řetězci musí být nastaveny na stejnou DMX osobnost.)
Art-Net se používá pro přenos protokolu ovládání osvětlení DMX a RDM pomocí User Datagram Protocol (UDP) sady internetových protokolů. Používá se ke komunikaci mezi uzly/osvětlovacími tělesy a osvětlovacím stolem, obvykle na soukromém

Křivky ovládání / stmívání
SONARA™ má 4 vestavěné křivky stmívání:

Křivka	Charakteristika
Lineární (Výchozí)	V lineárním režimu se 50 % rovná polovině výkonu, popř 1 zastávka dolů. 25 % je čtvrtinová produkce, popř 2 zastávky dolů.
Čtvercový zákon	Křivka čtvercového zákona zvyšuje rozlišení stmívání při nižších úrovních ovládání.
S křivka	S Curve poskytuje jemnější ovládání na nižších a vyšších úrovních a zároveň nabízí hrubé ovládání (nižší rozlišení) na středních úrovních. Tato křivka stmívání nejlépe napodobuje typickou žárovku lampstmívací schopnosti.
Emulovat wolfram	Režim emulace wolframu kombinuje čtvercový zákon s vyšším rozlišením na nižších úrovních a zahříváním CCT, když se zařízení stmívá. Toto funguje na jakémkoli počátečním bodu CCT mezi 2700 K a 3600 K (což odpovídá podtečení a přetečení wolframové žárovky). Na CCT mimo tento rozsah je ve hře standardní čtvercové právo.

Režim emulace wolframu
Referenční hodnoty emulace wolframu jsou následující:

Ztlumit	CCT	Ztlumit	CCT	Ztlumit	CCT
100 %	3200 tis	100 %	3600 tis	100 %	2700 tis
85 %	3000 tis	86 %	3400 tis	80 %	2480 tis
71 %	2800 tis	74 %	3200 tis	60 %	2220 tis
58 %	2600 tis	63 %	3000 tis	40 %	1920 tis
48 %	2400 tis	52 %	2800 tis	30 %	1760 tis
38 %	2200 tis	35 %	2600 tis	25 %	1695 tis
31 %	2000 tis	28 %	2400 tis	10 %	1600 tis

Důležitá poznámka k křivkám stmívání
Pro konzistenci je důležité, aby všechny SONARA™ v DMX soupravě byly nastaveny na stejnou křivku stmívání. Pokud je nastaveno na různé křivky stmívání, zařízení na výstupu stejné adresy nebudou sledovat pomocí příkazu globálního stmívání.

Kontrolní výstup
SONARA™ má dva režimy výstupního výkonu, BOOST (výchozí) a FLAT. Vzhledem k inherentnímu rozdílu účinnosti mezi čipy s teplou bílou a studenou bílou se fotometrický výstup mění při různých CCT. V prostředí studia, kde se v CCT provádí více změn, je to často výhodnétagfotometrický výstup zůstane konstantní. Toho je dosaženo v režimu FLAT a je aktivní pouze v režimu WHITE MODE a pouze mezi 2700K a 7000K.
V režimu BOOST je k dispozici maximální výkon, který může být rozšířentageous při práci v prostředí s okolním denním světlem.

Ovládání Gamut
Výstupní gamut SONARA™ může být buď plný gamut, nebo omezený tak, aby odpovídal REC 709 nebo REC 2020. Kvůli různému překrývání gamutů omezí výběr REC 709 nebo REC 2020 některé výstupy SONARA™ v určitých zónách. Napřample, jak je vidět na obrázku níže, SONARA™ je schopna produkovat řadu barev ve žluté a tmavě jantarové zóně, které by nebyly zachyceny v REC 709. V režimu xy s REC 709 jako vybraným gamutem, SONARA ™ by nevydával barvu na souřadnicích xy, které by se na displeji zobrazovaly červeným písmem.
V režimu CCT, HSI, ALB nebo GEL, pokud je barva nedosažitelná kvůli zvolenému gamutu, bude vytvořená barva desaturována do zvoleného bílého bodu.

Ovládání kamery LUT (budoucí funkce)
LUT kamery mění jak souřadnici xy, tak spektrální směs bílé, aby odpovídaly vědě o barvách různých kamer. Snímek vyfotografovaný pod stejným zdrojem světla bude na různých fotoaparátech vypadat jinak. LUT fotoaparátu jsou určeny k vyrovnání stejného objektu pořízeného různými fotoaparáty.

Priorita ovládání
SONARA™ lze ovládat místním uživatelským rozhraním nebo externím ovládáním (kabelovým nebo bezdrátovým).
K dispozici jsou 3 režimy priority ovládání, které jsou podrobně popsány níže:

Režim	Charakteristika
LTP (Výchozí)	Poslední má přednost. V režimu LTP bude SONARA™ poslouchat DMX (drátové nebo bezdrátové), Art-Net a místní uživatelské rozhraní a bude přijímat pokyny od všech. To umožňuje DOP nebo gafferovi „jezdit“ na stmívači, když se talent pohybuje na tágo, nebo během nastavení provádět změny, zatímco mluví s operátorem desky, který může být zpět.tage.
Externí	Ignoruje místní ovládání a uzamkne uživatelské rozhraní. Chcete-li tento režim opustit, podržte levé spodní tlačítko po dobu 5 sekund a displej přejde do nabídky Control Priority Menu.
Místní	Ignoruje jakýkoli externí vstup, i když je připojen k DMX.

Režimy
SONARA™ nabízí tři provozní režimy:
Standardní – Výchozí režim.
Pixilace – Každý jednotlivý LED panel v hlavě je řešen samostatně.
Přitahovat – SONARA™ spouští nepřetržitou přednastavenou sekvenci barev a efektů.
Chcete-li tento režim opustit, stiskněte a podržte levé spodní tlačítko.

DMX osobnosti
Osobnosti DMX určují, jak se SONARA™ chová ve vztahu k ovládání DMX a počet kanálů, které jedno zařízení zabere. Vybraná osobnost je vždy zobrazena na horním stavovém řádku. SONARA™ má 19 dostupných DMX osobností:

Osobnost	Typ	Kanály
P1	Bílá 8 bit	3
P2	Bílá 16 bit	5
P3	HSI 8 bit	4
P4	HSI 16 bit	8
P5	Gel 24 bit BCD	6
P6	Gel 16 bit	8
P7	Gel Hue 24bitový BCD	9
P8	Gel Hue 16 bit	12
P9	ALB 8 bit	4
P10	ALB 16 bit	8
P11	xy 16 bit	7
P12	xy 24bitový BCD	9
P13	Ultra	7
P14	Extrémní	10
P15	Prolínání do barvy	9
P16	Crossfade do ALB	8
P17	Crossfade to Gel	11
P18	Crossfade Gel to Gel	17
P19	Prolínání xy na xy	11

Osobnosti DMX – Přiřazení kanálů
Bílé, HSI a ALB osobnosti jsou poskytovány s 8 a 16 bitovým rozlišením.
Gel, Gel odstín a xy osobnosti jsou poskytovány s 16bitovým a 24bitovým rozlišením.
24 bit přiřadí jeden 8bitový kanál každé číslici hodnoty gel nebo xy, což umožňuje snadný výběr hodnot pomocí jednoduchých tabulek.
Ultra a Extreme osobnosti poskytují přímou kontrolu nad každou jednotlivou barvou v Sonara.
Osobnosti 15 až 19 poskytují možnost prolínat se mezi výběrem jiných osobností.

Parametry ovládané v každé z DMX osobností jsou uvedeny níže:

RDM
SONARA™ podporuje RDM
Funkce RDM umožňuje vzdáleně identifikovat zařízení, nastavit jeho DMX adresu a DMX osobnost a další možnosti. Tato funkce také umožňuje na dálku číst informace o SONARA, jako je teplota polí LED. Podívejte se na úplný seznam funkcí RDM a možností monitorování níže:

	Funkce	Typ
1	UID (Unique Identifier) ​​umožňující rozpoznání jednotlivých zařízení	Sledování
2	Verze protokolu RDM	Sledování
3	Popis modelu zařízení	Opraveno
4	Označení výrobce	Opraveno
5	Verze softwaru	Opraveno
6	sériové číslo	Opraveno
7	DMX stopa	Sledování
8	Popis osobnosti DMX	Sledování
9	Počáteční adresa DMX	Upravitelné uživatelem
10	Osobnost DMX	Upravitelné uživatelem
11	Křivka stmívání	Upravitelné uživatelem
12	Výstupní režim	Upravitelné uživatelem
13	Barevný gamut	Upravitelné uživatelem
14	Fotoaparát LUT	Upravitelné uživatelem
15	Hodiny zařízení	Sledování
16	Lamp hodiny	Sledování
17	Výkon	Sledování
18	Resetujte zařízení na výchozí tovární nastavení a vymažte uložené scény	Upravitelné uživatelem

Senzory SONARA RDM
Podívejte se na úplný seznam možností vzdáleného monitorování senzorů níže:

Senzor	Typ	Čtení
1	Teplota	Teplota pole ve stupních Celsia
2	Teplota	Teplota pole ve stupních Celsia
3	Teplota	Teplota pole ve stupních Celsia
4	Teplota	Teplota pole ve stupních Celsia
5	Teplota	Teplota pole ve stupních Celsia
6	Teplota	Teplota pole ve stupních Celsia
7	Teplota	Teplota pole ve stupních Celsia
8	Teplota	Teplota pole ve stupních Celsia
9	Teplota	Teplota pole ve stupních Celsia
10	Teplota	Teplota pole ve stupních Celsia
11	Teplota	Teplota pole ve stupních Celsia
12	Teplota	Teplota pole ve stupních Celsia
13	Teplota	Teplota pole ve stupních Celsia
14	Teplota	Teplota pole ve stupních Celsia
15	Teplota	Teplota pole ve stupních Celsia
16	Teplota	Teplota pole ve stupních Celsia
17	Teplota	Teplota procesoru hlavního ovladače ve stupních Celsia

Strom menu SONARA

GENERÁL

Obecné informace
Výkonové charakteristiky

Charakteristický	SONÁRATM 4:4	SONÁRATM 3:2	SONÁRATM 4:1
AC výkon / jmenovitý příkon objtage	110-240V (AC) 50-60Hz	110-240V (AC) 50-60Hz	110-240V (AC) 50-60Hz
Max vstupní proud	14A (110V) / 7A (230V)	6A (110V) / 3A (230V)	6A (110V) / 3A (230V)
Max. Příkon	1500W	500W	350W

Fyzikální vlastnosti

Charakteristický	SONÁRATM 4:4	SONÁRATM 3:2	SONÁRATM 4:1
Rozměry (bez třmenu)	1248 x 1248 x 134 (mm) 49 x 49 x 5.25 (palců)	648 x 948 x 134 (mm) 25.5 x 37 x 5.25 (palců)	1248 x 348 x 134 (mm) 49 x 13.7 x 5.25 (palců)
Rozměry (včetně třmenu)	1486 x 1546 x 163 (mm) 58.5 x 61 x 6.5 (palců)	1097 x 1001 x 152 (mm) 43.2 x 39.4 x 6 (palců)	1370 x 646 x 134 (mm) 54 x 25.5 x 5.25 (palců)
Hmotnost (bez příslušenství)	44 kg	25 kg	18.5 kg
Hmotnost (bez třmenu)	38 kg	19 kg	13.5 kg

Tipy pro hledání závad

Problém	Možné řešení
Není vidět napájení a kolébkový spínač nesvítí	Spálená pojistka v držáku pojistky. Zkuste výměnu
Žádná odezva ovladače při zapnutí nebo úvodní obrazovce	Ujistěte se, že je ovladač pevně a rovně umístěn v držáku a držen magnety. Zkontrolujte, zda lanko nebrání umístění ovladače.
Žádná odezva z ovladače ve vzdáleném režimu	Ujistěte se, že oba konce kabelu jsou správně nasazeny do pouzder na hlavě a ovladači a že drážka lícuje.
Dvě nebo více zařízení na stejné adrese se při stmívání nebo CCT chovají odlišně	Ujistěte se, že všechna zařízení jsou nastavena na stejnou volbu pro osobnost, křivku stmívání a FLAT/BOOST.
Jedno nebo více zařízení na DMX Universe bliká nebo se chová zvláštně	Ujistěte se, že žádné ze zařízení není v režimu PRIMARY/CLONE.

Optické vlastnosti SONARA™ 4:4
Graf vodopádu ukazuje typické šíření světla, když je SONARA™ 4:4 zavěšena v různých výškách.
Měření byla provedena s teplotně stabilizovanou SONARA™ 4:4 nastavenou na 4300 K při maximální intenzitě.

výška (m)	Lux (lx) variace s výškou (m) a průměrem (m)
	Šíření	Centrum	1.2	2.4	3.7	4.9	6.1	7.3	8.5	9.8	11.0	12.2
3	5.0	5533	4682	4128	3575	2724	2128	1575	1192	894	724	553
4	6.7	3111	2636	2332	2028	1553	1220	906	689	518	421	322
5	8.1	1991	1701	1539	1384	1102	899	694	545	423	352	276
6	8.8	1383	1186	1088	997	813	681	539	435	345	293	234
7	9.4	1026	874	808	750	620	529	427	351	283	245	199
8	9.9	778	670	623	583	487	421	344	287	235	206	169

Varování a upozornění

SYMBOL	VÝZNAM
	Nebezpečí úrazu elektrickým proudem / nebezpečí požáru Neotvírat. Abyste snížili riziko úrazu elektrickým proudem, neodstraňujte kryt (nebo zadní část). Uvnitř nejsou žádné uživatelsky opravitelné díly. Svěřte servis kvalifikovanému servisnímu personálu.
	Popálení Během a po použití SONARA™ mějte na paměti vysoké teploty pouzdra 60-85°C. Nedotýkejte se kovových pouzder, rámečků nebo LED diod, aby nedošlo k popálení.
	Hořlavé materiály Udržujte hořlavé materiály v dostatečné vzdálenosti od instalace. Instalace by měla být taková, aby nebylo ohroženo množství vzduchu potřebného pro bezpečný provoz zařízení. Musí být zajištěno řádné větrání.
	ESD a LED LED komponenty používané v SONARA™ jsou citlivé na elektrostatický výboj (ESD). Abyste zabránili možnosti zničení součástí LED, nedotýkejte se během provozu nebo když je SONARA™ vypnutá.
	Světelný výkon Kvůli vysoké intenzitě světelného výkonu se nedívejte přímo do holého pole LED. Při vystavení světla lidským očím používejte difuzéry.
	Odpojit zařízení Pokud nejsou vstupy spotřebiče jakékoli jednotlivé SONARA™ přístupné, zásuvky napájející stojan musí být instalovány v blízkosti zařízení a musí být snadno přístupné, nebo musí být do pevné elektroinstalace začleněno snadno dostupné obecné odpojovací zařízení. Odpojovací zařízení by mělo uvádět vzdálenost 3 mm na obou pólech a mělo by obsahovat odkaz na národní pravidla pro zapojení.
	Toto zařízení MUSÍ být uzemněno Aby se zabránilo riziku úrazu elektrickým proudem, instalace by měla být řádně uzemněna. Porušením účelu uzemňovací zástrčky se vystavíte riziku úrazu elektrickým proudem.
	Síťové šňůry Používejte pouze konektor Neutrik PowerCon TrueOne NAC3FX-W-TOP. Uživatel je odpovědný za zajištění toho, aby napájecí kabely byly v odpovídajícím stavu pro každou aplikaci. Pokud jsou napájecí kabely poškozené, vyměňte je pouze za nové. Nikdy se nepokoušejte opravit napájecí kabel.
	Životní prostředí: Likvidace starého elektrického a elektronického zařízení Tento symbol na produktu nebo na jeho obalu znamená, že s tímto produktem nesmí být zacházeno jako s domovním odpadem.

Náhradní díly a příslušenství

Popis	SONÁRATM 4:4	SONÁRATM 3:2	SONÁRATM 4:1
Lamp hlava	HIN98AR	HINWIAR	HIO8QAR
Jho	JINKBAR	JIO1FAR	JIO8RAR
Zamykací rukojeť	GN.15633	GN.15633	GN.15633
Šroub do oka	JINKOAR	JINKOAR	JINKOAR
Ovladač	JIN9LAR	JIN9LAR	JIN9LAR
Prodlužovací kabel ovladače	CIN9MAR	CIN9MAR	CIN9MAR
Pouzdro na prodlužovací kabel ovladače	YINBOAR	YINBOAR	YINBOAR
Letecký	HINXFAR	HINXFAR	HINXFAR
Napájecí kabel	VIKLIA7	VIKLIA7	VIKLIA7
Měkká krabička	JIN9OAR	JIO0RAR
Měkká krabicová taška	YIN9PAR	YIO0SAR
Plná mřížková tkanina	JIN9RAR	JIO0UAR
Poloviční mřížková tkanina	JIN9SAR	JIO0VAR
Čtvrtletní mřížková tkanina	JIN9TAR	JIO0WAR
Kouzelná látka	JIN9QAR	JIO0TAR
Přepravka na vejce	GJNBPAJ	GJO1HAJ
Taška na vejce	YJNBQAJ	YJO1IAJ
Pláštěnka – přední	JINR8AR
Pláštěnka – zadní (plochá)	JINR9AR
Pláštěnka – zadní (vyklenutá)	JINRAAR

DODATEK

Gelová knihovna

	Název gelu		53	Bledější levandule		116	Středně modro-zelená
2	Růžová růžová		58	Levandule		117	Ocelová modrá
3	Levandulový odstín		61	Mlha modrá		118	Světle modrá
4	Medium Bastard Amber		63	Bledě modrá		119	Tmavě modrá
7	Bledě žlutá		68	nebesky modrá		120	Tmavě modrá
8	Tmavý losos		71	Tokio modrá		121	LEE Zelená
9	Světle jantarově zlatá		75	Večerní modrá		122	Kapradina zelená
10	Středně žlutá		79	Jen modrá		124	Tmavě zelená
13	Slaměný odstín		85	Hlubší modrá		126	Nafialovělý
15	Hluboká sláma		88	Limetkově zelená		127	Smokey Pink
17	Překvapení Peach		89	Mechová zelená		128	Světle růžová
19	Oheň		90	Tmavě žlutá zelená		130	Jasný
20	Středně jantarová		100	Jarní žlutá		131	Mořská modrá
21	Zlatá jantarová		101	Žluť		132	Středně modrá
22	Tmavá jantarová		102	Světle jantarová		134	Zlatý jantar
24	Šarlatová		103	Sláma		135	Hluboká zlatá jantar
25	Západ slunce červená		104	Hluboká jantarová		136	Bledá levandule
26	Jasně červená		105	Pomerančový		137	Speciální levandule
27	Středně červená		106	Primární červená		138	Bledě zelená
29	Plasa Red		107	Světlá růže		139	Primární zelená
35	Světle růžová		108	Anglická růže		140	Letní modrá
36	Středně růžová		109	Světlý losos		141	Světle modrá
46	Tmavě purpurová		110	Střední růže		142	Bledě fialová
48	Růžová fialová		111	Tmavě růžová		143	Světle námořnická modř
49	Střední fialová		113	purpurová		144	Žádná modrá barva
52	Světlá levandule		115	Paví modrá		147	Meruňka

148	Světlá růže	188	Kosmetické zvýraznění	224	Daylight Blue Frost
151	Zlatý odstín	189	Kosmetický stříbrný mech	225	Neutrální hustota mrazu
152	Bledě zlaté	191	Kosmetická modrá Aqua	230	Super korekce LCT
153	Bledý losos	192	Flesh Pink	232	Super korekce WF
154	Bledá růže	194	Růžové překvapení	236	HMI (do Tungstenu)
156	Čokoláda	195	Zenith Blue	237	CID (do Tungstenu)
157	Růžový	196	Pravá modrá	238	CSI (do Tungstenu)
158	Deep Orange	197	Alice modrá	241	LEE fluorescenční 5700 Kelvinů
159	Bez barevné slámy	198	Modrý palác	242	LEE fluorescenční 4300 Kelvinů
161	Břidlicově modrá	199	Královská modrá	243	LEE fluorescenční 3600 Kelvinů
162	Bastard Amber	200	Double CT Blue	244	Zelená LEE Plus
164	Flame Red	201	Plná CT modrá	245	Polovina plus zelená
165	Denní modrá	202	Polovina CT Modrá	246	Čtvrtina plus zelená
169	Lilac odstín	203	Čtvrtletí CT Modrá	247	LEE minus zelená
170	Hluboká levandule	204	Full CT Orange	248	Polovina mínus zelená
172	Lagunová modrá	205	Polovina CT Orange	249	Čtvrtina mínus zelená
174	Tmavě ocelově modrá	206	Čtvrtletí CT Orange	278	Osmá plus zelená
176	Milující Amber	207	Full CT Orange + .3 ND	279	Osmá mínus zelená
179	Chromová oranžová	208	Full CT Orange + .6 ND	281	Tříčtvrteční CT modrá
180	Tmavá levandule	212	LCTYe ll ow (Y1)	283	Jeden a půl CT Blue
181	Kongo modrá	213	Bílý plamen zelený	285	Tříčtvrteční ČT oranžová
182	Světle červená	217	Modrá difúze	286	Jeden a půl CT Orange
183	Měsíční modrá	218	Osmá CT modrá	287	Double CT Orange
184	Kosmetická broskev	219	LEE fluorescenční zelená	322	Měkká zelená
186	Kosmetická stříbrná růže	221	Modrý mráz	323	Nefrit
187	Cosmetic Rouge	223	Osmá CT Orange	327	Lesní Zelená

328	Follies Pink	708	Cool levandule	779	Bastard Pink
332	Speciální Rose Pink	709	Elektrický šeřík	780	AS Zlatý jantar
343	Speciální střední levandule	710	Spir Special Blue	781	Terry červený
345	Fuchsiově růžová	711	Studená modrá	787	Marius Red
352	Glacier Blue	712	Bedford Blue	789	Krvavě červená
353	Světlejší Modrá	713	J.Winter Blue	790	Marocká růžová
354	Speciální ocelově modrá	714	Elysian Blue	791	Marocký mráz
363	Speciální střední modrá	715	Modrá Cabana	793	Vanity Fair
366	Chrpa	716	Mikkel modrý	794	Pěkně růžová
441	Full CT Straw	717	Shanklin Frost	795	Magická purpurová
442	Poloviční CT sláma	718	Napůl Shanklin Frost	797	Deep Purple
443	Čtvrtletní CT sláma	719	Barva Wash Blue	798	Chrysalis Pink
444	Osmá CT Straw	720	Durham Daylight Frost	799	Speciální KH Levandule
500	Dvojitá nová barva modrá	721	Berry Blue	801	Zirkon mínus zelený 1
501	Nová modrá barva (modrá Rob-ertson)	722	Bray Blue	802	Zirkon mínus zelený 2
502	Polovina Nová Barva Modrá	723	Virgin Blue	803	Zirkon mínus zelený 3
503	Čtvrtletní nová barva modrá	724	Oceánská modrá	804	Zirkon mínus zelený 4
504	Nábřeží zelená	725	Stará ocelově modrá	805	Zirkon mínus zelený 5
505	Sally Greenová	727	Modrá QFD	806	Zirkonový teplý jantar 2
506	Marlene	728	Ocelově zelená	807	Zirkonový teplý jantar 4
507	Madge	729	Scuba Blue	808	Zirkonový teplý jantar 6
508	Půlnoční Maya	730	Zelená svoboda	809	Zirkonový teplý jantar 8
511	Bacon Brown	731	Špinavý led	810	Zirkonová difúze 1
512	Jantarové potěšení	733	Damp Squib	811	Zirkonová difúze 2
513	Led a plátek	735	Sametově zelená	812	Zirkonová difúze 3
514	Dvojité G&T	736	Twickenham Green	813	Zirkonový teplý jantar 5
525	Argentově modrá	738	JAS zelená	814	Zirkonový teplý jantar 9
550	ALD Gold	740	Zelená Aurora Borealis	815	Tmavá hustota zirkonu
600	Arktická bílá	741	Hořčičně žlutá	816	Zirkon střední hustoty
601	Stříbro	742	Bram Brown	817	Zirkonová bledá hustota
602	Platina	744	Špinavá bílá	818	Zirkon Cool Blue 6
603	měsíční svit bílý	746	Hnědý	819	Zirkon Cool Blue 8
604	Celá ČT Osm Pět	747	Snadná bílá	820	Zirkon Cool Blue 10
642	Polovina hořčičně žlutá	748	Šedá růžová	840	Speciální azurová 15
643	Čtvrtina hořčičně žlutá	749	Hamphrabství Rose	841	Speciální azurová 30
650	Průmyslový sodík	763	Pšenice	842	Speciální azurová 60
651	HI sodík	764	Sluneční barva sláma	850	Inkoustově modrá Panalux
652	Urban Sodium	765	LEE Ty budeš	851	Plně jantarová barva Panalux
653	LO sodík	767	Oklahoma žlutá	852	Panalux Phosphor Green
700	Perfektní levandule	768	Žlutý vaječný žloutek	855	Panalux Midnight Layla
701	Provence	770	Bur rnt Ye ll ow	856	Modré podsvícení Panalux
702	Speciální světle levandule	773	Cardbox Jantar	857	Panalux Hluboké Kongo
703	Studená levandule	774	Jemná jantarová klávesa 1	858	Neonově růžová Panalux
704	Lilie	775	Jemná jantarová klávesa 2	859	Panalux moře slaných psů
705	Lily Frostová	776	Nektarinka	860	Svěží levandule Panalux
706	Král Fals Levandule	777	Rez	861	Panalux Nejhlubší fialová
707	Ultimate Violet	778	Miléniové zlato

Seznam emulací zdroje

900	SM – Plamen svíčky 1700K	921	SM – Fluorescenční neutrální bílá
901	SM – Plamen svíčky 1850K	922	SM – Zářivá studená bílá
902	SM – Vysoce kvalitní domácí wolframová LED s vláknem	923	SM – Zářivá stará zelená
903		924	SM – Halofosfátová fluorescenční
904	SM – uhlíkový oblouk	925	SM – Auto xenonová hlavaamp
905	SM – Nízkotlaký sodík	926	SM – Auto Utěsněná trámová hlava starého styluamp
906	SM – Sodné páry	927	SM – Auto Indicator lamp (moderní)
907	SM – High Pressure Sodík – osvětlení stadionu	928	SM – Auto Indicator lamp (klasický)
908	SM – pára rtuti	929	SM – automatické boční světlo (klasické)
909	SM – Xenon	930
910	SM – Osvětlení arény	931
911	SM – Mrazivá noc	932
912	SM – Val d'isere	933
913	SM – Vodnaté zimní slunce	934
914	SM – Shadow side zimní slunce	935	SM – zelená obrazovka (úzký pruh)
915	SM – Zataženo zimní soumrak bez slunce	936	SM – modrá obrazovka (úzký pruh)
916		937	SM – zelená obrazovka (napájení)
917	SM – Sunlight – 5790K – jasná modrá obloha – léto	938	SM – modrá obrazovka (napájení)
918	SM – elektronický blesk	939
919		940
920	SM – Fluorescenční teplá bílá

Celkové rozměry SONARA™ 4:4 a středy vybavení

Celkové rozměry SONARA™ 3:2 a středy vybavení

Celkové rozměry SONARA™ 4:1 a středy vybavení

Uživatelská příručka pro SONARA™
© 2024 Panalux Ltd. Všechna práva vyhrazena.
VYDÁNÍ 2.5 | BŘEZEN 2024

Dokumenty / zdroje

PANALUX Sonara Next Generation Enhanced Variable [pdfNávod k obsluze Sonara Next Generation Enhanced Variable, Generation Enhanced Variable, Enhanced Variable, Variable

Reference

• Uživatelská příručka